第21頁
他留著鬍子，稍稍有點禿頂，很喜歡戶外活動。他在伯靈頓有所公寓，在山區小鎮謝爾伯恩也有處房子，好方便他到那裡打獵和滑雪。馬林諾斯基是個說話老練的鰥夫，妻子在一九七六年開槍自殺，他獨自撫養一對子女。
然而在一九七九年中的時候，馬林諾斯基的生活由於李奧-考尼斯中止與他持續了兩年的關係而天翻地覆。根據遲特頓縣法庭檔案記載，他因關係結束而深受打擊，尋求心理輔導，而且有人目睹他在李奧-考尼斯的公寓窗外偷窺。
據記載，在她失蹤的前兩周，馬林諾斯基曾用槍指嚇李奧-考尼斯達幾個小時，試圖說服她重新恢復兩人的關係，卻不成功。
一九七九年十一月五日早上，李奧-考尼斯告訴親友，她要去馬林諾斯基位於謝爾伯恩的房子取回自己的東西。她特地選了這個時間，時因為她知道那天他應該在伯靈頓上班。
可從此就再沒有人見過她。當天遲些時候她家人報告警方說她失蹤了，調查人員得知馬林諾斯基當天沒有去上班，連打電話去解釋原因都沒有。那天晚上，他被看到駕著小貨車出現在謝爾伯恩並被警方查問，他說他休息一天去獵鳥，沒見過李奧-考尼斯。
第二天，李奧-考尼斯的車在羅斯伯里鎮一個廢墟中被發現。擋風玻璃上有個手寫的字條，說可以把車隨便拆走，落款為R.彼得遜。
馬林諾斯基在失蹤案發生後屢次被警方盤問。不過在一九七九年十二月二日，他把兩個孩子送上一個巴士，讓他們去他前妻娘家，然後取清了銀行的錢就遠走高飛了。李奧-考尼斯的屍體一直沒有發現，不過當局認為他們已經收集了充足的證據來指控馬林諾斯基。
據法庭檔案記載，聯邦調查局專家認為李奧-考尼斯車上留的字條與馬林諾斯基的筆跡非常匹配。調查人員也找到一名計程車司機，在該女子失蹤當天他曾在羅斯伯里載過馬林諾斯基。一個接到那通要求電召計程車服務的調度人員表示，她記得曾跟馬林諾斯基通話。她以前是他的學生。
警方以為馬林諾斯基失蹤後可能自殺了，故此這個案件一直擱置著，沒有提出任何指控。
一九八六年，李奧-考尼斯一案由布拉斯接手後更新案情，他用電腦搜索，發現馬林諾斯基尚在人世，顯然曾在八十年代中期於鹽湖城生活過，他在當地用真名申請了駕駛執照。
布拉斯去了猶他州，卻發現馬林諾斯基已經離開。
第27節：女繼承人之死(1)
這個案子再次被擱置，直至去年，州檢察官威廉 索雷爾新官上任，決定優先處理李奧-考尼斯一案。這個案子在一九九○年二月二十日提交到大陪審團，最後這個陪審團裁決李奧-考尼斯已經死亡。兩天後發出逮捕證，指控馬林諾斯基謀殺了她。
法庭記錄顯示，馬林諾斯基的女兒曾告知調查人員，她在今年早些時候在紐約市聖莫理茲酒店見過父親。布拉斯得知，聖莫理茲酒店的房費是一個名為巴里 范德韋爾 布萊恩特的人用信用卡支付的，接著追查後，發現這個信用卡的帳單寄到位於聖費爾南多谷和好萊塢的私人郵箱。
洛杉磯警察局追逃組的探員查問了個人郵箱的主人，最終認定巴里 布萊恩特就是馬林諾斯基。在四月十二日，郵箱經營者通知探員，布萊恩特剛去取過郵件。
警方和聯邦調查局探員來到伍德蘭希爾的文圖拉大道，可是布萊恩特又溜走了。
