第45頁
“門上只有一個簡易鎖，說不定能行——裕己，你來幫我。鯰田大叔，你往後退。”冰川打個手勢，兩人一起用肩部撞擊浴室門。但是裡面的鎖比冰川預想的要結實，撞了三四次，也沒什麼動靜。我想與其這樣撞，還不如到地下室拿把柴刀或斧頭來。我剛想說，兩個人的努力終於產生效果了。
傳來一聲鈍響，好像門上的鏽釘被扯拉出來了，門也朝後倒下去。裡面傳出來的水聲比剛才更大了。而且——冰川揉著右肩，朝門裡看看，突然“啊”地叫了一聲。
“啊，麻生……”
當時我已經明白浴室里發生了什麼。不管是膽戰心驚地走到冰川身後的風間，還是站在房間裡觀察動靜的木之內肯定也明白怎麼回事。
“謙二郎！”風間低聲喊著，聲音發顫，“你怎麼……”
我跟在他們身後，走了進去。當時，我便有意識地查看了門的狀態。
門鎖的構造很簡單，只要把安裝在門框上的黃銅插銷插到門上的插口裡，就可以鎖上了。由於冰川和風間的撞擊，固定用的木螺紋已經半脫落出來，整個插口垂掛在門內側。
我之所以會特意觀察這些配件上面是否有人為的痕跡，是因為當時我就對這種“密室狀況”（門從裡面被鎖上）產生了懷疑。就我觀察，無論是插銷上，還是插口上，都沒有可疑的痕跡。門和門框也是一樣，沒有任何疑點——比如上面纏繞著線頭呀，配件表面有新的擦痕呀，插銷或插口上沾帶著蠟燭或菸灰什麼的……而且，我還確認了隔壁房間的那扇門，也沒有發現疑點。再加上一點，在我之前，沖入浴室的風間和冰川也沒有趁我不備，在兩扇門上搞什么小動作。這些我都可以負責地斷言。
對於這個浴室的“密閉性”，後來我又做了許多調查，這裡暫且不表，後面再敘。
這間浴室是一個長方形房間，沒有窗戶，地上和牆壁上貼著紅白相間的瓷磚，人口左首的內里，有一個黑浴缸。那個浴缸下面還有四個支腳，古色古香。麻生謙二郎就站在浴缸裡面。不，準確地說，不是“站”在那裡，但至少剛開始，我覺得是那樣的。
他穿著淺茶色的睡衣，腦袋無力地耷拉著，兩個手臂垂掛在那裡。從淋浴噴頭中放出的涼水（不是熱水）猶如瓢潑大雨，將稍向前傾的麻生澆得透濕。水花碰到身體，飛濺到洗臉池、坐便器以及門口附近。
先沖入房間的冰川和麻生在昏黃燈光的映照在狹窄房間的中央，相互倚靠著，看著再也不能說話的同伴。我推開二人，不顧水花濺濕衣服，走到浴缸旁邊。
麻生不是“站”在那裡，因為他不是依靠自己的腳支撐著體重。他不是“站”在那裡，整個身體是被吊下來的……
“他上吊了。”風間回過頭看著最後一個進來，並發出悲鳴的木之內，說道，“他自殺了。”
麻生死了。我用左手按著胸口，努力鎮靜下來，同時觀察著吊掛在面前的這個屍體。
勒在麻生喉嚨上，繩索狀的東西是黑塑料線。這好像是將8毫米攝像機接到電視機上的連接線。連接線的一端被固定在淋浴帘布的竿子上，那根竿子距地面有兩米多，上吊是足夠了，但是浴缸裡頭的麻生並沒有被完全懸吊起來。腳尖碰到了浴缸底部。膝蓋稍微彎曲，就像踮著腳。
從專業角度來講，吊死分為兩種形式。所有體重都作用在繩索上的形式，用專業術語說，叫“定型式吊死”。其他情況好像叫“非定型式吊死”。麻生上吊的狀態顯然屬於後者。他的臉腫脹得發紫，很明顯，這是因為連接身體和頭部的動脈沒有完全閉塞所造成的淤血現象。
身後，風間的喉嚨里突然響了一下，他轉過身，衝著洗臉池，兩手按住胃部，嘔吐起來。他嘔吐的聲音和惡臭，讓我覺得心裡發悶，實在忍受不了，只好退了出去。
“管理員大叔。”先退出浴室的木之內喊住我，“那兒，有張紙條。”說著，沖床邊的桌子上，揚揚下顎。他手裡拿著一張紙條，“是那小子——謙二郎寫的。是遺書。”
“是嗎？”我接過對摺的紙條，打開一看，是張橫行的，白色信紙，“啊，這個……”我只看了一眼，便明白了，“這個的確是他的……”
用黑色原子筆寫在上面的字，我依稀有些印象。方方正正的字體，乍一看，還以是刻上去的。——這和前天下午，我無意中看到的錄像帶標籤上的字體完全一致：
我再也不能欺騙大家了，我覺得自己都快發瘋了。昨天夜裡，是我殺死了那個女人。我不會記錯的。給大家帶來許多麻煩。請原諒。
麻生
24
簡單說明一下此後的情況。
麻生謙二郎從一開始，就知道殺死椿本雷納的兇手不是別人，正是自己。他當時也服用了幻覺毒品，殺人的意識有多清楚，無從知道，但是麻生本人肯定記得是他自己殺了雷納。昨天，大家對此事件發表意見的時候，他並沒有說出來。因為其他三個人的記憶都很模糊，他也想渾水摸魚。但是昨天晚上，他為自己犯下的罪行感到痛苦，難以解脫，最終選擇了自殺……
