第118頁
阿甲在凌亂依舊的座敷跪坐下來,面朝又市磕頭一拜。
「又市先生這回辛苦了。」
「大總管切勿多禮——噢,似乎不該再以大總管稱呼了。阿甲夫人,向我磕頭絕無好處。倒是,請先收下這個。」
又市向阿甲遞上以白布包裹的兩塊牌位。
「是角助和巳之八。」
多謝先生,阿甲虔敬地接下牌位,懇切地致謝道。
「為他們倆起戒名(注53)的是個窩囊的臭和尚,也不知兩人是否能成佛,但角助和巳之八的遺骨,都已葬在谷中的寺廟內了。雖不知其他人怎麼了,但應已接受超渡。山崎大爺已由貧民窟的居民所厚葬,而棠庵那老頭子——」
則是不知上哪兒去了,又市說道。
「那麼,阿甲夫人,接下來有何打算?」
「我打算——將兩人送返故鄉。」
記得兩人都是飛驛出身來著?又市這麼一問,阿甲便默默點了個頭。
「兩人自告別親人後來到江戶,至今均未曾返鄉。」
「有我護送,無須掛心。」
仲藏露齒笑道。
「怎不擔心?有你這麼個引人注目、又笨手笨腳的傢伙作伴,豈不是更危險?」
「甭擔心。別忘了我有副鼠膽。」
話畢,長耳再度笑了起來。
阿甲凝視著仲藏半晌,接著才轉向小右衛門,低頭致謝道:
「承蒙大爺照顧了。」
無須多禮,我不過是受這小伙子牽累罷了,小右衛門轉頭望向阿甲回道。
「倒是,老闆娘。到了飛驛後——可有什麼打算?」
「打算?所指為何?」
「可打算返回此地?」
我無此打算,阿甲說道:
「雖尚不知是否將於飛驛落戶棲身,但我已不打算返回江戶。」
「如此較為穩當。」
我亦是個無宿人,阿甲面帶微笑地說道:
「即便如此,江戶仍是危機四伏。離鄉背井,總好過喪命。」
沒錯,有什麼比喪命更不值?
「喂,小右衛門,我打算護送完阿甲夫人便回來。可有危險?」
當然危險,又市說道:
「方才你自個兒都說了,幕後黑手至今毫髮未傷,何況,尚不知他究竟是何方神聖。唆使無宿人充當卒子的亂局是止住了,這陣子城內應能恢復平靜,但咱們可沒這福氣。小右衛門或許還安全,但你、我、和阿甲夫人都教敵方給看透了,還不知將遭到什麼樣的報復哩——」
沒錯。
這回的局,終究以失敗告終,又市就這麼敗給了此案的幕後黑手。雖然托宗右衛門之福,亂象終得以止息,然又市除了倉皇失措、東跑西竄,到頭來什麼忙也沒能幫上。不過是四處勸人勿殺生、勿送死,但結局依然是屍橫遍野。為使此事落幕,竟又賠上了兩條性命。
可說是敗得體無完膚。
別再回來了,又市說道。確如又市先生所言,阿甲也說道:
「仲藏先生,依我之見——此一結局,或可視為正中該幕後黑手之下懷。宗右衛門先生的犧牲,雖使惡事嘎然止息,然而此事或可視為——宗右衛門先生,不過是淪為該幕後黑手的代罪羔羊。」
的確有理。
這幕後黑手依然逍遙法外。有了宗右衛門頂下一切罪狀,這傢伙更是不痛不癢。雖然損失眾多卒子,但頭目依然是元氣未傷。
形同——未曾遭蒙任何損失。
「雖不知這幕後黑手是何方神聖,但為惡至此,必是個如假包換的妖魔,想必不會善罷甘休。風頭過後捲土重來,亦是不無可能。不,必將如此。屆時能出手阻撓的——唯有吾等。」
「沒錯。」
仲藏不舍地環視家中說道:
「況且此處——已教敵方給發現了。」
「只有那地洞沒被發現。憑你那鼠膽,竟不知滯留在此也有危險?」
少嚇唬我,教又市如此揶揄,仲藏不耐煩地回道:
「不過,阿甲夫人,難道——就這麼任這幕後黑手逍遙法外?雖不知敵為何人,欲攻之也是無從,想必我即便留下,也幫不上什麼忙。」
江戶該如何是好?仲藏說道。
有我在,小右衛門回道:
「絕不容其恣意妄為。只不過——我無法照料各位。」
這我當然知道,仲藏朝小右衛門瞄了一眼,低聲說道。
仲藏先生,阿甲說道:
