第127頁
“怎麼了，孩子?”他問道，食指捏著菸捲。
約翰掏出記事本，寫了幾行字，翻過來給他：“很抱歉打擾到了你。我需要有人幫我指導柔術的姿勢。你的柔術很厲害。”
“哦……可以。呃，今晚不行，約翰，抱歉。我……有點忙。”
孩子點點頭，磨蹭了幾下，向他揮手告別，轉身走了。
費瑞關上了門，還鎖上了鎖，走回到床邊，再次點燃打火機，把菸捲塞到嘴邊……
火焰觸到菸捲之前，他呆住了。
他無法呼吸，他無法……他開始大口喘氣，手掌被汗水浸濕，從上唇到腋窩，再到胸口，汗水無止境地冒出來。
我他媽的在幹什麼?我到底想幹什麼?
上癮……該死的毒癮，像個劣等的癮君子那樣，該死。把海洛因帶進國王的住所?在兄弟會的莊園裡抽這種玩意兒?只因為他弱小到承受不了發生的這些事，就這樣玷污自己?
不行，他不能這麼做。他不能讓他的兄弟、讓他的君主像這樣受到羞辱。他沉迷於“紅煙”里，這已經夠糟糕了，更何況海洛因。
費瑞受到從頭到腳的震撼，衝到柜子前，抓過小包海洛因，箭一般地撞進浴室里。將菸捲和海洛因一起丟到馬桶里衝掉，連續沖了兩次。
隨後他跌跌撞撞地跑出房間，在走廊上飛奔。
當費瑞衝出拐角的時候，約翰正走到寬闊樓梯的中途，他腳下一滑，直接摔下了樓梯。費瑞連忙用身體包裹起那個孩子，用力摟進懷裡，那些脆弱的骨頭可能都要被他勒斷了。
費瑞的頭緊壓在孩子肩上，還有些驚魂不定：“哦，上帝啊……謝謝。謝謝你，謝謝……”
那雙弱小的手臂抱著他，小小的手掌拍著他的背。
費瑞分開兩人，擦了擦眼睛：“我覺得今天晚上的時機不錯，能幫你練習下姿勢。嗯，對我來說也合適。來吧。”
孩子望著他……眼中似乎意識到什麼。約翰的嘴巴張開，無聲地述說著。就算沒有了聲音，依然帶來了無比的震撼。
“你好像被關進了一座沒有欄杆的監獄裡，我很擔心你。”
費瑞眨著眼睛，仿佛陷入了時間的回溯。似乎有另一個人對他說過類似的話……就在之前的那個夏天。
前廳的門被打開，破壞了這一刻。費瑞和約翰都被聲音嚇了一跳，薩迪斯特走進了大廳。
他一臉挫敗，抬頭望著樓梯上的兩個人：“哦，嘿，費瑞，約翰。”
費瑞摸著後頸，想要從約翰剛才帶來的既視感里恢復。
“阿薩，呃，你去了哪裡啊?”
“一次小旅行，去了個很遠的地方。什麼事?”
“我們要去健身房，幫約翰訓練他的姿勢。”
薩迪斯特關上門：“要不要我加入?也許應該這麼問：我能加入你們嗎?”
費瑞瞪大了眼睛。約翰似乎也吃了一驚，不過至少他保持著很好的禮儀，還點了點頭。
費瑞晃晃頭，集中起精神：“當然。跟我們來吧。永遠歡迎你。”
薩迪斯特走過斑斕華麗的馬賽克地板：“謝謝，很感謝。”
三人一同走向地下甬道。
走進訓練中心，費瑞又回頭看了約翰一眼，心想著，有時候只差了那千鈞一髮，就能避免一場慘絕人寰的車禍發生;而有些時候，你的整個人生都會因為關鍵的分毫之差，或者一次敲門聲，而徹底改變。
這能讓一個男人去相信神跡，是真正的相信。
48
兩個月之後……
貝拉在黑劍兄弟會的豪宅前現身。她抬頭仰望陰沉的灰色外牆，從沒想到自己還有回來的一天，但是命運卻悄然替她作了另一種安排。
她打開外側大門，走進前廳，按下對講器，在攝像頭前露了個臉，還是覺得自己像活在某個夢境裡。
弗里茨打開了門，面帶笑容對她行禮：“女士!很高興能再見到您。”
“嗨。”她走進屋內，當老管家想要幫她拿大衣時，她搖了搖頭，“我不會待太久，只是要跟薩迪斯特談談，就幾分鐘。”
“當然，主人就在屋子裡，請跟我來。”弗里茨領著她穿過大廳以及一連串緊閉的房門，一路上歡快地交談著，向她描述之前新年時發生的各種趣事。
在通向圖書館的路上，犬仆突然停了下來：“請允許我詢問一下，女士。您看上去……您介不介意由您自己來宣布?等您準備好的時候?”
