第27頁
“妳要把一切都說出來？”
“是的。”
“那妳等一下。”
康正從自己的包包取出一台錄音機，按下錄音鍵後，放在餐桌上。老實說，這樣的轉折完全出乎他的意料。
“全都是我不好。”佳世子平靜地開始敘述。“是我害死了園子，對不起。”
說完，她低著頭，睫毛根部開始湧出淚水。簡直就像本來被封印的東西獲得解放般。不一會兒淚水滾落，在地板上形成一個小小的星形水漬。一幕遙遠的過去自康正的記憶深處浮現——他把熱水濺到園子背上的情景。
“妳是說人是妳殺的？”康正問。
“等於是我殺的。”佳世子回答。
“甚麼意思？”
“那天晚上，我……為了殺死園子，來到這裡。”
“妳為甚麼要殺她？”
“就像上次和泉先生說的那樣。我認為只要有她在，我和潤一先生就沒有幸福的一天。”
“妳把園子說得像壞女人一樣。”
聽到康正這句話，她猛然抬頭想說甚麼，但最後又低下頭。
“好吧，妳繼續說。星期五妳是幾點來的？”
“我記不太清楚了，不過我想是十點半左右。”
“妳是以甚麼理由上門的？”
“我說我有重要的話要說。園子說她不想跟我說話，所以我就說我想道歉。”
“道歉？”
“我說我想為潤一先生的事道歉。”
“我不相信園子聽了這種說詞會讓妳進屋。”
“一開始她很生氣，說不要聽我道歉，所以我就說我準備放棄潤一先生。”
“哦？”康正凝視佳世子的臉。“不過，妳當然不是真心的。”
“我的確是為了要進去而說了謊。可是，因為這樣園子總算讓我進去了。”
“原來如此。當時園子穿甚麼衣服？”
康正的問題讓佳世子停了一下，回答：“她穿著睡衣，我想是洗完澡了。”
“好。繼續說。”
“我說我帶了葡萄酒，提議一起喝酒。還說希望她一面喝一面聽我說……”
“可是妳應該不會喝酒。”康正想起從加賀那裡聽來的情報。
“我雖然不會喝，但是我說今晚我也陪妳喝一口。園子還諷刺我，說真難得，妳和潤一在一起也學會喝酒了嗎？當然，被說上這麼一兩句也是應該的。”說到後面那一句話時，她的語氣象是在喃喃自語。
“園子沒有提防？”
“我不知道，也許沒有吧。不過她應該也不會想到……”佳世子舔了舔嘴唇才繼續，“我是來殺她的。”
康正搖搖頭。
“然後呢？”
“園子拿出兩個葡萄酒杯，在裡面倒了酒，兩個人開始喝。話是這麼說，我幾乎只是抿一下而已。”
“那，莫非妳們談得很融洽？不可能吧。”
“對於我是否真的準備放棄他，園子似乎十分懷疑。這也是當然的，搶了好友的男朋友，突然又說要放棄，這種話難怪她不相信。不過我們談著談著，她好像漸漸相信我的話了。然後，這時她正好去上廁所，我就趁機把安眠藥放進她的酒杯里。”
“妳是甚麼時候弄到安眠藥的？”
“很久以前。我和園子兩人一起去國外旅行時，因為時差睡不著，她就分了一點給我。那時候的藥後來剩下一包。”
“一包？”康正皺起眉頭確認。
“一包。”她說得非常肯定。
“那好吧。然後呢？”
“她上完廁所回來，毫不懷疑地喝了葡萄酒。不到十分鐘她開始打盹，很快就進入熟睡了。於是我開始忘我地做了很多事……”說到這裡，佳世子便垂下了頭。
“很多事是指甚麼？”康正問。“這裡開始才是重點。妳做了甚麼？”
“我真的很忘我，所以細節記不太清楚了。”
“只說妳記得的就好。”
