第179頁
在濃密的眉毛下，這位武官的目光越來越凝重。他的聲音幾乎是顫抖的。
“你怎麼知道這些的，西迪?”
我驕傲地與他對視著。他們迫使我這十多天來一直在懸崖邊上徘徊，而我最後不但沒有摔下去，反而滿載而歸。現在是時候讓他知道我的收穫了。
“因為當…個時裝師盡心盡力工作的時候，她一定會做到最完美。”
在整個談話過程中我一直謹慎地把繪圖樣本放在膝頭。它的封而已經撕破了，有幾頁折了起來，上面還有很多泥點和污潰，見證了自從它離開埃斯托里爾的酒店衣櫃後經歷的那些驚險傳奇。然後我把它放在桌上，雙手放在本子上。
“這裡記錄著所有的細節，甚至達成交易的那天晚上他們說的每一句話。您的那位SIS老情報員也沒有跟您提起一個繪畫本嗎?”
剛剛以席捲一切的方式重新進入我生活的男人，毫無疑問是英國情報系統的老牌間諜。但是，在鎢礦交易這件事情上，我卻比他略勝一籌。
走出那個秘密會面的地方時，我似乎有些不一樣了，身上多了某種莫名的東西，從未有過的感覺。我沿著街道緩緩地走著，努力為這種感覺尋找一個合適的形容詞。我既不關心身後是否有人跟蹤，也不在乎是不是會在哪個拐角處碰見某個從不願面對的惡棍。從外表上來看，現在的我跟幾個時前從反方向走過同一條路的女人沒有任何區別，同樣的衣服，同樣的鞋子。任何看到我往返的人都不可能覺察到我的變化，除了身上少了一個繪畫本。但是我自己心裡清楚發生了什麼事。希爾加斯也清楚。我們兩人都明白，在那個五月底的傍晚，事情發生了不可逆轉的變化。
雖然話不多，但是他的態度表明，我剛剛提供的資料對他們來說是一個極其豐富且珍貴的寶藏，必須爭分奪秒地傳遞給倫敦，並由倫敦方面進行細緻的分析。這些細節將有助於發出警告、瓦解同盟，並改變多個行動的方向。而我也預感到，面對這一切，這位武官的態度將發生一百八十度的大轉彎。我在他的眼中看到了一個新我的誕生：那個冒冒失失的線人、專業的時裝師、業餘的情報員，有可能前途遠大卻並不明朗，但是一夜之間竟成了一位能幫他們解決棘手問題的勇士，甚至比專業人 員斬獲更多。也許我沒有系統的方法論，也缺少專業技巧和知識。由於 我的圈子、國籍以及語言，我甚至不真正屬於他們中的一員，但是我取得的成績卻遠遠超乎他們的預期，這讓我在他們的等級評定中占據了一個全新的位置。
其實在我內心牢牢生根的那種感覺，並不是純粹的喜悅。這時候最後一絲餘暉正伴著我走在回家的路上。沒有狂喜，沒有激動。我全身心感受到的那種情緒，如果要找一個最恰當的定義，應該是驕傲。這麼長時間以來第一次，或許也是生命中的第一次，我為自己驕傲。為我的能力和堅韌驕傲。為自己輕而易舉超出了別人對我的期許驕傲。為知道自己有能力為改變這個瘋狂的世界盡上綿薄之力而驕傲。為我今天終於成為的那個女人而驕傲。
