第53頁
愛子又點了一根煙，雨滴落在她的臉頰上。明明是皓月當空的夜晚，怎麼會有雨呢?愛子感到很不可思議，抬頭望天只見一片萬里無雲的夜空，原來濡濕的只有愛子的眼睛。(是淚!不會吧?我竟然在哭!)自懂事以來，從來沒有哭過的愛子用髒污的手擦了擦眼睛，淚水不斷地流著。榮美小姐痛苦不堪似地吐了口氣。
“愛子，你在聽嗎?”
“嗯，我在聽。”
愛子正想告訴榮美小姐自己正在流淚，然而也許是死到臨頭吧?但是榮美小姐迫不及待地說道：
“我快不行了，我要趕快告訴你。我喘不過氣來，腦袋也麻痹了，你一定是狠狠地打了我一記吧?我的肺也好像要被擠碎了。”
愛子忘了自己之前用鏟子狠狠地敲上榮美小姐的後腦勺，思索著自己到底該怎麼做才好。有生以來，“後悔”的感情在她心頭蠢動著。
“當我在函館被警方救出來時，全身都是重傷。他們對我一點都不溫柔，每次強暴我就會打我。然而我的父母卻因為我還活著而責罵我，罵我當時為什麼不咬舌自盡?被聲名狼藉的男人們持續輪姦的女兒讓他們感到羞恥。我好沮喪，原來我一死反而可以讓很多人鬆一口氣啊?我甚至開始懷疑，我在那輛巴士上不斷鼓勵自己要活下去、要找機會逃跑的心態到底又算什麼?好不容易最後一道傷口的瘡痂剝落的那一天，我決定離開故鄉來到東京。父母和兄弟姐妹還有許多親戚都因為我即將消失在他們面前，很明顯地鬆了一口氣。儘管如此，他們也沒給我一分一毫。
理所當然，我從此就開始墮落了，就在你長大的海菊屋，沒錯，就是泥濘之屋。有一天，我發現自己懷孕了，絕對是巴士上那些人渣的孩子。我無計可施，只好跟妓女院的‘母親’商量。‘母親’說，她不能幫我出錢，但是我可以在這裡生養孩子。我有過人的美貌，穩坐第一名，所以我也不想就此放棄。我雖然生下了你，但是並沒有養你。對不起，我拋棄了你，我打從心底厭惡著你，因為只要一看到你，我就會想起巴士上的事情，會想著這張臉是哪一個人的孩子?其實是誰的孩子都無所謂，因為他們當中的任何一個人部是最卑劣、最讓人作嘔的人渣!”
“榮美小姐，那雙白鞋是怎麼回事?”愛子臉色蒼白地問道。
“那是巴士導遊的制服鞋，阿寒湖的觀光巴士導遊是穿藍色制服、白色鞋子的，我就是為了想穿那雙白鞋才當導遊的，真是可笑吧?”
“所以‘母親’才跟我說那是遺物?本來覺得她是個強悍的女人，沒想到她也有優點。”愛子喃喃說道。
榮美小姐虛弱地搖搖頭，土堆埋到了她的下巴，似乎連呼吸都很困難了。
“不是‘母親’，是我給你的。我不知道自己為什麼會把那雙鞋一起帶來，但是就是沒辦法下定決心丟掉它，所以把鞋送給了你當成是你出生的紀念。你隔了那麼久來看我時，我覺得好害怕，因為你已經有一張做過壞事的表情了，我一看就知道了。我感到很悲哀，我果然生出了一個壞人。我雖然賣身、雖然騙人，可是我做不來你做的那種壞事。我加入太陽神會、寫檢舉信也都是打從心底希望你被抓，我早就在為你在地獄裡的日子祈福了。”
愛子用兩手將蓋在榮美小姐身體上的土給撥掉。如果榮美小姐是親生母親的話，她要救母親。可是，榮美小姐卻用無力的聲音說道：
“不用了，愛子，我想早點死。最近史皮卡老師也告訴我，或許我的人生不怎麼順遂。搞什麼嘛，那個色老頭!”