“我想，我先切斷了電線，把電線貼在園子的背後和胸前。”
“妳是怎麼貼的？”
“我想是用膠帶之類的。因為用的是當場看到的東西，所以我不記得了。”
“……好。然後呢？”
“為了要布置成自殺，我把安眠藥包放在餐桌上，把一個酒杯拿到水槽，準備待會兒洗掉。之後，我準備讓連在園子身上的那條電線通電。園子以前就說如果要自殺，最好是觸電而死，所以我想用這個辦法才不會有人懷疑。”
“所以妳就通電了？”
“沒有。”說著，佳世子緩緩搖頭。“我下不了手，我終究還是下不了手。”
“怎麼說？”
佳世子抬起頭來。她的眼睛充血，眼周也又紅又腫，而下眼瞼和臉頰都因為淚水而泛著光。
“因為我想起在那天她說的話。她準備再次相信我，甚至還對我露出笑容。我做了那麼過分的事，她還……。想到這件事，我實在沒辦法下手殺害她。”
“那麼，妳是說妳沒殺人了？”
“是的。”聲音雖然顫抖，但她答得很確實。“我把電線從園子身上拆下來，丟進垃圾筒。然後留了一張字條給她……”
“字條？”
“我翻過一頁小貓周曆，在後面寫了﹃對不起﹄，然後就走了。”
“在周曆後面留言……是嗎？”這符合康正的推理，但寫在上面的內容卻完全不在他的預期中。“然後妳就離開公寓，上了鎖？”
“是的。當時我用的就是剛才說的那把星期三先偷走的備份鑰匙。就像和泉先生說的，園子給潤一先生的那把鑰匙，當時還在他手上。”
“偷來的那一把呢？”
“我到了門外，就丟進門上的信箱了。”
這與事實吻合。
“然後妳就直接回家了？”
“是的。”
說完後，佳世子呼地吐了長長的一口氣。那口氣彷彿是結束一件重大工作後的嘆息。
※※※
“如果妳的話是真的，”康正說，“園子就不會死，但事實上她卻死了。妳要怎麼解釋？”
“所以，”佳世子閉上眼睛，“她是在我走之後才自殺的。”
“妳說甚麼？”
“這是唯一的可能呀！因為她是死在床上的吧？我走的時候，園子是靠床坐著睡的。我在接到她的死訊後，才發現自己鑄成大錯了，我竟然把她自殺的工具都留在她身邊。我沒辦法不去想那條電線，絕望透頂的園子肯定是看到那條電線才一時衝動自殺的。我真的……我怎麼會這麼大意？”佳世子似乎對自己的話感到十分激動。她語中帶有哭腔且愈來愈高，啜泣也變成大哭。
“園子等於是被我殺死的。對不起，你就恨我吧！對不起。”然後她趴在餐桌上。
康正沒說話，走到水槽前，打開水龍頭，裝了一杯水。佳世子仍繼續哭，纖細的肩膀微微晃動。
接著，他抽出菜刀，就是兇手用來削電線外皮的那把菜刀。他右手拿著刀，直接繞到佳世子背後，然後把裝了水的玻璃杯放在餐桌上。
康正抓住佳世子的左肩，當下她停止哭泣，彷彿受到驚嚇般身體顫了一下。
“不要動，把頭慢慢抬起來。”他說。
佳世子一抬頭，康正便將菜刀刀刃輕輕抵住她的脖子。感覺得出她憋住氣。
“不要亂動，妳一動，我就割斷妳的頸動脈。”
“……你要殺我？”沙啞的聲音震動了。
“妳說呢？再怎麼說，都是妳逼園子自殺的，妳自己都叫我很妳了。”
佳世子全身都僵住了。即使如此，和菜刀比起來，她的脖子抖動幅度更大。因為她不但呼吸變得急促，血管的脈動也彷彿失去控制。
康正左手伸進口袋，取出一小包安眠藥，拿到佳世子面前。
