第36頁
利用這項特權，我就可以捉住那個殺人惡魔，拿回文件，一報我心頭之恨……
在他心中又激起新的鬥志來。
殺人惡魔現身
“夫人，這位紳士到了。”僕人遞上一張印有安德立·波尼的名片。夫人並不
認識來人。
“說我不在好了……我根本不認識他。”
“是的。但是他說夫人您正在等他，所以一定要見您。”
凱茲布哈夫人皺了皺眉頭，暗想這人會是誰呢?
她最近剛從博拉斯旅館搬出來，搬進～所從市里租下的住宅。這裡比較安靜，
於是她就過上了較為平靜的生活。雖然有喪夫之痛，但隨著時間的轉移，她的身體
已有所恢復，使她顯露出她本來的端莊秀麗，但臉上不免偶然流露出一絲哀傷和寂
寞。
“好，讓他進來吧!”一會兒，進來一個英俊的年青人。
“您就是安德立·波尼先生……我們好像並沒有見過面……”
“我是迪莉蘿小姐祖母愛倫夫人的老朋友。前幾天，您致信老夫人，說有事找
我，因此我前來見您。”
“那，那……您就是……”
“是我，在下就是色爾丁公爵。”
“哦，一點兒都看不出來!”
“是嗎!因為我已經化過裝了，看上去也不像亞森·羅賓吧!那也是我。”
杜諾里絲面無表情地點了點頭。她已在報上得知，公爵是羅賓假扮的，路諾曼
處長也是由他來代替的。但杜諾里絲和羅賓之間會有什麼事發生呢?
“您有什麼事嗎，夫人?”
她猶豫了一會兒才說：“我……感到有點兒害怕。”
“害怕什麼?”
“所有的……一切……對社會的全部，都感到害怕，這簡直是在遭罪!還有，
我已被一些圖謀不軌的惡人盯上了。不論什麼時候，都有一些神秘的人在住宅周圍
出沒。”
“是些什麼人?”
“見到其中一個個頭比較高，看上去頗為健壯的男子，身穿黑夾克。我派僕人
暗地裡跟著他。據僕人回來說，見他進了朋瀑街的一個骯髒的房屋。在那屋子樓下
就是酒館。”
“如果穿的是黑夾克，應該是餐館夥計的制服。大概是他……好，我派兩個人
來。他們是亞榮父子，他們很和氣並富有正義感，大可放心就讓他來這兒保護你們
吧。”
他們談了一會兒，羅賓正準備離開。在門口他遇到一位年輕俊美的少女在按門
鈴。羅賓不經意地小聲叫了一聲：“迪莉蘿小姐……”
迪莉蘿被嚇了一跳，但隨即就將臉轉了過去。這使羅賓感到一絲落寞。
“對了，現在我已經不是色爾丁公爵了，而是怪盜亞森·羅賓迪莉蘿這樣對我，
也許就是基於這樣的原因……”他雖這樣來勸解自己，但仍無法抹去心頭的缺憾。
正在他胡思亂想之際，一個年輕紳士同他擦肩而過。羅賓不免心中竊笑，便隨
手在那人身上輕拍了一下。那年輕人很吃驚地停下來。
“哈……哈，是我呀，不記得了嗎?你是比也魯王子吧?我是色爾丁公爵呀，
就是那個亞森·羅賓。”
比也魯(就是那個窮困詩人玻布萊)頓時嚇得面無血色，渾身發抖。
“哼，難道你知道色爾丁公爵的真實身份也害怕了嗎?但千萬不要忘了，能把
你變成代替死去的王子——成為赫爾曼四世，就只有我了。用不了多長時間，你將
登上大公之位，並和賢淑的迪莉蘿結合。你正在扮演著一個極為重要的角色。如果
不小心泄露了這個計劃，你也許就在牢里呆一輩子了，甚至會被抓到德國砍頭!知
道了嗎?好好地干吧!”
比也魯王子像被凍在了那裡，一動也不動，臉上滿是驚恐。正當他驚慌不安之
時，羅賓早已消失不見了。
羅賓來到朋瀑街酒館和老闆聊了一會，了解到穿黑夾克的夥計住在4樓。此外還
了解了一下那人的生活瑣事。當晚，他帶著魯道比兄弟，來到有名的愷雅飯店共進
晚餐。
在一個豪華的包廂用完餐後，按鈴叫來領班的：“拿雪茄來!”
領班迅速地給他點上了，羅賓卻突然抓住他的手，用力一拉說：“不要出聲，
不然你就沒命了!你原名多米尼，現住在朋瀑街酒館4樓，你原來在阿甸里男爵的別
墅里做領班。對吧?”
“您，您是……”
“你不記得了嗎?我就是曾在別墅同阿甸里男爵共進過午餐的色爾丁公爵。你
忘了嗎，那裡還有毒點心?”領班猛然驚醒，轉身想跑。羅賓一把將他拉了回來。
“當時你在吧?”