調查人員決定搜查該地區的汽車旅館，位於文圖拉大道218000號的西部最佳汽車旅館的一個職員認出馬林諾斯基，說他從二月二十日起一直租用著房間，那天剛好是佛蒙特大陪審團開始聆訊的日子。調查人員相信，他可能從佛蒙特的親友處聽了到大陪審團調查案子的消息，然後就搬到了汽車旅館居住。
警方監視汽車旅館房間的動靜，當天下午，馬林諾斯基開著他那輛一九七六年出產的大眾轎車駛出時被警察逮捕。他身上的證明文件顯示他是麥可 布萊恩特，上面的地址是五個街區以外的托潘加 坎用大道的房子。
警方在車內發現了裝有二十一萬七千美元的咖啡罐，以及保持袋子乾燥的物質。探員表示，那些泥土粉末顯示，這罐錢曾經被埋過。
調查人員不明白馬林諾斯基從哪裡弄到了這些鈔票。不過第二天，他的房子被搜查，在車庫裡發現了十二包大麻種子。警察推測說，馬林諾斯基可能通過販賣毒品和毒品種子攢了那麼多錢。
洛杉磯警員羅納德 塔科特表示，大麻培育手冊以及其他吸毒隨身用具也在車庫發現。
"看起來他可能從事大麻郵購服務。"塔科特表示。
儘管毒品調查仍在繼續，但看起來當地不可能對馬林諾斯基提起指控，因為這可能妨礙把他引渡回佛蒙特接受謀殺指控，這是當局透露的。
四月十二日布拉斯接到舉報，說那天他曾到私人郵箱取過郵件。布拉斯連忙從佛蒙特坐飛機到洛杉磯，他從一九八六年開始追捕的嫌疑人被拘留，探員和嫌疑人終於在看守所見面了。
"他只是眼睛望著地下。"布拉斯說，"他非常不安。我做了自我介紹，他回答說："我知道你是誰。"我說，我也知道你是誰，你希望我叫你弗蘭克，還是麥可、巴里，或者其他名字?他說，就叫我弗蘭克吧。終於跟他面對面，這感覺很怪異。"
然而在一九七九年中的時候，馬林諾斯基的生活由於李奧-考尼斯中止與他持續了兩年的關係而天翻地覆。根據遲特頓縣法庭檔案記載，他因關係結束而深受打擊，尋求心理輔導，而且有人目睹他在李奧-考尼斯的公寓窗外偷窺。
據記載，在她失蹤的前兩周，馬林諾斯基曾用槍指嚇李奧-考尼斯達幾個小時，試圖說服她重新恢復兩人的關係，卻不成功。
一九七九年十一月五日早上，李奧-考尼斯告訴親友，她要去馬林諾斯基位於謝爾伯恩的房子取回自己的東西。她特地選了這個時間，時因為她知道那天他應該在伯靈頓上班。
可從此就再沒有人見過她。當天遲些時候她家人報告警方說她失蹤了，調查人員得知馬林諾斯基當天沒有去上班，連打電話去解釋原因都沒有。那天晚上，他被看到駕著小貨車出現在謝爾伯恩並被警方查問，他說他休息一天去獵鳥，沒見過李奧-考尼斯。
第二天，李奧-考尼斯的車在羅斯伯里鎮一個廢墟中被發現。擋風玻璃上有個手寫的字條，說可以把車隨便拆走，落款為R.彼得遜。
馬林諾斯基在失蹤案發生後屢次被警方盤問。不過在一九七九年十二月二日，他把兩個孩子送上一個巴士，讓他們去他前妻娘家，然後取清了銀行的錢就遠走高飛了。李奧-考尼斯的屍體一直沒有發現，不過當局認為他們已經收集了充足的證據來指控馬林諾斯基。
