第63頁
“有這種疑慮也很正常。其實這完全取決於你是不是急需用錢。”
珍妮一邊思考一邊點頭，“是呀，我確實急需一筆錢，可是如果能多賺一些的話，也許我應該考慮多等幾天，看看有沒有其他買家。你有什麼建議?”
“他出的價比你的報價低嗎?”
珍妮仔細看了一遍紙上的數字，以免自己弄錯。她說：“嗯，低了不少，將近1萬英鎊。”
“嗯，那你就得問問自己，是願意接受以較低的價格賣掉房子，還是更願意多等幾天，以全價出手。我們一般都會建議顧客先接受較低的出價，這樣跟買主也許還有交涉的餘地。不如先問問你的經紀人，有沒有可能讓這位買主接受你的全額售價，或者是比現在的出價再抬高一些?”
“好主意。我可以在這裡給他打電話嗎?”
帕姆把辦公室的電話轉向珍妮，好方便她撥號。“您好，我是斯萊特太太。我剛剛得知有人想要買我的房子，所以想打來問問，買家願不願意提高出價呢?”
“我可以幫您問問對方。您並非一定要接受對方的出價。這個是要靠雙方來協商的，我現在就給那位客戶打電話，有了消息馬上回復您，”英國的那位房產經紀人愉快地答應了。
“那太好了，等下打這個電話找我就行，”珍妮回答，隨後掛斷了電話。
帕姆笑了笑：“聽起來有希望。等會兒他回電話的時候，你可以再問問有沒有其他人對房子有興趣。”
“哦，有道理!我剛才直接讓他回撥到這裡來，沒問題吧?抱歉，我應該先問問你的。”
“沒事，你多慮啦。”
不久，電話響了，兩人對視了一下，帕姆隨即接了電話。“請稍等，我這就讓斯萊特太太來接電話。”
“你好，我是珍妮。”
“斯萊特太太，對方願意還價，多加五千鎊。”
“唔，其實我希望再高一點。請問還有其他人對我的房子感興趣嗎?”
“如果您肯等到下個月的話，我敢保證肯定還會有其他買家的。現在的進展還比較慢。其實這完全取決於您是不是急著脫手。”
“好吧，那就告訴他們成交好了。辦完全部手續大概需要多長時間呢?”
“對方急著在幾周之內就把事情敲定下來，最多六周吧。對方家中的男主人工作調動，所以要搬到這裡。”
“明白了。現在的問題是，我在美國這裡探望一位生了重病的朋友，所以沒辦法飛回去清理房子，有什麼解決辦法嗎?”
“嗯……讓我先跟同事討論一下。”房產經紀人放下了電話，過了沒多久便打回來了：“我們運氣不錯。我同事的丈夫有一家搬家公司。只要多付一點費用，他們就能打包所有的東西，並幫您存在庫房裡。您大概會在國外待多久呢?”
“那就太好了，非常感謝!方便的時候，能幫我把報價單傳真過來嗎?我可能在這裡待上四到五個月吧。”
“嗯，好的。我先處理售房的事，把交易完成，然後我會請同事的丈夫到您家去一趟，再制定一份報價單。這樣可以嗎?”
“好極了。眼下我壓力很大，處理好這件事能讓我輕鬆不少。回見!”珍妮掛掉了電話。
“你朋友病的這麼嚴重，真讓人難過。我原來還不知道，你是因為這個才在這裡逗留這麼久的。”
“謝謝你的關心。在她需要的時候陪在她身邊，這是我唯一能做的事了。”珍妮很不喜歡對這個一直善待自己和幫助自己的人說謊，可是她實在不能泄露她和喬爾的事情，尤其在看到海倫和布萊恩的過激行為之後，她更加確信這一點。
“這肯定很不容易。不過，你有這麼一位善解人意的房產經紀人，也真是幸運。”
“是呀，事情結束後我得好好補償他。”
“我知道你肯定會的。賣了房子之後你打算怎麼辦呢?回了英國後你打算租房子住嗎?”
珍妮聳了下肩：“我還沒想那麼遠。估計在找到合適的住處之前也只能這樣吧。帕姆，你也繼續工作吧，已經耽誤你不少時間了。”
“你太見外了。這裡隨時歡迎你。有你在的時候，這裡才不顯得那麼單調無聊。”
“帕姆，你人真好。”
離開辦公室後，珍妮因為剛才的謊言而異常羞愧。這完全不是她會做的事情。可眼下，想幫助喬爾的迫切願望卻超越了她做人的基本原則。
第20章
珍妮在酒吧里點了一杯咖啡坐下，激動地看著大屏幕里正在直播的賭馬賽事。她緊握雙手，仿佛在祈禱。那匹下了2千美金賭注的賽馬——皇冠上的寶石，吸引了她全部的注意力。比賽中出現了一些驚險的瞬間，騎師還總是頻繁地使用馬鞭。每看到鞭子揚起，珍妮就忍不住瑟縮一下。由於攝像角度的關係，她根本看不清楚騎師到底是在抽打自己靴子的側面，還是馬的側腹。當那匹馬沖向終點線的時候，珍妮的心跳得像自己在賽馬一樣。那匹栗色的母馬以絕對的領先優勢贏得比賽時，酒吧里爆發出熱烈的掌聲。珍妮覺得全身都放鬆了，喜悅充斥著她的每一根神經。這是她長久以來，第一次感到自己真正地活著，充滿活力，這一個月來承受的所有壓力都消失得無影無蹤。
珍妮一邊思考一邊點頭，“是呀，我確實急需一筆錢，可是如果能多賺一些的話，也許我應該考慮多等幾天，看看有沒有其他買家。你有什麼建議?”