“媽媽，你振作一點!”
(媽媽……)愛子沉醉於自己所說出來的話，奮力地撥著土。然而，榮美小姐只是深深地嘆了口氣。
“再見了，愛子。你四處逃竄也太辛苦了吧?可是這是沒辦法的事，如果你心存恨意的話，就去恨那些逃獄的男人們吧!”
榮美小姐沒了氣息。自己竟然殺了找得那麼辛苦的母親!愛子用沾滿了泥土的手去觸摸榮美小姐變醜了的臉。自己崇拜的榮美小姐竟然就是自己的親生母親?自己跟榮美小姐一點都不像，這都是父親害的。父親究竟是誰都無關緊要，因為不管他是誰，都是
一個讓人詛咒的惡人。愛子一陣空虛，站起來拿起鏟子，開始專心地將土覆蓋在屍體上。一個小時之後，榮美小姐的身體已經完全被埋在泥土底下了。亞當和榮美小姐應該會這樣上下堆棧著，在冰冷的泥土當中，相親相愛地一起腐爛吧?
當天晚上，身心俱疲的愛子躺在亞當之前倒下來的地方。老舊的榻榻米散發出霉味和垃圾還有污垢等各種令人不快的味道，然而愛子卻因為榮美小姐那太具衝擊性的告白而無法起身。一個小時之後，陷入睡眠當中的愛子被鮮少做的夢境給魘住了。
愛子被人用鎖頭系在巴士收費箱的把手上。不知道為什麼，她身上穿著飯店女傭的制服，坐在座位上狠狠地瞪著愛子的都是那些被她殺死的人們。
“你很羨慕我吧?”
照著小手鏡、一邊梳著垂直卷度頭髮的井上櫻說。她仍然是一身被殺時的模樣，那是二十五、六年前的事了吧?她有一對纖細的眉毛，頭髮從正中央分開來，身上穿著粉紅色的滾邊罩衫，搭上一件藍色的裙子，模樣十分清純。但是很悽慘的是從右半邊臉到胸口一帶被嚴重燒爛了。
“愛子，你在聽嗎?”
“嗯，我在聽。”
愛子正想告訴榮美小姐自己正在流淚，然而也許是死到臨頭吧?但是榮美小姐迫不及待地說道：
“我快不行了，我要趕快告訴你。我喘不過氣來，腦袋也麻痹了，你一定是狠狠地打了我一記吧?我的肺也好像要被擠碎了。”
愛子忘了自己之前用鏟子狠狠地敲上榮美小姐的後腦勺，思索著自己到底該怎麼做才好。有生以來，“後悔”的感情在她心頭蠢動著。
“當我在函館被警方救出來時，全身都是重傷。他們對我一點都不溫柔，每次強暴我就會打我。然而我的父母卻因為我還活著而責罵我，罵我當時為什麼不咬舌自盡?被聲名狼藉的男人們持續輪姦的女兒讓他們感到羞恥。我好沮喪，原來我一死反而可以讓很多人鬆一口氣啊?我甚至開始懷疑，我在那輛巴士上不斷鼓勵自己要活下去、要找機會逃跑的心態到底又算什麼?好不容易最後一道傷口的瘡痂剝落的那一天，我決定離開故鄉來到東京。父母和兄弟姐妹還有許多親戚都因為我即將消失在他們面前，很明顯地鬆了一口氣。儘管如此，他們也沒給我一分一毫。
理所當然，我從此就開始墮落了，就在你長大的海菊屋，沒錯，就是泥濘之屋。有一天，我發現自己懷孕了，絕對是巴士上那些人渣的孩子。我無計可施，只好跟妓女院的‘母親’商量。‘母親’說，她不能幫我出錢，但是我可以在這裡生養孩子。我有過人的美貌，穩坐第一名，所以我也不想就此放棄。我雖然生下了你，但是並沒有養你。對不起，我拋棄了你，我打從心底厭惡著你，因為只要一看到你，我就會想起巴士上的事情，會想著這張臉是哪一個人的孩子?其實是誰的孩子都無所謂，因為他們當中的任何一個人部是最卑劣、最讓人作嘔的人渣!”