據法庭檔案記載，聯邦調查局專家認為李奧-考尼斯車上留的字條與馬林諾斯基的筆跡非常匹配。調查人員也找到一名計程車司機，在該女子失蹤當天他曾在羅斯伯里載過馬林諾斯基。一個接到那通要求電召計程車服務的調度人員表示，她記得曾跟馬林諾斯基通話。她以前是他的學生。
警方以為馬林諾斯基失蹤後可能自殺了，故此這個案件一直擱置著，沒有提出任何指控。
一九八六年，李奧-考尼斯一案由布拉斯接手後更新案情，他用電腦搜索，發現馬林諾斯基尚在人世，顯然曾在八十年代中期於鹽湖城生活過，他在當地用真名申請了駕駛執照。
布拉斯去了猶他州，卻發現馬林諾斯基已經離開。
第27節：女繼承人之死(1)
這個案子再次被擱置，直至去年，州檢察官威廉 索雷爾新官上任，決定優先處理李奧-考尼斯一案。這個案子在一九九○年二月二十日提交到大陪審團，最後這個陪審團裁決李奧-考尼斯已經死亡。兩天後發出逮捕證，指控馬林諾斯基謀殺了她。
法庭記錄顯示，馬林諾斯基的女兒曾告知調查人員，她在今年早些時候在紐約市聖莫理茲酒店見過父親。布拉斯得知，聖莫理茲酒店的房費是一個名為巴里 范德韋爾 布萊恩特的人用信用卡支付的，接著追查後，發現這個信用卡的帳單寄到位於聖費爾南多谷和好萊塢的私人郵箱。
洛杉磯警察局追逃組的探員查問了個人郵箱的主人，最終認定巴里 布萊恩特就是馬林諾斯基。在四月十二日，郵箱經營者通知探員，布萊恩特剛去取過郵件。
警方和聯邦調查局探員來到伍德蘭希爾的文圖拉大道，可是布萊恩特又溜走了。
調查人員決定搜查該地區的汽車旅館，位於文圖拉大道218000號的西部最佳汽車旅館的一個職員認出馬林諾斯基，說他從二月二十日起一直租用著房間，那天剛好是佛蒙特大陪審團開始聆訊的日子。調查人員相信，他可能從佛蒙特的親友處聽了到大陪審團調查案子的消息，然後就搬到了汽車旅館居住。
警方監視汽車旅館房間的動靜，當天下午，馬林諾斯基開著他那輛一九七六年出產的大眾轎車駛出時被警察逮捕。他身上的證明文件顯示他是麥可 布萊恩特，上面的地址是五個街區以外的托潘加 坎用大道的房子。
警方在車內發現了裝有二十一萬七千美元的咖啡罐，以及保持袋子乾燥的物質。探員表示，那些泥土粉末顯示，這罐錢曾經被埋過。
調查人員不明白馬林諾斯基從哪裡弄到了這些鈔票。不過第二天，他的房子被搜查，在車庫裡發現了十二包大麻種子。警察推測說，馬林諾斯基可能通過販賣毒品和毒品種子攢了那麼多錢。
洛杉磯警員羅納德 塔科特表示，大麻培育手冊以及其他吸毒隨身用具也在車庫發現。
"看起來他可能從事大麻郵購服務。"塔科特表示。
儘管毒品調查仍在繼續，但看起來當地不可能對馬林諾斯基提起指控，因為這可能妨礙把他引渡回佛蒙特接受謀殺指控，這是當局透露的。
四月十二日布拉斯接到舉報，說那天他曾到私人郵箱取過郵件。布拉斯連忙從佛蒙特坐飛機到洛杉磯，他從一九八六年開始追捕的嫌疑人被拘留，探員和嫌疑人終於在看守所見面了。
"他只是眼睛望著地下。"布拉斯說，"他非常不安。我做了自我介紹，他回答說："我知道你是誰。"我說，我也知道你是誰，你希望我叫你弗蘭克，還是麥可、巴里，或者其他名字?他說，就叫我弗蘭克吧。終於跟他面對面，這感覺很怪異。"