第23頁
第7章 南方集團軍群(3)
自6月23日以來，卡爾佩佐將軍指揮的第15機械化軍傷亡慘重，它如今正在穿越一片分布著5條河流以及夾雜著沼澤地的惡劣地形區。在進攻開始的那天早上，他僅有一個師的部隊做好了戰鬥準備。在右翼，第8機械化軍正從烏曼方向趕來，在布羅德附近進行集結。第12坦克師（隸屬於第8機械化軍）只有60輛坦克，第34坦克師只有150輛。為了加強第15機械化軍，弗拉索夫將軍奉命將其麾下的第4機械化軍第8坦克師交給了前者。
一場混戰
這場坦克大戰持續了4天，場面極為混亂。卡爾佩佐將軍的部隊襲擊了位於拉傑尤夫的德軍第■Ⅷ裝甲軍團的南翼。6月26～27日夜間，基爾波諾斯命令第8機械化軍向韋爾巴和杜布諾突圍，與此同時，第15機械化軍團向別列斯捷茨科進發。在戰鬥中，卡爾佩佐在德國空軍的猛烈攻擊下受傷，於是率領指揮部撤離戰場，同時將指揮權交給了副手耶爾莫拉耶夫上校。當時，雷亞貝舍夫的部隊已被打散，在此情況下，他決定從第34坦克師抽調1個坦克團和1個摩托化團組成一支“機動部隊”，由……波佩爾政委指揮。這支部隊重新奪回了杜布諾。事實上，德軍第11裝甲師當時已開過這座城鎮，而支援其作戰的步兵部隊尚未抵達以鞏固戰果，所以杜布諾就成了一座空城。
德國空軍在整場戰鬥中發揮了非常關鍵的作用，在蘇軍裝甲部隊前往戰區的途中對其進行了卓有成效的攔截。後來，波佩爾的機動部隊被圍。7月2日，波佩爾決定率部向東突圍，最終於8月份抵達蘇軍防線。
德國宣傳雜誌《信號旗》的攝影記者亞瑟·格利姆隨同第11裝甲師經歷了拉傑尤夫遭遇戰。5時20分左右，他攝下了 251型半履帶式裝甲車越過草原以及坦克向著遠方目標開火的場景。他在報導中最後寫道：“在一場持續了11個小時的激戰後，敵人放棄了陣地，40多輛坦克被我軍擊毀。相比之下，我方僅損失了5輛坦克。”
庫齊奧·馬拉帕特看到德軍士兵正在檢查一輛被摧毀的蘇聯－重型坦克，“他們看上去就像專家們正在對事故原因進行現場調查，真正讓他們感興趣的是敵軍坦克的原材料、質量及其內部構建方式。他們搖晃著腦袋，喃喃低語：‘嗯，嗯，可是……’毫無疑問，德軍取勝的秘密正是這種不斷探究的精神。”
戰後，蘇聯歷史學家將這場戰役的失敗原因歸結為坦克通訊設備的落後和短缺。當時，許多蘇軍坦克缺乏無線電聯絡，相互之間僅通過信號旗來傳遞信息。一支部隊或中隊的指揮坦克往往配置有無線電台，很容易被敵軍識別出來，因為無線電台的天線設置在炮塔上——在坦克戰中，具有此類特徵的坦克往往成為敵人首選的進攻目標。
6月29日，基爾波諾斯將軍下達了一道旨在消除作戰缺陷的指令，其中涉及側翼保護、情報的合理組織、無線電的應用以及步兵—炮兵的協同等問題。至於如何解決這些問題，指令均作了具體的說明，但這並不能彌補蘇軍武器裝備的短缺和零部件的匱乏。第15機械化軍僅配備了兩個無線電小隊，第22機械化軍在戰鬥頭8天損失了119輛坦克，但其中的58輛坦克完全是由於缺乏零部件進行維修而不得不自行炸毀的。
截至此時，德軍第11裝甲師已推進至奧斯特羅赫，並對蘇軍設在舍佩季夫卡的大型後勤基地構成了威脅。當時，第16集團軍軍長盧金將軍正在該基地等待自己部隊的到來，他們後來編入了西方面軍（前基輔特別軍區）。由於民用電話系統的失靈，盧金通過鐵路電話系統與基爾波諾斯的指揮部取得了聯繫，並向基爾波諾斯的副手雅科夫列夫中將匯報了戰況。在電話里，雅科夫列夫要求盧金死守舍佩季夫卡，“否則西方面軍將失去彈藥供應”。
