第51頁
“我想是弄錯了,因為她從來沒有對我好過。”
大概是愛子的態度太過憤怒了吧?美智執起她的手說:
“唉,你大概不懂,我們從事妓女行業的人心情都是很浮躁的,我想連‘母親’的心情都好不到哪裡去。”
(心情惡劣的是你吧!)愛子企圖把手縮回來,但是美智卻緊緊地握著不放手。
“老實說,我們一直在找你呢!”
美智好像把榮美小姐的事情忘得一乾二淨似地說。
“什麼事?”
愛子不知道如何應付美智熱絡的情感,敷衍地問道。她最害怕跟人肢體接觸了。
“是這樣的,我告訴你哦。”美智很親切似地說:“和洗衣店的雙胞胎住在一起的由佳利姐嫌疑很重,我們懷疑她是不是趁混亂之際,搶走了‘母親’的土地。當我們追問時,由佳利姐揚言她是‘母親’的女兒,而且她也證實你也是‘母親’的女兒。我們認為由佳利姐在說謊,所以我們希望你跟由佳利姐對質,來一場大對決。另外我們希望從洗衣店的雙胞胎手中把海菊屋要回來給直系親屬。要是你不反對的話,我們想征那塊地上蓋新的泥濘之屋當成老人養護中心,你覺得怎樣?”
這女人在說什麼啊?愛子雖然陷入混亂當中,卻依然思索著下一步該怎麼走。看樣子風向已經改變了,她必須排除個人感情,把事情朝比較好的方向帶過去。
“我是‘母親’的孩子啊?”
“是啊,辛苦你了!”
佳優子哭了起來而美智將下巴拾得高高的,不讓別人看到她落下的淚水。
(就好好利用這些老太婆們脆弱的感情吧!)
“我明白了。為了婆婆們,我什麼都願意做。”
四個老太婆回去之後,愛子又待了一陣子。她覺得肚子好餓,抓起陽剛被她丟在一旁的海苔便當狼吞虎咽,直接把嘴對著水龍頭的出水口大口大口地喝著。她蹲在變得陰暗的後面房間裡等著。為了順著那四個老太婆所說的話做,她必須排除礙眼的敵人。深夜,玄關終於響起一個輕微的響聲,是打開門鎖的金屬聲。關闔不緊的門靜靜地打開來,地板發出踩踏的聲音,來人體重似乎很輕。躲在黑暗中等待的愛子因為眼睛已經習慣了漆黑,她清楚地看到榮美小姐陰森森地摸索著進到後面的房間來。榮美小姐沒有點亮燈火,窺探著四周的氣息。她抬頭看著小柜子,轉身正待去點燈。愛子以迅雷不及掩耳的速度用小鏟子往榮美小姐的後腦勺一敲。
愛子將昏倒的榮美小姐綁起來拖到院子裡,再度挖起洞來。因為昨天晚上才剛挖過,土質還很鬆軟。榮美小姐似乎醒過來了,不斷地扭動掙扎著。她看著愛子,明顯地看出她的身體因為恐懼而僵硬了。挖到可以看到亞當的深度時,愛子回頭對榮美小姐說:“哪,準備好就死了嗎?”
藏在冰冷土中的事實
“你真是一個惡魔之子啊!”
用鏟子用力地挖著院子裡黑色泥土的愛子聽到喃喃的說話聲。聽不出是男人或女人,也聽不出是老人或年輕人的聲音,那個聲音彷佛念經似地一次又一次地反覆念著。,你真是一個惡魔之子啊,惡魔之子……。愛子停下手邊的動作,豎起耳朵傾聽。聲音立刻就消失了,當愛子再度開始作業時聲音就又開始了。
“榮美小姐,請你適可而止。”
愛子對手腳被捆綁住、躺在土穴中的榮美小姐說道。榮美小姐仰臥在因被挖掘裸露出來而開始腐敗的亞當屍骸上,下半身已經被埋在濕氣很重的泥土當中了。只留下她的臉部純粹是愛子特有的故意惹人厭的作法,目的就是為了讓對方體會到恐懼的感覺,最後痛苦而死。(不這麼做的話實在不划算,因為榮美小姐調查我的所作所為,到處發送檢舉信。榮美小姐都已經是年紀一大把的老太婆了,竟然還這麼狡詐,如果讓她這麼簡單就死的話難消心頭之恨。)
“愛子,你知道你的親生母親是誰嗎?”
