第72頁
我對約伯這一手司空見慣，有時候他賣給我們水，大家還是在那兒很high地喝得大醉，這種催眠一般的人格魅力不是開玩笑的！
咪咪兄一開門看到我，順勢就往後一跳，接著狂奔進房間。以我對他的了解，此刻必然沒有底褲在身。我立刻問他找到殺手J的消息沒有，他簡潔地說：“Not yet！”
我們進門之後就用自己的雜物迅速占領了廚房、衛生間和僅有的一張大床，咪咪兄對此無動於衷，帶上一個包包瀟灑地離場——據他說是去做幾個嚴肅認真的醫學實驗，不知道有什麼實驗要特地挑半夜來做。臨走前他叮囑我：“要是待會兒有渾身是血的人上門求醫，你順手治一下，治死了就丟到垃圾間去。”
紐約的公寓垃圾間果然是個兇險之地。
我和咪咪嘮嗑的時候，約伯站在窗戶旁邊一動不動，注視著下面車水馬龍的街道，也許還聽著電視裡熱熱鬧鬧上演的肥皂劇。突然之間他回過頭來，用正宗得超乎想像的紐約上城口音問我：“哪兒有汽水？”
後來我就醒悟了，從那一分鐘開始，約伯就在全身心地融入紐約，那個過程就像一把熱刀子切進黃油塊兒，明明是兩種東西，卻可以結合得極為親密無間。
頭幾天他哪兒都不去，每天在家裡看地圖，身邊堆著各種各樣關於紐約的書——從嚴肅的歷史著述到布洛克的偵探小說，手指順著各條公交地鐵線路划過去，不間歇地喃喃自語。接下來幾天他天不亮就出門，半夜三更都不見影子，不知道幹什麼去了。但隨著時間的推移，他對紐約風土人情的熟悉程度也與日俱增，直到完全超乎了我最狂野的想像。
有一天他直到天亮才回來，我起床看到他鬍子拉碴的模樣嚇了一跳，視線移到桌子上，看到那裡有一大沓各式各樣的邀請函。
我湊過去翻了一下，都是高級場合：某店開業酒會，某公司答謝宴會，某人二十周年婚慶，某銀行財經論壇……要這些幹什麼，洗手間廁紙筒滿著的啊？
他從鼻子裡哼了一聲，繼續專心翻看著各色或花或素的邀請卡，忽然臉上綻放出一絲高深莫測的笑容，從中抽出一張，眯著眼睛看：“這個合適。”
我伸手搶過來看了看——慧媛雅集慈善酒會。
“約伯，你要是想變性的話，我倒是能幫你找找路子。”
他對我的後知後覺很不滿：“醒醒吧，老子干正事呢。”
“願聞其詳。”
“我們來這兒是為了什麼？”
“哎呀，你終於想起這事兒了，我以為你都忘了。嗯，我們是來找大衛老婆麻煩的。”
“那麼，像我們這種襪子不止破一個洞的貨色，上哪兒才能見到AFK集團的第一夫人？”
“地獄？末日審判？”
我隨口答，然後就反應過來了，要自然而然地接近一個人，當然要去這個人自然而然就出現的那種場合。
“這些邀請卡上面都列出了酒會演講人的名字，一般受邀賓客人不見得去，但主演講人是絕對會到場的。”
他彈彈那張卡，我目力很好，絕對不會錯過上面演講人一欄里的“瑪利亞·K·洛特萊斯”那個名字。
“大衛太太的本名，她結婚後沒有跟夫姓。”
“主要是因為夫姓有點難聽吧。”
“說不定。”
“那你現在要怎麼做？”
他將那張卡放下，面對我點點頭：“我要出去租一套踢死兔禮服！”
我們出去找一家有踢死兔出租的店，在大門那裡剛好聽到有警察在查問門房最近有沒有陌生人的蹤跡，門房親親熱熱地跟我們打了個招呼，然後予以堅決否認。警察點點頭，通報導：“玫瑰淵和希爾頓大樓那邊昨晚出了一系列失竊案，東西丟得不多，但影響很惡劣，你們要把眼睛放亮點。”
我看了約伯一眼——玫瑰淵是個耳熟的名字。
七
來紐約之前，我們結結實實地審了大衛三天，憑著“救你一命收留你吃喝順便還幫你查明謀殺案連定金都沒收半毛”這麼大義凜然的由頭，他被迫回答了大部分不管合適不合適的問題。
所以我們知道玫瑰淵是他們家住的超豪華公寓的樓名。
我算知道那些邀請卡是怎麼來的了。
我真心佩服他：“你除了賣假酒，還會入室行竊？喂，那些闊佬住的地方很難闖啊。”
他聳聳肩：“開信箱鎖而已，有什麼！”