接下來，盧金對於蘇軍中存在的官僚主義行徑進行了打擊。當軍需參謀們因為作戰部隊沒有填寫正確的申領表格而拒絕發放武器彈藥時，盧金進行了干預。他下令停在軍需處的大約250輛卡車用來運輸這些軍火，文職人員乘火車轉移。盧金隨即成立了由來自第213、第109步兵師和第19機械化軍的部分人員組成的“盧金大隊”，所有通信均依賴鐵路電話系統。這是一個臨時性的部隊，整個領導層堪稱楷模——所有的連級軍官、三分之二的營級軍官以及5個團級軍官全部在戰鬥中犧牲了。“盧金大隊”戰鬥到最後一刻，直到第7步兵軍前來解圍。
“巴巴羅薩”行動 第四部分
第8章 在雪地中滅亡(1)
隨著中央集團軍群日益逼近蘇聯的心臟——莫斯科，德軍賴以維持閃電戰的燃料逐漸消耗殆盡。同時，蘇聯的冬天驟然降臨，嚴寒不但威脅著人與馬匹的生命，也造成了潤滑油的凍結以及輪胎的硬化，間接導致了武器及機械設備的失靈。在這種情況下，蘇聯紅軍果斷地展開了反攻，將德國侵略者擊退在首都莫斯科的門檻之外。
“巴巴羅薩”行動開始一個月後，越來越多地干預作戰事務的德國元首希特勒在“狼穴”（位於東普魯士拉斯滕堡的大本營）里下達了“第33號元首指令”，確定了德軍如今的首要目標是列寧格勒和烏克蘭。對於希特勒改變作戰目標的做法，德國最高統帥部參謀班子提出了異議，但卻遭到了希特勒的一通斥責，希特勒批評他們不懂得戰爭與經濟的關係，並且強調指出頓河盆地和烏克蘭境內的煤礦、麥田、工廠是重要目標。為了實現這一目標，德國中央集團軍群不得不將其裝甲部隊交給南方和北方集團軍群使用。
自6月23日以來，卡爾佩佐將軍指揮的第15機械化軍傷亡慘重，它如今正在穿越一片分布著5條河流以及夾雜著沼澤地的惡劣地形區。在進攻開始的那天早上，他僅有一個師的部隊做好了戰鬥準備。在右翼，第8機械化軍正從烏曼方向趕來，在布羅德附近進行集結。第12坦克師（隸屬於第8機械化軍）只有60輛坦克，第34坦克師只有150輛。為了加強第15機械化軍，弗拉索夫將軍奉命將其麾下的第4機械化軍第8坦克師交給了前者。
一場混戰
這場坦克大戰持續了4天，場面極為混亂。卡爾佩佐將軍的部隊襲擊了位於拉傑尤夫的德軍第■Ⅷ裝甲軍團的南翼。6月26～27日夜間，基爾波諾斯命令第8機械化軍向韋爾巴和杜布諾突圍，與此同時，第15機械化軍團向別列斯捷茨科進發。在戰鬥中，卡爾佩佐在德國空軍的猛烈攻擊下受傷，於是率領指揮部撤離戰場，同時將指揮權交給了副手耶爾莫拉耶夫上校。當時，雷亞貝舍夫的部隊已被打散，在此情況下，他決定從第34坦克師抽調1個坦克團和1個摩托化團組成一支“機動部隊”，由……波佩爾政委指揮。這支部隊重新奪回了杜布諾。事實上，德軍第11裝甲師當時已開過這座城鎮，而支援其作戰的步兵部隊尚未抵達以鞏固戰果，所以杜布諾就成了一座空城。
德國空軍在整場戰鬥中發揮了非常關鍵的作用，在蘇軍裝甲部隊前往戰區的途中對其進行了卓有成效的攔截。後來，波佩爾的機動部隊被圍。7月2日，波佩爾決定率部向東突圍，最終於8月份抵達蘇軍防線。
德國宣傳雜誌《信號旗》的攝影記者亞瑟·格利姆隨同第11裝甲師經歷了拉傑尤夫遭遇戰。5時20分左右，他攝下了 251型半履帶式裝甲車越過草原以及坦克向著遠方目標開火的場景。他在報導中最後寫道：“在一場持續了11個小時的激戰後，敵人放棄了陣地，40多輛坦克被我軍擊毀。相比之下，我方僅損失了5輛坦克。”
