第135頁
萊姆說：“這三年半里，你就是抱著這種罪惡感過過來的？”
“你了解我，林肯，每個人都了解我是個什麼樣的人。我給罪犯套上枷鎖，只要他稍一搗蛋，他就死定了。我對罪犯毫不手軟，在沒抓住他們、盯死他們之前，我絕不鬆手。我就是控制不住自己。我知道自己有時候對他們太過分了，但他們都是罪犯——至少也是嫌疑犯。他們和我不是同類人，他們不是警察。而發生在你身上的是……是一種罪孽，而且錯誤全是我一手造成的。”
“我又不是新手，”萊姆說，“如果我認為現場不夠安全，我是不會下去工作的。”
“可是……”
“我來得不是時候？”另一個聲音從門口傳來。
萊姆抬起頭，以為進來的人是伯格，但從樓梯口出現的人卻是彼特?泰勒。萊姆這才想起來，今天也是泰勒醫生來為他做非自主神經反射發生後的例行檢查的日子。他估計，這位醫生恐怕還打算和他談談伯格和忘川協會。不過現在萊姆沒心情談這些事，他需要一個人靜一靜，好好消化一下剛才鮑林的一番表白。這些話此刻還堵在那裡，和萊姆的大腿一樣麻木。但他還是說：“進來吧，彼特。”
“林肯，你的警衛系統還真好笑。那個警察問我是不是醫生，然後就讓我上來了。怎麼著？難道律師或會計就會被一腳踢走嗎？”
萊姆笑著說：“你先稍待一會兒。”然後轉過頭，繼續對鮑林說：“這就是命，吉姆，我命該有此一劫。我是在錯誤的時間進入了錯誤的地點，事情就發生了。”
“謝謝你，林肯。”鮑林把手放在萊姆的肩上，輕輕地捏了捏。
萊姆點點頭，為了緩和這種尷尬的氣氛，趕緊為他們兩人介紹：“吉姆，這位是彼特?泰勒，我的主治醫生之一。這位是吉姆?鮑林，我以前的同事。”
“很高興認識你。”泰勒說著，伸出了右手。他的動作幅度很大，萊姆的目光不由得跟了過去，恰好看見泰勒的右手食指上，有一道很深的月牙形疤痕。
“不！”萊姆大叫。
“這麼說，你也是警察嘍？”泰勒緊緊抓著鮑林的手，左手卻牢牢地握住一把尖刀，在鮑林的胸口上猛刺了三刀。憑藉他外科醫生的專業知識，這三刀都準確地避開了肋骨，毫無疑問，他不想弄傷珍貴的骨頭。
第94節：過去的時光……
泰勒兩個箭步就衝到萊姆床邊，一把從萊姆的手指下奪出電子控制器，遠遠地扔到房間的另一邊。
萊姆大聲呼救，但泰勒說：“那個警察也死了。”他朝門口點點頭，指的是樓下的那名警衛。鮑林還在地上不停地翻滾扭動，像一隻脊椎被折斷的猛獸，鮮血不斷從他的胸口噴向地面和牆壁上。泰勒在一旁出神地觀看著。
“吉姆！”萊姆淒聲呼喊：“不要，噢，不……”
鮑林雙手捂住胸前的傷口，房間裡充滿了他垂死前喉嚨里發出的汩汩聲，以及雙腳拼命蹬踏地板的聲音。終於，在最後一次急劇的抽搐之後，他倒在那裡，一動也不動了。沾染鮮血的眼睛茫然無神地凝視著天花板。
泰勒轉過身，繞著萊姆的病床緩緩走動，眼睛始終盯在林肯?萊姆的身上。他走得很慢，手裡拿著刀子。他的呼吸聲很沉重。
“你到底是誰？”萊姆氣喘吁吁地問。
泰勒沒有回答，只是上前一步，伸手握住萊姆的胳臂，捏了幾下他的骨頭，力道也許很重，也許很輕，萊姆感覺不到。他又用手分開萊姆的左手無名指，把它抬高，將尚在滴血的刀尖，插入指甲縫中。
萊姆微微感到有些痛，心裡有種噁心不安的感覺。接著，痛感突然加重，他不由得張大了嘴巴。
這時，泰勒注意到一件東西，整個人愣住了。他喘著粗氣探過身去，盯著架在翻頁機上的那本《老紐約的犯罪》。
“怎麼……你還是發現了……噢，警察部門真應該以有你這樣的人物而感到驕傲，林肯?萊姆。我以為你還得花上幾天才能找到我的房子，我想到時候瑪格早已被野狗分食乾淨了。”
“你為什麼這麼做？”萊姆問。
泰勒沒有回答，只是仔細地打量著萊姆，壓低聲音，半是自言自語地說：“你過去沒有好好地利用你的才能，你知道嗎？在過去。你很懷念過去，對吧？過去的時光。”
過去的時光……他是什麼意思？
他搖了搖有些歇頂的腦袋——他的頭髮是灰色而不是棕色的，把目光投向一本萊姆寫的刑事鑑證教科書，眼神里流露出讚賞的表情。慢慢地，萊姆開始有點明白了。
“你讀了我的書，”萊姆說：“你鑽研過它。在圖書館，對不對？在離你住所最近的市立圖書館分館。”
原來，823號嫌疑犯是自己的讀者。
因此他知道萊姆的刑事鑑證程序，這就是他之所以要很仔細地清理現場，之所以即使接觸絕大部分刑事鑑證家認為不會留下指紋的物體也要戴上手套，之所以在現場噴灑剃鬚香水的原因——他很清楚莎克絲要找的是什麼。
