第40頁
「你不該這麼武斷。」他說。塞德里克一點也不願意和女朋友難得的會面花在吵架上,可是金妮和西里斯看過來的眼神好像都把他當作最後一根救命稻草。「當初別人提拔我做這個我不也覺得自己做不來麼,國際教育聯絡員的職務——想想吧,我這樣一個不善言辭的人……當年爭霸賽說獲獎感言的時候我嘴多笨啊,鬧了大笑話——現在不還是把工作做得很好麼?」
「那不一樣。」
「不一樣嗎?」
「不一樣。」
「我覺得你這樣有點,嗯。」他謹慎地挑了個最近從麻瓜教育刊物上學來的流行短語,「有點像自毀型人格。」話出口塞德里克就後悔了,因為想起來在那本雜誌上,這個詞通常用於形容那些逃課、抽菸、老是不小心讓自己被搞大肚子的青少年。
「哈哈哈!真好玩。」她大笑,重複他說的話。「自毀型人格,自毀型人格。」
這些對話生硬得塞德里克幾乎覺得他們在演戲,一人一句地互相餵台詞。假如是一部電影,到這兒就該響起煽情的音樂了,觀眾便知道到這裡要升華主題,男女主會在一段爭論後明事理地和好,很快自己也能離場了。可這不是電影,事情不會在他們兩人的擁抱下戛然落幕。
自記事起,大人們就經常說他是個靦腆害羞的孩子,即使看上去比同齡人都要高大成熟,塞德里克也永遠無法掩飾這點。可問題是這些傢伙都搞錯了一件事,靦腆並非意味著話少——至少不全是那樣。有一種靦腆讓你在該閉嘴的時候話說個不停,它把你的生活弄得一團糟,而且你這輩子都沒法擺脫。
眼下就是這種情形。「你就把跟斯內普教授學習當作一種微不足道的保障,不可以嗎?不用很認真,隨便應付也可以,就當是為了讓我們安心……你應該知道金妮他們,還有我,我們全部很擔心你。」他根本沒法打住,越發難為情,卻也語速越來越快,自己都不清楚想要表達什麼。「我希望你做決定的時候也能考慮下別人,有很多人在乎你,你不會想讓大家傷心吧。要是你就因為沒說服自己每周忍耐不喜歡的老師一小時,最後出了什麼岔子——想一想,哈利,你好好地想想……」
「我明白了。就因為你們自說自話衝進來改變了我的生活,往後我所有的決定都不能聽我自己的?」他想說你曲解了我的意思,但哈利根本不讓他開口,「如果這些年來你們可憐我,把我當成一個悶悶不樂的孤兒,一個自甘墮落的小女生,那麼請你們現在看好了——」她戲劇化地把面前喝了大半的黃油啤酒一把推開,酒瓶里泛起一股泡沫,盡職盡責地迎合她的演出,「我會解決這個問題的,靠我自己。」
作者有話要說:
因為二年級沒有羅恩和他的魔杖參與,洛哈特(被迫)口出狂言要收拾蛇怪後的那個晚上就收拾東西溜出霍格沃茨了,沒被挾持一起前往密室,所以也將沒有變成半痴呆住院。
嗯,哈利讓斯教幻視了在格蘭芬多塔樓門口拒絕他道歉的莉莉(第七部小說《『王子』的故事》章節),對這個PTSD的教授逃了……
第19章 終幕
從魔法部出來後,哈利再也不願意再回格里莫廣場十二號。布萊克家被留下了,它被遺棄了,仿佛是盛滿石沙的貝殼被忘在海灘上。如今西里斯第二次遺棄了它,還有她。不用人提醒她也知道自己狀況很差。開頭那段時間還好,只是把自己反鎖在女貞路的臥室,就像小時候躲在碗櫃裡一樣。她會在房間裡走來走去很長時間,幾乎不怎麼哭,一個人的時候她總是想不起來要哭。
八月份情況開始惡化,有些晚上她只睡兩三個小時,接下來一整天根本不睡,次日白天時等著睡眠給自己來上致命一擊,然後到了深夜再穿著皺巴巴的衣服醒過來,既不知道現在幾點鐘,也不知道當天是幾號。最後還是塞德里克把她從臥室里拽了出來,地板上滾落的到處都是啤酒瓶。他半強迫半乞求地讓哈利吃了點東西,帶她去自己的公寓住。
一切似乎從此步上正軌——食物的味道不再讓哈利感到噁心,她也睡得著覺了;漸漸地,她感覺不管是什麼都好了點。每天下午金妮會用奧特里聖卡奇波爾村的公共電話打過來,和哈利說上一會兒——自己過去可能也被人們看作一個漂亮活潑的女孩,然而和金妮煲電話粥已經讓她的臉陷入某種僵硬的框架中,任何一個正常人都不會這樣微笑。布雷斯也有寫信來。扎比尼夫人來了趟英國,這回強硬地把他帶走了。他們搬去阿根廷,並且戰爭結束前都不會回來。
塞德里克倒真的一直在她身邊,這也算不上好事。哈利承認她可能對他有點厭煩,不止是因為在他眼裡自己總被看作個需要照顧的病人。她發現真正的問題在於,嗯,她已經有點厭倦了。可不管哪種親密關係都得包容某種程度的厭倦,難道不是嗎?只要努力捱過這段日子,也許他們便能在彼此身上發掘新的興趣。儘管這樣說服自己,哈利仍然按耐不住自己,她會在應付他時為丁點兒大的事情歇斯底里。就比如今天,塞德里克回來後抱怨了幾句,他的提案被上司打回來了。然後他問她今天過得怎麼樣,哈利犯了錯誤——她又想談起西里斯。