但這是一個酒保應該具備的基本功之一嗎？
約伯不置可否。
我們步行了五個街區，找到了一家門面堂皇的禮服租賃店，店員聽了聽他的口音，拼命問他是不是生在新澤西古達鎮，約伯一面用眼神問我古達鎮是個什麼鬼地方，一面動作麻利地找到禮服，進了更衣室。
他換好衣服走出來，我馬上起立倒抽一口涼氣，內心深處發出尖叫：哦，不如變成同性戀跟約伯結婚好了，我不在乎要睡在上面還是下面啊。
他絕對的，絕對的，是我見過的穿黑禮服最帥的男人！回顧多年相識的過往，他每天穿著灰撲撲的便裝貓在吧檯後面，那形象和現在的全套禮服之間差距之大，令人懷疑自己是不是瞎了狗眼。
他抖擻精神，端的是玉樹臨風，順便對我拋了一個飛眼。如果我是個女人，一定就地倒下，滾來滾去地要求：“來吧，對我幹什麼都可以，趕緊的……”
我由衷感嘆：“約伯，你直接用美男計就好了。”
“不然你以為我要幹嗎？”
作為一個現實主義者，他具有比長得帥更可貴的品質，那就是毫不自滿、客觀冷靜、勇於改變，這會兒他一邊看鏡子一邊指點：“這兒，給我來一針肉毒桿菌，要飽滿點，皮不能皺，這兒，磨骨術會做嗎？稍微銼下點角度就行……”
這才叫把身邊的資源用到了極致啊！我打電話給咪咪：“整容接不接？”
咪咪毫不猶豫：“最近剛開發了一個全身器官回春系列，效果一級棒，誰有興趣？試用八折。”
拿到邀請卡以及延請名醫打造一個能撐起踢死兔禮服的屁股並不是準備工作的全部，我們需要機會在宴會現場和AFK第一夫人近距離接觸。要近到能在她喝的雞尾酒里投毒——約伯是這樣強調的。
咪咪那會兒剛剛從“醫學實驗”的工作中脫身回到家，坐在起居室里大口吃三明治，聽完這個要求嘀咕了一句：“這個簡單。”
他起身去翻他的通訊錄，然後撥了其中一個號碼。
“我有個朋友需要認識AFK的老闆娘，弄點東西。”
“對，很重要的東西。”
“價錢？”
“免費救你一命如何？”
“成交。”
以上這段話我們其實一句也沒聽懂，因為咪咪說的是希伯來文，和他交涉的是何方神聖，我真是想都不敢想。他稍後翻譯給我們聽，約伯佩服得五體投地，但徹底把他征服的是咪咪說的另一句話：作為一個醫生，在大量治死人後不得不亡命天涯的漫長時間裡，你他媽不靠學點連鬼都聽不懂的語言，那日子怎麼熬過去呢？
咪咪兄一開門看到我，順勢就往後一跳，接著狂奔進房間。以我對他的了解，此刻必然沒有底褲在身。我立刻問他找到殺手J的消息沒有，他簡潔地說：“Not yet！”
我們進門之後就用自己的雜物迅速占領了廚房、衛生間和僅有的一張大床，咪咪兄對此無動於衷，帶上一個包包瀟灑地離場——據他說是去做幾個嚴肅認真的醫學實驗，不知道有什麼實驗要特地挑半夜來做。臨走前他叮囑我：“要是待會兒有渾身是血的人上門求醫，你順手治一下，治死了就丟到垃圾間去。”
紐約的公寓垃圾間果然是個兇險之地。
我和咪咪嘮嗑的時候，約伯站在窗戶旁邊一動不動，注視著下面車水馬龍的街道，也許還聽著電視裡熱熱鬧鬧上演的肥皂劇。突然之間他回過頭來，用正宗得超乎想像的紐約上城口音問我：“哪兒有汽水？”
後來我就醒悟了，從那一分鐘開始，約伯就在全身心地融入紐約，那個過程就像一把熱刀子切進黃油塊兒，明明是兩種東西，卻可以結合得極為親密無間。
頭幾天他哪兒都不去，每天在家裡看地圖，身邊堆著各種各樣關於紐約的書——從嚴肅的歷史著述到布洛克的偵探小說，手指順著各條公交地鐵線路划過去，不間歇地喃喃自語。接下來幾天他天不亮就出門，半夜三更都不見影子，不知道幹什麼去了。但隨著時間的推移，他對紐約風土人情的熟悉程度也與日俱增，直到完全超乎了我最狂野的想像。
有一天他直到天亮才回來，我起床看到他鬍子拉碴的模樣嚇了一跳，視線移到桌子上，看到那裡有一大沓各式各樣的邀請函。
我湊過去翻了一下，都是高級場合：某店開業酒會，某公司答謝宴會，某人二十周年婚慶，某銀行財經論壇……要這些幹什麼，洗手間廁紙筒滿著的啊？