沒錯，當初是希爾加斯激勵我去做這件事，並把我放在一個令人眩暈的萬丈深淵的邊上。也是馬庫斯把我從一輛已經開了的列車上帶了出來，挽救了我的生命，沒有他的及時幫助，也許我都活不到回憶這一切的那一天。這些都沒錯。但是我用自己的勇氣和毅力圓滿完成了這項任務，這也是事實。我所有的恐懼、輾轉不眠和孤身一人的拼搏終於修成了正果。不但為戰爭中的情報部門捕獲了有用的信息，最重要的，是向自己和周圍的人證明了自己，證明了我究竟能前進到哪一步。
我終於了解了自己的能力，我也終於明白，是時候擺脫盲目地遵從他人為我安排的命運了。希爾加斯突發奇想把我派到里斯本，馬努埃爾•達席爾瓦想要除掉我，馬庫斯•洛根趕來救我。我就像一個木偶一樣，在他們手中傳來傳去，他們希望我怎麼樣就怎麼樣，不管是把我推向榮耀，還是把我推下地獄，所有的人都在為我作決定，並把我當成一枚棋子隨意安插。沒有人跟我推心置腹，也沒有向我表明過他們的真實意圖&現在是時候結束這一切了。我要掌握自己的生活，選擇自己的路，並決定跟誰在一起，如何走完我的人生。雖然漫漫前路上還會遇到很多坎坷與挫折、激流與暗礁、風險與泥潭，我幾乎可以確定自己面對的不是一個風平浪靜的未來，但也不該再盲目地踏上下一段旅程，渾渾噩噩不知自己走在哪裡，不知道每天早晨醒來會遇到什麼樣的風險，簡言之，無 法掌控自己人生的方向。現在是時候改變這一切了。
這三個男人，馬庫斯•洛根，馬努埃爾•達席爾瓦和艾倫•希爾加斯，每個人都用自己的方式，而且很可能誰都不自知，讓我在短短几天內成長了許多。也許我早已經在緩慢地成長，只不過到現在才發現自己的新狀態。也許我這輩子不會再見到達席爾瓦了，但是希爾加斯和馬庫斯，我相信自己還需要跟他們近距離相處很長時間。尤其是馬庫斯，我多麼渴望他能一直像今天早晨那樣親密地陪伴在我身邊。那種身體與心靈的交會，現在想起來我還禁不住發抖。但是首先我得在兩件事情之間劃清界限。清楚又一目了然，就像劃出地界，或者在地上用粉筆畫出橫線一樣。
“你怎麼知道這些的，西迪?”
我驕傲地與他對視著。他們迫使我這十多天來一直在懸崖邊上徘徊，而我最後不但沒有摔下去，反而滿載而歸。現在是時候讓他知道我的收穫了。
“因為當…個時裝師盡心盡力工作的時候，她一定會做到最完美。”
在整個談話過程中我一直謹慎地把繪圖樣本放在膝頭。它的封而已經撕破了，有幾頁折了起來，上面還有很多泥點和污潰，見證了自從它離開埃斯托里爾的酒店衣櫃後經歷的那些驚險傳奇。然後我把它放在桌上，雙手放在本子上。
“這裡記錄著所有的細節，甚至達成交易的那天晚上他們說的每一句話。您的那位SIS老情報員也沒有跟您提起一個繪畫本嗎?”
