第38頁
但什麼事也沒有。
直到能聽見海岸巡邏隊的直升飛機和快艇時，托里尼和他的手下才明白一定是出什麼紙漏了。
托里尼派出一支四五個傢伙的小分隊，查看出了什麼事。但迎接他們的是警告的槍聲。
然後，當他們瞄準還擊時，我也準確地射擊。沒有誰跨出地下室門檻兩步的。
直升飛機一架架地降落下來。快艇同時控制了朝向陸地的一側。
卡洛•托里尼被捉住時正在劃他的捕鯨船。他都沒來得及開動發動機。被捕時他根本沒有反抗。
一隊海岸巡邏隊將我從地下室里接出去。
我鼓勵約翰和哈利，如果他們在法庭上肯合作的話，他們就有機會獲得從輕處罰。
我和菲爾相逢在小皮科尼克灣和諾亞克灣之間的半島上，就在駛進托里尼家內院的入口處。聯邦調查局、紐約警察局和薩福克郡警察局的大批人馬將這座葡萄莊園包圍了。
連只老鼠也逃不出去。
菲爾默默地拍拍我的肩，我擂他的背，擂得通通響。他笑嘻嘻地向我介紹情況。
我們站在門柱左側，只見院子裡燈火通明。菲爾通過跟史蒂夫、澤瑞和其他同事的無線電聯絡掌握戰況。
院子裡，拉弗•奧德利斯科跟他的前妻珍尼特鑽進了一輛大型切諾基吉普車的后座上，坐在方向盤旁的是雅森•瓊斯，那位原海軍陸戰兵，拉弗也派人綁架了他。
雅森被用直升飛機運過來不久，警方也趕到了。
在證實障礙島上的卡洛•托里尼和他的手下已經被捕後，在場的歹徒紛紛投降。
只有拉弗•奧德利斯科拒不投降，他想強迫雅森•瓊斯將他從這裡帶出去。他有珍尼特作人質。
但我知道，雅森不會放走這位瘋子的。不會讓他跟珍尼特一起走的！
菲爾的對講機響起來。
“他開動車子了！”呆在內院邊上的史蒂夫報告說。
緊接著我們就看到了探照燈。
“但願雅森別干傻事。”當我們拔出手槍時，我說道。
我話還沒講完，事情也就發生了。
距門只還有三四米遠，那輛笨重的越野車突然加速。雅森將它扳過來。
吉普車以巨大的力量朝另一邊的柱子狂地撞去。
裡面傳來一聲槍響。
我和菲爾衝過去。菲爾拉開后座門，埋下頭去。
我握著手槍，站在他的斜後面。
珍尼特嚇得直叫，撲到了一側的座位上。
因為那一撞，奧德利斯科的頭一槍打偏了。差一點點。
我看到他臉扭歪了，憤怒地嘶喊著重新舉槍瞄準珍尼特。
我和菲爾同時開火。
奧德利斯科的喊聲停止了。
子彈的撞擊力將他拋出車子，拋到了車子的另一側。
我們趕快將珍尼特拉出來。
但她的前夫已經不會帶來任何危險了。
他永遠威脅不了誰啦。
珍尼特向正從座位上直起身來的雅森跑去。
“我沒事。”雅森微笑著下了車，向我們擠擠眼睛說，“我只是膝蓋發軟。”
珍尼特一下子撲進了他懷裡。
直到能聽見海岸巡邏隊的直升飛機和快艇時，托里尼和他的手下才明白一定是出什麼紙漏了。
托里尼派出一支四五個傢伙的小分隊，查看出了什麼事。但迎接他們的是警告的槍聲。
然後，當他們瞄準還擊時，我也準確地射擊。沒有誰跨出地下室門檻兩步的。
直升飛機一架架地降落下來。快艇同時控制了朝向陸地的一側。
卡洛•托里尼被捉住時正在劃他的捕鯨船。他都沒來得及開動發動機。被捕時他根本沒有反抗。
一隊海岸巡邏隊將我從地下室里接出去。
我鼓勵約翰和哈利，如果他們在法庭上肯合作的話，他們就有機會獲得從輕處罰。
我和菲爾相逢在小皮科尼克灣和諾亞克灣之間的半島上，就在駛進托里尼家內院的入口處。聯邦調查局、紐約警察局和薩福克郡警察局的大批人馬將這座葡萄莊園包圍了。
連只老鼠也逃不出去。
菲爾默默地拍拍我的肩，我擂他的背，擂得通通響。他笑嘻嘻地向我介紹情況。
我們站在門柱左側，只見院子裡燈火通明。菲爾通過跟史蒂夫、澤瑞和其他同事的無線電聯絡掌握戰況。
院子裡，拉弗•奧德利斯科跟他的前妻珍尼特鑽進了一輛大型切諾基吉普車的后座上，坐在方向盤旁的是雅森•瓊斯，那位原海軍陸戰兵，拉弗也派人綁架了他。
雅森被用直升飛機運過來不久，警方也趕到了。
在證實障礙島上的卡洛•托里尼和他的手下已經被捕後，在場的歹徒紛紛投降。
只有拉弗•奧德利斯科拒不投降，他想強迫雅森•瓊斯將他從這裡帶出去。他有珍尼特作人質。
但我知道，雅森不會放走這位瘋子的。不會讓他跟珍尼特一起走的！
菲爾的對講機響起來。
“他開動車子了！”呆在內院邊上的史蒂夫報告說。
緊接著我們就看到了探照燈。
“但願雅森別干傻事。”當我們拔出手槍時，我說道。
我話還沒講完，事情也就發生了。
距門只還有三四米遠，那輛笨重的越野車突然加速。雅森將它扳過來。
吉普車以巨大的力量朝另一邊的柱子狂地撞去。
裡面傳來一聲槍響。
我和菲爾衝過去。菲爾拉開后座門，埋下頭去。
我握著手槍，站在他的斜後面。
珍尼特嚇得直叫，撲到了一側的座位上。
因為那一撞，奧德利斯科的頭一槍打偏了。差一點點。
我看到他臉扭歪了，憤怒地嘶喊著重新舉槍瞄準珍尼特。
我和菲爾同時開火。
奧德利斯科的喊聲停止了。
子彈的撞擊力將他拋出車子，拋到了車子的另一側。
我們趕快將珍尼特拉出來。
但她的前夫已經不會帶來任何危險了。
他永遠威脅不了誰啦。
珍尼特向正從座位上直起身來的雅森跑去。
“我沒事。”雅森微笑著下了車，向我們擠擠眼睛說，“我只是膝蓋發軟。”
珍尼特一下子撲進了他懷裡。