第23頁
那麼，您想問什麼?”
“您知道嗎，您的黑色鬱金香使我驚嘆不已。您使用什麼專門的刺激素嗎?”
“是的。我用一種摻進牛血的混合劑來培育我的兒子，”萬梅利曲張著蛤蟆嘴，
露出甜滋滋的微笑。“血是從屠宰場上弄來。”
“這種溶液是您親手配製的嗎?”
“不，由專門的實驗室配製，我付很少的錢。有什麼辦法?一個孤身老人有這
樣小小的業餘愛好是可以理解的。這種黑色鬱金香就像我的兒子。這種花什麼地方
也沒有，甚至在荷蘭。”
“請原諒，梅利先生。您提到的那個實驗室叫”奧梅加。里曉奇‘吧，對不對?
“
“不對，是另一種名稱。”萬梅利的笑容消失了，他全神貫注地看了看偵察員。
“有什麼東西使您困惑不解嗎，莫爾托尼先生?”
“是的，我承認。梅利先生，問題是這樣，李約翰，就是來過您的別墅的被打
死的李約翰，是‘奧梅加。里曉奇’公司的股東。他在該公司的掩護下，不僅從東
方用油桶運來經過防腐處理的血，而且販運毒品。順便說一下，‘不是牛血，而是
從屍體抽出的人血，其中最能賺錢的毒品就是海洛因……受勛騎士先生，您做過海
洛因生意嗎?”
“我的生意是經營古玩。販賣毒品雖然很有利可圖，但很危險。”
“梅利先生，我持有別墅的搜查證。但是我一個人來了，不帶警察，可以說是
私人身份來的。暫時以私人身份，您有秘密藏所嗎?”
“當然有，但得到地下室。一起去吧，偵察員先生。”
通往地下室的梯子隱藏在厚實的包鋼的小門後面。旁邊還有一扇半開著的門。
莫爾托尼通過它看到了一堵石圍牆，石牆擋住了過路人的視線，使他們看不到別墅。
“可以偷偷地潛進這裡，”馬里奧想。“只需悄悄地翻過石牆即可……”
秘密藏所確實在地下室。其中一個巧妙地按照迄今還使京都增色不少的著名日
本寶塔的模樣裝置，另一個設在用厚厚的半透明玻璃和大理石砌成的家庭墓室里。
地下室一間佛教寺院的大廳;在高高的香爐上，煙霧繚繞。各種佛和菩薩從背陰的
壁龕往外張望;空氣稍有流動，象徵著五行的各種顏色的小旗籟籟作響;負有驅邪
使命的毛樟子從天花板往下低垂，用木頭刻成並塗上各種顏色的主像，背靠東牆，
高高地端坐在那裡;在朝大肚下蜷起的雙腿旁邊放著一隻裝滿錢幣和稻米的銀盤子。
莫爾托尼帶著譏諷的口氣問：“尊敬的受勛騎士，您信奉什麼宗教?是佛教、基督
教還是天生教?”
“我一生只相信錢。我的宗教就是黃金。而這些，”他用手隨便地劃了個弧形，
“都是空的。您聽說過有假黃金嗎?”
偵察員打斷萬梅利的話頭，說：“我更感興趣的是，您把海洛因藏在什麼地方?”
“搜查吧，找到就是您的，”萬梅利嘆了口氣，他知道誰也休想在他家找到一
克海洛因。所有秘密藏所都是空的。海洛因已經運往美國，萬梅利的貼單上又留下
了一筆相當可觀的硬頭貨。
主人和偵察員來到了溫室，接著來到更像博物館的客廳。萬梅利流露出一種傲
慢而又鎮靜的神情。
“喝杯咖啡摻白蘭地好嗎?偵察員!”
“不，謝謝。還有一個問題。您能解釋一下安托尼奧。安家將軍的手槍柄上為
何會有李約翰的指印呢?”
“我一無所知。”
“再見，梅利先生。我想，我們今天的會面不會是最後一次。”
“再見，偵察員。我隨時恭候。”
20
……莫爾托尼離開後10分鐘受勛騎士菲利波。萬梅利從自己的臥室往外打電話。
“上校嗎?您務必馬上到我的別墅來。馬上。老阮等候您並把您領到我這兒來。”
……羅馬刑警局副局長古伊多。羅西上校筆挺挺地站在菲波利。萬梅利跟前。
“上校，戲快演完了。我們很可能會垮台。您的朋友莫爾托尼在跟蹤我們。為
了拯救共濟會的名譽，必須使這個人不再危害我們。”
“首領，我按著共濟會的命令做了一切。您讓我通知他的全面信息，我通知到
了。他像相信自己一樣相信我。我按著您的指示，把阿爾多。蒂塞伊塞給他，好讓
他對恐怖主義分子感興趣。但是殺死莫爾托尼我辦不到。”
“羅西，共濟會感謝您為它所做的一切。我們把真實、秘密的情報通知莫爾托
尼，是想了解他決心和我們斗或者相反與我們合作的程度。莫爾托尼原來比我們想
象的更頑固、更危險。不過，不用擔心，沒有會下令殺他的。何必呢?我們將採取
別的行動。羅西，您說說，那個姑娘。莫爾托尼和她有曖昧關係的記者叫什麼來著?”