傳來一聲鈍響，好像門上的鏽釘被扯拉出來了，門也朝後倒下去。裡面傳出來的水聲比剛才更大了。而且——冰川揉著右肩，朝門裡看看，突然“啊”地叫了一聲。
“啊，麻生……”
當時我已經明白浴室里發生了什麼。不管是膽戰心驚地走到冰川身後的風間，還是站在房間裡觀察動靜的木之內肯定也明白怎麼回事。
“謙二郎！”風間低聲喊著，聲音發顫，“你怎麼……”
我跟在他們身後，走了進去。當時，我便有意識地查看了門的狀態。
門鎖的構造很簡單，只要把安裝在門框上的黃銅插銷插到門上的插口裡，就可以鎖上了。由於冰川和風間的撞擊，固定用的木螺紋已經半脫落出來，整個插口垂掛在門內側。
我之所以會特意觀察這些配件上面是否有人為的痕跡，是因為當時我就對這種“密室狀況”（門從裡面被鎖上）產生了懷疑。就我觀察，無論是插銷上，還是插口上，都沒有可疑的痕跡。門和門框也是一樣，沒有任何疑點——比如上面纏繞著線頭呀，配件表面有新的擦痕呀，插銷或插口上沾帶著蠟燭或菸灰什麼的……而且，我還確認了隔壁房間的那扇門，也沒有發現疑點。再加上一點，在我之前，沖入浴室的風間和冰川也沒有趁我不備，在兩扇門上搞什么小動作。這些我都可以負責地斷言。
對於這個浴室的“密閉性”，後來我又做了許多調查，這裡暫且不表，後面再敘。
這間浴室是一個長方形房間，沒有窗戶，地上和牆壁上貼著紅白相間的瓷磚，人口左首的內里，有一個黑浴缸。那個浴缸下面還有四個支腳，古色古香。麻生謙二郎就站在浴缸裡面。不，準確地說，不是“站”在那裡，但至少剛開始，我覺得是那樣的。
他穿著淺茶色的睡衣，腦袋無力地耷拉著，兩個手臂垂掛在那裡。從淋浴噴頭中放出的涼水（不是熱水）猶如瓢潑大雨，將稍向前傾的麻生澆得透濕。水花碰到身體，飛濺到洗臉池、坐便器以及門口附近。
先沖入房間的冰川和麻生在昏黃燈光的映照在狹窄房間的中央，相互倚靠著，看著再也不能說話的同伴。我推開二人，不顧水花濺濕衣服，走到浴缸旁邊。
麻生不是“站”在那裡，因為他不是依靠自己的腳支撐著體重。他不是“站”在那裡，整個身體是被吊下來的……
“他上吊了。”風間回過頭看著最後一個進來，並發出悲鳴的木之內，說道，“他自殺了。”
麻生死了。我用左手按著胸口，努力鎮靜下來，同時觀察著吊掛在面前的這個屍體。
勒在麻生喉嚨上，繩索狀的東西是黑塑料線。這好像是將8毫米攝像機接到電視機上的連接線。連接線的一端被固定在淋浴帘布的竿子上，那根竿子距地面有兩米多，上吊是足夠了，但是浴缸裡頭的麻生並沒有被完全懸吊起來。腳尖碰到了浴缸底部。膝蓋稍微彎曲，就像踮著腳。
從專業角度來講，吊死分為兩種形式。所有體重都作用在繩索上的形式，用專業術語說，叫“定型式吊死”。其他情況好像叫“非定型式吊死”。麻生上吊的狀態顯然屬於後者。他的臉腫脹得發紫，很明顯，這是因為連接身體和頭部的動脈沒有完全閉塞所造成的淤血現象。
身後，風間的喉嚨里突然響了一下，他轉過身，衝著洗臉池，兩手按住胃部，嘔吐起來。他嘔吐的聲音和惡臭，讓我覺得心裡發悶，實在忍受不了，只好退了出去。
“管理員大叔。”先退出浴室的木之內喊住我，“那兒，有張紙條。”說著，沖床邊的桌子上，揚揚下顎。他手裡拿著一張紙條，“是那小子——謙二郎寫的。是遺書。”
“是嗎？”我接過對摺的紙條，打開一看，是張橫行的，白色信紙，“啊，這個……”我只看了一眼，便明白了，“這個的確是他的……”
用黑色原子筆寫在上面的字，我依稀有些印象。方方正正的字體，乍一看，還以是刻上去的。——這和前天下午，我無意中看到的錄像帶標籤上的字體完全一致：
我再也不能欺騙大家了，我覺得自己都快發瘋了。昨天夜裡，是我殺死了那個女人。我不會記錯的。給大家帶來許多麻煩。請原諒。
麻生
24
簡單說明一下此後的情況。
麻生謙二郎從一開始，就知道殺死椿本雷納的兇手不是別人，正是自己。他當時也服用了幻覺毒品，殺人的意識有多清楚，無從知道，但是麻生本人肯定記得是他自己殺了雷納。昨天，大家對此事件發表意見的時候，他並沒有說出來。因為其他三個人的記憶都很模糊，他也想渾水摸魚。但是昨天晚上，他為自己犯下的罪行感到痛苦，難以解脫，最終選擇了自殺……