「既然你我將同行一陣子——是否該盤算應作何打扮?」
若連先生都賠上性命,我將無意苟活。
「餵夫人,這種話還是別說的好。這禿驢一輩子沒教姑娘示好過,難保不會想歪。若在旅途中動了情,可就難收拾了。」
「這是真心話。也請又市先生多多保重。」
阿甲望向又市問道:
「先生自己——又有何打算?」
「我?」
又市狠狠瞪向小右衛門答道:
「我——打算留下。」
「打算留下?喂,阿又,虧你還要我別再回來,自己卻打算留在江戶?你留下又能如何?不比這位御燈大爺,你既無奇技,又無氣力。一個一無所長、只會耍嘴皮子的小股潛,哪成得了什麼事兒?」
「是成不了什麼事兒。」
不過。
我還是打算留下,又市再次說道。
「仲藏,有種名叫舊鼠的妖鼠,力大無窮,足可噬人。然分明是只鼠,卻曾哺育仔貓。哺育仇敵之後,你說這妖怪慈悲不慈悲?」
話畢,又市再次望向小右衛門。
「你這是在說些什麼?阿又——難不成你瘋了?」
又市毫不理睬驚訝不已的仲藏,走到小右衛門面前說道:
「看不出你這傢伙真的如此天真。如何?」
考不考慮同我聯手——又市問道。
小右衛門一臉嚴肅地回望又市,最後,滿面鬍鬚的臉孔上終於泛起一絲微笑。
「同我聯手——可是形同自斷重返社稷之路。」
「我當然知道。阿甲夫人曾勸阻我勿同你這暗處頭目聯繫——如今,閻魔屋沒了,我亦無處可回。對我而言,明處暗處早無分別。」
小右衛門朝阿銀瞄了一眼,阿銀兩眼正望向又市。
又市先生,阿甲喚道。仲藏緩緩起身說道:
「阿又,看來你心意已決,我就不再勸了。」
「哼,仲藏,給我好好保護阿甲夫人——」
話畢,又市自散亂在地板上的道具箱中取出一把剪子,
一刀剪斷了髮髻。
頭髮霎時垂到了肩上。
接下來,又市褪去穿慣了的唯一一件衣衫,一把披上放置於床間一旁的御行單衣,將偈箱朝頸上一掛,再將白木棉朝腦門上一卷,紮成了一頭緊緊的行者頭巾。
又握起五鈷鈴。
「又市先生——」
「阿甲夫人,咱們的緣分就至此為止。我已不再是損料屋的手下,亦不再是雙六販子。今日起——」
「又市先生這回辛苦了。」
「大總管切勿多禮——噢,似乎不該再以大總管稱呼了。阿甲夫人,向我磕頭絕無好處。倒是,請先收下這個。」
又市向阿甲遞上以白布包裹的兩塊牌位。
「是角助和巳之八。」
多謝先生,阿甲虔敬地接下牌位,懇切地致謝道。
「為他們倆起戒名(注53)的是個窩囊的臭和尚,也不知兩人是否能成佛,但角助和巳之八的遺骨,都已葬在谷中的寺廟內了。雖不知其他人怎麼了,但應已接受超渡。山崎大爺已由貧民窟的居民所厚葬,而棠庵那老頭子——」
則是不知上哪兒去了,又市說道。
「那麼,阿甲夫人,接下來有何打算?」
「我打算——將兩人送返故鄉。」
記得兩人都是飛驛出身來著?又市這麼一問,阿甲便默默點了個頭。
「兩人自告別親人後來到江戶,至今均未曾返鄉。」
「有我護送,無須掛心。」
仲藏露齒笑道。
「怎不擔心?有你這麼個引人注目、又笨手笨腳的傢伙作伴,豈不是更危險?」
「甭擔心。別忘了我有副鼠膽。」
話畢,長耳再度笑了起來。
阿甲凝視著仲藏半晌,接著才轉向小右衛門,低頭致謝道:
「承蒙大爺照顧了。」
無須多禮,我不過是受這小伙子牽累罷了,小右衛門轉頭望向阿甲回道。
「倒是,老闆娘。到了飛驛後——可有什麼打算?」
「打算?所指為何?」
「可打算返回此地?」
我無此打算,阿甲說道:
「雖尚不知是否將於飛驛落戶棲身,但我已不打算返回江戶。」
「如此較為穩當。」
我亦是個無宿人,阿甲面帶微笑地說道:
「即便如此,江戶仍是危機四伏。離鄉背井,總好過喪命。」
沒錯,有什麼比喪命更不值?
