第14頁
四、……我在想，是否該跟那傢伙決鬥，一想到因寂寞而死的她，一股難以言喻的憤恨立即湧上心頭，即使將那男人碎屍萬段仍難消我心頭的憤怒。我憎恨那男人，視他為畢生仇敵……
五、……離開島嶼前，我再次前往冬子的墳前獻上野菊，祭拜過後，仿佛有琴聲傳來，我率然……
“原來如此。”
局長仔細讀完五張殘存的紙條說道：
“由這些片段看來，賢藏似乎在某個島上愛上一位名叫冬子的女孩，但冬子和另一個男人有密切的關係，最後更為那個男人而死，因此賢藏把他當做畢生仇敵，這人也是這樁案件的兇手。”
“大概是這樣，他們之間一定發生了某些糾纏不清的事情，如果能知道那個男人的姓名或島名就好了。日記已經燒毀了，從年代來推斷，大正十四年賢藏二十八歲，當時他罹患輕微的肺炎，正在懶戶內海的島嶼之間四處旅行，但遺憾的是一柳家的人也不清楚這事發生在哪座島嶼。”
“有了這張照片……對了，這張照片你有沒有拿給三指男人最初出現的小吃店老闆娘看過？”
“當然讓她看過了，小吃店老闆娘、村辦公室的職員及當時在一起的馬夫都看過，三人都指認就是他。當然現在是比較蒼老憔悴，而且臉上也多了一道傷疤，外貌改變不少，不過他們一致肯定就是這個男人！”
“這麼說來，應該是不會錯了，對了，那個男人離開小吃店之後，就沒有人再看見他了嗎？”
“不，還有人見過他。”
年輕的木村刑警插嘴進來。
“同一天，住在一柳家附近的農夫田口要助看過那男人，當時他站在一柳家門前，悄悄窺視宅邪內部。要助感到很可疑，一直盯著他，那男人察覺了，就問要助去久村是不是從這裡走，然後慢慢地離去。不久，要助再回頭看時，見到那個男人爬到一柳家北側的低崖上。看起來，他是從那裡偷窺一柳家的情形。從時間上來說，大約是他離開小吃店之後的五到十分鐘之間的事。”
“那是二十三日傍晚，也就是婚禮前兩天的事咯？”
“是的。”
“他在婚禮開始前不久，又再次出現在一柳家的廚房。你有沒有也把照片拿給當時在廚房內工作的所有人和那位田口要助看了？”
“當然。但是他們不敢肯定，因為一柳家廚房的光線很暗，那人把帽子壓得低低的，幾乎蓋住眉毛，又戴著大口罩……”
現場證物
局長茫然地抽著煙，似乎在思考什麼，不久，他的視線又落在桌上。桌上擺著下列物品：
一、杯子
二、日本刀
三、日本刀的刀鞘
四、三個指套
五、弦柱
六、鐮刀
局長逐一望著這些東西說道：
“這是小吃店的杯子吧！指紋呢？”
“這點由我說明。”
不等局長說完，年輕的鑑定課員迫不及待地打開公事包。
這裡有照片，杯子上有兩種指紋，其中之一是老闆娘的指紋，另一個則是拇指、食指、中指三隻手指的指紋，是那三指男人的。從日本刀、刀鞘及弦柱上也檢測出相同的指紋，尤其弦柱上只有沾有血跡的兇手指紋。日本刀和刀帕上也留有賢藏模糊的指紋；至於指套，照理說，裡面應該留有兇手的指紋才對，但因為沾了太多鮮血，反而檢測不出來；至於鐮刀，刀柄是木製品，所以沒法檢測明確的指紋。”
“這把鐮刀是……”
“是這樣的。”
磯川探長將身體往前傾：
“這把繳刀嵌在偏院的樟樹樹幹上，經過我們調查，一柳家大約在一星期前曾找園藝工人整修庭院，我們找到那個園藝工人，他表示確實是當時忘了帶走的，但絕對沒有把刀嵌在樟樹的樹幹上。根據常理推斷，帶大鐵剪爬上樟樹或許還有可能，但，絕不可能帶著鐮刀爬到樟樹上幹活，因此，園藝工人的話應該可信。”
探長一口氣說到這裡，接著他又說：
“這把磨得很鋒利的鐮刀為何嵌在樹枝上？我想其中大概有某種意義，所以暫把它扣留起來。”
“看來疑點還真不少，對了，現場的指紋如何？”
“現場有三個地方檢測出兇手的指紋：一個是八個榻榻米房間後的壁櫥內，這裡的指紋未沾血跡．不過另外兩個地方的指紋沾有血跡。一處是遮雨窗內側，另一處是房間南側的柱子上。原本這個指紋應該最容易發現才對，就因為偏院全部漆上帶黃色的紅漆，一時疏忽，最後才被發現。”
“哦，這麼說，不可能是自殺了。”
“自殺？”
磯川探長瞪大了眼睛。
“這不是我個人的意見，而是有人認為賢藏用刀刺入心臟自殺，再從欄間將日本刀丟出屋外。”
“只要是看過現場的人，就不會有那樣笨的想法，從插著兇器的現場判斷，根本沒有這種可能。再說弦柱，確實是雪停了之後才丟到落葉堆的，就算撐開遮雨窗，也無法從室內將弦柱丟到那裡。奇怪，誰會有這種想法？”
