第12頁
伢子沒有回答。
2
三柳伢子換過衣服。對還在的幾個人打過招呼後，走出了資料課辦公室。這是一天的緊張感鬆懈下來的時候。尤其是星期六下班時的解放感，實在令人感到舒服。
“三柳小姐，我們一起走吧。”
有人喊住了她。這是庶務課的井上紀江。伢子停下來等她。她們倆工作單位不同，伢子對她沒有多少親近感，而紀江卻以同一年進入公司、上下班時同一個車站為理由，對伢子挺有好感。一有機會就請伢子吃紅豆湯或一起下班。有時，伢子下班要和未婚夫淺井修介約會，卻被她纏得不知如何是好。不過，修介今晚要在他服務的公司值夜班，自己也沒有什麼特別的計劃，所以便和紀江並肩走出公司。水銀燈照射下的人行道上，已處處可見莜懸木的落葉。雖然東京的路樹被廢氣污染得不堪入目，但看到飄在腳跟前的枯葉時，倒也會感覺到肅殺秋意。
由新宿搭乘沙丁魚罐頭般的電車，在新大久保站下車。伢子和母親居住的六席公寓房間在商店街左轉進去的小巷子盡頭。走到離轉角約莫十公尺距離時，紀江突然說：
“咦?那不是你媽媽嗎?”
一個個子矮小的女人背影剛剛從超級市場的店角拐過去。這個穿著不起眼的深色外套、披著米黃色披肩的女人確實是伢子的母親素子。和母親走在一起的是一位肩膀寬闊、體格健壯的男人。伢子和這個人很熟，他的名字叫做莜原篤彥。這個人雖然頭髮已開始有些斑白，但走路的姿勢很挺，充分顯示著四十多歲男人的自信。抬頭望著個子高大的莜原說話時的母親的笑容好像格外艷亮。
“三柳小姐，你爸爸不是在你還很小的時候就去世了嗎?”紀江有點不解地問道。
“是啊。”
其實，那不是她還很小的時候，她當時根本還在母親的肚子裡。父親是被強盜刺死的。不過，這樣的事情沒有告訴別人的必要。
“那麼，那個人應該是你叔叔吧?”
紀江對自己的猜測好像很自信。
“嗯。”
伢子這次也是虛應一下而已。她並沒有以母親和莜原之間的關係而感到羞恥。相反地，她對這兩個人還有著祝福的心情。不過，這件事情她現在也懶得對紀江說明。
“我果然猜得不錯。”
腦筋不怎麼靈光而為人單純的紀江，由於自己的猜測沒有錯而有些得意洋洋。
“不是你爸爸就是叔叔，我一看就看出來。因為長得很像嘛。”
“很像?誰像誰?”
“像你啊。我原本以為你是像你母親的，現在才知道你的嘴巴和臉型更像你叔叔。”
伢子的心突然跳得很厲害。她向紀江揮手已經是很勉強的了。
“拜拜，我們星期一見!”
伢子勾僂著背坐在兒童公園砂地邊的長凳上。這是一個小公園，離她家五六百公尺距離，和淺井修介也來散步過幾次。在商店街街角和紀江分手後，伢子沒有直接回家，不知不覺走到這裡來了。
公園裡此刻只有兩三個小學生在黝暗的燈光下騎自行車。由於明天是星期天，所以他們可以玩得晚一點。孩子們快活地笑著，無視伢子的存在。由於沒有人注意她，伢子的心這才定下來。
紀江說的話清晰地浮現到她的心上來。
——我一看就看出來。長得很像嘛。
——尤其是嘴巴和臉型……
伢子仿佛想起自己曾經也有過這樣的感覺。第一次見到莜原篤彥時，她就有過一種感覺，覺得這個人很像某一個人。像的是誰，她當時沒有想到，也沒有太大的心思去想，後來就給淡忘了。現在經紀江這麼一語道破後，她在恍然領悟之餘，不得不承認事實。原來，很像莜原的就是她自己。
——那，你對這件事情有什麼看法?
伢子在問自己。
——如果他是你真正的父親，你是不是討厭他呢?
這不是可以即刻回答的問題。伢子用雙手蒙著臉沉思起來。
——我不討厭他。
她最後得到的是這樣的結論。未曾預期到的這件事情的確給了她震撼，不過，她發現她對這個人並沒有惡感。家裡的照片簿上，穿著禮服一副嚴肅表情的父親、那個三柳唯幸不是媽的丈夫嗎?難道媽對丈夫不貞嗎?
再怎麼樣想，伢於對母親和母親的愛人還是沒有任何惡感。她仿佛記起莜原沉默寡言卻容易讓人親近的樣子。現在就要認他為真正的父親，這或許有一點困難，但再過一段時間後，或許應該做得到吧?
3
7月中旬的一天，伢子在街上遇見一位高中時代的同學。這位同學當時露著調皮的微笑對她說：
“我上次在淺草的一家電影院看見你媽媽了。因為她和一位頭髮有一點白、長得很帥的中年紳士在一起，所以我沒有走過去和她打招呼。那個人是誰呢?”
