第101頁
“薇兒，求你了……!”我祈求道。
她渾身顫抖，眼水直淌……她開始抽泣，完全被嚇呆了──球桿兒仍然舉過在頭頂上。
“哈里斯……”她哭喊著，“我不要──”
“你能做到，”我告訴她，“沒問題的。”
“你──你……”
“我發誓，薇兒──沒關係的……我保證……”
最後一下，加諾斯的手指終於刺穿了我的手腕。嘭的一下，我的手鬆開了──我往下滑落，他不讓我掉落，相反，他抓著我的手指，擠捏在一起。他臉上現出了笑容，他喜歡控制的感覺……特別喜歡能被他加以利用的控制感覺。
我晃著胳膊，注視著薇兒，“求你，動手吧!”我請求她。
薇兒強忍住悲痛，說不出話來。“好──好的……願上帝原諒我。”她接著說。
加諾斯停了下來。他聽到了她的聲音。他微微地扭動身體，轉向薇兒。眼光鎖定她，加諾斯仔細審視著。她胸脯的起伏……調整握杆的手的姿勢……甚至還有她不停地舔嗜下嘴唇的樣子。最後，加諾斯發出了一聲微弱的幾乎聽不見的笑聲。他認為薇兒沒有這個膽量。
他錯了。
我向薇兒點頭，她最後抽泣了一下鼻子，說了聲再見，然後轉向加諾斯，雙腿站好。
“過來吧，薇兒──是他還是你……”
薇兒又收回了球桿，加諾斯又一次笑了。在我們周圍，換氣機一直在發出聲響，時間好像凝固了。然後……一粒汗珠從她鼻尖上落下……薇兒使出渾身力氣揮起球桿，加諾斯一下子放開我的手，轉身向她猛撲過去。
加諾斯以為我會掉下去摔死，但他沒有看到過去幾分鐘裡我一直踩著以保持平衡的一小塊腳踏──一小塊人工樞石突起在洞的內壁上。我的腳尖剛好踩在兩英寸見方的凸起上，趁機曲伸了一下腿。他倆都沒意識到發生了什麼事情。我從底下探出洞口，剛好抓住了加諾斯的衣領。他在向薇兒猛衝，一下子完全失去了平衡。這是他的錯誤──在我們的對弈中最後一個小小的失誤。在任何運動中，特別是政治中，沒有什麼比精神渙散更有價值了。我單用右手幾乎撐不住洞的邊沿，再用左手拽他。他沒有意識到到底發生了什麼事情。我猛地把他拉倒向洞口中，剩下的交給重力去做吧。
“你干什……!”他的話永遠也不會說完了。毫無徵兆地摔倒，加諾斯驟然跌落向洞中。當他從我身邊掉下去的時候，他依次用手碰到我的肩膀……手腕……腿……最後是我鞋子的內側。他下落的太快了，抓不住任何東西。
“不……!”他呼嘯而過，最後的聲音在洞中迴響，人消失在黑暗中。我聽到他的身體碰撞到牆內壁，一下……又一下，桌球聲在洞中久久迴響，尖叫聲一直未停，直到洞底，逐漸消失。
片刻後，警報器的尖叫聲從洞底傳來。我一點也不驚奇。那是整個國會的進氣系統，當然有警報了，國會警衛很快就會到來。
警報聲持續響起的時候，我踩著突起，緊貼洞壁，大口喘氣。向下望，黑洞洞的深不見底。沒有東西在動，除了警報器在響，這就是一個靜謐漆黑的小池塘。我越看，越迷惘。
“哈里斯，你好嗎?”薇兒問，一邊跪在洞口邊。
“離洞口遠一點!”一聲低沉的聲音傳來。她身後是三個蜂擁進屋的國會警衛，手裡的槍都對著我倆。
“史蒂夫，封鎖所有出口。”最高的那個警衛對著無線電大聲說。
“這不是你干──!”
眨眼間，另外兩個警衛攙著我的腋窩，把我從洞裡拖了出來。他們將我臉朝下往地上一扔，反剪我雙手，給我戴上手銬，“我的胳膊……!”我大叫一聲。
“你們傷著他了!”薇兒大聲地說道，那個高個子警衛也摁倒了她，給她戴上了手銬，“他的胳膊斷了。”
我倆的臉上都是血跡，他們一句話也聽不進去。
“出口全部封鎖，”無線電里傳來男人粗糲的聲音，“還有什麼事情?”
“我們在過道里發現了一具屍體，這兒還有一個失去知覺的傢伙!”帶無線電的人補充說。
“巴里想要殺死我!”薇兒嚷著。
巴里──
“我們受到了攻擊!”她說，“查一下我們的身份卡──我們在這兒工作!”
“她說的是實話。”我緩緩地說，頭卻幾乎抬不起來，胳膊好像從中間折斷了。
“那攻擊你們的人在哪兒?”最矮的那個警衛問。
“在那下面!”薇兒大聲說。她趴在地上，用下巴一指，“查一下洞裡面!”
“他──他的屍體……”我接著說，“你們會……你們會找到他的屍體……”
矮個警衛跟高個子比劃著名，高個子就把步話機湊到嘴邊。
“瑞基，你還在那兒嗎?”