「喂,小右衛門,我打算護送完阿甲夫人便回來。可有危險?」
當然危險,又市說道:
「方才你自個兒都說了,幕後黑手至今毫髮未傷,何況,尚不知他究竟是何方神聖。唆使無宿人充當卒子的亂局是止住了,這陣子城內應能恢復平靜,但咱們可沒這福氣。小右衛門或許還安全,但你、我、和阿甲夫人都教敵方給看透了,還不知將遭到什麼樣的報復哩——」
沒錯。
這回的局,終究以失敗告終,又市就這麼敗給了此案的幕後黑手。雖然托宗右衛門之福,亂象終得以止息,然又市除了倉皇失措、東跑西竄,到頭來什麼忙也沒能幫上。不過是四處勸人勿殺生、勿送死,但結局依然是屍橫遍野。為使此事落幕,竟又賠上了兩條性命。
可說是敗得體無完膚。
別再回來了,又市說道。確如又市先生所言,阿甲也說道:
「仲藏先生,依我之見——此一結局,或可視為正中該幕後黑手之下懷。宗右衛門先生的犧牲,雖使惡事嘎然止息,然而此事或可視為——宗右衛門先生,不過是淪為該幕後黑手的代罪羔羊。」
的確有理。
這幕後黑手依然逍遙法外。有了宗右衛門頂下一切罪狀,這傢伙更是不痛不癢。雖然損失眾多卒子,但頭目依然是元氣未傷。
形同——未曾遭蒙任何損失。
「雖不知這幕後黑手是何方神聖,但為惡至此,必是個如假包換的妖魔,想必不會善罷甘休。風頭過後捲土重來,亦是不無可能。不,必將如此。屆時能出手阻撓的——唯有吾等。」
「沒錯。」
仲藏不舍地環視家中說道:
「況且此處——已教敵方給發現了。」
「只有那地洞沒被發現。憑你那鼠膽,竟不知滯留在此也有危險?」
少嚇唬我,教又市如此揶揄,仲藏不耐煩地回道:
「不過,阿甲夫人,難道——就這麼任這幕後黑手逍遙法外?雖不知敵為何人,欲攻之也是無從,想必我即便留下,也幫不上什麼忙。」
江戶該如何是好?仲藏說道。
有我在,小右衛門回道:
「絕不容其恣意妄為。只不過——我無法照料各位。」
這我當然知道,仲藏朝小右衛門瞄了一眼,低聲說道。
仲藏先生,阿甲說道:
「既然你我將同行一陣子——是否該盤算應作何打扮?」
若連先生都賠上性命,我將無意苟活。
「餵夫人,這種話還是別說的好。這禿驢一輩子沒教姑娘示好過,難保不會想歪。若在旅途中動了情,可就難收拾了。」
「這是真心話。也請又市先生多多保重。」
阿甲望向又市問道:
「先生自己——又有何打算?」
「我?」
又市狠狠瞪向小右衛門答道:
「我——打算留下。」
「打算留下?喂,阿又,虧你還要我別再回來,自己卻打算留在江戶?你留下又能如何?不比這位御燈大爺,你既無奇技,又無氣力。一個一無所長、只會耍嘴皮子的小股潛,哪成得了什麼事兒?」
「是成不了什麼事兒。」
不過。
我還是打算留下,又市再次說道。
「仲藏,有種名叫舊鼠的妖鼠,力大無窮,足可噬人。然分明是只鼠,卻曾哺育仔貓。哺育仇敵之後,你說這妖怪慈悲不慈悲?」
話畢,又市再次望向小右衛門。
「你這是在說些什麼?阿又——難不成你瘋了?」
又市毫不理睬驚訝不已的仲藏,走到小右衛門面前說道:
「看不出你這傢伙真的如此天真。如何?」
考不考慮同我聯手——又市問道。
小右衛門一臉嚴肅地回望又市,最後,滿面鬍鬚的臉孔上終於泛起一絲微笑。
「同我聯手——可是形同自斷重返社稷之路。」
「我當然知道。阿甲夫人曾勸阻我勿同你這暗處頭目聯繫——如今,閻魔屋沒了,我亦無處可回。對我而言,明處暗處早無分別。」
小右衛門朝阿銀瞄了一眼,阿銀兩眼正望向又市。
又市先生,阿甲喚道。仲藏緩緩起身說道:
「阿又,看來你心意已決,我就不再勸了。」
「哼,仲藏,給我好好保護阿甲夫人——」
話畢,又市自散亂在地板上的道具箱中取出一把剪子,
一刀剪斷了髮髻。
頭髮霎時垂到了肩上。
接下來,又市褪去穿慣了的唯一一件衣衫,一把披上放置於床間一旁的御行單衣,將偈箱朝頸上一掛,再將白木棉朝腦門上一卷,紮成了一頭緊緊的行者頭巾。
又握起五鈷鈴。
「又市先生——」
「阿甲夫人,咱們的緣分就至此為止。我已不再是損料屋的手下,亦不再是雙六販子。今日起——」