第71頁
迪根警官對我的報案毫無興趣，她已經認定我說的都是謊話，還感謝我奉獻了這麼一出精彩的表演，並且問我是不是把自己當成了霍迪尼，因為在我描述的故事中不可能有人死裡逃生。他們接著稱，我很可能是一個毒販，所遭受的只是一場報復。他們要讓我做測謊，以為這樣我就沒轍，沒想到正中我下懷，我說做一次、兩次、多少次都可以，馬上就做。他們讓我一個星期以後再過去，我說自己生活在國外，當天就要離開了。
他們回答：“哦，那太遺憾了。”
迪根於是挑明了說我在撒謊，不清楚我究竟有什麼企圖，還提醒我說向警察做假口供是犯法的。我很生氣，但依然保持克制，請求他們即使不相信我，也應該跟進一下艾德所提供的線索，這樣就可以打消疑慮。迪根大笑著拒絕了，堅持認為我在編故事，還說我的想像力特別豐富。她譏諷地問我要不要為連鎖店被偷做份筆錄，我婉言謝絕。艾德也在邊上求情，試圖說服他們，但是他們不願和他囉嗦，堅稱我在撒謊，他們是不會為這樣一個荒誕的故事去浪費警力的。
我和艾德離開的時候，我異常憤怒和惱火，作為一個普通市民，來這個警察局走一趟，我才明白自己生活在多麼安全的地方，因為什麼是事實，什麼是捏造，要不要調查，全由警察說了算，那我們還有什麼不放心的呢?
我下半輩子看來得在東躲西藏和戰戰兢兢中度過了，艾德也沉默不語，他還能說什麼呢?這樣的結局同樣也出乎他的意料。誰能想像得到，我遭了這樣的罪，竟然沒有人調查，也沒有人為我說句話。我不由得回想起在倉庫里，那伙人對我說的話，他們說可以不停地幹這種勾當，就當作一門生意，沒有人會注意到。那時，我還覺得他們是在痴人說夢，現在，我意識到他們似乎所言非虛。
我們回到艾德的辦公室之後，他打電話給FBI的朋友，想在我離開之前安排我做測謊，但是辦不到，於是只好送我去機場趕航班。
當我坐在機場裡的時候，愈發地沮喪，我的希望全部落空，也許這就是我的宿命。本來想讓警察將這伙罪犯繩之以法，但這條路是走不通了，可我不願就這麼放棄，從此過著東躲西藏的生活。一定還有其它辦法，只不過還沒出現。我決心振奮精神，堅定意志，與其顧影自憐，了此餘生，不如奮起抗爭。
等飛機的時候，德爾加多出現在我的腦海里，我突然想要找點樂子，反正閒著也是閒著。我記得德爾加多的BP機號碼，為什麼不呼他一下呢?我在機場比較偏的地方找到了一部投幣電話，雖然不確定他是否換了BP機號碼，但是試試又有何妨?也是時候該嚇唬一下這個老朋友，讓他嘗嘗過去5個月來我遭受的滋味。我撥了德爾加多的BP機，留了我打出去的這個投幣電話的號碼，然後就在電話邊上踱著步，心中五味雜陳。不久電話響了，我拿起聽筒。
“你好。”
那頭即刻猶豫了一會，才開口問道：“是你呼我，留的這個號碼嗎?”
“這事沒完。”我衝著電話那頭把話扔了過去。
“我不知道你在說什麼。”
“沒用的，喬治，你不可能就這麼躲著。我已經去警察局遞交了證明材料，揭發了你和你朋友所幹的事情，你脫不了干係。”
“我還是不知道你在說什麼。”德爾加多平靜地回答。
“不把你和盧戈送進監獄我是不會罷手的，你這個混蛋，你等著自食其果吧。”
壓低了聲音，德爾加多說道：“我們之間說好的。”
我笑道：“誰跟你說好了?你等著去蹲牢房吧，我一定會把你送進去的。你可得時時刻刻小心提防著，我隨時都會找上你。”
我重重地掛掉電話，看看四周，生怕用這樣的語氣打電話會引起別人的注意，還好周圍空無一人。
我心情好多了，雖然這通電話也沒什麼實質性作用，但是德爾加多肯定和我感受不一樣，從現在開始，他就被噩夢縈繞著。我估計他馬上第一個電話就會打給他的老闆盧戈，那通電話就算沒實質性效果，只要能騷擾他，讓他驚魂不定，也就值了。還有，他打給我時撥的是當地的號碼，也許會以為我已經回到城裡，從而集中精力在佛羅里達搜尋我的蹤跡，而不會知道我真正的棲身之處，這對我也算是額外的好處。好吧，就算是心理威懾吧，起碼我同他們扯平了一些。
我接下來又打給梅塞，也要讓他嘗嘗恐怖天使的滋味，但他直接掛斷了我的電話，我當然不會善罷甘休，在4月25日又發了封傳真給他：你別想掛斷我的電話就一了百了，你跟你的同黨不進監獄，我是不會罷休的，這事一定要做個了斷。你甭想太平，放明白點。你炮製和公證過的那些文件差點要了我的命，控告你和你同夥的證據不計其數，這件案子已經是鐵板釘釘，你別想翻案。
第二天我又發了另外一封傳真給他：
你已經死到臨頭了怎麼還這麼樂呵?我上個星期五、星期一和星期二都打過電話給你，你卻還沒有聯繫你的律師。你真的很傻很天真地覺得這件事會就這麼算了?
