第52頁
瑪麗在陸地上開著一輛小汽車，朝山坡駛去，由小搗蛋指示方向。“開向防火路。”蘭斯懊喪他說。這是空前偉大的自行車追逐，而他沒有參加。
為什麼？
因為他是一個小搗蛋。
葛蒂坐在他們中間，腿上放著一盆天竺葵，它長了許多花蕾，當瑪麗驅車行駛到防火路時，花瓣慢慢張開。
蘭斯望著蔥綠色的樹梢說：“我聽到一些重濁的信號，車就停在這兒……”
他們將汽車停下，瑪麗、葛蒂和小搗蛋下車，走進樹林。蘭斯走在前面攜著葛蒂的手，慢慢地走著，但是這條路漸漸沒有了。而艾略特帶著這群小孩已迅速飛到隱藏發報機的地方。
“就是那兒……”外星人用手指著，這些會飛行的自行車降落到那裡。
他們輕盈地滑降下來，停在草地上，再將車子推到樹旁。
喲爾爾爾，哩噗爾——哩噗爾……
這發報機在嗡嗡作響，艾略特走過去時，突然他面前發出了淡紫色的光輝。他見此情景驚訝得發呆，望著外星人，這位老外星人也走到光前，他們倆共同欣賞著。
偉大的飛船已在上空，閃耀著柔媚的光輝。在艾略特看來，好象從黑暗的天空中降落一顆巨大的聖誕樹飾物。他望著這艘絢麗的飛船，對它的巨大動力讚嘆不已。外星人的心光增亮百萬借，使全世界都能看到。飛船上的神秘光芒照在外星人的身上，帶來了愛和驚奇的信息，接著在他身上消融，看不見了。艾略特走到外星人的面前。
這年老的探險家的眼睛也睜得大大的，看著這艘可愛的慈母般的飛船《銀河皇后號》。船上的指揮燈照耀著優雅的船體，艾略特感到宇宙間的智慧就在那裡，理智在那裡得到最完美的發揮。外星人望著他的朋友，是他們幫助他訪問了這個距離遙遠的星球。“謝謝你，艾略特……”他的聲音變得更響亮了，他的嗓音和飛船的聲音匯合在一起，這聲音變得越來越宏亮。
他對發光的艙口說，我保證不窺視發光的窗口。
但是就在那一剎間，外星人覺得有另外一個人走來了，那是善良的瑪麗，他對她默默地看了很久。
葛蒂跑到外星人跟前，“你的花在這兒。”她舉起天竺葵說。
外星人將葛蒂舉過肩。“你是個好孩子！”
在林中空地那邊有個影子在移動，夜空中傳出鑰匙的叮噹聲。外墾人趕快放下葛蒂，轉身朝著艾略特，把手伸出來。“來吧？”
“我留在地球上。”艾略特說。
老探險家擁抱著這男孩，覺得一種太空孤獨感又湧上他的心間，就象以前他曾感受過的那樣。他摸摸艾略特的心，並在他心上做了各種複雜信號，來解除他身心的疲勞。“我還會來這裡的！”他說。發光的手指指著艾略特的胸膛。
然後這個古老的植物學家走到舷梯前。巨大寶石般的太空船在上空閃耀著晶瑩的光芒，而他覺得內心的百萬條精神電路和他的心光都亮了，就象艾略特一樣，充滿著愛，而不是孤獨感。
外星人帶著天竺葵走進霧蒙蒙的光輝里。
《外星人》作者：[美] 威廉·科茲文克