第88頁
我好長時間才恍過神來。
“為什麼這麼做?”我好不容易開口發問。
“我說不上來。”他說，“這樣說吧，很久以前我做了壞事，這算是贖罪吧。”
“你是說，你看到……”
“是的，我看到全部。”朗威接話說，“我看見他們抓了你太太;看見他們用木棍打你;看見他們要她把東西交出來，你上岸;還看見你太太給了他們一把銷匙，他們大笑著抓她上車，而你沉入湖中。”
我壓抑。“你也看見他們中槍了嗎?”
朗威又笑了。“我們聊得夠久了，小子。她正在等你。”
“我不懂。”
“她正在等你。”他又說，轉身背對我，“樹那裡。”他一轉身奔入樹林，像野鹿一快消失在樹叢之間。我站在原地，看著他消失不見。
樹那裡。
我拔腿狂奔，樹枝抽打我的臉龐，我不在乎;沉重的雙腿要減速，我全然不理;胸口發悶抗議，我強行鼓舞精神。終於看見大石柱右轉，拐入轉角，樹依然矗立原地。我走向前，眼睛裡滿是淚水。
我們刻下的姓名縮寫已經變得模糊，十三條線也一樣。我凝視片刻，然後伸出手顫抖著去碰刻痕，但並非姓名縮寫或那十三條線。我伸出手，順勢而下，去碰那剛剛刻下不長時間，還看得見白色樹幹和樹幹黏液滲出的新的八條線。
接著，我聽見她說：“我知道，你會覺得我很傻。”
我的心都要碎了。我轉過身，她就在我的眼前。
我手足無措，說不出話，只顧盯著她的臉。那張美麗的臉，還有那雙眼睛。我覺得身體下陷，直直地刺入黑色利箭之中。她的臉明顯瘦了，原著民般的顴骨更加突出，我這輩子從沒有看見過這麼完美的事物。
我想起那些折磨人的夢境。夜深時暫時逃離現實的時候，我擁她入懷，撫摸她的臉龐，同時又覺得自己被拉走，及時沉浸在狂喜中，也知道這一切只是虛幻，不久我就會清醒過來，重新回到冷冰冰的現實。擔心一切都只是虛幻的恐懼逼退我胸中的空氣。
伊莉莎白仿佛讀出了我的心思，她點點頭，好像在說：“是真的。”她往前一步。我呼吸困難，但竭盡所能搖搖頭，指著樹上新的刻痕說：“不，我覺得很浪漫。”
她舉起手不讓自己哭出聲，奔向我。我張開雙臂，她跳入我懷中。我抱著她，用我全部的力量緊緊擁抱著她，雙眼緊閉，狠狠地嗅她髮絲間飄逸的丁香和肉桂的氣息。她把臉埋進我的胸口放聲哭泣，我們緊緊相擁，一次又一次。我們依然……天造地設，五官輪廓和身體曲線都如此契合。我捧起她的後腦勺，她的頭髮剪短了，但觸感沒變。我感覺到她在顫抖，我確定她也感覺到了我在顫抖。
第一個吻猛烈、熟悉，有些迫不及待，就像錯誤判斷水深，好不容易躍出水面的兩個人。時光流逝，冬去春來，千頭萬緒浮現腦海，我此刻什麼都不想，就聽任頭緒充斥。
她抬起頭來看著我的雙眼，我無法動彈。“對不起。”她說。我的心再一次要碎了。
我抱著她，一直抱著，永遠都不想再放手。“別離開我。”我說。
“永遠不會了。”
“你發誓。”
“我發誓。”她說。
我們擁抱彼此。我緊緊貼著她神奇的肌膚，觸摸她背上的線條，親吻她天鵝般的頸部，甚至擁著她仰望天空。這是真的嗎?我想，這會不會是另一個殘酷的玩笑?她怎麼可能還活著，而且回到了我的身邊?