“你了解我，林肯，每個人都了解我是個什麼樣的人。我給罪犯套上枷鎖，只要他稍一搗蛋，他就死定了。我對罪犯毫不手軟，在沒抓住他們、盯死他們之前，我絕不鬆手。我就是控制不住自己。我知道自己有時候對他們太過分了，但他們都是罪犯——至少也是嫌疑犯。他們和我不是同類人，他們不是警察。而發生在你身上的是……是一種罪孽，而且錯誤全是我一手造成的。”
“我又不是新手，”萊姆說，“如果我認為現場不夠安全，我是不會下去工作的。”
“可是……”
“我來得不是時候？”另一個聲音從門口傳來。
萊姆抬起頭，以為進來的人是伯格，但從樓梯口出現的人卻是彼特?泰勒。萊姆這才想起來，今天也是泰勒醫生來為他做非自主神經反射發生後的例行檢查的日子。他估計，這位醫生恐怕還打算和他談談伯格和忘川協會。不過現在萊姆沒心情談這些事，他需要一個人靜一靜，好好消化一下剛才鮑林的一番表白。這些話此刻還堵在那裡，和萊姆的大腿一樣麻木。但他還是說：“進來吧，彼特。”
“林肯，你的警衛系統還真好笑。那個警察問我是不是醫生，然後就讓我上來了。怎麼著？難道律師或會計就會被一腳踢走嗎？”
萊姆笑著說：“你先稍待一會兒。”然後轉過頭，繼續對鮑林說：“這就是命，吉姆，我命該有此一劫。我是在錯誤的時間進入了錯誤的地點，事情就發生了。”
“謝謝你，林肯。”鮑林把手放在萊姆的肩上，輕輕地捏了捏。
萊姆點點頭，為了緩和這種尷尬的氣氛，趕緊為他們兩人介紹：“吉姆，這位是彼特?泰勒，我的主治醫生之一。這位是吉姆?鮑林，我以前的同事。”
“很高興認識你。”泰勒說著，伸出了右手。他的動作幅度很大，萊姆的目光不由得跟了過去，恰好看見泰勒的右手食指上，有一道很深的月牙形疤痕。
“不！”萊姆大叫。
“這麼說，你也是警察嘍？”泰勒緊緊抓著鮑林的手，左手卻牢牢地握住一把尖刀，在鮑林的胸口上猛刺了三刀。憑藉他外科醫生的專業知識，這三刀都準確地避開了肋骨，毫無疑問，他不想弄傷珍貴的骨頭。
第94節：過去的時光……
泰勒兩個箭步就衝到萊姆床邊，一把從萊姆的手指下奪出電子控制器，遠遠地扔到房間的另一邊。
萊姆大聲呼救，但泰勒說：“那個警察也死了。”他朝門口點點頭，指的是樓下的那名警衛。鮑林還在地上不停地翻滾扭動，像一隻脊椎被折斷的猛獸，鮮血不斷從他的胸口噴向地面和牆壁上。泰勒在一旁出神地觀看著。
“吉姆！”萊姆淒聲呼喊：“不要，噢，不……”
鮑林雙手捂住胸前的傷口，房間裡充滿了他垂死前喉嚨里發出的汩汩聲，以及雙腳拼命蹬踏地板的聲音。終於，在最後一次急劇的抽搐之後，他倒在那裡，一動也不動了。沾染鮮血的眼睛茫然無神地凝視著天花板。
泰勒轉過身，繞著萊姆的病床緩緩走動，眼睛始終盯在林肯?萊姆的身上。他走得很慢，手裡拿著刀子。他的呼吸聲很沉重。
“你到底是誰？”萊姆氣喘吁吁地問。
泰勒沒有回答，只是上前一步，伸手握住萊姆的胳臂，捏了幾下他的骨頭，力道也許很重，也許很輕，萊姆感覺不到。他又用手分開萊姆的左手無名指，把它抬高，將尚在滴血的刀尖，插入指甲縫中。
萊姆微微感到有些痛，心裡有種噁心不安的感覺。接著，痛感突然加重，他不由得張大了嘴巴。
這時，泰勒注意到一件東西，整個人愣住了。他喘著粗氣探過身去，盯著架在翻頁機上的那本《老紐約的犯罪》。
“怎麼……你還是發現了……噢，警察部門真應該以有你這樣的人物而感到驕傲，林肯?萊姆。我以為你還得花上幾天才能找到我的房子，我想到時候瑪格早已被野狗分食乾淨了。”
“你為什麼這麼做？”萊姆問。
泰勒沒有回答，只是仔細地打量著萊姆，壓低聲音，半是自言自語地說：“你過去沒有好好地利用你的才能，你知道嗎？在過去。你很懷念過去，對吧？過去的時光。”
過去的時光……他是什麼意思？
他搖了搖有些歇頂的腦袋——他的頭髮是灰色而不是棕色的，把目光投向一本萊姆寫的刑事鑑證教科書，眼神里流露出讚賞的表情。慢慢地，萊姆開始有點明白了。
“你讀了我的書，”萊姆說：“你鑽研過它。在圖書館，對不對？在離你住所最近的市立圖書館分館。”
原來，823號嫌疑犯是自己的讀者。
因此他知道萊姆的刑事鑑證程序，這就是他之所以要很仔細地清理現場，之所以即使接觸絕大部分刑事鑑證家認為不會留下指紋的物體也要戴上手套，之所以在現場噴灑剃鬚香水的原因——他很清楚莎克絲要找的是什麼。