榮美用哽著痰似的沙啞聲音大叫:
“我知道。今天有人告訴我,我的親生母親就是‘母親’,說我跟一個叫由佳利姐的人是姐妹。”愛子立刻回答道。
榮美小姐露出她那掉了許多牙齒的牙齦,哈哈大笑。
“你笑什麼?”
挖土挖得極度疲累的愛子放下鏟子,去掉嵌在指甲當中的泥土。雲層時而會散開,盈滿的月亮整個露出臉來,榮美小姐的臉清晰可見。因為飲酒過度而削瘦的臉上布滿了皺紋,在陰暗的夜裡頭看來也一樣地醜陋,看不出一絲絲當年泥濘之屋紅牌妓女的美貌影子。(人老真是不中用啊!)愛子心裡想著。沒想到自己以前那般崇拜而喜愛的榮美小姐竟然變成這樣的老太婆。
“愛子,我可雷明在先。‘母親’不可能是你的親生母親,那個人是不能生育的,她從來就沒生過孩子。由佳利姐是她的女兒?別笑死人了!只有我知道你的親生母親是誰。”
“已經無所謂了。我扮演‘母親’的孩子還比較有利,她們說我可以得到泥濘之屋的土地。”
榮美小姐噗哧一聲又笑了起來,土沙和著口水一起飛濺而出。
“你真是蠢到家了!你相信這種牛皮嗎?美智是想把你推出來,好幫她去搶那塊土地。什麼老年妓女的互助會?笑死人了!”
大概是愛子的態度太過憤怒了吧?美智執起她的手說:
“唉,你大概不懂,我們從事妓女行業的人心情都是很浮躁的,我想連‘母親’的心情都好不到哪裡去。”
(心情惡劣的是你吧!)愛子企圖把手縮回來,但是美智卻緊緊地握著不放手。
“老實說,我們一直在找你呢!”
美智好像把榮美小姐的事情忘得一乾二淨似地說。
“什麼事?”
愛子不知道如何應付美智熱絡的情感,敷衍地問道。她最害怕跟人肢體接觸了。
“是這樣的,我告訴你哦。”美智很親切似地說:“和洗衣店的雙胞胎住在一起的由佳利姐嫌疑很重,我們懷疑她是不是趁混亂之際,搶走了‘母親’的土地。當我們追問時,由佳利姐揚言她是‘母親’的女兒,而且她也證實你也是‘母親’的女兒。我們認為由佳利姐在說謊,所以我們希望你跟由佳利姐對質,來一場大對決。另外我們希望從洗衣店的雙胞胎手中把海菊屋要回來給直系親屬。要是你不反對的話,我們想征那塊地上蓋新的泥濘之屋當成老人養護中心,你覺得怎樣?”
這女人在說什麼啊?愛子雖然陷入混亂當中,卻依然思索著下一步該怎麼走。看樣子風向已經改變了,她必須排除個人感情,把事情朝比較好的方向帶過去。
“我是‘母親’的孩子啊?”
“是啊,辛苦你了!”
佳優子哭了起來而美智將下巴拾得高高的,不讓別人看到她落下的淚水。
(就好好利用這些老太婆們脆弱的感情吧!)