「我認為你暫時不該再去想他,」他安撫地拍拍她的手臂,以一種溫和而堅定的方式拒絕了。「先讓自己走出來,這才是更重要的。西里斯肯定也這麼覺得。」
「那不一樣。」
「不一樣嗎?」
「不一樣。」
「我覺得你這樣有點,嗯。」他謹慎地挑了個最近從麻瓜教育刊物上學來的流行短語,「有點像自毀型人格。」話出口塞德里克就後悔了,因為想起來在那本雜誌上,這個詞通常用於形容那些逃課、抽菸、老是不小心讓自己被搞大肚子的青少年。
「哈哈哈!真好玩。」她大笑,重複他說的話。「自毀型人格,自毀型人格。」
這些對話生硬得塞德里克幾乎覺得他們在演戲,一人一句地互相餵台詞。假如是一部電影,到這兒就該響起煽情的音樂了,觀眾便知道到這裡要升華主題,男女主會在一段爭論後明事理地和好,很快自己也能離場了。可這不是電影,事情不會在他們兩人的擁抱下戛然落幕。
自記事起,大人們就經常說他是個靦腆害羞的孩子,即使看上去比同齡人都要高大成熟,塞德里克也永遠無法掩飾這點。可問題是這些傢伙都搞錯了一件事,靦腆並非意味著話少——至少不全是那樣。有一種靦腆讓你在該閉嘴的時候話說個不停,它把你的生活弄得一團糟,而且你這輩子都沒法擺脫。
眼下就是這種情形。「你就把跟斯內普教授學習當作一種微不足道的保障,不可以嗎?不用很認真,隨便應付也可以,就當是為了讓我們安心……你應該知道金妮他們,還有我,我們全部很擔心你。」他根本沒法打住,越發難為情,卻也語速越來越快,自己都不清楚想要表達什麼。「我希望你做決定的時候也能考慮下別人,有很多人在乎你,你不會想讓大家傷心吧。要是你就因為沒說服自己每周忍耐不喜歡的老師一小時,最後出了什麼岔子——想一想,哈利,你好好地想想……」
「我明白了。就因為你們自說自話衝進來改變了我的生活,往後我所有的決定都不能聽我自己的?」他想說你曲解了我的意思,但哈利根本不讓他開口,「如果這些年來你們可憐我,把我當成一個悶悶不樂的孤兒,一個自甘墮落的小女生,那麼請你們現在看好了——」她戲劇化地把面前喝了大半的黃油啤酒一把推開,酒瓶里泛起一股泡沫,盡職盡責地迎合她的演出,「我會解決這個問題的,靠我自己。」
作者有話要說:
因為二年級沒有羅恩和他的魔杖參與,洛哈特(被迫)口出狂言要收拾蛇怪後的那個晚上就收拾東西溜出霍格沃茨了,沒被挾持一起前往密室,所以也將沒有變成半痴呆住院。
嗯,哈利讓斯教幻視了在格蘭芬多塔樓門口拒絕他道歉的莉莉(第七部小說《『王子』的故事》章節),對這個PTSD的教授逃了……
第19章 終幕
從魔法部出來後,哈利再也不願意再回格里莫廣場十二號。布萊克家被留下了,它被遺棄了,仿佛是盛滿石沙的貝殼被忘在海灘上。如今西里斯第二次遺棄了它,還有她。不用人提醒她也知道自己狀況很差。開頭那段時間還好,只是把自己反鎖在女貞路的臥室,就像小時候躲在碗櫃裡一樣。她會在房間裡走來走去很長時間,幾乎不怎麼哭,一個人的時候她總是想不起來要哭。
八月份情況開始惡化,有些晚上她只睡兩三個小時,接下來一整天根本不睡,次日白天時等著睡眠給自己來上致命一擊,然後到了深夜再穿著皺巴巴的衣服醒過來,既不知道現在幾點鐘,也不知道當天是幾號。最後還是塞德里克把她從臥室里拽了出來,地板上滾落的到處都是啤酒瓶。他半強迫半乞求地讓哈利吃了點東西,帶她去自己的公寓住。
一切似乎從此步上正軌——食物的味道不再讓哈利感到噁心,她也睡得著覺了;漸漸地,她感覺不管是什麼都好了點。每天下午金妮會用奧特里聖卡奇波爾村的公共電話打過來,和哈利說上一會兒——自己過去可能也被人們看作一個漂亮活潑的女孩,然而和金妮煲電話粥已經讓她的臉陷入某種僵硬的框架中,任何一個正常人都不會這樣微笑。布雷斯也有寫信來。扎比尼夫人來了趟英國,這回強硬地把他帶走了。他們搬去阿根廷,並且戰爭結束前都不會回來。
塞德里克倒真的一直在她身邊,這也算不上好事。哈利承認她可能對他有點厭煩,不止是因為在他眼裡自己總被看作個需要照顧的病人。她發現真正的問題在於,嗯,她已經有點厭倦了。可不管哪種親密關係都得包容某種程度的厭倦,難道不是嗎?只要努力捱過這段日子,也許他們便能在彼此身上發掘新的興趣。儘管這樣說服自己,哈利仍然按耐不住自己,她會在應付他時為丁點兒大的事情歇斯底里。就比如今天,塞德里克回來後抱怨了幾句,他的提案被上司打回來了。然後他問她今天過得怎麼樣,哈利犯了錯誤——她又想談起西里斯。
「我認為你暫時不該再去想他,」他安撫地拍拍她的手臂,以一種溫和而堅定的方式拒絕了。「先讓自己走出來,這才是更重要的。西里斯肯定也這麼覺得。」