不管那麼多了。我只知道此刻是真的，只願此刻能夠延續。即使抱得再緊，手機鈴聲響起還是像捉弄人的夢境一樣將我拉開。那一刻，我激烈地鬥爭要不要接聽電話，但經歷這麼多事，如果不接實在不明智。還有很多可愛的人因我們夫妻而陷入危險，我們不能置之不顧。我們倆都知道這點。我一手抱著伊莉莎白，深恐如果再放掉她，我一定會萬劫不復，另一手把手機貼近耳朵接聽。
來電的是泰利斯。他一開口，整個世界離我遠去。
第44章
我們把車子停在萊克坡小學的廢棄停車場，手牽手從停車場穿過。此刻已經天昏地暗，但這地方跟我和伊莉莎白小時候來玩時幾乎一模—樣。身為兒科醫生，我不禁注意到新的安全措施。鞦韆換了更堅固的鐵鏈和更穩固的座位;攀爬架下面鋪上了軟墊，以防兒童跌落;但足球場、畫著跳房子和方形的柏油路，仍跟小時候一樣。
我們經過索柏小姐二年級的窗前，時光流逝，過去的種種回憶如今只剩下淡淡的懷舊之情。我們隱入樹林，仍然手牽著手。我們兩人都已經二十年沒踏上這條小路了，還好都記得應該怎麼走。十分鐘後，我們到達了伊莉莎白家的後院。我轉身面對她。她眼眶濕潤，看著眼前的童年家園。
“你媽一直不知道嗎?”我問她。
她搖搖頭，轉向我。我點點頭，慢慢放開她的手。
“你確定要這麼做?”她問道。
“我沒別的選擇。”我說。
我隨即邁步往房子走去，不給她機會爭辯。走到玻璃拉門時，我搭手遮掩，往裡探視，沒看見霍伊。我繞到後門查看，門沒鎖，我轉動門把進到屋內。屋裡空無一人。正要出門時，我看見車庫有燈光閃現。我趕緊通過廚房，走進洗衣間，慢慢打開通往車庫的門。
“為什麼這麼做?”我好不容易開口發問。
“我說不上來。”他說，“這樣說吧，很久以前我做了壞事，這算是贖罪吧。”
“你是說，你看到……”
“是的，我看到全部。”朗威接話說，“我看見他們抓了你太太;看見他們用木棍打你;看見他們要她把東西交出來，你上岸;還看見你太太給了他們一把銷匙，他們大笑著抓她上車，而你沉入湖中。”
我壓抑。“你也看見他們中槍了嗎?”
朗威又笑了。“我們聊得夠久了，小子。她正在等你。”
“我不懂。”
“她正在等你。”他又說，轉身背對我，“樹那裡。”他一轉身奔入樹林，像野鹿一快消失在樹叢之間。我站在原地，看著他消失不見。
樹那裡。
我拔腿狂奔，樹枝抽打我的臉龐，我不在乎;沉重的雙腿要減速，我全然不理;胸口發悶抗議，我強行鼓舞精神。終於看見大石柱右轉，拐入轉角，樹依然矗立原地。我走向前，眼睛裡滿是淚水。
我們刻下的姓名縮寫已經變得模糊，十三條線也一樣。我凝視片刻，然後伸出手顫抖著去碰刻痕，但並非姓名縮寫或那十三條線。我伸出手，順勢而下，去碰那剛剛刻下不長時間，還看得見白色樹幹和樹幹黏液滲出的新的八條線。
接著，我聽見她說：“我知道，你會覺得我很傻。”
我的心都要碎了。我轉過身，她就在我的眼前。
我手足無措，說不出話，只顧盯著她的臉。那張美麗的臉，還有那雙眼睛。我覺得身體下陷，直直地刺入黑色利箭之中。她的臉明顯瘦了，原著民般的顴骨更加突出，我這輩子從沒有看見過這麼完美的事物。