五、……離開島嶼前，我再次前往冬子的墳前獻上野菊，祭拜過後，仿佛有琴聲傳來，我率然……
“原來如此。”
局長仔細讀完五張殘存的紙條說道：
“由這些片段看來，賢藏似乎在某個島上愛上一位名叫冬子的女孩，但冬子和另一個男人有密切的關係，最後更為那個男人而死，因此賢藏把他當做畢生仇敵，這人也是這樁案件的兇手。”
“大概是這樣，他們之間一定發生了某些糾纏不清的事情，如果能知道那個男人的姓名或島名就好了。日記已經燒毀了，從年代來推斷，大正十四年賢藏二十八歲，當時他罹患輕微的肺炎，正在懶戶內海的島嶼之間四處旅行，但遺憾的是一柳家的人也不清楚這事發生在哪座島嶼。”
“有了這張照片……對了，這張照片你有沒有拿給三指男人最初出現的小吃店老闆娘看過？”
“當然讓她看過了，小吃店老闆娘、村辦公室的職員及當時在一起的馬夫都看過，三人都指認就是他。當然現在是比較蒼老憔悴，而且臉上也多了一道傷疤，外貌改變不少，不過他們一致肯定就是這個男人！”
“這麼說來，應該是不會錯了，對了，那個男人離開小吃店之後，就沒有人再看見他了嗎？”
“不，還有人見過他。”
年輕的木村刑警插嘴進來。
“同一天，住在一柳家附近的農夫田口要助看過那男人，當時他站在一柳家門前，悄悄窺視宅邪內部。要助感到很可疑，一直盯著他，那男人察覺了，就問要助去久村是不是從這裡走，然後慢慢地離去。不久，要助再回頭看時，見到那個男人爬到一柳家北側的低崖上。看起來，他是從那裡偷窺一柳家的情形。從時間上來說，大約是他離開小吃店之後的五到十分鐘之間的事。”
“那是二十三日傍晚，也就是婚禮前兩天的事咯？”
“是的。”
“他在婚禮開始前不久，又再次出現在一柳家的廚房。你有沒有也把照片拿給當時在廚房內工作的所有人和那位田口要助看了？”
“當然。但是他們不敢肯定，因為一柳家廚房的光線很暗，那人把帽子壓得低低的，幾乎蓋住眉毛，又戴著大口罩……”
現場證物
局長茫然地抽著煙，似乎在思考什麼，不久，他的視線又落在桌上。桌上擺著下列物品：
一、杯子
二、日本刀
三、日本刀的刀鞘
四、三個指套
五、弦柱
六、鐮刀
局長逐一望著這些東西說道：
“這是小吃店的杯子吧！指紋呢？”
“這點由我說明。”
不等局長說完，年輕的鑑定課員迫不及待地打開公事包。
這裡有照片，杯子上有兩種指紋，其中之一是老闆娘的指紋，另一個則是拇指、食指、中指三隻手指的指紋，是那三指男人的。從日本刀、刀鞘及弦柱上也檢測出相同的指紋，尤其弦柱上只有沾有血跡的兇手指紋。日本刀和刀帕上也留有賢藏模糊的指紋；至於指套，照理說，裡面應該留有兇手的指紋才對，但因為沾了太多鮮血，反而檢測不出來；至於鐮刀，刀柄是木製品，所以沒法檢測明確的指紋。”
“這把鐮刀是……”
“是這樣的。”
磯川探長將身體往前傾：
“這把繳刀嵌在偏院的樟樹樹幹上，經過我們調查，一柳家大約在一星期前曾找園藝工人整修庭院，我們找到那個園藝工人，他表示確實是當時忘了帶走的，但絕對沒有把刀嵌在樟樹的樹幹上。根據常理推斷，帶大鐵剪爬上樟樹或許還有可能，但，絕不可能帶著鐮刀爬到樟樹上幹活，因此，園藝工人的話應該可信。”
探長一口氣說到這裡，接著他又說：
“這把磨得很鋒利的鐮刀為何嵌在樹枝上？我想其中大概有某種意義，所以暫把它扣留起來。”
“看來疑點還真不少，對了，現場的指紋如何？”
“現場有三個地方檢測出兇手的指紋：一個是八個榻榻米房間後的壁櫥內，這裡的指紋未沾血跡．不過另外兩個地方的指紋沾有血跡。一處是遮雨窗內側，另一處是房間南側的柱子上。原本這個指紋應該最容易發現才對，就因為偏院全部漆上帶黃色的紅漆，一時疏忽，最後才被發現。”
“哦，這麼說，不可能是自殺了。”
“自殺？”
磯川探長瞪大了眼睛。
“這不是我個人的意見，而是有人認為賢藏用刀刺入心臟自殺，再從欄間將日本刀丟出屋外。”
“只要是看過現場的人，就不會有那樣笨的想法，從插著兇器的現場判斷，根本沒有這種可能。再說弦柱，確實是雪停了之後才丟到落葉堆的，就算撐開遮雨窗，也無法從室內將弦柱丟到那裡。奇怪，誰會有這種想法？”