“把這包藥吃下去。妳知道這是甚麼藥吧？”
“你讓我睡著要做甚麼？”
“妳用不著擔心，我還沒有落魄到對睡著的女人上下其手。或者妳寧願在臉上添幾個傷口，也不願意在我面前睡著？”說完，他把菜刀稍微往上移，將刀刃抵在她的臉頰上。
佳世子似乎有些猶豫，但最後下了決心。她撕破藥包，把裡面的粉末倒進嘴裡，喝了杯子裡的水，然後把空袋子丟進旁邊的垃圾筒。那是一個有玫瑰圖案的漂亮垃圾筒。
康正拿起掛在冰箱把手上的毛巾。
“很好，用這個把妳的雙腳綁起來。妳動作最好快一點，我菜刀就要拿不穩了。”
佳世子照著他的吩咐，彎下腰用毛巾綁住了自己的雙腳。確認她綁好後，康正把電話放在佳世子面前。
“打電話給佃。”
“和他無關，全都是我做的。”
“我不管，妳打就是了。妳不打，就只是換我打而已。”
佳世子盯著電話看了一會兒，拿起話筒。佃的電話她大概打過很多次了，只見她熟練地按了號碼。
“喂，潤一先生嗎？是我……那個，我現在和園子的哥哥在一起。”
康正把話筒從她手裡搶過來。“我是和泉。”
“和泉先生……你這是做甚麼？”佃的聲音聽起來很驚慌。
“我在揪出殺害園子的兇手。”
“你還沒死心？”
“我要你也過來，現在馬上。”
“等等，請讓我和她說話。”
康正把話筒拿到佳世子嘴邊，說：“他說要聽妳的聲音。”
“潤一先生，我……我把我企圖殺害園子的事都說了。雖然我半途中斷了，但結果還是把她逼到自殺，這些我都說了，所以你甚麼都不用擔心。”
佳世子說到這裡，康正就把話筒拿走。
“聽到了嗎？”他問佃潤一。
“聽到了。”
“你肯來了嗎？”
“……你們在哪裡？”
“是的。”
“那妳等一下。”
康正從自己的包包取出一台錄音機，按下錄音鍵後，放在餐桌上。老實說，這樣的轉折完全出乎他的意料。
“全都是我不好。”佳世子平靜地開始敘述。“是我害死了園子，對不起。”
說完，她低著頭，睫毛根部開始湧出淚水。簡直就像本來被封印的東西獲得解放般。不一會兒淚水滾落，在地板上形成一個小小的星形水漬。一幕遙遠的過去自康正的記憶深處浮現——他把熱水濺到園子背上的情景。
“妳是說人是妳殺的？”康正問。
“等於是我殺的。”佳世子回答。
“甚麼意思？”
“那天晚上，我……為了殺死園子，來到這裡。”
“妳為甚麼要殺她？”
“就像上次和泉先生說的那樣。我認為只要有她在，我和潤一先生就沒有幸福的一天。”
“妳把園子說得像壞女人一樣。”
聽到康正這句話，她猛然抬頭想說甚麼，但最後又低下頭。
“好吧，妳繼續說。星期五妳是幾點來的？”
“我記不太清楚了，不過我想是十點半左右。”
“妳是以甚麼理由上門的？”
“我說我有重要的話要說。園子說她不想跟我說話，所以我就說我想道歉。”
“道歉？”
“我說我想為潤一先生的事道歉。”
“我不相信園子聽了這種說詞會讓妳進屋。”
“一開始她很生氣，說不要聽我道歉，所以我就說我準備放棄潤一先生。”
“哦？”康正凝視佳世子的臉。“不過，妳當然不是真心的。”
“我的確是為了要進去而說了謊。可是，因為這樣園子總算讓我進去了。”
“原來如此。當時園子穿甚麼衣服？”
康正的問題讓佳世子停了一下，回答：“她穿著睡衣，我想是洗完澡了。”
“好。繼續說。”