我想起那些折磨人的夢境。夜深時暫時逃離現實的時候，我擁她入懷，撫摸她的臉龐，同時又覺得自己被拉走，及時沉浸在狂喜中，也知道這一切只是虛幻，不久我就會清醒過來，重新回到冷冰冰的現實。擔心一切都只是虛幻的恐懼逼退我胸中的空氣。
伊莉莎白仿佛讀出了我的心思，她點點頭，好像在說：“是真的。”她往前一步。我呼吸困難，但竭盡所能搖搖頭，指著樹上新的刻痕說：“不，我覺得很浪漫。”
她舉起手不讓自己哭出聲，奔向我。我張開雙臂，她跳入我懷中。我抱著她，用我全部的力量緊緊擁抱著她，雙眼緊閉，狠狠地嗅她髮絲間飄逸的丁香和肉桂的氣息。她把臉埋進我的胸口放聲哭泣，我們緊緊相擁，一次又一次。我們依然……天造地設，五官輪廓和身體曲線都如此契合。我捧起她的後腦勺，她的頭髮剪短了，但觸感沒變。我感覺到她在顫抖，我確定她也感覺到了我在顫抖。
第一個吻猛烈、熟悉，有些迫不及待，就像錯誤判斷水深，好不容易躍出水面的兩個人。時光流逝，冬去春來，千頭萬緒浮現腦海，我此刻什麼都不想，就聽任頭緒充斥。
她抬起頭來看著我的雙眼，我無法動彈。“對不起。”她說。我的心再一次要碎了。
我抱著她，一直抱著，永遠都不想再放手。“別離開我。”我說。
“永遠不會了。”
“你發誓。”
“我發誓。”她說。
我們擁抱彼此。我緊緊貼著她神奇的肌膚，觸摸她背上的線條，親吻她天鵝般的頸部，甚至擁著她仰望天空。這是真的嗎?我想，這會不會是另一個殘酷的玩笑?她怎麼可能還活著，而且回到了我的身邊?
不管那麼多了。我只知道此刻是真的，只願此刻能夠延續。即使抱得再緊，手機鈴聲響起還是像捉弄人的夢境一樣將我拉開。那一刻，我激烈地鬥爭要不要接聽電話，但經歷這麼多事，如果不接實在不明智。還有很多可愛的人因我們夫妻而陷入危險，我們不能置之不顧。我們倆都知道這點。我一手抱著伊莉莎白，深恐如果再放掉她，我一定會萬劫不復，另一手把手機貼近耳朵接聽。
來電的是泰利斯。他一開口，整個世界離我遠去。
第44章
我們把車子停在萊克坡小學的廢棄停車場，手牽手從停車場穿過。此刻已經天昏地暗，但這地方跟我和伊莉莎白小時候來玩時幾乎一模—樣。身為兒科醫生，我不禁注意到新的安全措施。鞦韆換了更堅固的鐵鏈和更穩固的座位;攀爬架下面鋪上了軟墊，以防兒童跌落;但足球場、畫著跳房子和方形的柏油路，仍跟小時候一樣。
我們經過索柏小姐二年級的窗前，時光流逝，過去的種種回憶如今只剩下淡淡的懷舊之情。我們隱入樹林，仍然手牽著手。我們兩人都已經二十年沒踏上這條小路了，還好都記得應該怎麼走。十分鐘後，我們到達了伊莉莎白家的後院。我轉身面對她。她眼眶濕潤，看著眼前的童年家園。
“你媽一直不知道嗎?”我問她。
她搖搖頭，轉向我。我點點頭，慢慢放開她的手。
“你確定要這麼做?”她問道。
“我沒別的選擇。”我說。
我隨即邁步往房子走去，不給她機會爭辯。走到玻璃拉門時，我搭手遮掩，往裡探視，沒看見霍伊。我繞到後門查看，門沒鎖，我轉動門把進到屋內。屋裡空無一人。正要出門時，我看見車庫有燈光閃現。我趕緊通過廚房，走進洗衣間，慢慢打開通往車庫的門。