第70頁
在那之後我經歷過變聲期,個子也長高了,但沒什麼自覺。
真要說起來,愛麗絲也變了很多。長發成了乾淨俐落的短髮,個子也長高不少,外表和服裝也相當男性化。從遠處看想必不會發現是她。
不過——待在近處觀察,就會知道她的確是我認識的愛麗絲。
我們將別離後走過的路告訴彼此。信上只會寫當時的近況,對方的詳情我們一無所知。
愛麗絲被收養後,上了中學——她笑著說“要弄得不引人注目實在很辛苦”——並且在上高中後開始獨立生活。她說收養她的人很疼愛她,沒讓她碰上我和博士那樣的遭遇。而那位收養她的人,已經在數年前去世了。
“你現在是哪一行o信上只寫了‘工作J。”
“研究職….我在C大學拿了博士,這次是因為參加學會而來。”
“研究?”
“研究基因編輯技術……我想讓爸爸的藍玫瑰復活。”
藍玫瑰I?
怎麼會——為什麼要做這種事7居然要重現引發那場不祥慘劇的花?
“愛麗絲,你是認真的嗎?就算你這麼做,博士他們也——”
“不行。”
愛麗絲搖頭。話音中帶有顫抖·
“還是不行……我根本忘不掉。
爸爸也好、媽媽也好,爺爺也好、羅尼也好……大家總是會出現在我夢裡。滿身是血、被火焚燒——可是,他們什麼也不說。
而且,最後那傢伙會出現。他在笑……然後我就醒了·”
我無言以對。
——我也一樣。
那天的情景,我同樣每天晚上都會夢到。那場慘劇成了很深的傷,一直折磨我們。
“根本逃不掉……所以,我決定了。我要讓它結束。”
讓它結束?
“對那傢伙復仇。
我要讓那傢伙償還殺害爸爸和媽媽的罪。
艾利克,希望你也幫忙。只靠我的力量不夠。”
復仇!?.
“不行,愛麗絲。太亂來了,這麼做很危險。
更何況——那件事是我的錯。要我幫忙實在——”
“我知道這是個殘酷的請求,也知道你會這麼想。”
愛麗絲寂寞地微笑。“所以,我不會勉強你。到時候我會自己想辦法。
不過,聽我說句話。你沒有錯。我從來沒有恨過你。
因為……你……”
愛麗絲看著我的眼睛,欲言又止。
一段很長、很長的沉默。
我緊閉眼睛,拼命地讓思緒運轉——
之後再度睜開眼睛,將自己指節已經明顯隆起的手,放到愛麗絲白皙的手上*“艾利克?”
“……我知道了。”
其實,或許我該在這時候制止她。
可是,不管怎麼想,我都沒有這種選擇。
身為共同經歷過那場慘劇的人,身為和她嘗過相同痛苦的人——在這時候說服愛麗絲忍氣吞聲,就等於拋下背負重擔的她,這點我比誰都清楚。
而且——我發現一件事。
我不可能不恨那個人。那個只為了搶奪藍玫瑰,就把博士和凱特當成蟲子殺掉的男人,我不可能原諒他。
“我不會讓你一個人扛……我永遠和你同在。”
話中蘊含了所有的心意。
我將自己的嘴唇,疊上愛麗絲正準備回話的嘴唇。我們思緒交融,讓彼此內心的傷口疊合在一起。
就這樣,我們的計劃開始了。
我和愛麗絲過著形同陌路的生活,同時一點一滴地進行復仇準備。
實行計劃時可能需要的知識與技術——藥物知識、針筒的用法、近身搏鬥技巧等等——也是從這時候開始學習。
愛麗絲進行重現坦尼爾博士藍玫瑰的研究,當成引出目標的餌;我則一邊幫忙培育愛麗絲的試作品,一邊追尋他的蹤跡。
——一九五四年時,隸屬於管轄該地的警局,而且年紀二十出頭的高個子警官。品行不算良好。
儘管這點情報實在不可靠,對我們來說卻是找出那傢伙身份的唯一線索。我靠著神職人員的聯繫,向待過W州的牧師打聽當時的事,也嘗試透過周日禮拜與當地警局幹部交流——我作夢也沒想到,過去那麼排斥警察的自己會主動接近警察——以搜集情報。
就這樣,宛如在沙漠中淘金的調查持續了五年。好不容易,我找出了幾個符合條件的警官姓名。那場慘劇已經過了正好二十年。
我儘可能避免引起嫌疑犯的注意,一個個慎重地調查——最後,我終於查出了那傢伙的真面目。
賈斯柏■蓋爾。在W州任職到一九六〇年。之後調到A州P局。現職警部補。
我以傳教的名義飛到A州,躲在P局前方的暗處確認賈斯柏的模樣。
儘管頭已禿'體格也不健康地發胖,但是眼鼻與嘴唇的形狀,毫無疑問就是那個追捕我的警官。
找出目標的我們,首先為了將來的那一天做準備,先想辦法接近他。
真要說起來,愛麗絲也變了很多。長發成了乾淨俐落的短髮,個子也長高不少,外表和服裝也相當男性化。從遠處看想必不會發現是她。
不過——待在近處觀察,就會知道她的確是我認識的愛麗絲。
我們將別離後走過的路告訴彼此。信上只會寫當時的近況,對方的詳情我們一無所知。
愛麗絲被收養後,上了中學——她笑著說“要弄得不引人注目實在很辛苦”——並且在上高中後開始獨立生活。她說收養她的人很疼愛她,沒讓她碰上我和博士那樣的遭遇。而那位收養她的人,已經在數年前去世了。
“你現在是哪一行o信上只寫了‘工作J。”
“研究職….我在C大學拿了博士,這次是因為參加學會而來。”
“研究?”