“在，我在……”
“真沒想到你還蠻誠實的。好，像這樣把一切都說出來吧!”羅賓拿出5、6張
在他心中又激起新的鬥志來。
殺人惡魔現身
“夫人，這位紳士到了。”僕人遞上一張印有安德立·波尼的名片。夫人並不
認識來人。
“說我不在好了……我根本不認識他。”
“是的。但是他說夫人您正在等他，所以一定要見您。”
凱茲布哈夫人皺了皺眉頭，暗想這人會是誰呢?
她最近剛從博拉斯旅館搬出來，搬進～所從市里租下的住宅。這裡比較安靜，
於是她就過上了較為平靜的生活。雖然有喪夫之痛，但隨著時間的轉移，她的身體
已有所恢復，使她顯露出她本來的端莊秀麗，但臉上不免偶然流露出一絲哀傷和寂
寞。
“好，讓他進來吧!”一會兒，進來一個英俊的年青人。
“您就是安德立·波尼先生……我們好像並沒有見過面……”
“我是迪莉蘿小姐祖母愛倫夫人的老朋友。前幾天，您致信老夫人，說有事找
我，因此我前來見您。”
“那，那……您就是……”
“是我，在下就是色爾丁公爵。”
“哦，一點兒都看不出來!”
“是嗎!因為我已經化過裝了，看上去也不像亞森·羅賓吧!那也是我。”
杜諾里絲面無表情地點了點頭。她已在報上得知，公爵是羅賓假扮的，路諾曼
處長也是由他來代替的。但杜諾里絲和羅賓之間會有什麼事發生呢?
“您有什麼事嗎，夫人?”
她猶豫了一會兒才說：“我……感到有點兒害怕。”
“害怕什麼?”
“所有的……一切……對社會的全部，都感到害怕，這簡直是在遭罪!還有，
我已被一些圖謀不軌的惡人盯上了。不論什麼時候，都有一些神秘的人在住宅周圍
出沒。”
“是些什麼人?”
“見到其中一個個頭比較高，看上去頗為健壯的男子，身穿黑夾克。我派僕人
暗地裡跟著他。據僕人回來說，見他進了朋瀑街的一個骯髒的房屋。在那屋子樓下
就是酒館。”
“如果穿的是黑夾克，應該是餐館夥計的制服。大概是他……好，我派兩個人
來。他們是亞榮父子，他們很和氣並富有正義感，大可放心就讓他來這兒保護你們
吧。”
他們談了一會兒，羅賓正準備離開。在門口他遇到一位年輕俊美的少女在按門
鈴。羅賓不經意地小聲叫了一聲：“迪莉蘿小姐……”
迪莉蘿被嚇了一跳，但隨即就將臉轉了過去。這使羅賓感到一絲落寞。
“對了，現在我已經不是色爾丁公爵了，而是怪盜亞森·羅賓迪莉蘿這樣對我，
也許就是基於這樣的原因……”他雖這樣來勸解自己，但仍無法抹去心頭的缺憾。
正在他胡思亂想之際，一個年輕紳士同他擦肩而過。羅賓不免心中竊笑，便隨
手在那人身上輕拍了一下。那年輕人很吃驚地停下來。
“哈……哈，是我呀，不記得了嗎?你是比也魯王子吧?我是色爾丁公爵呀，
就是那個亞森·羅賓。”
比也魯(就是那個窮困詩人玻布萊)頓時嚇得面無血色，渾身發抖。
“哼，難道你知道色爾丁公爵的真實身份也害怕了嗎?但千萬不要忘了，能把
你變成代替死去的王子——成為赫爾曼四世，就只有我了。用不了多長時間，你將
登上大公之位，並和賢淑的迪莉蘿結合。你正在扮演著一個極為重要的角色。如果
不小心泄露了這個計劃，你也許就在牢里呆一輩子了，甚至會被抓到德國砍頭!知
道了嗎?好好地干吧!”
比也魯王子像被凍在了那裡，一動也不動，臉上滿是驚恐。正當他驚慌不安之
時，羅賓早已消失不見了。
羅賓來到朋瀑街酒館和老闆聊了一會，了解到穿黑夾克的夥計住在4樓。此外還
了解了一下那人的生活瑣事。當晚，他帶著魯道比兄弟，來到有名的愷雅飯店共進
晚餐。
在一個豪華的包廂用完餐後，按鈴叫來領班的：“拿雪茄來!”
領班迅速地給他點上了，羅賓卻突然抓住他的手，用力一拉說：“不要出聲，
不然你就沒命了!你原名多米尼，現住在朋瀑街酒館4樓，你原來在阿甸里男爵的別
墅里做領班。對吧?”
“您，您是……”
“你不記得了嗎?我就是曾在別墅同阿甸里男爵共進過午餐的色爾丁公爵。你
忘了嗎，那裡還有毒點心?”領班猛然驚醒，轉身想跑。羅賓一把將他拉了回來。
“當時你在吧?”
“在，我在……”
“真沒想到你還蠻誠實的。好，像這樣把一切都說出來吧!”羅賓拿出5、6張