第228頁
多麼言簡意賅；但任何人只要聽到並理解這些話，約翰·保羅·瓊斯的形象和200多年來所有海上事件——兩個世紀的海上爭奪和結盟——便會一齊湧上心頭。“我要面對困難……英國人可能會恨我，但我要迫使他們也尊敬我。”到1991年，瓊斯夢想的那種互相間的尊敬已經存在了50年之久。現在，在這種緊張而憂鬱的時刻，這兩個國家的偉大海軍在盟國的支持下，肩並肩地站在一起，準備打擊獨裁者。但是，沒有人知道下一步將發生什麼情況。
人類既不是空想主義者，也不會靜止不動。對於一個歷史著述者來說，要結束對仍然生機勃勃的偉大組織的敘述，是非常不容易的；因為，故事本身並沒有結束。但是，報紙和雜誌是記錄美國海軍最新變化以及預測它未來組成方式和職責的適當載體。本書可以各種方法結尾，其中一種結尾——不亞於任何其他的結尾，而且比大部分更好——是來自離華盛頓和安納波利斯3000英里的東蘇塞克斯郡劉易斯這個漂亮的英國小鎮。
1990年7月4日，美利堅合眾國成立214周年的紀念日。這是本書作者生涯中一個重要的紀念日。地點是在“牛廄”——現在是一家迷人的餐館，過去一度(有7年之久)是托馬斯·佩因的故居。佩因這個名字儘管在美國已經家喻戶曉，在英國卻已為人遺忘。這或許是因為他和保爾·瓊斯一樣，雖然是在英國出生的，卻為了美國獨立的事業而積極戰鬥。托馬斯·佩因選擇了筆，而不是軍艦或大炮作為他的武器。然而，為爭取人類的自由，他在需要時願意拿起武器；他在1791年寫下的那段話在200年後對美國海軍仍然是適用的。他說：
我迄今一直是一名教友派的信徒，我將很高興地與全世界的人一道，放下武器，通過談判解決問題。但除非整個世界都有同樣的意願，否則事情就到此為止；而我將拿起火槍，並且感謝上帝，是他把槍給了我。
美國海軍將繼續存在。但故事暫且告一段落。
人類既不是空想主義者，也不會靜止不動。對於一個歷史著述者來說，要結束對仍然生機勃勃的偉大組織的敘述，是非常不容易的；因為，故事本身並沒有結束。但是，報紙和雜誌是記錄美國海軍最新變化以及預測它未來組成方式和職責的適當載體。本書可以各種方法結尾，其中一種結尾——不亞於任何其他的結尾，而且比大部分更好——是來自離華盛頓和安納波利斯3000英里的東蘇塞克斯郡劉易斯這個漂亮的英國小鎮。
1990年7月4日，美利堅合眾國成立214周年的紀念日。這是本書作者生涯中一個重要的紀念日。地點是在“牛廄”——現在是一家迷人的餐館，過去一度(有7年之久)是托馬斯·佩因的故居。佩因這個名字儘管在美國已經家喻戶曉，在英國卻已為人遺忘。這或許是因為他和保爾·瓊斯一樣，雖然是在英國出生的，卻為了美國獨立的事業而積極戰鬥。托馬斯·佩因選擇了筆，而不是軍艦或大炮作為他的武器。然而，為爭取人類的自由，他在需要時願意拿起武器；他在1791年寫下的那段話在200年後對美國海軍仍然是適用的。他說：
我迄今一直是一名教友派的信徒，我將很高興地與全世界的人一道，放下武器，通過談判解決問題。但除非整個世界都有同樣的意願，否則事情就到此為止；而我將拿起火槍，並且感謝上帝，是他把槍給了我。
美國海軍將繼續存在。但故事暫且告一段落。