“他出的價比你的報價低嗎?”
珍妮仔細看了一遍紙上的數字，以免自己弄錯。她說：“嗯，低了不少，將近1萬英鎊。”
“嗯，那你就得問問自己，是願意接受以較低的價格賣掉房子，還是更願意多等幾天，以全價出手。我們一般都會建議顧客先接受較低的出價，這樣跟買主也許還有交涉的餘地。不如先問問你的經紀人，有沒有可能讓這位買主接受你的全額售價，或者是比現在的出價再抬高一些?”
“好主意。我可以在這裡給他打電話嗎?”
帕姆把辦公室的電話轉向珍妮，好方便她撥號。“您好，我是斯萊特太太。我剛剛得知有人想要買我的房子，所以想打來問問，買家願不願意提高出價呢?”
“我可以幫您問問對方。您並非一定要接受對方的出價。這個是要靠雙方來協商的，我現在就給那位客戶打電話，有了消息馬上回復您，”英國的那位房產經紀人愉快地答應了。
“那太好了，等下打這個電話找我就行，”珍妮回答，隨後掛斷了電話。
帕姆笑了笑：“聽起來有希望。等會兒他回電話的時候，你可以再問問有沒有其他人對房子有興趣。”
“哦，有道理!我剛才直接讓他回撥到這裡來，沒問題吧?抱歉，我應該先問問你的。”
“沒事，你多慮啦。”
不久，電話響了，兩人對視了一下，帕姆隨即接了電話。“請稍等，我這就讓斯萊特太太來接電話。”
“你好，我是珍妮。”
“斯萊特太太，對方願意還價，多加五千鎊。”
“唔，其實我希望再高一點。請問還有其他人對我的房子感興趣嗎?”
“如果您肯等到下個月的話，我敢保證肯定還會有其他買家的。現在的進展還比較慢。其實這完全取決於您是不是急著脫手。”
“好吧，那就告訴他們成交好了。辦完全部手續大概需要多長時間呢?”
“對方急著在幾周之內就把事情敲定下來，最多六周吧。對方家中的男主人工作調動，所以要搬到這裡。”
“明白了。現在的問題是，我在美國這裡探望一位生了重病的朋友，所以沒辦法飛回去清理房子，有什麼解決辦法嗎?”
“嗯……讓我先跟同事討論一下。”房產經紀人放下了電話，過了沒多久便打回來了：“我們運氣不錯。我同事的丈夫有一家搬家公司。只要多付一點費用，他們就能打包所有的東西，並幫您存在庫房裡。您大概會在國外待多久呢?”
“那就太好了，非常感謝!方便的時候，能幫我把報價單傳真過來嗎?我可能在這裡待上四到五個月吧。”
“嗯，好的。我先處理售房的事，把交易完成，然後我會請同事的丈夫到您家去一趟，再制定一份報價單。這樣可以嗎?”
“好極了。眼下我壓力很大，處理好這件事能讓我輕鬆不少。回見!”珍妮掛掉了電話。
“你朋友病的這麼嚴重，真讓人難過。我原來還不知道，你是因為這個才在這裡逗留這麼久的。”
“謝謝你的關心。在她需要的時候陪在她身邊，這是我唯一能做的事了。”珍妮很不喜歡對這個一直善待自己和幫助自己的人說謊，可是她實在不能泄露她和喬爾的事情，尤其在看到海倫和布萊恩的過激行為之後，她更加確信這一點。
“這肯定很不容易。不過，你有這麼一位善解人意的房產經紀人，也真是幸運。”
“是呀，事情結束後我得好好補償他。”
“我知道你肯定會的。賣了房子之後你打算怎麼辦呢?回了英國後你打算租房子住嗎?”
珍妮聳了下肩：“我還沒想那麼遠。估計在找到合適的住處之前也只能這樣吧。帕姆，你也繼續工作吧，已經耽誤你不少時間了。”
“你太見外了。這裡隨時歡迎你。有你在的時候，這裡才不顯得那麼單調無聊。”
“帕姆，你人真好。”
離開辦公室後，珍妮因為剛才的謊言而異常羞愧。這完全不是她會做的事情。可眼下，想幫助喬爾的迫切願望卻超越了她做人的基本原則。
第20章
珍妮在酒吧里點了一杯咖啡坐下，激動地看著大屏幕里正在直播的賭馬賽事。她緊握雙手，仿佛在祈禱。那匹下了2千美金賭注的賽馬——皇冠上的寶石，吸引了她全部的注意力。比賽中出現了一些驚險的瞬間，騎師還總是頻繁地使用馬鞭。每看到鞭子揚起，珍妮就忍不住瑟縮一下。由於攝像角度的關係，她根本看不清楚騎師到底是在抽打自己靴子的側面，還是馬的側腹。當那匹馬沖向終點線的時候，珍妮的心跳得像自己在賽馬一樣。那匹栗色的母馬以絕對的領先優勢贏得比賽時，酒吧里爆發出熱烈的掌聲。珍妮覺得全身都放鬆了，喜悅充斥著她的每一根神經。這是她長久以來，第一次感到自己真正地活著，充滿活力，這一個月來承受的所有壓力都消失得無影無蹤。