“榮美小姐，那雙白鞋是怎麼回事?”愛子臉色蒼白地問道。
“那是巴士導遊的制服鞋，阿寒湖的觀光巴士導遊是穿藍色制服、白色鞋子的，我就是為了想穿那雙白鞋才當導遊的，真是可笑吧?”
“所以‘母親’才跟我說那是遺物?本來覺得她是個強悍的女人，沒想到她也有優點。”愛子喃喃說道。
榮美小姐虛弱地搖搖頭，土堆埋到了她的下巴，似乎連呼吸都很困難了。
“不是‘母親’，是我給你的。我不知道自己為什麼會把那雙鞋一起帶來，但是就是沒辦法下定決心丟掉它，所以把鞋送給了你當成是你出生的紀念。你隔了那麼久來看我時，我覺得好害怕，因為你已經有一張做過壞事的表情了，我一看就知道了。我感到很悲哀，我果然生出了一個壞人。我雖然賣身、雖然騙人，可是我做不來你做的那種壞事。我加入太陽神會、寫檢舉信也都是打從心底希望你被抓，我早就在為你在地獄裡的日子祈福了。”
愛子用兩手將蓋在榮美小姐身體上的土給撥掉。如果榮美小姐是親生母親的話，她要救母親。可是，榮美小姐卻用無力的聲音說道：
“不用了，愛子，我想早點死。最近史皮卡老師也告訴我，或許我的人生不怎麼順遂。搞什麼嘛，那個色老頭!”
“媽媽，你振作一點!”
(媽媽……)愛子沉醉於自己所說出來的話，奮力地撥著土。然而，榮美小姐只是深深地嘆了口氣。
“再見了，愛子。你四處逃竄也太辛苦了吧?可是這是沒辦法的事，如果你心存恨意的話，就去恨那些逃獄的男人們吧!”
榮美小姐沒了氣息。自己竟然殺了找得那麼辛苦的母親!愛子用沾滿了泥土的手去觸摸榮美小姐變醜了的臉。自己崇拜的榮美小姐竟然就是自己的親生母親?自己跟榮美小姐一點都不像，這都是父親害的。父親究竟是誰都無關緊要，因為不管他是誰，都是
一個讓人詛咒的惡人。愛子一陣空虛，站起來拿起鏟子，開始專心地將土覆蓋在屍體上。一個小時之後，榮美小姐的身體已經完全被埋在泥土底下了。亞當和榮美小姐應該會這樣上下堆棧著，在冰冷的泥土當中，相親相愛地一起腐爛吧?
當天晚上，身心俱疲的愛子躺在亞當之前倒下來的地方。老舊的榻榻米散發出霉味和垃圾還有污垢等各種令人不快的味道，然而愛子卻因為榮美小姐那太具衝擊性的告白而無法起身。一個小時之後，陷入睡眠當中的愛子被鮮少做的夢境給魘住了。
愛子被人用鎖頭系在巴士收費箱的把手上。不知道為什麼，她身上穿著飯店女傭的制服，坐在座位上狠狠地瞪著愛子的都是那些被她殺死的人們。
“你很羨慕我吧?”
照著小手鏡、一邊梳著垂直卷度頭髮的井上櫻說。她仍然是一身被殺時的模樣，那是二十五、六年前的事了吧?她有一對纖細的眉毛，頭髮從正中央分開來，身上穿著粉紅色的滾邊罩衫，搭上一件藍色的裙子，模樣十分清純。但是很悽慘的是從右半邊臉到胸口一帶被嚴重燒爛了。