“研究基因編輯技術……我想讓爸爸的藍玫瑰復活。”
藍玫瑰I?
怎麼會——為什麼要做這種事7居然要重現引發那場不祥慘劇的花?
“愛麗絲,你是認真的嗎?就算你這麼做,博士他們也——”
“不行。”
愛麗絲搖頭。話音中帶有顫抖·
“還是不行……我根本忘不掉。
爸爸也好、媽媽也好,爺爺也好、羅尼也好……大家總是會出現在我夢裡。滿身是血、被火焚燒——可是,他們什麼也不說。
而且,最後那傢伙會出現。他在笑……然後我就醒了·”
我無言以對。
——我也一樣。
那天的情景,我同樣每天晚上都會夢到。那場慘劇成了很深的傷,一直折磨我們。
“根本逃不掉……所以,我決定了。我要讓它結束。”
讓它結束?
“對那傢伙復仇。
我要讓那傢伙償還殺害爸爸和媽媽的罪。
艾利克,希望你也幫忙。只靠我的力量不夠。”
復仇!?.
“不行,愛麗絲。太亂來了,這麼做很危險。
更何況——那件事是我的錯。要我幫忙實在——”
“我知道這是個殘酷的請求,也知道你會這麼想。”
愛麗絲寂寞地微笑。“所以,我不會勉強你。到時候我會自己想辦法。
不過,聽我說句話。你沒有錯。我從來沒有恨過你。
因為……你……”
愛麗絲看著我的眼睛,欲言又止。
一段很長、很長的沉默。
我緊閉眼睛,拼命地讓思緒運轉——
之後再度睜開眼睛,將自己指節已經明顯隆起的手,放到愛麗絲白皙的手上*“艾利克?”
“……我知道了。”
其實,或許我該在這時候制止她。
可是,不管怎麼想,我都沒有這種選擇。
身為共同經歷過那場慘劇的人,身為和她嘗過相同痛苦的人——在這時候說服愛麗絲忍氣吞聲,就等於拋下背負重擔的她,這點我比誰都清楚。
而且——我發現一件事。
我不可能不恨那個人。那個只為了搶奪藍玫瑰,就把博士和凱特當成蟲子殺掉的男人,我不可能原諒他。
“我不會讓你一個人扛……我永遠和你同在。”
話中蘊含了所有的心意。
我將自己的嘴唇,疊上愛麗絲正準備回話的嘴唇。我們思緒交融,讓彼此內心的傷口疊合在一起。
就這樣,我們的計劃開始了。
我和愛麗絲過著形同陌路的生活,同時一點一滴地進行復仇準備。
實行計劃時可能需要的知識與技術——藥物知識、針筒的用法、近身搏鬥技巧等等——也是從這時候開始學習。
愛麗絲進行重現坦尼爾博士藍玫瑰的研究,當成引出目標的餌;我則一邊幫忙培育愛麗絲的試作品,一邊追尋他的蹤跡。
——一九五四年時,隸屬於管轄該地的警局,而且年紀二十出頭的高個子警官。品行不算良好。
儘管這點情報實在不可靠,對我們來說卻是找出那傢伙身份的唯一線索。我靠著神職人員的聯繫,向待過W州的牧師打聽當時的事,也嘗試透過周日禮拜與當地警局幹部交流——我作夢也沒想到,過去那麼排斥警察的自己會主動接近警察——以搜集情報。
就這樣,宛如在沙漠中淘金的調查持續了五年。好不容易,我找出了幾個符合條件的警官姓名。那場慘劇已經過了正好二十年。
我儘可能避免引起嫌疑犯的注意,一個個慎重地調查——最後,我終於查出了那傢伙的真面目。
賈斯柏■蓋爾。在W州任職到一九六〇年。之後調到A州P局。現職警部補。
我以傳教的名義飛到A州,躲在P局前方的暗處確認賈斯柏的模樣。
儘管頭已禿'體格也不健康地發胖,但是眼鼻與嘴唇的形狀,毫無疑問就是那個追捕我的警官。
找出目標的我們,首先為了將來的那一天做準備,先想辦法接近他。