第201頁
開幕式很枯燥,無非就是一些官方的話,鼓勵支持在場的作家突破國界,踴躍交流,共同進步。整場下來也只持續了一個小時。
華國作家團三三兩兩聚眾,朝著自己心儀已久的作家們而去,或是和翻譯一起去轉轉恆頓。葉作家本來想叫溫知秋加入他們一起,溫知秋只是擺擺手。葉作家也不強求,便和別的同伴一起走了。
吉恩正跟溫知秋興致勃勃的討論著明天的行程,一個高大的白人男性就插了話進來,
“好久不見,溫先生。”
溫知秋扭頭一看,不是哈更斯又是誰。
溫知秋不想在眾目睽睽之下跟他起衝突,開幕式剛剛結束,會議廳里還有三三兩兩結伴交談的人在。
於是,溫知秋只淡淡笑道,
“哈更斯先生,好久不見。”
吉恩看著面前這個臉上明晃晃寫著來者不善的人,開口替溫知秋岔開話題,
“你好,我是吉恩。”
哈更斯明顯對吉恩這個無名小卒沒有什麼意思,只是冷笑著看著溫知秋道,
“我們上一次在華國的切磋至今還讓我懷念,如果你願意再和我交流交流,我將欣喜不盡。”
溫知秋不置可否,只是但笑不語。
哈更斯卻將這個當成了同意,面上得意一閃而過,居高臨下的看著這個比他矮了一截兒的跛腳黃皮猴子,
“溫先生,明天下午,酒店小花園,我在那裡等你。”
然後驕傲的轉身大步離去。
等哈更斯的身影一消失不見,吉恩就急沖沖的問道,
“溫,你和這個傢伙有過節麼?”
溫知秋想了想,道,
“也不算過節,之前華國也舉行了一次作家交流會,哈更斯先生曾來到華國和我們切磋。
吉恩立即反應了過來,歡喜道,
“我猜他一定是輸了!而且還是輸給了你,對不對?”
溫知秋點頭。
吉恩激動的一拍巴掌,道,
“溫,你可真厲害,我雖然是第一次見哈更斯,可是也聽說過他的成名作,水平在大不列顛也能算的個上層,這麼一來,溫豈不是很厲害?”
說完,不等溫知秋開口,吉恩又語如連珠道,
“那溫明天要去和他比試麼?”
溫知秋臉上露出一個笑,
“我可沒有答應他明天要去和他會面啊。”
從始至終,都是哈更斯自己在唱獨角戲而已。
溫知秋完全可以想像到,明天下午的小花園裡,一定坐滿了一班瞧不起華人、等著奚落自己的白人。
可是,誰說他要去呢。
吉恩張大了嘴巴,半晌才道,
“溫,你可真是太壞了――”
溫知秋笑著往廳外走去,
“我不是先跟你說好了,明天要去康汀頓大學的麼?康汀頓那麼大,一天可不一定能逛的完。”
在接下來的一個月中,吉恩幾乎成了溫知秋的全職導遊,每天一等到座談會結束,就帶著溫知秋參觀了恆頓的許多著名大學,又極力推薦溫知秋品嘗一系列的大不列顛美食。
前者溫知秋倒是還頗感興趣,後者溫知秋就敬謝不敏了。
第91章
溫知秋每天和吉恩走過恆頓的大街小巷言笑晏晏, 哈更斯卻是氣得眼睛發紅。
一想到那天被放了鴿子的自己和周圍忍笑嘲諷的眼神,哈更斯就恨不得把溫知秋拖來打一頓。
奈何溫知秋早出晚歸根本逮不到人, 偶爾撞上了溫知秋也遠遠的躲開。直叫丟了個大人的哈更斯咬牙切齒。
在這一個月的相處中,溫知秋和吉恩成了非常好的朋友, 事實上,哪怕一邊撐著黑色長傘走在恆頓的街頭,兩個作家也是在發表著各自對於寫作的觀點,有時也會因為意見的不合而唇槍舌劍。更甚至,溫知秋和吉恩也來了幾次切磋, 大到長篇小說的構思爭辯,小到直接上手寫文章對決。
吉恩雖然年紀輕輕,見識卻頗為廣博, 對於許多問題的想法也相當深刻,一看就知道出身不凡, 說不定家中還有那麼幾個國際級別的大文豪。
溫知秋確實從吉恩身上學到了許多, 尤其是吉恩談吐中無意間就透露出來的深刻思想及與華國許多截然不同的看法, 必然是其家族長輩日積月累灌輸之下的產物,對於溫知秋來說也是非常有吸引力的。這一趟大不列顛之行,只跟吉恩這一番來往,便不虛此行。
而在吉恩看來,溫知秋的談吐思維都不凡, 尤其是將華國文化融於作品, 甚至乾脆以之為基石, 哪怕翻譯成英語也能窺見其中神秘韻味, 實在是叫他沉醉不已。
“我敢打賭,如果你和我爺爺的華國朋友見面,一定能大談特談三天三夜!我爺爺也一定會很喜歡你的!”
