第297頁
——你是以前浦登家的主人託付給我的。我一直把你當做是我名叫忠教的孩子……我一直把你看做是我自己的孩子。
——你真正的名字叫玄兒！不是忠教，是玄兒，浦登玄兒
……江南站在那裡目瞪口呆。柳士郎又踏出一步，抓住了他的手。
“來吧，到這裡來！”他將我的手腕拉向他身邊，“你像這樣回到這裡，這也是所謂的命運啊……”
……我是玄兒？我不是忠教？
江南困惑的眼神飛向蹲在走廊盡頭的美鳥。
啊，那麼我到底……
“你知道嗎，玄兒？”柳士郎馬上提到了聲音，“你知道嗎？你必須殺的不是那個女孩——是我，是我啊！”
“什麼啊？”從背後的玄兒——江南之前一直這麼認為——的嘴裡響起驚叫聲，“爸爸，你幹嗎要那樣說？”
“來，玄兒！”柳士郎注視著江南，“你知道嗎，玄兒？我不想再這樣活下去了。我想像普通人一樣死一次。所以，請用你的手讓我解脫吧，殺了我吧！來，玄兒……”
對於他低沉的聲音和口吻，我的內心探處突然有了反應。說起來，今天黎明他來客廳時，我好像也陷入了同樣的感覺。
這個人的話我怎麼也無法違抗。不知道為什麼我會無條件地這麼想。我心裡混雜著恐懼和膽怯，激烈地鬥爭著……被柳士郎拽著手腕，江南跟著他向房間裡走去。一進門，柳士郎就關上門並上了鎖。
“爸爸！”
“柳士郎先生！”
他不顧隔著門傳來的呼喊，把江南拉到房間中央，讓他坐在放在那裡的椅子上。而且，他用右手中的手杖開始從一端將滿牆書架上的書挑落到地上。
……怎麼回事？這個人到底要做什麼？
江南茫然地看著他的動作，仿佛心裡繃至極限的緊張之弦已經斷了似的。不久，柳士郎從長袍口袋中取出打火機，點燃了幾本散落在地上的書。
眼看著變大的紅色火焰蔓延到其他書上，慢慢擴散開來。可是，江南仍然坐在椅子上茫然地看著這一切。
“玄兒……不，忠教！”
柳士郎回到門旁，回應門外的呼叫。忠教？聽到這，江南納悶了。
難道他，他才是忠教？我是玄兒，他是忠教
……啊，那麼到底……
“離開這裡，馬上！”柳士郎對著門外放聲大叫，“該說的我都已經說了，你也知道了一切接下來怎麼做，就看你自己了。”
這期間，火焰仍在穩步擴散，室內瀰漫起淡白色的煙。
“我——”
說到這，柳士郎停住了，劇烈地咳嗽起來。
“我要用自己的方法……”
話到這裡中斷了，他又劇烈地咳起來。玄兒從椅子上站起來，慢慢走到他身邊。
“爸爸！”
從外面傳來大聲的呼喊，接著響起了敲門聲。
“爸爸！”
火焰從書到書架，從書架到牆壁再到天花板……逐漸擴大，蔓延到整個房間。在玄兒心中，這光景和今早夢見的一個夢產生了共鳴……
夢中熊熊燃燒的火焰兇殘猛烈，我獨自在火中亂竄，被熱氣和濃煙席捲著拼命地不停呼救。火焰背後是一片空白，似乎如果我不小心碰到它，就連現在的自己也會被它吞噬其中似的……
這也不一樣——江南孝明確認道。
這當然也是不一樣。這和我心中的“……角島……十角館的大火”形象完全不同。
從空白的後面，慢慢滲出了模糊的記憶。
玄兒將這記憶撈起，心裡有種差點窒息的感覺。就在下一瞬間，他將驚恐的目光投向倒在門上喘息著的柳士郎。
“爸……爸爸！”
自從他墜塔之後就一直不太能發出聲音，但現在從他的嗓子裡冒出結結巴巴的話來。
“爸爸，我、我……”
柳士郎的肩痛苦地上下抖動著。他回頭看向玄兒，渾濁的雙眼猛然睜大，整個臉扭曲起來，像是被內心的矛盾撕裂一般。
“玄兒啊！”他回應道，“我不是你的父親，我……”
這時柳士郎又劇烈地咳起來，他跪在那裡，用手杖撐起自己的上身。
“來吧，玄兒，”他用不容分說地語調說道，“殺了我吧，用你那雙受詛咒的手殺了我！”
玄兒不知道該怎麼回答。他覺得柳士郎的樣子和低沉的聲音比他話中的含義更讓人害怕。他輕輕搖著頭，一步步向後退去。
“爸爸！”
隨著這一聲大喊，又一次響起了敲門聲。不是剛才的門，是房間的另一扇……
正想著的時候，門被踢開了。奮力衝進來的是玄兒——不，他應該是忠教。
看到室內的情景，忠教首先對著柳士郎喊了一聲“爸爸”，接著將目光停留在玄兒身上。