聽到這句話，伢子仿佛挨了當頭一棒。她這才想起母親近來藉故外出的次數越來越多。回家後，翻了母親的東西，結果在小盒子裡看到一隻藍寶石戒指。那是她從來沒有到過的東西。
伢子出生後就和母親過著相依為命的生活。個性內向、以家庭為主的母親和紅杏出牆之類事情可以說完全無緣。而越是這樣，伢子反而有了崇高母親變得污穢的感覺，一時心裡難過極了。
2
三柳伢子換過衣服。對還在的幾個人打過招呼後，走出了資料課辦公室。這是一天的緊張感鬆懈下來的時候。尤其是星期六下班時的解放感，實在令人感到舒服。
“三柳小姐，我們一起走吧。”
有人喊住了她。這是庶務課的井上紀江。伢子停下來等她。她們倆工作單位不同，伢子對她沒有多少親近感，而紀江卻以同一年進入公司、上下班時同一個車站為理由，對伢子挺有好感。一有機會就請伢子吃紅豆湯或一起下班。有時，伢子下班要和未婚夫淺井修介約會，卻被她纏得不知如何是好。不過，修介今晚要在他服務的公司值夜班，自己也沒有什麼特別的計劃，所以便和紀江並肩走出公司。水銀燈照射下的人行道上，已處處可見莜懸木的落葉。雖然東京的路樹被廢氣污染得不堪入目，但看到飄在腳跟前的枯葉時，倒也會感覺到肅殺秋意。
由新宿搭乘沙丁魚罐頭般的電車，在新大久保站下車。伢子和母親居住的六席公寓房間在商店街左轉進去的小巷子盡頭。走到離轉角約莫十公尺距離時，紀江突然說：
“咦?那不是你媽媽嗎?”
一個個子矮小的女人背影剛剛從超級市場的店角拐過去。這個穿著不起眼的深色外套、披著米黃色披肩的女人確實是伢子的母親素子。和母親走在一起的是一位肩膀寬闊、體格健壯的男人。伢子和這個人很熟，他的名字叫做莜原篤彥。這個人雖然頭髮已開始有些斑白，但走路的姿勢很挺，充分顯示著四十多歲男人的自信。抬頭望著個子高大的莜原說話時的母親的笑容好像格外艷亮。
“三柳小姐，你爸爸不是在你還很小的時候就去世了嗎?”紀江有點不解地問道。
“是啊。”
其實，那不是她還很小的時候，她當時根本還在母親的肚子裡。父親是被強盜刺死的。不過，這樣的事情沒有告訴別人的必要。
“那麼，那個人應該是你叔叔吧?”
紀江對自己的猜測好像很自信。
“嗯。”
伢子這次也是虛應一下而已。她並沒有以母親和莜原之間的關係而感到羞恥。相反地，她對這兩個人還有著祝福的心情。不過，這件事情她現在也懶得對紀江說明。
“我果然猜得不錯。”
腦筋不怎麼靈光而為人單純的紀江，由於自己的猜測沒有錯而有些得意洋洋。
“不是你爸爸就是叔叔，我一看就看出來。因為長得很像嘛。”
“很像?誰像誰?”
“像你啊。我原本以為你是像你母親的，現在才知道你的嘴巴和臉型更像你叔叔。”
伢子的心突然跳得很厲害。她向紀江揮手已經是很勉強的了。
“拜拜，我們星期一見!”
伢子勾僂著背坐在兒童公園砂地邊的長凳上。這是一個小公園，離她家五六百公尺距離，和淺井修介也來散步過幾次。在商店街街角和紀江分手後，伢子沒有直接回家，不知不覺走到這裡來了。
公園裡此刻只有兩三個小學生在黝暗的燈光下騎自行車。由於明天是星期天，所以他們可以玩得晚一點。孩子們快活地笑著，無視伢子的存在。由於沒有人注意她，伢子的心這才定下來。
紀江說的話清晰地浮現到她的心上來。
——我一看就看出來。長得很像嘛。
——尤其是嘴巴和臉型……
伢子仿佛想起自己曾經也有過這樣的感覺。第一次見到莜原篤彥時，她就有過一種感覺，覺得這個人很像某一個人。像的是誰，她當時沒有想到，也沒有太大的心思去想，後來就給淡忘了。現在經紀江這麼一語道破後，她在恍然領悟之餘，不得不承認事實。原來，很像莜原的就是她自己。
——那，你對這件事情有什麼看法?
伢子在問自己。
——如果他是你真正的父親，你是不是討厭他呢?
這不是可以即刻回答的問題。伢子用雙手蒙著臉沉思起來。
——我不討厭他。
她最後得到的是這樣的結論。未曾預期到的這件事情的確給了她震撼，不過，她發現她對這個人並沒有惡感。家裡的照片簿上，穿著禮服一副嚴肅表情的父親、那個三柳唯幸不是媽的丈夫嗎?難道媽對丈夫不貞嗎?
再怎麼樣想，伢於對母親和母親的愛人還是沒有任何惡感。她仿佛記起莜原沉默寡言卻容易讓人親近的樣子。現在就要認他為真正的父親，這或許有一點困難，但再過一段時間後，或許應該做得到吧?
3
7月中旬的一天，伢子在街上遇見一位高中時代的同學。這位同學當時露著調皮的微笑對她說：
“我上次在淺草的一家電影院看見你媽媽了。因為她和一位頭髮有一點白、長得很帥的中年紳士在一起，所以我沒有走過去和她打招呼。那個人是誰呢?”
聽到這句話，伢子仿佛挨了當頭一棒。她這才想起母親近來藉故外出的次數越來越多。回家後，翻了母親的東西，結果在小盒子裡看到一隻藍寶石戒指。那是她從來沒有到過的東西。
伢子出生後就和母親過著相依為命的生活。個性內向、以家庭為主的母親和紅杏出牆之類事情可以說完全無緣。而越是這樣，伢子反而有了崇高母親變得污穢的感覺，一時心裡難過極了。