“哦，弗里茨，你可真了解我。我更喜歡自己來說。”
他點點頭，笑著離開。
她深呼吸了一次，聽著房子內迴蕩的腳步聲。那些或低沉或響亮的聲音屬於幾位黑劍兄弟會的成員。她看了一眼手錶。現在是晚上七點。他們可能準備好外出了。
她很關心費瑞現在的情況，想知道托蒙特是否已經歸隊了，還有約翰過得怎樣。
佇立……她只是佇立在門口，一動不動。
現在，或者就是永別。她在心中鼓動，握住黃銅門把手一轉。一側的房門無聲開啟。
她往圖書館裡望過去，呼吸不由得一滯。
約翰掏出記事本，寫了幾行字，翻過來給他：“很抱歉打擾到了你。我需要有人幫我指導柔術的姿勢。你的柔術很厲害。”
“哦……可以。呃，今晚不行，約翰，抱歉。我……有點忙。”
孩子點點頭，磨蹭了幾下，向他揮手告別，轉身走了。
費瑞關上了門，還鎖上了鎖，走回到床邊，再次點燃打火機，把菸捲塞到嘴邊……
火焰觸到菸捲之前，他呆住了。
他無法呼吸，他無法……他開始大口喘氣，手掌被汗水浸濕，從上唇到腋窩，再到胸口，汗水無止境地冒出來。
我他媽的在幹什麼?我到底想幹什麼?
上癮……該死的毒癮，像個劣等的癮君子那樣，該死。把海洛因帶進國王的住所?在兄弟會的莊園裡抽這種玩意兒?只因為他弱小到承受不了發生的這些事，就這樣玷污自己?
不行，他不能這麼做。他不能讓他的兄弟、讓他的君主像這樣受到羞辱。他沉迷於“紅煙”里，這已經夠糟糕了，更何況海洛因。
費瑞受到從頭到腳的震撼，衝到柜子前，抓過小包海洛因，箭一般地撞進浴室里。將菸捲和海洛因一起丟到馬桶里衝掉，連續沖了兩次。
隨後他跌跌撞撞地跑出房間，在走廊上飛奔。
當費瑞衝出拐角的時候，約翰正走到寬闊樓梯的中途，他腳下一滑，直接摔下了樓梯。費瑞連忙用身體包裹起那個孩子，用力摟進懷裡，那些脆弱的骨頭可能都要被他勒斷了。
費瑞的頭緊壓在孩子肩上，還有些驚魂不定：“哦，上帝啊……謝謝。謝謝你，謝謝……”
那雙弱小的手臂抱著他，小小的手掌拍著他的背。
費瑞分開兩人，擦了擦眼睛：“我覺得今天晚上的時機不錯，能幫你練習下姿勢。嗯，對我來說也合適。來吧。”
孩子望著他……眼中似乎意識到什麼。約翰的嘴巴張開，無聲地述說著。就算沒有了聲音，依然帶來了無比的震撼。
“你好像被關進了一座沒有欄杆的監獄裡，我很擔心你。”
費瑞眨著眼睛，仿佛陷入了時間的回溯。似乎有另一個人對他說過類似的話……就在之前的那個夏天。
前廳的門被打開，破壞了這一刻。費瑞和約翰都被聲音嚇了一跳，薩迪斯特走進了大廳。
他一臉挫敗，抬頭望著樓梯上的兩個人：“哦，嘿，費瑞，約翰。”
費瑞摸著後頸，想要從約翰剛才帶來的既視感里恢復。
“阿薩，呃，你去了哪裡啊?”
“一次小旅行，去了個很遠的地方。什麼事?”
“我們要去健身房，幫約翰訓練他的姿勢。”
薩迪斯特關上門：“要不要我加入?也許應該這麼問：我能加入你們嗎?”
費瑞瞪大了眼睛。約翰似乎也吃了一驚，不過至少他保持著很好的禮儀，還點了點頭。
費瑞晃晃頭，集中起精神：“當然。跟我們來吧。永遠歡迎你。”
薩迪斯特走過斑斕華麗的馬賽克地板：“謝謝，很感謝。”
三人一同走向地下甬道。
走進訓練中心，費瑞又回頭看了約翰一眼，心想著，有時候只差了那千鈞一髮，就能避免一場慘絕人寰的車禍發生;而有些時候，你的整個人生都會因為關鍵的分毫之差，或者一次敲門聲，而徹底改變。
這能讓一個男人去相信神跡，是真正的相信。
48
兩個月之後……
貝拉在黑劍兄弟會的豪宅前現身。她抬頭仰望陰沉的灰色外牆，從沒想到自己還有回來的一天，但是命運卻悄然替她作了另一種安排。
她打開外側大門，走進前廳，按下對講器，在攝像頭前露了個臉，還是覺得自己像活在某個夢境裡。
弗里茨打開了門，面帶笑容對她行禮：“女士!很高興能再見到您。”
“嗨。”她走進屋內，當老管家想要幫她拿大衣時，她搖了搖頭，“我不會待太久，只是要跟薩迪斯特談談，就幾分鐘。”
“當然，主人就在屋子裡，請跟我來。”弗里茨領著她穿過大廳以及一連串緊閉的房門，一路上歡快地交談著，向她描述之前新年時發生的各種趣事。
在通向圖書館的路上，犬仆突然停了下來：“請允許我詢問一下，女士。您看上去……您介不介意由您自己來宣布?等您準備好的時候?”
“哦，弗里茨，你可真了解我。我更喜歡自己來說。”
他點點頭，笑著離開。
她深呼吸了一次，聽著房子內迴蕩的腳步聲。那些或低沉或響亮的聲音屬於幾位黑劍兄弟會的成員。她看了一眼手錶。現在是晚上七點。他們可能準備好外出了。
她很關心費瑞現在的情況，想知道托蒙特是否已經歸隊了，還有約翰過得怎樣。
佇立……她只是佇立在門口，一動不動。
現在，或者就是永別。她在心中鼓動，握住黃銅門把手一轉。一側的房門無聲開啟。
她往圖書館裡望過去，呼吸不由得一滯。