“啊……玄兒！”他的聲音顫抖，好像十分激動。
——你真正的名字叫玄兒！不是忠教，是玄兒，浦登玄兒
……江南站在那裡目瞪口呆。柳士郎又踏出一步，抓住了他的手。
“來吧，到這裡來！”他將我的手腕拉向他身邊，“你像這樣回到這裡，這也是所謂的命運啊……”
……我是玄兒？我不是忠教？
江南困惑的眼神飛向蹲在走廊盡頭的美鳥。
啊，那麼我到底……
“你知道嗎，玄兒？”柳士郎馬上提到了聲音，“你知道嗎？你必須殺的不是那個女孩——是我，是我啊！”
“什麼啊？”從背後的玄兒——江南之前一直這麼認為——的嘴裡響起驚叫聲，“爸爸，你幹嗎要那樣說？”
“來，玄兒！”柳士郎注視著江南，“你知道嗎，玄兒？我不想再這樣活下去了。我想像普通人一樣死一次。所以，請用你的手讓我解脫吧，殺了我吧！來，玄兒……”
對於他低沉的聲音和口吻，我的內心探處突然有了反應。說起來，今天黎明他來客廳時，我好像也陷入了同樣的感覺。
這個人的話我怎麼也無法違抗。不知道為什麼我會無條件地這麼想。我心裡混雜著恐懼和膽怯，激烈地鬥爭著……被柳士郎拽著手腕，江南跟著他向房間裡走去。一進門，柳士郎就關上門並上了鎖。
“爸爸！”
“柳士郎先生！”
他不顧隔著門傳來的呼喊，把江南拉到房間中央，讓他坐在放在那裡的椅子上。而且，他用右手中的手杖開始從一端將滿牆書架上的書挑落到地上。
……怎麼回事？這個人到底要做什麼？
江南茫然地看著他的動作，仿佛心裡繃至極限的緊張之弦已經斷了似的。不久，柳士郎從長袍口袋中取出打火機，點燃了幾本散落在地上的書。
眼看著變大的紅色火焰蔓延到其他書上，慢慢擴散開來。可是，江南仍然坐在椅子上茫然地看著這一切。
“玄兒……不，忠教！”
柳士郎回到門旁，回應門外的呼叫。忠教？聽到這，江南納悶了。
難道他，他才是忠教？我是玄兒，他是忠教
……啊，那麼到底……
“離開這裡，馬上！”柳士郎對著門外放聲大叫，“該說的我都已經說了，你也知道了一切接下來怎麼做，就看你自己了。”
這期間，火焰仍在穩步擴散，室內瀰漫起淡白色的煙。
“我——”
說到這，柳士郎停住了，劇烈地咳嗽起來。
“我要用自己的方法……”
話到這裡中斷了，他又劇烈地咳起來。玄兒從椅子上站起來，慢慢走到他身邊。
“爸爸！”
從外面傳來大聲的呼喊，接著響起了敲門聲。
“爸爸！”
火焰從書到書架，從書架到牆壁再到天花板……逐漸擴大，蔓延到整個房間。在玄兒心中，這光景和今早夢見的一個夢產生了共鳴……
夢中熊熊燃燒的火焰兇殘猛烈，我獨自在火中亂竄，被熱氣和濃煙席捲著拼命地不停呼救。火焰背後是一片空白，似乎如果我不小心碰到它，就連現在的自己也會被它吞噬其中似的……
這也不一樣——江南孝明確認道。
這當然也是不一樣。這和我心中的“……角島……十角館的大火”形象完全不同。
從空白的後面，慢慢滲出了模糊的記憶。
玄兒將這記憶撈起，心裡有種差點窒息的感覺。就在下一瞬間，他將驚恐的目光投向倒在門上喘息著的柳士郎。
“爸……爸爸！”
自從他墜塔之後就一直不太能發出聲音，但現在從他的嗓子裡冒出結結巴巴的話來。
“爸爸，我、我……”
柳士郎的肩痛苦地上下抖動著。他回頭看向玄兒，渾濁的雙眼猛然睜大，整個臉扭曲起來，像是被內心的矛盾撕裂一般。
“玄兒啊！”他回應道，“我不是你的父親，我……”
這時柳士郎又劇烈地咳起來，他跪在那裡，用手杖撐起自己的上身。
“來吧，玄兒，”他用不容分說地語調說道，“殺了我吧，用你那雙受詛咒的手殺了我！”
玄兒不知道該怎麼回答。他覺得柳士郎的樣子和低沉的聲音比他話中的含義更讓人害怕。他輕輕搖著頭，一步步向後退去。
“爸爸！”
隨著這一聲大喊，又一次響起了敲門聲。不是剛才的門，是房間的另一扇……
正想著的時候，門被踢開了。奮力衝進來的是玄兒——不，他應該是忠教。
看到室內的情景，忠教首先對著柳士郎喊了一聲“爸爸”，接著將目光停留在玄兒身上。
“啊……玄兒！”他的聲音顫抖，好像十分激動。