第76頁
“槍聲？”
“別忘了，大家都認為這個房間裡曾經發生槍擊。當然了，證人聽到的聲音，其實是鞭炮發出的巨大噪聲。你們知道，德睿曼為蓋伊·佛克斯之夜儲藏了一些玩意，教授自是從這裡偷取而來。德瑞曼找到行蹤不明的霹靂炮；我猜想，此刻他突然恍然大悟，也難怪他一直喃喃念著‘煙火’。這下可好，爆炸後的鞭炮碎片會全部飛散。這些碎片全是厚實堅硬的紙板，特別難以燃燒，但它們必須燒毀於壁爐里，或者混在那些紙堆中。後來，我果真找到了一部分。事實上，我們應該早就識破根本沒子彈發射的詭計。現在的彈藥筒，就像是那把科爾特左輪手槍，裝填的是不冒煙的火藥。你可以聞得到，但看不到。然而在案發當晚，即使窗戶已經打開，書房裡卻仍有輕煙飄渺（鞭炮所遺留的）。”“啊，好吧，我們來複述要點！葛里莫穿的黑大衣，由皺紋紙構成。它顏色黑得像是睡袍，剪裁得也像睡袍，尤其是衣領翻下時，立即變成抹光發亮的正面翻領，看來更像睡袍。此外，遮檐帽業是紙制的，其上還連附著一張假面具——因此，只要摘帽的動作乾淨利落，便可順手將帽子和面具一併摺疊，再塞入口袋即可（可順便一提，葛里莫要外出殺佛雷
時，真正的睡袍已在書房內準備就緒）。而這件黑色的‘制服’，當然更早的時候，曾被輕率的掛入樓下的衣櫃中，”
“不巧，那件黑大衣被曼根撞見了。機警的杜莫得知此事，待曼根前腳一走，她後腳便跟上來，火速將大衣移出衣櫃，並送往安全的地方置放。所以拉，她壓根兒沒看到黃色花呢外套吊在哪兒。那時候，黃色大衣正在樓上伴隨葛里莫，準備著稍晚要喝主人一起遠征呢。不過，因為昨天下午黃色大衣被人發現吊在衣櫃裡，杜莫當然得辯稱它一直都在那兒。這即是變色龍大衣的由來。”
“周六晚上，葛里莫殺了佛雷，自己也挨了一槍，然後趕回家，此後的發展，你們應該都瞭然於胸。魔術一開場，他和助手就碰上了大麻煩。你們知道，葛里莫遲歸了。本來他預計在九點三十分以前歸來，結果呢，他直到九點四十五分才回來。他耽擱的越久，分分秒秒就越迫近他告訴曼根客人來訪的時間。這會兒曼根必是引頸以待訪客的到來。危機已是一觸即發，我可以想像得到，即使是沉著的葛里莫，這時也瀕臨發狂的邊緣。他穿過地下室，和等候他的內應會合，然後往上疾走。那件裡層沾上血漬的花呢大衣，被置入走廊衣櫃裡，有待事後再來料理——但永遠沒這機會了，因為他死了。杜莫緩慢的開門，伸出手去按門鈴，並隨即前來‘應門’，葛里莫則利用此空當著裝。”
“然而，他們終究是拖了太久。曼根還是出聲招呼。葛里莫一慌張，腦子便周轉不當。為了避免漏出馬腳，他反而弄巧成拙，犯下大錯。到那時為止，過程都還算順利，他可不想被這窮小子的愛管閒事高的功虧一簣。所以他答道他是佩提斯，並且將起居室門上鎖。（你們是否注意到，只有佩提斯的嗓音，和葛里莫一樣低沉？）是的，這是個一時衝動所犯下的錯誤，但他就像是個橄欖球員，一心只想側身切進射門區，並閃躲當下飛撲過來的手臂。”
“魔術已經表演完畢；他孤身一人袋在書房裡。上衣可能沾了血，不過反正杜莫會處理它，制服大衣里有原是襯衫，於是他解開襯衫，並且包紮傷口，他只要再鎖上房門，穿上真正的睡袍，銷毀紙制的制服，以及把鏡子往上推入煙囪……”
“但是，我再說一遍，這也是終局了。鮮血再次大量湧出。尋常人在受傷的情形下，根本無法承受它所經歷的沉重壓力。佛雷的子彈沒殺死他。但當他企圖——事實上，他以超乎凡人的審理辦到了——抬高鏡子塞入隱匿處時，他的肺臟猶如一個破損的橡膠套，被他自己活生生撕裂了。就在那一刻，他知道自己的一生也即將落幕。隨後他開始吐血，從他口中溢出的鮮血，宛若動脈被切斷似的渲泄不止；他跌跌撞撞的推倒沙發，翻覆椅子，並且用盡最後的力氣，蹣跚但順利的點燃鞭炮。在歷經恩怨情仇，隱姓埋名，以及陰謀計劃後，他眼前的世界不再運轉了，而是緩慢的變為黑沉沉的一片天。他試著大叫，卻是辦不到，因為喉頭正湧出鮮血。就是在那一時刻，查爾斯·葛里莫突然領悟，在他艱苦的一生中，對於這最具震撼效果，而且是最後壓軸的好戲的鏡子魔術，他從未相信自己能有機會完美演出……”
“阿？”
“他知道自己回天乏術，”菲爾博士說道，“不過，奇怪的是，他倒是挺高興的。”
飄雪落在街燈上，使得燈光又開始轉暗。書房裡寒氣逼人，讓菲爾博士的聲音聽來分外怪異。突然間，他們看到房門打開，一名女人擋在門口，臉上的扮相十分可怖。一張可怕的臉，一身黑色的裝扮，但環繞在她肩上的，仍是那條追憶愛人的紅黃色圍巾。
“你們看，他招供了，”菲爾博士的語氣，依舊是低沉單調，“他試著告訴我們真相：是他殺了佛雷，然後佛雷殺了他。我們卻誤解了，直到我從時鐘獲得靈感，弄清楚卡格里史卓街的案發經過，我才了解他的意思。老弟，你們懂了嗎？想想他死前的最後遺言：‘是我兄弟乾的。我沒想到他會開槍。老天爺才知道他是如何離開房間的——’”