第70頁
“選擇啊……”
“是啊!選擇。當亞蘭企圖殺掉我們,而三人之間頻頻發生轉移時,我碰巧進入了“哈尼”體內,騎在‘你’身上、勒著‘你’的脖子,記得嗎?那時候,我怎麼也無法勒住‘你’;即使明知裡頭的不是你,是那個可怕的殺人狂——亞蘭,明知不勒住‘你’,自己會被殺,我還是做不到。與其勒死‘你’,倒不如被‘你’勒死算了——當時在那樣的騷動之中,我並不認為自己是冷靜思考過後才做出這種抉擇的;但即使是出於混亂之下,仍是我自己的選擇。是啊!雖然蠢得連我自己都不敢置信,但這的確是我的選擇。江利夫,你的選擇是什麼?明明醒著,卻裝作不知情嗎?”
“我那時是睡迷糊了。”
“是嗎?那麼——”
她的薄唇挑釁且譏諷地往上挑,我不禁想道“啊!這表情最像她”。
“賈桂琳”(=賈桂琳)這種高高在上、不置可否的神情最為美麗;是啊!就像初次見面時一樣。電視上站在猜謎節目主持人身邊滿面微笑的她,表情確實格外地豐富可愛,卻見不到那種令人情願被她勒死的絕世美貌。
“——那麼,江利夫,我在這裡重新給你選擇機會。”
“什麼選擇?”
“很簡單,假如……假如有讓你復原的方法,你會實行嗎?”
“與其勒死你,我寧願繼續為‘化裝舞會’煩惱。”
“不是啦!是完全不同的方法,”
“不同的……方法?”
“對,無須進行殺人之類的可怕手續。假如有這種方法,你會選擇恢復原狀嗎?”
“那還用說?當然,前提是那個方法不會強迫我做任何犧牲。”
“犧牲?比方哪種犧牲?”
“比方失去你。”
“賈桂琳”(=賈桂琳)活像聽見了什麼天大笑話似地放聲大笑,甚至作勢擦拭眼角淚水。
不……她真的只是作勢拭淚嗎?
“不必露出那種表情,”她大剌刺地頂了頂我的背。“我不會裝作沒聽見的。”
“差不多……”明明已痊癒的肋骨,竟有種發疼的錯覺。“該走了吧?”
“是啊!”
我們開始步向租來的車。
“那……你不反對吧?”
“反對什麼?”
“我們恢復原狀吧!”
“你在說什麼?”
“我不是說過了——有方法可復原。”
我停住腳步,絆到了石板邊緣,差點跌倒。
回頭一看,“賈桂琳”(=賈桂琳)仍站在原地,任憑身子暴露於清爽的風中;她那輕輕飄動的金灰色長髮,看來猶如生在背上的翅膀。
“——真的?”
“確實的方法只有一個。”
“你怎麼知道確不確實?”
“因為實際上有人因此復原了啊!”
“難道……”
我突然覺得天旋地轉。“難道你說的是……”
“除了他們還有誰?當然是艾克洛博士夫婦啊!”
“可、可是,他們……”
“那是演戲。”
“演戲?”
“對,其實他們的‘化裝舞會’早在十幾年前就停止了,是金潔告訴我的。”
“誰是金潔?”
“艾克洛博士的太太。不過,那對夫婦依舊裝出為‘化裝舞會’苦惱的樣子;理由不必我說了吧?要是得知有方法可停止‘化裝舞會’,戴夫等人定會重新展開‘第二都市’計劃;博士就是擔心這個,這十幾年來才和妻子繼續演戲,裝成時常對換的樣子。”
裝成時常對換的樣子……
這句話宛如電流貫穿我的脊髓,身子也跟著微微晃了一下。那是種奇妙的感覺;我並非因艾克洛博士夫婦的‘化裝舞會’其實早已停止而驚訝,而是為另一件毫不相干之事震驚。
然而,我卻不知那是何事。再說,對於現在的我而言,還有任何事帶給我的衝擊,能大過艾克洛博士夫婦的對換隻是作戲之事嗎?我的內心大感不解。
“嚇了一跳?”
“當然嚇了一跳。不過,你又是怎麼知道的?”
“金潔偷偷告訴我的啊!離開S市醫院前,她看好我——或該說我們兩個——才說的。好啦!我會詳細說明的,不必露出那種表情嘛!不過,先回飯店吧!”
“嗯……”
“怎麼了?還有什麼問題?”
“我是在想——他們怎麼知道停止了?”
“咦?”