“還在……”地底下的聲音同時從步話機和洞口處傳了出來。他在洞底。
她渾身顫抖，眼水直淌……她開始抽泣，完全被嚇呆了──球桿兒仍然舉過在頭頂上。
“哈里斯……”她哭喊著，“我不要──”
“你能做到，”我告訴她，“沒問題的。”
“你──你……”
“我發誓，薇兒──沒關係的……我保證……”
最後一下，加諾斯的手指終於刺穿了我的手腕。嘭的一下，我的手鬆開了──我往下滑落，他不讓我掉落，相反，他抓著我的手指，擠捏在一起。他臉上現出了笑容，他喜歡控制的感覺……特別喜歡能被他加以利用的控制感覺。
我晃著胳膊，注視著薇兒，“求你，動手吧!”我請求她。
薇兒強忍住悲痛，說不出話來。“好──好的……願上帝原諒我。”她接著說。
加諾斯停了下來。他聽到了她的聲音。他微微地扭動身體，轉向薇兒。眼光鎖定她，加諾斯仔細審視著。她胸脯的起伏……調整握杆的手的姿勢……甚至還有她不停地舔嗜下嘴唇的樣子。最後，加諾斯發出了一聲微弱的幾乎聽不見的笑聲。他認為薇兒沒有這個膽量。
他錯了。
我向薇兒點頭，她最後抽泣了一下鼻子，說了聲再見，然後轉向加諾斯，雙腿站好。
“過來吧，薇兒──是他還是你……”
薇兒又收回了球桿，加諾斯又一次笑了。在我們周圍，換氣機一直在發出聲響，時間好像凝固了。然後……一粒汗珠從她鼻尖上落下……薇兒使出渾身力氣揮起球桿，加諾斯一下子放開我的手，轉身向她猛撲過去。
加諾斯以為我會掉下去摔死，但他沒有看到過去幾分鐘裡我一直踩著以保持平衡的一小塊腳踏──一小塊人工樞石突起在洞的內壁上。我的腳尖剛好踩在兩英寸見方的凸起上，趁機曲伸了一下腿。他倆都沒意識到發生了什麼事情。我從底下探出洞口，剛好抓住了加諾斯的衣領。他在向薇兒猛衝，一下子完全失去了平衡。這是他的錯誤──在我們的對弈中最後一個小小的失誤。在任何運動中，特別是政治中，沒有什麼比精神渙散更有價值了。我單用右手幾乎撐不住洞的邊沿，再用左手拽他。他沒有意識到到底發生了什麼事情。我猛地把他拉倒向洞口中，剩下的交給重力去做吧。
“你干什……!”他的話永遠也不會說完了。毫無徵兆地摔倒，加諾斯驟然跌落向洞中。當他從我身邊掉下去的時候，他依次用手碰到我的肩膀……手腕……腿……最後是我鞋子的內側。他下落的太快了，抓不住任何東西。
“不……!”他呼嘯而過，最後的聲音在洞中迴響，人消失在黑暗中。我聽到他的身體碰撞到牆內壁，一下……又一下，桌球聲在洞中久久迴響，尖叫聲一直未停，直到洞底，逐漸消失。
片刻後，警報器的尖叫聲從洞底傳來。我一點也不驚奇。那是整個國會的進氣系統，當然有警報了，國會警衛很快就會到來。
警報聲持續響起的時候，我踩著突起，緊貼洞壁，大口喘氣。向下望，黑洞洞的深不見底。沒有東西在動，除了警報器在響，這就是一個靜謐漆黑的小池塘。我越看，越迷惘。
“哈里斯，你好嗎?”薇兒問，一邊跪在洞口邊。
“離洞口遠一點!”一聲低沉的聲音傳來。她身後是三個蜂擁進屋的國會警衛，手裡的槍都對著我倆。
“史蒂夫，封鎖所有出口。”最高的那個警衛對著無線電大聲說。
“這不是你干──!”
眨眼間，另外兩個警衛攙著我的腋窩，把我從洞裡拖了出來。他們將我臉朝下往地上一扔，反剪我雙手，給我戴上手銬，“我的胳膊……!”我大叫一聲。
“你們傷著他了!”薇兒大聲地說道，那個高個子警衛也摁倒了她，給她戴上了手銬，“他的胳膊斷了。”
我倆的臉上都是血跡，他們一句話也聽不進去。
“出口全部封鎖，”無線電里傳來男人粗糲的聲音，“還有什麼事情?”
“我們在過道里發現了一具屍體，這兒還有一個失去知覺的傢伙!”帶無線電的人補充說。
“巴里想要殺死我!”薇兒嚷著。
巴里──
“我們受到了攻擊!”她說，“查一下我們的身份卡──我們在這兒工作!”
“她說的是實話。”我緩緩地說，頭卻幾乎抬不起來，胳膊好像從中間折斷了。
“那攻擊你們的人在哪兒?”最矮的那個警衛問。
“在那下面!”薇兒大聲說。她趴在地上，用下巴一指，“查一下洞裡面!”
“他──他的屍體……”我接著說，“你們會……你們會找到他的屍體……”
矮個警衛跟高個子比劃著名，高個子就把步話機湊到嘴邊。
“瑞基，你還在那兒嗎?”
“還在……”地底下的聲音同時從步話機和洞口處傳了出來。他在洞底。