剛剛以席捲一切的方式重新進入我生活的男人，毫無疑問是英國情報系統的老牌間諜。但是，在鎢礦交易這件事情上，我卻比他略勝一籌。
走出那個秘密會面的地方時，我似乎有些不一樣了，身上多了某種莫名的東西，從未有過的感覺。我沿著街道緩緩地走著，努力為這種感覺尋找一個合適的形容詞。我既不關心身後是否有人跟蹤，也不在乎是不是會在哪個拐角處碰見某個從不願面對的惡棍。從外表上來看，現在的我跟幾個時前從反方向走過同一條路的女人沒有任何區別，同樣的衣服，同樣的鞋子。任何看到我往返的人都不可能覺察到我的變化，除了身上少了一個繪畫本。但是我自己心裡清楚發生了什麼事。希爾加斯也清楚。我們兩人都明白，在那個五月底的傍晚，事情發生了不可逆轉的變化。
雖然話不多，但是他的態度表明，我剛剛提供的資料對他們來說是一個極其豐富且珍貴的寶藏，必須爭分奪秒地傳遞給倫敦，並由倫敦方面進行細緻的分析。這些細節將有助於發出警告、瓦解同盟，並改變多個行動的方向。而我也預感到，面對這一切，這位武官的態度將發生一百八十度的大轉彎。我在他的眼中看到了一個新我的誕生：那個冒冒失失的線人、專業的時裝師、業餘的情報員，有可能前途遠大卻並不明朗，但是一夜之間竟成了一位能幫他們解決棘手問題的勇士，甚至比專業人 員斬獲更多。也許我沒有系統的方法論，也缺少專業技巧和知識。由於 我的圈子、國籍以及語言，我甚至不真正屬於他們中的一員，但是我取得的成績卻遠遠超乎他們的預期，這讓我在他們的等級評定中占據了一個全新的位置。
其實在我內心牢牢生根的那種感覺，並不是純粹的喜悅。這時候最後一絲餘暉正伴著我走在回家的路上。沒有狂喜，沒有激動。我全身心感受到的那種情緒，如果要找一個最恰當的定義，應該是驕傲。這麼長時間以來第一次，或許也是生命中的第一次，我為自己驕傲。為我的能力和堅韌驕傲。為自己輕而易舉超出了別人對我的期許驕傲。為知道自己有能力為改變這個瘋狂的世界盡上綿薄之力而驕傲。為我今天終於成為的那個女人而驕傲。
沒錯，當初是希爾加斯激勵我去做這件事，並把我放在一個令人眩暈的萬丈深淵的邊上。也是馬庫斯把我從一輛已經開了的列車上帶了出來，挽救了我的生命，沒有他的及時幫助，也許我都活不到回憶這一切的那一天。這些都沒錯。但是我用自己的勇氣和毅力圓滿完成了這項任務，這也是事實。我所有的恐懼、輾轉不眠和孤身一人的拼搏終於修成了正果。不但為戰爭中的情報部門捕獲了有用的信息，最重要的，是向自己和周圍的人證明了自己，證明了我究竟能前進到哪一步。
我終於了解了自己的能力，我也終於明白，是時候擺脫盲目地遵從他人為我安排的命運了。希爾加斯突發奇想把我派到里斯本，馬努埃爾•達席爾瓦想要除掉我，馬庫斯•洛根趕來救我。我就像一個木偶一樣，在他們手中傳來傳去，他們希望我怎麼樣就怎麼樣，不管是把我推向榮耀，還是把我推下地獄，所有的人都在為我作決定，並把我當成一枚棋子隨意安插。沒有人跟我推心置腹，也沒有向我表明過他們的真實意圖&現在是時候結束這一切了。我要掌握自己的生活，選擇自己的路，並決定跟誰在一起，如何走完我的人生。雖然漫漫前路上還會遇到很多坎坷與挫折、激流與暗礁、風險與泥潭，我幾乎可以確定自己面對的不是一個風平浪靜的未來，但也不該再盲目地踏上下一段旅程，渾渾噩噩不知自己走在哪裡，不知道每天早晨醒來會遇到什麼樣的風險，簡言之，無 法掌控自己人生的方向。現在是時候改變這一切了。
這三個男人，馬庫斯•洛根，馬努埃爾•達席爾瓦和艾倫•希爾加斯，每個人都用自己的方式，而且很可能誰都不自知，讓我在短短几天內成長了許多。也許我早已經在緩慢地成長，只不過到現在才發現自己的新狀態。也許我這輩子不會再見到達席爾瓦了，但是希爾加斯和馬庫斯，我相信自己還需要跟他們近距離相處很長時間。尤其是馬庫斯，我多麼渴望他能一直像今天早晨那樣親密地陪伴在我身邊。那種身體與心靈的交會，現在想起來我還禁不住發抖。但是首先我得在兩件事情之間劃清界限。清楚又一目了然，就像劃出地界，或者在地上用粉筆畫出橫線一樣。