吉恩小心的捧著溫知秋剛剛落筆的一篇文章,愛不釋手。
溫知秋笑道,
“希望有這個榮幸。”
這二人剛剛才以『葉落知秋』為題各自寫了一篇文章。起因還是因為吉恩對溫知秋的名字好奇,詢問之下才知道取得是“葉落而知秋”之意,大感興趣之下很是纏著溫知秋仔細解釋了一番,又興致勃勃的提出要以這個為題寫一份作品來較量,體裁自選。
溫知秋便以之展開寫了一篇中篇小說,只有不到十萬字,講述了一個家族從繁榮到衰落的歷史,雲遊的道士曾在看見族中婦孺對兒女過度的關懷時斷言家族富貴不過三代。
族長雖然不豫的將道士趕走,然而事實證明,雖然家族的掌權人極有魄力,卻因為沒有足夠優秀的繼承人,男兒皆不堪重任,家族終於隨著最後一份產業直接葬送在了直系中一個嗜賭的孫輩手中而徹底覆滅。
吉恩誇讚到,
“你的文章總是寫的那麼有新意,文字也用的比我熟練的多,我輸了。”
溫知秋卻對這本小說還有不滿之處,到底是時間不足,其中許多情節倘若再鋪開寫一寫會更能突出『葉落而知秋』的主題。
吉恩嚷道,
“已經很好了,畢竟只是我們的一次比試,你用不到十萬字完整的描繪了一個令人扼腕的家族,我自愧不如。”
溫知秋拿著吉恩的文章仔細讀了兩遍過去,笑道,
“我無非是占了點年紀的便宜,在你這個年齡,我的眼界和底蘊未必就比你強。”
吉恩小心的將這篇溫知秋寄予他的小說收好,口中嘟囔道,
“溫,你們華國人總是這麼不坦誠。我要把這篇文章拿回去給我爺爺看!”
溫知秋哈哈大笑,
“是的,可是在我們華國,我這樣叫做謙虛!”
吉恩無奈的聳聳肩,
“好吧,謙虛的溫,你贏了。”
烏飛兔走,很快就到了離開大不列顛的時間。吉恩十分依依不捨,
“我會想你的,溫。”
溫知秋早就把這個高大的白人青年當作自己的朋友,聞言道,
“將來我們一定還會再見的。到時候,我帶著我的妻子和孩子們,一起來大不列顛找你。”
華國作家團三三兩兩聚眾,朝著自己心儀已久的作家們而去,或是和翻譯一起去轉轉恆頓。葉作家本來想叫溫知秋加入他們一起,溫知秋只是擺擺手。葉作家也不強求,便和別的同伴一起走了。
吉恩正跟溫知秋興致勃勃的討論著明天的行程,一個高大的白人男性就插了話進來,
“好久不見,溫先生。”
溫知秋扭頭一看,不是哈更斯又是誰。
溫知秋不想在眾目睽睽之下跟他起衝突,開幕式剛剛結束,會議廳里還有三三兩兩結伴交談的人在。
於是,溫知秋只淡淡笑道,
“哈更斯先生,好久不見。”
吉恩看著面前這個臉上明晃晃寫著來者不善的人,開口替溫知秋岔開話題,
“你好,我是吉恩。”
哈更斯明顯對吉恩這個無名小卒沒有什麼意思,只是冷笑著看著溫知秋道,
“我們上一次在華國的切磋至今還讓我懷念,如果你願意再和我交流交流,我將欣喜不盡。”
溫知秋不置可否,只是但笑不語。
哈更斯卻將這個當成了同意,面上得意一閃而過,居高臨下的看著這個比他矮了一截兒的跛腳黃皮猴子,
“溫先生,明天下午,酒店小花園,我在那裡等你。”
然後驕傲的轉身大步離去。
等哈更斯的身影一消失不見,吉恩就急沖沖的問道,
“溫,你和這個傢伙有過節麼?”
溫知秋想了想,道,
“也不算過節,之前華國也舉行了一次作家交流會,哈更斯先生曾來到華國和我們切磋。
吉恩立即反應了過來,歡喜道,
“我猜他一定是輸了!而且還是輸給了你,對不對?”
溫知秋點頭。
吉恩激動的一拍巴掌,道,
“溫,你可真厲害,我雖然是第一次見哈更斯,可是也聽說過他的成名作,水平在大不列顛也能算的個上層,這麼一來,溫豈不是很厲害?”
說完,不等溫知秋開口,吉恩又語如連珠道,
“那溫明天要去和他比試麼?”
