第134頁
"我要請你把刀子呈給驗屍官。"桑代克說,這時佩德洛夫斯基已經被制服,銬上了手銬,局長也整好了他的衣服。
"庭上,能否請你檢查一下,"他繼續說道,"告訴我靠刀尖部分的刀鋒上是不是有個小缺口--一個大約八分之一英寸長的三角形缺口,"
驗屍官接過刀子,然後以吃驚的語氣說,"不錯,的確是有。那麼你以前曾經看過這把刀?"
"不,我沒有看過,"桑代克回答道,"不過,我也許最好還是繼續我的證詞。我不用再告訴你說照片和蠟燭上的指紋都是保羅·佩德洛夫斯基的。我要繼續提出由屍體上得來的證據。我遵照庭上的命令,到停屍間去檢查死者的遺體。戴維森醫師已經很完整而精確地描述了傷口的情形,可是我發現了一項他可能忽略了的證據,卡在頸椎骨中間在第四節 脊骨的左側,我發現有一小片金屬,就小心地取了出來。 "
他從口袋裡取出那個搜證用的小盒子,由盒內取出一個小封套,呈給了驗屍宮。"在這個封套里的就是那一小片鋼鐵,"他說,"很可能正好合上刀刃上的那處缺口。 "
在一片沉寂中,驗屍官打開了那個小封套,讓裡面的小金屬片落在一張紙上。他把刀子也平放在紙上,將金屬片輕輕推向缺口,然後他抬起頭來看看桑代克。"完全吻合。" 他說。
在房間那頭髮出一個沉重的響聲,我們全都轉頭去看。佩德洛夫斯基人事不省地昏倒在地。
"很有教育性的一個案子呢,傑維斯。"桑代克在在們回家的路上說,"這個案子又重複了那些有關當局始終拒絕學會的教訓。 "
"是哪些呢?"我問道。"就是這個:一發現有命案,現場馬上就應該變得像是睡美人的皇宮。連粒灰塵也不能移動,一個人也不可以靠近,要讓採證的專業人員看到一切都'原封未動',絕對沒有任何干擾。不可以有興奮的警員到處亂踩,不可以有警探來亂翻,不可以讓獵犬來回地亂走。想想要是我們來晚了一兩個小時的話,這個案子會變成什麼樣子。屍體進了停屍間,頭髮到了警佐的口袋裡,床翻亂了,砂子到了地上,蠟燭大概拿走了,而樓梯上滿是新的腳印。一點兒線索也沒有留下。"
"而且," 我加上一句,"深海傳來的信息也就白費了。"
"庭上,能否請你檢查一下,"他繼續說道,"告訴我靠刀尖部分的刀鋒上是不是有個小缺口--一個大約八分之一英寸長的三角形缺口,"
驗屍官接過刀子,然後以吃驚的語氣說,"不錯,的確是有。那麼你以前曾經看過這把刀?"
"不,我沒有看過,"桑代克回答道,"不過,我也許最好還是繼續我的證詞。我不用再告訴你說照片和蠟燭上的指紋都是保羅·佩德洛夫斯基的。我要繼續提出由屍體上得來的證據。我遵照庭上的命令,到停屍間去檢查死者的遺體。戴維森醫師已經很完整而精確地描述了傷口的情形,可是我發現了一項他可能忽略了的證據,卡在頸椎骨中間在第四節 脊骨的左側,我發現有一小片金屬,就小心地取了出來。 "
他從口袋裡取出那個搜證用的小盒子,由盒內取出一個小封套,呈給了驗屍宮。"在這個封套里的就是那一小片鋼鐵,"他說,"很可能正好合上刀刃上的那處缺口。 "
在一片沉寂中,驗屍官打開了那個小封套,讓裡面的小金屬片落在一張紙上。他把刀子也平放在紙上,將金屬片輕輕推向缺口,然後他抬起頭來看看桑代克。"完全吻合。" 他說。
在房間那頭髮出一個沉重的響聲,我們全都轉頭去看。佩德洛夫斯基人事不省地昏倒在地。
"很有教育性的一個案子呢,傑維斯。"桑代克在在們回家的路上說,"這個案子又重複了那些有關當局始終拒絕學會的教訓。 "
"是哪些呢?"我問道。"就是這個:一發現有命案,現場馬上就應該變得像是睡美人的皇宮。連粒灰塵也不能移動,一個人也不可以靠近,要讓採證的專業人員看到一切都'原封未動',絕對沒有任何干擾。不可以有興奮的警員到處亂踩,不可以有警探來亂翻,不可以讓獵犬來回地亂走。想想要是我們來晚了一兩個小時的話,這個案子會變成什麼樣子。屍體進了停屍間,頭髮到了警佐的口袋裡,床翻亂了,砂子到了地上,蠟燭大概拿走了,而樓梯上滿是新的腳印。一點兒線索也沒有留下。"
"而且," 我加上一句,"深海傳來的信息也就白費了。"