“我說我帶了葡萄酒，提議一起喝酒。還說希望她一面喝一面聽我說……”
“可是妳應該不會喝酒。”康正想起從加賀那裡聽來的情報。
“我雖然不會喝，但是我說今晚我也陪妳喝一口。園子還諷刺我，說真難得，妳和潤一在一起也學會喝酒了嗎？當然，被說上這麼一兩句也是應該的。”說到後面那一句話時，她的語氣象是在喃喃自語。
“園子沒有提防？”
“我不知道，也許沒有吧。不過她應該也不會想到……”佳世子舔了舔嘴唇才繼續，“我是來殺她的。”
康正搖搖頭。
“然後呢？”
“園子拿出兩個葡萄酒杯，在裡面倒了酒，兩個人開始喝。話是這麼說，我幾乎只是抿一下而已。”
“那，莫非妳們談得很融洽？不可能吧。”
“對於我是否真的準備放棄他，園子似乎十分懷疑。這也是當然的，搶了好友的男朋友，突然又說要放棄，這種話難怪她不相信。不過我們談著談著，她好像漸漸相信我的話了。然後，這時她正好去上廁所，我就趁機把安眠藥放進她的酒杯里。”
“妳是甚麼時候弄到安眠藥的？”
“很久以前。我和園子兩人一起去國外旅行時，因為時差睡不著，她就分了一點給我。那時候的藥後來剩下一包。”
“一包？”康正皺起眉頭確認。
“一包。”她說得非常肯定。
“那好吧。然後呢？”
“她上完廁所回來，毫不懷疑地喝了葡萄酒。不到十分鐘她開始打盹，很快就進入熟睡了。於是我開始忘我地做了很多事……”說到這裡，佳世子便垂下了頭。
“很多事是指甚麼？”康正問。“這裡開始才是重點。妳做了甚麼？”
“我真的很忘我，所以細節記不太清楚了。”
“只說妳記得的就好。”
“我想，我先切斷了電線，把電線貼在園子的背後和胸前。”
“妳是怎麼貼的？”
“我想是用膠帶之類的。因為用的是當場看到的東西，所以我不記得了。”
“……好。然後呢？”
“為了要布置成自殺，我把安眠藥包放在餐桌上，把一個酒杯拿到水槽，準備待會兒洗掉。之後，我準備讓連在園子身上的那條電線通電。園子以前就說如果要自殺，最好是觸電而死，所以我想用這個辦法才不會有人懷疑。”
“所以妳就通電了？”
“沒有。”說著，佳世子緩緩搖頭。“我下不了手，我終究還是下不了手。”
“怎麼說？”
佳世子抬起頭來。她的眼睛充血，眼周也又紅又腫，而下眼瞼和臉頰都因為淚水而泛著光。
“因為我想起在那天她說的話。她準備再次相信我，甚至還對我露出笑容。我做了那麼過分的事，她還……。想到這件事，我實在沒辦法下手殺害她。”
“那麼，妳是說妳沒殺人了？”
“是的。”聲音雖然顫抖，但她答得很確實。“我把電線從園子身上拆下來，丟進垃圾筒。然後留了一張字條給她……”
“字條？”
“我翻過一頁小貓周曆，在後面寫了﹃對不起﹄，然後就走了。”
“在周曆後面留言……是嗎？”這符合康正的推理，但寫在上面的內容卻完全不在他的預期中。“然後妳就離開公寓，上了鎖？”
“是的。當時我用的就是剛才說的那把星期三先偷走的備份鑰匙。就像和泉先生說的，園子給潤一先生的那把鑰匙，當時還在他手上。”
“偷來的那一把呢？”
“我到了門外，就丟進門上的信箱了。”
這與事實吻合。
“然後妳就直接回家了？”
“是的。”
說完後，佳世子呼地吐了長長的一口氣。那口氣彷彿是結束一件重大工作後的嘆息。
