第89頁
“你……是我們的……一部分。”戰爭說。她的牙齒仿佛兩排漂亮的子彈。
“已經辦妥了。我們……讓……這個……世界……煥然一新。”污染說。他的聲音陰險鬼祟，就像是什麼東西正從腐壞的鐵桶里漏進水面。
“你……帶領……我們。”饑荒說。
亞當猶豫了。他體內有個聲音仍在叫喊說這是真的，世界屬於他—個人，他所要做的就是轉過身，帶領他們穿越這個狂亂的星球。他們跟他是一夥的。
在九天之上，兩方軍隊等待著這個字眼。
（“儂不能讓俺向伊射擊！伊只是個娃娃！”
“呃，”亞茨拉菲爾說，“呃，是的。也許咱們最好再等等，你們說呢？”
“你是說，等他長大？”克魯利說。）
狗狗開始吠叫。
亞當看著“他們”。他們也是跟他—伙的。
你必須決定誰才是真正的朋友。
亞當轉回身，看著四騎士。
“幹掉他們。”亞當平靜地說。
他的聲音中完全沒了懶散含混的感覺，反而有種奇妙的和諧。任何人都不能違抗這種聲音。
戰爭笑起來，期待地看著孩子們。
“可憐的小男孩們，”她說，“只能玩你們的小玩具槍。想想看，我能給你們什麼玩具……想想看，我能給你們所有的遊戲。我能讓你們愛上我，小男孩們，帶著你們的小槍的小男孩們。”
她又放聲大笑起來。但佩帕走上前來，抬起顫抖的胳膊，機關槍似的笑聲漸漸消失。
它不太像劍，但這是你用兩片木頭和一根細線所能達到的最佳效果。戰爭盯著它。
“我明白了。”她說，“單挑，是嗎？”她抽出自己的利劍，高高舉起，讓它發出一陣嗡鳴，仿佛用手指抹過酒杯杯緣的聲音。
雙劍相交，進出一道閃光。
死亡盯著亞當的眼睛。
一陣淒涼的叮噹聲響起。
“別碰那把劍！”亞當吼道，但他沒有轉頭。
“他們”看著利劍在混凝土走廊上翻滾，最終停了下來。
“小男孩？”佩帕厭惡地嘟囔道。每個人都要決定自己屬於哪一派，早晚的事。
“可、可是，”布賴恩說，“她似乎被那把劍吸進去了……”
亞當和死亡之間的空氣開始顫動，仿佛處在滾滾熱浪之中。
溫斯利戴仰起頭，看著饑荒凹陷的眼睛。他舉起一個東西，如果有點想像力，你可以把它看成是用細線和樹枝做成的天平。溫斯利戴拿著天平，在腦袋上轉了一圈。
饑荒抬起胳膊，似乎想保護自己。
又是一道閃光，然後是一具銀天平掉在地上的叮噹聲。
“別……碰……那具天平。”亞當說。
污染已經準備逃跑，或者說快速流動，但布賴恩從頭上抓起草莖編成的環冠，向前扔去。它本來飛不了多遠，但一股大力把它從布賴恩手中奪走，讓它像鐵餅一樣向前飛去。
這次的爆炸是一團黑煙中冒出的紅色火焰，聞起來有股汽油味。
細小的翻滾聲響起，一個發黑的銀冠從煙霧中滾出來，在地上轉了幾圈，聲音仿佛慢慢落定的硬幣。
至少這次不需要警告他們不要碰。銀冠放射著金屬不該具有的光澤。
“他們都哪兒了？”溫斯利戴問。
他們該在的地方，死亡始終盯著亞當的眼睛，一直都在的地方。他們回到了人們心中。
他沖亞當露齒一笑。
隨著一陣撕裂聲，死亡的長袍支離破碎，他的翅膀伸展開來。天使的翅膀，但沒有羽毛。這是黑夜的翅膀，形態足以刺穿生靈的實體，進入深處的黑暗。幾點微光在這對翅膀上閃爍，可能是遙遠的星辰，也可能是截然不同的東西。
但是我，他說，跟他們不一樣。我是死神，作為生靈的影子誕生。你不能摧毀我。那將摧毀整個世界。
他們目光中的熱度漸漸退去。亞當撓撓鼻子。
“哦，我不知道。”他說，“說不定有什麼法子。”他也露齒一笑。
“總之，應該停止了。”他說，“那些跟機器有關的所有勾當。現在你必須按我說的做，我說讓它停止。”
死亡聳聳肩。已然停止了，他說，沒有他們，他指了指三騎士可憐的遺骸，它無法繼續。常態熵大獲全勝。死亡抬起一隻瘦骨嶙峋的手，似乎是在敬禮。
但他們會回來的，他說，他們從來不會遠去。翅膀撲扇一下，聲如霹靂。死亡天使沒了蹤影。
“那好吧，”亞當衝著空氣說，“好吧。那就到此為止了。所有他們啟動的東西，必須馬上停止。”
牛頓絕望地盯著儀器架。
“這裡應該有本手冊什麼的。”他說。
“咱們可以看看艾格妮絲有什麼要說的。”安娜絲瑪提議道。
“哦，對啊。”牛頓諷刺說，“有道理，不是嗎？在十七世紀手工作坊手冊的幫助下，破壞二十世紀的電子裝置？艾格妮絲·風子知道什麼是電晶體嗎？”