“我明白了。為了婆婆們,我什麼都願意做。”
四個老太婆回去之後,愛子又待了一陣子。她覺得肚子好餓,抓起陽剛被她丟在一旁的海苔便當狼吞虎咽,直接把嘴對著水龍頭的出水口大口大口地喝著。她蹲在變得陰暗的後面房間裡等著。為了順著那四個老太婆所說的話做,她必須排除礙眼的敵人。深夜,玄關終於響起一個輕微的響聲,是打開門鎖的金屬聲。關闔不緊的門靜靜地打開來,地板發出踩踏的聲音,來人體重似乎很輕。躲在黑暗中等待的愛子因為眼睛已經習慣了漆黑,她清楚地看到榮美小姐陰森森地摸索著進到後面的房間來。榮美小姐沒有點亮燈火,窺探著四周的氣息。她抬頭看著小柜子,轉身正待去點燈。愛子以迅雷不及掩耳的速度用小鏟子往榮美小姐的後腦勺一敲。
愛子將昏倒的榮美小姐綁起來拖到院子裡,再度挖起洞來。因為昨天晚上才剛挖過,土質還很鬆軟。榮美小姐似乎醒過來了,不斷地扭動掙扎著。她看著愛子,明顯地看出她的身體因為恐懼而僵硬了。挖到可以看到亞當的深度時,愛子回頭對榮美小姐說:“哪,準備好就死了嗎?”
藏在冰冷土中的事實
“你真是一個惡魔之子啊!”
用鏟子用力地挖著院子裡黑色泥土的愛子聽到喃喃的說話聲。聽不出是男人或女人,也聽不出是老人或年輕人的聲音,那個聲音彷佛念經似地一次又一次地反覆念著。,你真是一個惡魔之子啊,惡魔之子……。愛子停下手邊的動作,豎起耳朵傾聽。聲音立刻就消失了,當愛子再度開始作業時聲音就又開始了。
“榮美小姐,請你適可而止。”
愛子對手腳被捆綁住、躺在土穴中的榮美小姐說道。榮美小姐仰臥在因被挖掘裸露出來而開始腐敗的亞當屍骸上,下半身已經被埋在濕氣很重的泥土當中了。只留下她的臉部純粹是愛子特有的故意惹人厭的作法,目的就是為了讓對方體會到恐懼的感覺,最後痛苦而死。(不這麼做的話實在不划算,因為榮美小姐調查我的所作所為,到處發送檢舉信。榮美小姐都已經是年紀一大把的老太婆了,竟然還這麼狡詐,如果讓她這麼簡單就死的話難消心頭之恨。)
“愛子,你知道你的親生母親是誰嗎?”
榮美用哽著痰似的沙啞聲音大叫:
“我知道。今天有人告訴我,我的親生母親就是‘母親’,說我跟一個叫由佳利姐的人是姐妹。”愛子立刻回答道。
榮美小姐露出她那掉了許多牙齒的牙齦,哈哈大笑。
“你笑什麼?”
挖土挖得極度疲累的愛子放下鏟子,去掉嵌在指甲當中的泥土。雲層時而會散開,盈滿的月亮整個露出臉來,榮美小姐的臉清晰可見。因為飲酒過度而削瘦的臉上布滿了皺紋,在陰暗的夜裡頭看來也一樣地醜陋,看不出一絲絲當年泥濘之屋紅牌妓女的美貌影子。(人老真是不中用啊!)愛子心裡想著。沒想到自己以前那般崇拜而喜愛的榮美小姐竟然變成這樣的老太婆。
“愛子,我可雷明在先。‘母親’不可能是你的親生母親,那個人是不能生育的,她從來就沒生過孩子。由佳利姐是她的女兒?別笑死人了!只有我知道你的親生母親是誰。”
“已經無所謂了。我扮演‘母親’的孩子還比較有利,她們說我可以得到泥濘之屋的土地。”
榮美小姐噗哧一聲又笑了起來,土沙和著口水一起飛濺而出。
“你真是蠢到家了!你相信這種牛皮嗎?美智是想把你推出來,好幫她去搶那塊土地。什麼老年妓女的互助會?笑死人了!”