溫知秋臉上露出一個笑,
“我可沒有答應他明天要去和他會面啊。”
從始至終,都是哈更斯自己在唱獨角戲而已。
溫知秋完全可以想像到,明天下午的小花園裡,一定坐滿了一班瞧不起華人、等著奚落自己的白人。
可是,誰說他要去呢。
吉恩張大了嘴巴,半晌才道,
“溫,你可真是太壞了――”
溫知秋笑著往廳外走去,
“我不是先跟你說好了,明天要去康汀頓大學的麼?康汀頓那麼大,一天可不一定能逛的完。”
在接下來的一個月中,吉恩幾乎成了溫知秋的全職導遊,每天一等到座談會結束,就帶著溫知秋參觀了恆頓的許多著名大學,又極力推薦溫知秋品嘗一系列的大不列顛美食。
前者溫知秋倒是還頗感興趣,後者溫知秋就敬謝不敏了。
第91章
溫知秋每天和吉恩走過恆頓的大街小巷言笑晏晏, 哈更斯卻是氣得眼睛發紅。
一想到那天被放了鴿子的自己和周圍忍笑嘲諷的眼神,哈更斯就恨不得把溫知秋拖來打一頓。
奈何溫知秋早出晚歸根本逮不到人, 偶爾撞上了溫知秋也遠遠的躲開。直叫丟了個大人的哈更斯咬牙切齒。
在這一個月的相處中,溫知秋和吉恩成了非常好的朋友, 事實上,哪怕一邊撐著黑色長傘走在恆頓的街頭,兩個作家也是在發表著各自對於寫作的觀點,有時也會因為意見的不合而唇槍舌劍。更甚至,溫知秋和吉恩也來了幾次切磋, 大到長篇小說的構思爭辯,小到直接上手寫文章對決。
吉恩雖然年紀輕輕,見識卻頗為廣博, 對於許多問題的想法也相當深刻,一看就知道出身不凡, 說不定家中還有那麼幾個國際級別的大文豪。
溫知秋確實從吉恩身上學到了許多, 尤其是吉恩談吐中無意間就透露出來的深刻思想及與華國許多截然不同的看法, 必然是其家族長輩日積月累灌輸之下的產物,對於溫知秋來說也是非常有吸引力的。這一趟大不列顛之行,只跟吉恩這一番來往,便不虛此行。
而在吉恩看來,溫知秋的談吐思維都不凡, 尤其是將華國文化融於作品, 甚至乾脆以之為基石, 哪怕翻譯成英語也能窺見其中神秘韻味, 實在是叫他沉醉不已。
“我敢打賭,如果你和我爺爺的華國朋友見面,一定能大談特談三天三夜!我爺爺也一定會很喜歡你的!”
吉恩小心的捧著溫知秋剛剛落筆的一篇文章,愛不釋手。
溫知秋笑道,
“希望有這個榮幸。”
這二人剛剛才以『葉落知秋』為題各自寫了一篇文章。起因還是因為吉恩對溫知秋的名字好奇,詢問之下才知道取得是“葉落而知秋”之意,大感興趣之下很是纏著溫知秋仔細解釋了一番,又興致勃勃的提出要以這個為題寫一份作品來較量,體裁自選。
溫知秋便以之展開寫了一篇中篇小說,只有不到十萬字,講述了一個家族從繁榮到衰落的歷史,雲遊的道士曾在看見族中婦孺對兒女過度的關懷時斷言家族富貴不過三代。
族長雖然不豫的將道士趕走,然而事實證明,雖然家族的掌權人極有魄力,卻因為沒有足夠優秀的繼承人,男兒皆不堪重任,家族終於隨著最後一份產業直接葬送在了直系中一個嗜賭的孫輩手中而徹底覆滅。
吉恩誇讚到,
“你的文章總是寫的那麼有新意,文字也用的比我熟練的多,我輸了。”
溫知秋卻對這本小說還有不滿之處,到底是時間不足,其中許多情節倘若再鋪開寫一寫會更能突出『葉落而知秋』的主題。
吉恩嚷道,
“已經很好了,畢竟只是我們的一次比試,你用不到十萬字完整的描繪了一個令人扼腕的家族,我自愧不如。”
溫知秋拿著吉恩的文章仔細讀了兩遍過去,笑道,
“我無非是占了點年紀的便宜,在你這個年齡,我的眼界和底蘊未必就比你強。”
吉恩小心的將這篇溫知秋寄予他的小說收好,口中嘟囔道,
“溫,你們華國人總是這麼不坦誠。我要把這篇文章拿回去給我爺爺看!”
溫知秋哈哈大笑,
“是的,可是在我們華國,我這樣叫做謙虛!”
吉恩無奈的聳聳肩,
“好吧,謙虛的溫,你贏了。”
烏飛兔走,很快就到了離開大不列顛的時間。吉恩十分依依不捨,
“我會想你的,溫。”
溫知秋早就把這個高大的白人青年當作自己的朋友,聞言道,
“將來我們一定還會再見的。到時候,我帶著我的妻子和孩子們,一起來大不列顛找你。”