“已經辦妥了。我們……讓……這個……世界……煥然一新。”污染說。他的聲音陰險鬼祟，就像是什麼東西正從腐壞的鐵桶里漏進水面。
“你……帶領……我們。”饑荒說。
亞當猶豫了。他體內有個聲音仍在叫喊說這是真的，世界屬於他—個人，他所要做的就是轉過身，帶領他們穿越這個狂亂的星球。他們跟他是一夥的。
在九天之上，兩方軍隊等待著這個字眼。
（“儂不能讓俺向伊射擊！伊只是個娃娃！”
“呃，”亞茨拉菲爾說，“呃，是的。也許咱們最好再等等，你們說呢？”
“你是說，等他長大？”克魯利說。）
狗狗開始吠叫。
亞當看著“他們”。他們也是跟他—伙的。
你必須決定誰才是真正的朋友。
亞當轉回身，看著四騎士。
“幹掉他們。”亞當平靜地說。
他的聲音中完全沒了懶散含混的感覺，反而有種奇妙的和諧。任何人都不能違抗這種聲音。
戰爭笑起來，期待地看著孩子們。
“可憐的小男孩們，”她說，“只能玩你們的小玩具槍。想想看，我能給你們什麼玩具……想想看，我能給你們所有的遊戲。我能讓你們愛上我，小男孩們，帶著你們的小槍的小男孩們。”
她又放聲大笑起來。但佩帕走上前來，抬起顫抖的胳膊，機關槍似的笑聲漸漸消失。
它不太像劍，但這是你用兩片木頭和一根細線所能達到的最佳效果。戰爭盯著它。
“我明白了。”她說，“單挑，是嗎？”她抽出自己的利劍，高高舉起，讓它發出一陣嗡鳴，仿佛用手指抹過酒杯杯緣的聲音。
雙劍相交，進出一道閃光。
死亡盯著亞當的眼睛。
一陣淒涼的叮噹聲響起。
“別碰那把劍！”亞當吼道，但他沒有轉頭。
“他們”看著利劍在混凝土走廊上翻滾，最終停了下來。
“小男孩？”佩帕厭惡地嘟囔道。每個人都要決定自己屬於哪一派，早晚的事。
“可、可是，”布賴恩說，“她似乎被那把劍吸進去了……”
亞當和死亡之間的空氣開始顫動，仿佛處在滾滾熱浪之中。
溫斯利戴仰起頭，看著饑荒凹陷的眼睛。他舉起一個東西，如果有點想像力，你可以把它看成是用細線和樹枝做成的天平。溫斯利戴拿著天平，在腦袋上轉了一圈。
饑荒抬起胳膊，似乎想保護自己。
又是一道閃光，然後是一具銀天平掉在地上的叮噹聲。
“別……碰……那具天平。”亞當說。
污染已經準備逃跑，或者說快速流動，但布賴恩從頭上抓起草莖編成的環冠，向前扔去。它本來飛不了多遠，但一股大力把它從布賴恩手中奪走，讓它像鐵餅一樣向前飛去。
這次的爆炸是一團黑煙中冒出的紅色火焰，聞起來有股汽油味。
細小的翻滾聲響起，一個發黑的銀冠從煙霧中滾出來，在地上轉了幾圈，聲音仿佛慢慢落定的硬幣。
至少這次不需要警告他們不要碰。銀冠放射著金屬不該具有的光澤。
“他們都哪兒了？”溫斯利戴問。
他們該在的地方，死亡始終盯著亞當的眼睛，一直都在的地方。他們回到了人們心中。
他沖亞當露齒一笑。
隨著一陣撕裂聲，死亡的長袍支離破碎，他的翅膀伸展開來。天使的翅膀，但沒有羽毛。這是黑夜的翅膀，形態足以刺穿生靈的實體，進入深處的黑暗。幾點微光在這對翅膀上閃爍，可能是遙遠的星辰，也可能是截然不同的東西。
但是我，他說，跟他們不一樣。我是死神，作為生靈的影子誕生。你不能摧毀我。那將摧毀整個世界。
他們目光中的熱度漸漸退去。亞當撓撓鼻子。
“哦，我不知道。”他說，“說不定有什麼法子。”他也露齒一笑。
“總之，應該停止了。”他說，“那些跟機器有關的所有勾當。現在你必須按我說的做，我說讓它停止。”
死亡聳聳肩。已然停止了，他說，沒有他們，他指了指三騎士可憐的遺骸，它無法繼續。常態熵大獲全勝。死亡抬起一隻瘦骨嶙峋的手，似乎是在敬禮。
但他們會回來的，他說，他們從來不會遠去。翅膀撲扇一下，聲如霹靂。死亡天使沒了蹤影。
“那好吧，”亞當衝著空氣說，“好吧。那就到此為止了。所有他們啟動的東西，必須馬上停止。”
牛頓絕望地盯著儀器架。
“這裡應該有本手冊什麼的。”他說。
“咱們可以看看艾格妮絲有什麼要說的。”安娜絲瑪提議道。
“哦，對啊。”牛頓諷刺說，“有道理，不是嗎？在十七世紀手工作坊手冊的幫助下，破壞二十世紀的電子裝置？艾格妮絲·風子知道什麼是電晶體嗎？”