要麼吐出不屬於你的東西，要麼接受懲罰，你自己看著辦。
滴答，滴答，滴答……
他們回答：“哦，那太遺憾了。”
迪根於是挑明了說我在撒謊，不清楚我究竟有什麼企圖，還提醒我說向警察做假口供是犯法的。我很生氣，但依然保持克制，請求他們即使不相信我，也應該跟進一下艾德所提供的線索，這樣就可以打消疑慮。迪根大笑著拒絕了，堅持認為我在編故事，還說我的想像力特別豐富。她譏諷地問我要不要為連鎖店被偷做份筆錄，我婉言謝絕。艾德也在邊上求情，試圖說服他們，但是他們不願和他囉嗦，堅稱我在撒謊，他們是不會為這樣一個荒誕的故事去浪費警力的。
我和艾德離開的時候，我異常憤怒和惱火，作為一個普通市民，來這個警察局走一趟，我才明白自己生活在多麼安全的地方，因為什麼是事實，什麼是捏造，要不要調查，全由警察說了算，那我們還有什麼不放心的呢?
我下半輩子看來得在東躲西藏和戰戰兢兢中度過了，艾德也沉默不語，他還能說什麼呢?這樣的結局同樣也出乎他的意料。誰能想像得到，我遭了這樣的罪，竟然沒有人調查，也沒有人為我說句話。我不由得回想起在倉庫里，那伙人對我說的話，他們說可以不停地幹這種勾當，就當作一門生意，沒有人會注意到。那時，我還覺得他們是在痴人說夢，現在，我意識到他們似乎所言非虛。
我們回到艾德的辦公室之後，他打電話給FBI的朋友，想在我離開之前安排我做測謊，但是辦不到，於是只好送我去機場趕航班。
當我坐在機場裡的時候，愈發地沮喪，我的希望全部落空，也許這就是我的宿命。本來想讓警察將這伙罪犯繩之以法，但這條路是走不通了，可我不願就這麼放棄，從此過著東躲西藏的生活。一定還有其它辦法，只不過還沒出現。我決心振奮精神，堅定意志，與其顧影自憐，了此餘生，不如奮起抗爭。
等飛機的時候，德爾加多出現在我的腦海里，我突然想要找點樂子，反正閒著也是閒著。我記得德爾加多的BP機號碼，為什麼不呼他一下呢?我在機場比較偏的地方找到了一部投幣電話，雖然不確定他是否換了BP機號碼，但是試試又有何妨?也是時候該嚇唬一下這個老朋友，讓他嘗嘗過去5個月來我遭受的滋味。我撥了德爾加多的BP機，留了我打出去的這個投幣電話的號碼，然後就在電話邊上踱著步，心中五味雜陳。不久電話響了，我拿起聽筒。
“你好。”
那頭即刻猶豫了一會，才開口問道：“是你呼我，留的這個號碼嗎?”
“這事沒完。”我衝著電話那頭把話扔了過去。
“我不知道你在說什麼。”
“沒用的，喬治，你不可能就這麼躲著。我已經去警察局遞交了證明材料，揭發了你和你朋友所幹的事情，你脫不了干係。”
“我還是不知道你在說什麼。”德爾加多平靜地回答。
“不把你和盧戈送進監獄我是不會罷手的，你這個混蛋，你等著自食其果吧。”
壓低了聲音，德爾加多說道：“我們之間說好的。”
我笑道：“誰跟你說好了?你等著去蹲牢房吧，我一定會把你送進去的。你可得時時刻刻小心提防著，我隨時都會找上你。”
我重重地掛掉電話，看看四周，生怕用這樣的語氣打電話會引起別人的注意，還好周圍空無一人。
我心情好多了，雖然這通電話也沒什麼實質性作用，但是德爾加多肯定和我感受不一樣，從現在開始，他就被噩夢縈繞著。我估計他馬上第一個電話就會打給他的老闆盧戈，那通電話就算沒實質性效果，只要能騷擾他，讓他驚魂不定，也就值了。還有，他打給我時撥的是當地的號碼，也許會以為我已經回到城裡，從而集中精力在佛羅里達搜尋我的蹤跡，而不會知道我真正的棲身之處，這對我也算是額外的好處。好吧，就算是心理威懾吧，起碼我同他們扯平了一些。
我接下來又打給梅塞，也要讓他嘗嘗恐怖天使的滋味，但他直接掛斷了我的電話，我當然不會善罷甘休，在4月25日又發了封傳真給他：你別想掛斷我的電話就一了百了，你跟你的同黨不進監獄，我是不會罷休的，這事一定要做個了斷。你甭想太平，放明白點。你炮製和公證過的那些文件差點要了我的命，控告你和你同夥的證據不計其數，這件案子已經是鐵板釘釘，你別想翻案。
第二天我又發了另外一封傳真給他：
你已經死到臨頭了怎麼還這麼樂呵?我上個星期五、星期一和星期二都打過電話給你，你卻還沒有聯繫你的律師。你真的很傻很天真地覺得這件事會就這麼算了?
要麼吐出不屬於你的東西，要麼接受懲罰，你自己看著辦。
滴答，滴答，滴答……