※※※
“如果妳的話是真的，”康正說，“園子就不會死，但事實上她卻死了。妳要怎麼解釋？”
“所以，”佳世子閉上眼睛，“她是在我走之後才自殺的。”
“妳說甚麼？”
“這是唯一的可能呀！因為她是死在床上的吧？我走的時候，園子是靠床坐著睡的。我在接到她的死訊後，才發現自己鑄成大錯了，我竟然把她自殺的工具都留在她身邊。我沒辦法不去想那條電線，絕望透頂的園子肯定是看到那條電線才一時衝動自殺的。我真的……我怎麼會這麼大意？”佳世子似乎對自己的話感到十分激動。她語中帶有哭腔且愈來愈高，啜泣也變成大哭。
“園子等於是被我殺死的。對不起，你就恨我吧！對不起。”然後她趴在餐桌上。
康正沒說話，走到水槽前，打開水龍頭，裝了一杯水。佳世子仍繼續哭，纖細的肩膀微微晃動。
接著，他抽出菜刀，就是兇手用來削電線外皮的那把菜刀。他右手拿著刀，直接繞到佳世子背後，然後把裝了水的玻璃杯放在餐桌上。
康正抓住佳世子的左肩，當下她停止哭泣，彷彿受到驚嚇般身體顫了一下。
“不要動，把頭慢慢抬起來。”他說。
佳世子一抬頭，康正便將菜刀刀刃輕輕抵住她的脖子。感覺得出她憋住氣。
“不要亂動，妳一動，我就割斷妳的頸動脈。”
“……你要殺我？”沙啞的聲音震動了。
“妳說呢？再怎麼說，都是妳逼園子自殺的，妳自己都叫我很妳了。”
佳世子全身都僵住了。即使如此，和菜刀比起來，她的脖子抖動幅度更大。因為她不但呼吸變得急促，血管的脈動也彷彿失去控制。
康正左手伸進口袋，取出一小包安眠藥，拿到佳世子面前。
“把這包藥吃下去。妳知道這是甚麼藥吧？”
“你讓我睡著要做甚麼？”
“妳用不著擔心，我還沒有落魄到對睡著的女人上下其手。或者妳寧願在臉上添幾個傷口，也不願意在我面前睡著？”說完，他把菜刀稍微往上移，將刀刃抵在她的臉頰上。
佳世子似乎有些猶豫，但最後下了決心。她撕破藥包，把裡面的粉末倒進嘴裡，喝了杯子裡的水，然後把空袋子丟進旁邊的垃圾筒。那是一個有玫瑰圖案的漂亮垃圾筒。
康正拿起掛在冰箱把手上的毛巾。
“很好，用這個把妳的雙腳綁起來。妳動作最好快一點，我菜刀就要拿不穩了。”
佳世子照著他的吩咐，彎下腰用毛巾綁住了自己的雙腳。確認她綁好後，康正把電話放在佳世子面前。
“打電話給佃。”
“和他無關，全都是我做的。”
“我不管，妳打就是了。妳不打，就只是換我打而已。”
佳世子盯著電話看了一會兒，拿起話筒。佃的電話她大概打過很多次了，只見她熟練地按了號碼。
“喂，潤一先生嗎？是我……那個，我現在和園子的哥哥在一起。”
康正把話筒從她手裡搶過來。“我是和泉。”
“和泉先生……你這是做甚麼？”佃的聲音聽起來很驚慌。
“我在揪出殺害園子的兇手。”
“你還沒死心？”
“我要你也過來，現在馬上。”
“等等，請讓我和她說話。”
康正把話筒拿到佳世子嘴邊，說：“他說要聽妳的聲音。”
“潤一先生，我……我把我企圖殺害園子的事都說了。雖然我半途中斷了，但結果還是把她逼到自殺，這些我都說了，所以你甚麼都不用擔心。”
佳世子說到這裡，康正就把話筒拿走。
“聽到了嗎？”他問佃潤一。
“聽到了。”
“你肯來了嗎？”
“……你們在哪裡？”