庫齊奧·馬拉帕特看到德軍士兵正在檢查一輛被摧毀的蘇聯－重型坦克，“他們看上去就像專家們正在對事故原因進行現場調查，真正讓他們感興趣的是敵軍坦克的原材料、質量及其內部構建方式。他們搖晃著腦袋，喃喃低語：‘嗯，嗯，可是……’毫無疑問，德軍取勝的秘密正是這種不斷探究的精神。”
戰後，蘇聯歷史學家將這場戰役的失敗原因歸結為坦克通訊設備的落後和短缺。當時，許多蘇軍坦克缺乏無線電聯絡，相互之間僅通過信號旗來傳遞信息。一支部隊或中隊的指揮坦克往往配置有無線電台，很容易被敵軍識別出來，因為無線電台的天線設置在炮塔上——在坦克戰中，具有此類特徵的坦克往往成為敵人首選的進攻目標。
6月29日，基爾波諾斯將軍下達了一道旨在消除作戰缺陷的指令，其中涉及側翼保護、情報的合理組織、無線電的應用以及步兵—炮兵的協同等問題。至於如何解決這些問題，指令均作了具體的說明，但這並不能彌補蘇軍武器裝備的短缺和零部件的匱乏。第15機械化軍僅配備了兩個無線電小隊，第22機械化軍在戰鬥頭8天損失了119輛坦克，但其中的58輛坦克完全是由於缺乏零部件進行維修而不得不自行炸毀的。
截至此時，德軍第11裝甲師已推進至奧斯特羅赫，並對蘇軍設在舍佩季夫卡的大型後勤基地構成了威脅。當時，第16集團軍軍長盧金將軍正在該基地等待自己部隊的到來，他們後來編入了西方面軍（前基輔特別軍區）。由於民用電話系統的失靈，盧金通過鐵路電話系統與基爾波諾斯的指揮部取得了聯繫，並向基爾波諾斯的副手雅科夫列夫中將匯報了戰況。在電話里，雅科夫列夫要求盧金死守舍佩季夫卡，“否則西方面軍將失去彈藥供應”。
接下來，盧金對於蘇軍中存在的官僚主義行徑進行了打擊。當軍需參謀們因為作戰部隊沒有填寫正確的申領表格而拒絕發放武器彈藥時，盧金進行了干預。他下令停在軍需處的大約250輛卡車用來運輸這些軍火，文職人員乘火車轉移。盧金隨即成立了由來自第213、第109步兵師和第19機械化軍的部分人員組成的“盧金大隊”，所有通信均依賴鐵路電話系統。這是一個臨時性的部隊，整個領導層堪稱楷模——所有的連級軍官、三分之二的營級軍官以及5個團級軍官全部在戰鬥中犧牲了。“盧金大隊”戰鬥到最後一刻，直到第7步兵軍前來解圍。
“巴巴羅薩”行動 第四部分
第8章 在雪地中滅亡(1)
隨著中央集團軍群日益逼近蘇聯的心臟——莫斯科，德軍賴以維持閃電戰的燃料逐漸消耗殆盡。同時，蘇聯的冬天驟然降臨，嚴寒不但威脅著人與馬匹的生命，也造成了潤滑油的凍結以及輪胎的硬化，間接導致了武器及機械設備的失靈。在這種情況下，蘇聯紅軍果斷地展開了反攻，將德國侵略者擊退在首都莫斯科的門檻之外。
“巴巴羅薩”行動開始一個月後，越來越多地干預作戰事務的德國元首希特勒在“狼穴”（位於東普魯士拉斯滕堡的大本營）里下達了“第33號元首指令”，確定了德軍如今的首要目標是列寧格勒和烏克蘭。對於希特勒改變作戰目標的做法，德國最高統帥部參謀班子提出了異議，但卻遭到了希特勒的一通斥責，希特勒批評他們不懂得戰爭與經濟的關係，並且強調指出頓河盆地和烏克蘭境內的煤礦、麥田、工廠是重要目標。為了實現這一目標，德國中央集團軍群不得不將其裝甲部隊交給南方和北方集團軍群使用。