“您知道嗎，您的黑色鬱金香使我驚嘆不已。您使用什麼專門的刺激素嗎?”
“是的。我用一種摻進牛血的混合劑來培育我的兒子，”萬梅利曲張著蛤蟆嘴，
露出甜滋滋的微笑。“血是從屠宰場上弄來。”
“這種溶液是您親手配製的嗎?”
“不，由專門的實驗室配製，我付很少的錢。有什麼辦法?一個孤身老人有這
樣小小的業餘愛好是可以理解的。這種黑色鬱金香就像我的兒子。這種花什麼地方
也沒有，甚至在荷蘭。”
“請原諒，梅利先生。您提到的那個實驗室叫”奧梅加。里曉奇‘吧，對不對?
“
“不對，是另一種名稱。”萬梅利的笑容消失了，他全神貫注地看了看偵察員。
“有什麼東西使您困惑不解嗎，莫爾托尼先生?”
“是的，我承認。梅利先生，問題是這樣，李約翰，就是來過您的別墅的被打
死的李約翰，是‘奧梅加。里曉奇’公司的股東。他在該公司的掩護下，不僅從東
方用油桶運來經過防腐處理的血，而且販運毒品。順便說一下，‘不是牛血，而是
從屍體抽出的人血，其中最能賺錢的毒品就是海洛因……受勛騎士先生，您做過海
洛因生意嗎?”
“我的生意是經營古玩。販賣毒品雖然很有利可圖，但很危險。”
“梅利先生，我持有別墅的搜查證。但是我一個人來了，不帶警察，可以說是
私人身份來的。暫時以私人身份，您有秘密藏所嗎?”
“當然有，但得到地下室。一起去吧，偵察員先生。”
通往地下室的梯子隱藏在厚實的包鋼的小門後面。旁邊還有一扇半開著的門。
莫爾托尼通過它看到了一堵石圍牆，石牆擋住了過路人的視線，使他們看不到別墅。
“可以偷偷地潛進這裡，”馬里奧想。“只需悄悄地翻過石牆即可……”
秘密藏所確實在地下室。其中一個巧妙地按照迄今還使京都增色不少的著名日
本寶塔的模樣裝置，另一個設在用厚厚的半透明玻璃和大理石砌成的家庭墓室里。
地下室一間佛教寺院的大廳;在高高的香爐上，煙霧繚繞。各種佛和菩薩從背陰的
壁龕往外張望;空氣稍有流動，象徵著五行的各種顏色的小旗籟籟作響;負有驅邪
使命的毛樟子從天花板往下低垂，用木頭刻成並塗上各種顏色的主像，背靠東牆，
高高地端坐在那裡;在朝大肚下蜷起的雙腿旁邊放著一隻裝滿錢幣和稻米的銀盤子。
莫爾托尼帶著譏諷的口氣問：“尊敬的受勛騎士，您信奉什麼宗教?是佛教、基督
教還是天生教?”
“我一生只相信錢。我的宗教就是黃金。而這些，”他用手隨便地劃了個弧形，
“都是空的。您聽說過有假黃金嗎?”
偵察員打斷萬梅利的話頭，說：“我更感興趣的是，您把海洛因藏在什麼地方?”
“搜查吧，找到就是您的，”萬梅利嘆了口氣，他知道誰也休想在他家找到一
克海洛因。所有秘密藏所都是空的。海洛因已經運往美國，萬梅利的貼單上又留下
了一筆相當可觀的硬頭貨。
主人和偵察員來到了溫室，接著來到更像博物館的客廳。萬梅利流露出一種傲
慢而又鎮靜的神情。
“喝杯咖啡摻白蘭地好嗎?偵察員!”
“不，謝謝。還有一個問題。您能解釋一下安托尼奧。安家將軍的手槍柄上為
何會有李約翰的指印呢?”
“我一無所知。”
“再見，梅利先生。我想，我們今天的會面不會是最後一次。”
“再見，偵察員。我隨時恭候。”
20
……莫爾托尼離開後10分鐘受勛騎士菲利波。萬梅利從自己的臥室往外打電話。
“上校嗎?您務必馬上到我的別墅來。馬上。老阮等候您並把您領到我這兒來。”
……羅馬刑警局副局長古伊多。羅西上校筆挺挺地站在菲波利。萬梅利跟前。
“上校，戲快演完了。我們很可能會垮台。您的朋友莫爾托尼在跟蹤我們。為
了拯救共濟會的名譽，必須使這個人不再危害我們。”
“首領，我按著共濟會的命令做了一切。您讓我通知他的全面信息，我通知到
了。他像相信自己一樣相信我。我按著您的指示，把阿爾多。蒂塞伊塞給他，好讓
他對恐怖主義分子感興趣。但是殺死莫爾托尼我辦不到。”
“羅西，共濟會感謝您為它所做的一切。我們把真實、秘密的情報通知莫爾托
尼，是想了解他決心和我們斗或者相反與我們合作的程度。莫爾托尼原來比我們想
象的更頑固、更危險。不過，不用擔心，沒有會下令殺他的。何必呢?我們將採取
別的行動。羅西，您說說，那個姑娘。莫爾托尼和她有曖昧關係的記者叫什麼來著?”