第138頁
斯丹頓朝地上倒下去，萊姆也跟著跌倒，腦袋重重地撞在橡木地板上，發出“砰”地一聲巨響。但萊姆仍不肯鬆口，他緊緊咬住這個人的脖子，甩動，撕扯他的肌肉，狂烈得有如一隻見到血腥、充滿攻擊欲望的餓獅。
第96節：自我解脫
只要你移動，他們就抓不到你
“醫生的職責不在於延長生命，而是終結痛苦。”
——傑克?科沃金醫生（Dr Jack Kevorkian）
星期一 7：15 P.M. 至星期一 10：00 P.M.
將近日落時分，愛迷離呀?殺刻絲走進來木的房門。
她身上穿的已不再是運動衣，也不是警察制服。她穿了一條牛仔褲和一件森林綠的短上衣。她那美麗的臉龐上有幾道抓痕，來木分辨不出是怎麼來的。雖然這三天來發生了不少事情，但他猜這傷痕絕不是她自己抓的。
“嗨。”她說，繞過早些時候斯丹頓和鮑林倒下的地方。那裡已經用漂白劑拖洗過——兇犯已經斃命，庭審已經沒有意義了——但還是在地板上留下了一大塊扎眼的粉紅色痕跡。
來木看見殺刻絲停頓了一下，然後冷冰冰地向威廉?鵓鴿醫生打了個招呼。鵓鴿醫生正站在外面有游隼的窗戶旁，身邊放著他那臭名昭著的手提箱。
“你把他幹掉了，是嗎？”她問，點頭指向那灘血印。
“是啊，”來木說：“幹掉了。”
“你一個人辦到的？”
“不能算是一場公平的搏鬥，”他說：“我裝死騙過了他。”
窗外，西沉的太陽放射出柔和的橙紅色光芒，染紅了樹梢，染紅了中央公園旁第五大道沿街的一長排格調優雅的建築物。
殺刻絲看看鵓鴿。鵓鴿說：“我和林肯剛剛交換了意見。”
“是嗎？”
房間裡一陣長時間的沉默。
“愛迷離呀，”來木終於開口了。“我還是要這麼做，我已經決定了。”
“我知道。”她稍稍繃緊被細黑的縫合線破壞了的漂亮嘴唇，這是她聽到來木話後的惟一反應。“你知道嗎？我討厭你叫我愛迷離呀，我恨死了。”
他應該如何向她解釋，他現在仍然決定自殺的原因，絕大部分是因為她的緣故？今天一早醒來，看見她就躺在自己身邊，他不無悲哀地意識到，她很快就會從床上爬起來，穿好衣服走出房門，回到她自己的生活，回到正常人的生活中。他們兩人似乎天生註定該是一對戀人，可為什麼他連想都不敢往那方面想？她遲早會遇上另一個尼克而墜入情網，這只是時間的問題。823號的案子已經結束了，失去了將他們聯繫在一起的力量，他們的生活也將不可避免地從此分道揚鑣。
唉，斯丹頓確實比他想像的還要聰明，來木果然被他再度拉回到現實世界的邊緣，甚至，還越過了界。
殺刻絲，我說了謊：人有時候就是無法忘記死者，有時候只能乖乖地隨同他們而去……
她緊握雙手，走向窗戶前。“我真想帶一位談判專家來和你好好辯論一番，你知道，那種說話很有技巧的高手。可是我做不到。我現在只能說，我真的不想讓你這麼做。”
“協議就是協議，殺刻絲。”
她看看鵓鴿。“狗屁，來木。”她走回床邊，蹲下，把手放在他的肩膀上，將垂在他前額上的一綹髮絲輕輕撥開。“你可以為我做一件事嗎？”
“什麼事？”
“把你的最後幾個小時留給我。”
“我不會改變主意的，”
“我知道，只要兩個小時。在你死之前，我想讓你先去做一些事。”
來木看看鵓鴿，鵓鴿說：“我不能等這麼久，林肯。我的飛機……如果你想再等一個星期，我可以再回來……”
“沒關係，醫生，”殺刻絲說：“我會幫他做。”
“你？”醫生小心翼翼地問。
她不情願地點點頭。“是的。”
這不是她的本性，來木很清楚。但是他看到她藍色的眼睛裡充盈的淚光，不由得點了點頭。他對鵓鴿說：“這樣也好，醫生，你能不能把那……今天該用什麼婉語稱呼那些東西？”
“用‘裝備’怎麼樣？”鵓鴿說。
“你能不能把它們留下來，放在桌上？”
“你真的確定要這麼做？”鵓鴿問殺刻絲。
她再次點點頭。
鵓鴿把藥丸、白蘭地和塑膠袋放在床邊的桌子上，接著又翻檢著自己的公文包。“我沒有橡皮筋了，沒有可以綁塑膠袋的東西。”
“沒關係，”殺刻絲說，低頭看看自己的鞋子。“我這裡還有幾條。”
鵓鴿走近床邊，伸手按住來木的肩膀。“希望你自我解脫的過程能夠平靜祥和。”他說。
“自我解脫？”鵓鴿離開後，來木自嘲地重複他的話。然後，他轉向殺刻絲：“好吧，你想要我做什麼？”
第97節：白蘭地
她以時速八十公里的高速轉彎，車子側滑了很遠，才平穩地掛上四檔。
第96節：自我解脫
只要你移動，他們就抓不到你
“醫生的職責不在於延長生命，而是終結痛苦。”
——傑克?科沃金醫生（Dr Jack Kevorkian）
星期一 7：15 P.M. 至星期一 10：00 P.M.
