第8頁
你還能向一個人要求些什麼呢？
好吧，公平地說，不像在《羅拉秘史》里的偵探，納什和格倫相處的時間，足夠他明白一點，那就是格倫的陪伴讓他更放鬆、更平靜，從來沒有人給過他這樣的感覺。格倫能讓他開懷大笑，格倫會讓他心如刀絞，格倫做的炒雞蛋方圓百里沒人能比得過。
“我們該走了。”沃克在前廳喊道。
走廊的牆上掛著一排相框。裡面有一對新婚夫婦攝於六十年代的結婚照，有幾個瘦瘦的、戴著牛仔帽和警徽的金髮男孩的合影，還有一張格倫穿著警服的照片，那時候他看上去年輕且嚴肅。
“我們該走了，韋斯特探員。”樓下，沃克又喊了一遍。“你可能不在乎你的工作，但我他媽的可在乎。”
他看著格倫走到他身邊：“所以這就算完了？接下來呢？你有什麼打算？”
“還有什麼事情需要我們去打點嗎？”
“沒有了。”
“那我想我得去趕飛機了。”
沃克看起來鬆了一口氣。
在出門前，納什在另一幅照片前停了一下，照片上是被松樹包圍的淺藍色湖水。“這是熊湖？”
“沒錯。”
“這是什麼地方？”
“湖面上。”
“我知道，我是說湖在哪兒？”
“沒有特別具體的方位。”
“你什麼意思？”納什不耐煩地問道。“這是個地點，一定有個經緯度吧。怎麼可能沒有具體方位？”
沃克臉紅了。“我的意思是，照片上的這個地方可以是熊湖周圍的任何一處。”感受到納什不信任的眼神，他重複道。“哪裡都有可能，那片湖的面積超過了一百平方公里，很多地方看起來都是一樣的。”
納什點了點頭，對於沃克來說也許沒什麼區別，但是三幅照片上都是同樣樹、山和湖？就算不是安塞爾·亞當斯①，他也看出來了，這主題太明顯了。
①安塞爾·亞當斯是美國著名的風景攝影師。
沃克有些猶豫地問了句：“你要我捎你去波卡特洛機場嗎？”
“我租了輛車，我自己去機場。”
“那好，沒有冒犯的意思，但是把你丟在機場好像不是件太好的事情。”
“沒事，我不在乎。”
想了想，沃克伸出了手。納什躊躇了一下，也伸出手回握了一下。
* * *
他在接近黃昏時發現了那個地方。
納什的推斷是正確的，如果有多張專業攝影作品都在熊湖邊的這個地點取景，那麼這個地方肯定被拍過很多次，也一定有路通到那裡。納什住的旅館旁有個咖啡店，他在裡面發現了一些好看的明信片，裡面的樹、山和湖景絕對和格倫的照片一模一樣。這個地方叫肖肖尼角。
為什麼肖肖尼角對于格倫很重要，納什不清楚。也許那裡是個很好的垂釣地點，又或許格倫喜愛這裡的風景。此地的意義又是一個謎，但納什毫不懷疑肖肖尼角是格倫最喜歡的地方之一。
他覺得事發當天可能是這樣的：格倫和他在機場道別後，感覺和納什應該差不多，就好像犯了一個巨大的錯誤。所以格倫用上班前的幾個小時開車去了湖邊，去了這個對他來說很有意義的地方。不是去釣魚，也不是去自殺，僅僅為了在上班前好好理一下自己的思緒。因為這符合格倫的思考方式，他就是這麼處理問題的。
然後，在肖肖尼角，在熊湖的岸邊，格倫遭遇了非常，非常惡劣的事情。
不管是什麼事情，最後的結果是格倫的SUV出現在了猶他州的特里蒙頓。特里蒙頓恰巧有距離熊湖最近的公交站，兩地距離僅兩小時車程。這不可能是巧合。
納什把租來的車停在了沙地旁，然後下了車。凜冽的空氣中帶著一股松樹、濕糙和魚的味道。
湖裡的水非常藍，十分符合落基山的加勒比海灘這個名字。夏天，熊湖是一個熱門旅遊景點，但現在是四月，除了有熱帶風情的湖水，狂風呼嘯的湖岸看起來寒冷且貧瘠。遠處的小房子和木屋看上去像是很久沒人住了，窗戶里沒有燈光，煙囪也沒有冒煙。沒有人在湖邊釣魚，附近也沒有其他汽車。
起碼在納什看來這裡沒有任何生命的跡象。
他抬手遮住眼睛，望著刺目的太陽，試圖尋找盤旋的飛鳥，鳥的出現，代表這附近一定有死物。但鈷藍的天空除了一片片翻卷的烏雲之外就什麼都沒有了。他打了個冷戰。從湖面上來的風如刀割，就在幾個星期前這裡還在下雪。
他開始在凹凸不平的地面上慢慢地行走，在cháo濕的土壤中尋找輪胎的痕跡。
在一堆石頭旁邊，他發現了散落的折斷的骨頭，他的心臟驟然一緊。但這些骨頭有些年頭了，而且相比人類骨骼來說太小。但它們仍然提醒了納什一個冷酷的現實：這個地方棲息著很多野生動物，從馴鹿，到騾子，到野狼和灰熊，什麼都有。
“格倫？”納什大喊。他的聲音有些小心翼翼，充滿了不確定，這讓他莫名地有些生氣。他以更大的聲音喊了出來：“格倫？”
他的聲音在周圍的群山中迴響，最終消散在長滿青糙的湖岸。
納什沿著湖岸往下走，繼續在雜糙叢和青苔密布的小路中仔細尋找車胎的痕跡。
據當地傳說，有一種生物生活在碧藍的湖水下，它叫熊湖水怪。如果格倫是因為遭遇了水怪才失蹤的，那聽起來倒是很合理。
但是，四處搜索無用的信息，就只為了證明一件事的合理性，這本來就不對。尋找事件中的模式和探究事件背後的含義是不同的，就好比即使已經提供了合理的解釋，但這仍不能證明這就是原因一樣。
“格倫？”納什大喊。寂靜的松林和山脈似乎吞下了所有聲音。納什的倔脾氣上來了，他又大喊了一次：“格倫？”
又往下走了一段之後，他在一棵倒下的樹旁發現了SUV留下的輪胎印，印子已經變幹了。納什半蹲下來，就像盲人觸摸盲文一樣仔細研究著乾燥的泥土和上面交錯的裂紋。旅途的終點。這些痕跡無一不證明這裡是格倫最後停留的地方。他能分辨出這輛SUV在哪停過，在哪裡倒過車，因為那裡有一條很長很寬闊的弧形痕跡。這輛車壓著之前的印記，向遠處的群山開去了。
而且避開了所有的主路。
激動和恐懼讓納什的心劇烈地跳動起來。
他站起身，向湖岸下慢慢地跑著，同時掃視著湖的邊緣，以及崎嶇的、被糙覆蓋的山坡和岩石。
他來到一個野營點，燒黑的石頭圍成一圈，中間有很多烤焦的浮木。空啤酒罐散落在地上，周圍還有很多被抹掉的腳印。
“格倫？”
納什聽到一聲微弱的呼喊，他轉頭搜尋著空蕩蕩的山坡，沒有動靜。納什仔細豎起耳朵，生怕把鳥叫或是自己的回聲錯當成格倫的回應。
他又嘗試著叫了一次，但是聲音卻哽在嗓子裡，他的發音更像是抽泣。即便這樣，他還是差點錯過了遠處傳來的回應。