“我的意思是,為什麼他們能判斷‘化裝舞會’確實停止了?你剛剛說十幾年前就已停止,但說不定只是碰巧這十幾年來都沒發生啊!畢竟我們完全不懂它的法則,不知隔多久才會發生。”
“是啊!選擇。當亞蘭企圖殺掉我們,而三人之間頻頻發生轉移時,我碰巧進入了“哈尼”體內,騎在‘你’身上、勒著‘你’的脖子,記得嗎?那時候,我怎麼也無法勒住‘你’;即使明知裡頭的不是你,是那個可怕的殺人狂——亞蘭,明知不勒住‘你’,自己會被殺,我還是做不到。與其勒死‘你’,倒不如被‘你’勒死算了——當時在那樣的騷動之中,我並不認為自己是冷靜思考過後才做出這種抉擇的;但即使是出於混亂之下,仍是我自己的選擇。是啊!雖然蠢得連我自己都不敢置信,但這的確是我的選擇。江利夫,你的選擇是什麼?明明醒著,卻裝作不知情嗎?”
“我那時是睡迷糊了。”
“是嗎?那麼——”
她的薄唇挑釁且譏諷地往上挑,我不禁想道“啊!這表情最像她”。
“賈桂琳”(=賈桂琳)這種高高在上、不置可否的神情最為美麗;是啊!就像初次見面時一樣。電視上站在猜謎節目主持人身邊滿面微笑的她,表情確實格外地豐富可愛,卻見不到那種令人情願被她勒死的絕世美貌。
“——那麼,江利夫,我在這裡重新給你選擇機會。”
“什麼選擇?”
“很簡單,假如……假如有讓你復原的方法,你會實行嗎?”
“與其勒死你,我寧願繼續為‘化裝舞會’煩惱。”
“不是啦!是完全不同的方法,”
“不同的……方法?”
“對,無須進行殺人之類的可怕手續。假如有這種方法,你會選擇恢復原狀嗎?”
“那還用說?當然,前提是那個方法不會強迫我做任何犧牲。”
“犧牲?比方哪種犧牲?”
“比方失去你。”
“賈桂琳”(=賈桂琳)活像聽見了什麼天大笑話似地放聲大笑,甚至作勢擦拭眼角淚水。
不……她真的只是作勢拭淚嗎?
“不必露出那種表情,”她大剌刺地頂了頂我的背。“我不會裝作沒聽見的。”
“差不多……”明明已痊癒的肋骨,竟有種發疼的錯覺。“該走了吧?”
“是啊!”
我們開始步向租來的車。
“那……你不反對吧?”
“反對什麼?”
“我們恢復原狀吧!”
“你在說什麼?”
“我不是說過了——有方法可復原。”
我停住腳步,絆到了石板邊緣,差點跌倒。
回頭一看,“賈桂琳”(=賈桂琳)仍站在原地,任憑身子暴露於清爽的風中;她那輕輕飄動的金灰色長髮,看來猶如生在背上的翅膀。
“——真的?”
“確實的方法只有一個。”
“你怎麼知道確不確實?”
“因為實際上有人因此復原了啊!”
“難道……”
我突然覺得天旋地轉。“難道你說的是……”
“除了他們還有誰?當然是艾克洛博士夫婦啊!”
“可、可是,他們……”
“那是演戲。”
“演戲?”
“對,其實他們的‘化裝舞會’早在十幾年前就停止了,是金潔告訴我的。”
“誰是金潔?”
“艾克洛博士的太太。不過,那對夫婦依舊裝出為‘化裝舞會’苦惱的樣子;理由不必我說了吧?要是得知有方法可停止‘化裝舞會’,戴夫等人定會重新展開‘第二都市’計劃;博士就是擔心這個,這十幾年來才和妻子繼續演戲,裝成時常對換的樣子。”
裝成時常對換的樣子……
這句話宛如電流貫穿我的脊髓,身子也跟著微微晃了一下。那是種奇妙的感覺;我並非因艾克洛博士夫婦的‘化裝舞會’其實早已停止而驚訝,而是為另一件毫不相干之事震驚。
然而,我卻不知那是何事。再說,對於現在的我而言,還有任何事帶給我的衝擊,能大過艾克洛博士夫婦的對換隻是作戲之事嗎?我的內心大感不解。
“嚇了一跳?”
“當然嚇了一跳。不過,你又是怎麼知道的?”
“金潔偷偷告訴我的啊!離開S市醫院前,她看好我——或該說我們兩個——才說的。好啦!我會詳細說明的,不必露出那種表情嘛!不過,先回飯店吧!”
“嗯……”
“怎麼了?還有什麼問題?”
“我是在想——他們怎麼知道停止了?”
“咦?”
“我的意思是,為什麼他們能判斷‘化裝舞會’確實停止了?你剛剛說十幾年前就已停止,但說不定只是碰巧這十幾年來都沒發生啊!畢竟我們完全不懂它的法則,不知隔多久才會發生。”