將近日落時分，愛迷離呀?殺刻絲走進來木的房門。
她身上穿的已不再是運動衣，也不是警察制服。她穿了一條牛仔褲和一件森林綠的短上衣。她那美麗的臉龐上有幾道抓痕，來木分辨不出是怎麼來的。雖然這三天來發生了不少事情，但他猜這傷痕絕不是她自己抓的。
“嗨。”她說，繞過早些時候斯丹頓和鮑林倒下的地方。那裡已經用漂白劑拖洗過——兇犯已經斃命，庭審已經沒有意義了——但還是在地板上留下了一大塊扎眼的粉紅色痕跡。
來木看見殺刻絲停頓了一下，然後冷冰冰地向威廉?鵓鴿醫生打了個招呼。鵓鴿醫生正站在外面有游隼的窗戶旁，身邊放著他那臭名昭著的手提箱。
“你把他幹掉了，是嗎？”她問，點頭指向那灘血印。
“是啊，”來木說：“幹掉了。”
“你一個人辦到的？”
“不能算是一場公平的搏鬥，”他說：“我裝死騙過了他。”
窗外，西沉的太陽放射出柔和的橙紅色光芒，染紅了樹梢，染紅了中央公園旁第五大道沿街的一長排格調優雅的建築物。
殺刻絲看看鵓鴿。鵓鴿說：“我和林肯剛剛交換了意見。”
“是嗎？”
房間裡一陣長時間的沉默。
“愛迷離呀，”來木終於開口了。“我還是要這麼做，我已經決定了。”
“我知道。”她稍稍繃緊被細黑的縫合線破壞了的漂亮嘴唇，這是她聽到來木話後的惟一反應。“你知道嗎？我討厭你叫我愛迷離呀，我恨死了。”
他應該如何向她解釋，他現在仍然決定自殺的原因，絕大部分是因為她的緣故？今天一早醒來，看見她就躺在自己身邊，他不無悲哀地意識到，她很快就會從床上爬起來，穿好衣服走出房門，回到她自己的生活，回到正常人的生活中。他們兩人似乎天生註定該是一對戀人，可為什麼他連想都不敢往那方面想？她遲早會遇上另一個尼克而墜入情網，這只是時間的問題。823號的案子已經結束了，失去了將他們聯繫在一起的力量，他們的生活也將不可避免地從此分道揚鑣。
唉，斯丹頓確實比他想像的還要聰明，來木果然被他再度拉回到現實世界的邊緣，甚至，還越過了界。
殺刻絲，我說了謊：人有時候就是無法忘記死者，有時候只能乖乖地隨同他們而去……
她緊握雙手，走向窗戶前。“我真想帶一位談判專家來和你好好辯論一番，你知道，那種說話很有技巧的高手。可是我做不到。我現在只能說，我真的不想讓你這麼做。”
“協議就是協議，殺刻絲。”
她看看鵓鴿。“狗屁，來木。”她走回床邊，蹲下，把手放在他的肩膀上，將垂在他前額上的一綹髮絲輕輕撥開。“你可以為我做一件事嗎？”
“什麼事？”
“把你的最後幾個小時留給我。”
“我不會改變主意的，”
“我知道，只要兩個小時。在你死之前，我想讓你先去做一些事。”
來木看看鵓鴿，鵓鴿說：“我不能等這麼久，林肯。我的飛機……如果你想再等一個星期，我可以再回來……”
“沒關係，醫生，”殺刻絲說：“我會幫他做。”
“你？”醫生小心翼翼地問。
她不情願地點點頭。“是的。”
這不是她的本性，來木很清楚。但是他看到她藍色的眼睛裡充盈的淚光，不由得點了點頭。他對鵓鴿說：“這樣也好，醫生，你能不能把那……今天該用什麼婉語稱呼那些東西？”
“用‘裝備’怎麼樣？”鵓鴿說。
“你能不能把它們留下來，放在桌上？”
“你真的確定要這麼做？”鵓鴿問殺刻絲。
她再次點點頭。
鵓鴿把藥丸、白蘭地和塑膠袋放在床邊的桌子上，接著又翻檢著自己的公文包。“我沒有橡皮筋了，沒有可以綁塑膠袋的東西。”
“沒關係，”殺刻絲說，低頭看看自己的鞋子。“我這裡還有幾條。”
鵓鴿走近床邊，伸手按住來木的肩膀。“希望你自我解脫的過程能夠平靜祥和。”他說。
“自我解脫？”鵓鴿離開後，來木自嘲地重複他的話。然後，他轉向殺刻絲：“好吧，你想要我做什麼？”
第97節：白蘭地
她以時速八十公里的高速轉彎，車子側滑了很遠，才平穩地掛上四檔。