他從鼻子裡哼了一聲，繼續專心翻看著各色或花或素的邀請卡，忽然臉上綻放出一絲高深莫測的笑容，從中抽出一張，眯著眼睛看：“這個合適。”
我伸手搶過來看了看——慧媛雅集慈善酒會。
“約伯，你要是想變性的話，我倒是能幫你找找路子。”
他對我的後知後覺很不滿：“醒醒吧，老子干正事呢。”
“願聞其詳。”
“我們來這兒是為了什麼？”
“哎呀，你終於想起這事兒了，我以為你都忘了。嗯，我們是來找大衛老婆麻煩的。”
“那麼，像我們這種襪子不止破一個洞的貨色，上哪兒才能見到AFK集團的第一夫人？”
“地獄？末日審判？”
我隨口答，然後就反應過來了，要自然而然地接近一個人，當然要去這個人自然而然就出現的那種場合。
“這些邀請卡上面都列出了酒會演講人的名字，一般受邀賓客人不見得去，但主演講人是絕對會到場的。”
他彈彈那張卡，我目力很好，絕對不會錯過上面演講人一欄里的“瑪利亞·K·洛特萊斯”那個名字。
“大衛太太的本名，她結婚後沒有跟夫姓。”
“主要是因為夫姓有點難聽吧。”
“說不定。”
“那你現在要怎麼做？”
他將那張卡放下，面對我點點頭：“我要出去租一套踢死兔禮服！”
我們出去找一家有踢死兔出租的店，在大門那裡剛好聽到有警察在查問門房最近有沒有陌生人的蹤跡，門房親親熱熱地跟我們打了個招呼，然後予以堅決否認。警察點點頭，通報導：“玫瑰淵和希爾頓大樓那邊昨晚出了一系列失竊案，東西丟得不多，但影響很惡劣，你們要把眼睛放亮點。”
我看了約伯一眼——玫瑰淵是個耳熟的名字。
七
來紐約之前，我們結結實實地審了大衛三天，憑著“救你一命收留你吃喝順便還幫你查明謀殺案連定金都沒收半毛”這麼大義凜然的由頭，他被迫回答了大部分不管合適不合適的問題。
所以我們知道玫瑰淵是他們家住的超豪華公寓的樓名。
我算知道那些邀請卡是怎麼來的了。
我真心佩服他：“你除了賣假酒，還會入室行竊？喂，那些闊佬住的地方很難闖啊。”
他聳聳肩：“開信箱鎖而已，有什麼！”
但這是一個酒保應該具備的基本功之一嗎？
約伯不置可否。
我們步行了五個街區，找到了一家門面堂皇的禮服租賃店，店員聽了聽他的口音，拼命問他是不是生在新澤西古達鎮，約伯一面用眼神問我古達鎮是個什麼鬼地方，一面動作麻利地找到禮服，進了更衣室。
他換好衣服走出來，我馬上起立倒抽一口涼氣，內心深處發出尖叫：哦，不如變成同性戀跟約伯結婚好了，我不在乎要睡在上面還是下面啊。
他絕對的，絕對的，是我見過的穿黑禮服最帥的男人！回顧多年相識的過往，他每天穿著灰撲撲的便裝貓在吧檯後面，那形象和現在的全套禮服之間差距之大，令人懷疑自己是不是瞎了狗眼。
他抖擻精神，端的是玉樹臨風，順便對我拋了一個飛眼。如果我是個女人，一定就地倒下，滾來滾去地要求：“來吧，對我幹什麼都可以，趕緊的……”
我由衷感嘆：“約伯，你直接用美男計就好了。”
“不然你以為我要幹嗎？”
作為一個現實主義者，他具有比長得帥更可貴的品質，那就是毫不自滿、客觀冷靜、勇於改變，這會兒他一邊看鏡子一邊指點：“這兒，給我來一針肉毒桿菌，要飽滿點，皮不能皺，這兒，磨骨術會做嗎？稍微銼下點角度就行……”
這才叫把身邊的資源用到了極致啊！我打電話給咪咪：“整容接不接？”
咪咪毫不猶豫：“最近剛開發了一個全身器官回春系列，效果一級棒，誰有興趣？試用八折。”
拿到邀請卡以及延請名醫打造一個能撐起踢死兔禮服的屁股並不是準備工作的全部，我們需要機會在宴會現場和AFK第一夫人近距離接觸。要近到能在她喝的雞尾酒里投毒——約伯是這樣強調的。
咪咪那會兒剛剛從“醫學實驗”的工作中脫身回到家，坐在起居室里大口吃三明治，聽完這個要求嘀咕了一句：“這個簡單。”
他起身去翻他的通訊錄，然後撥了其中一個號碼。
“我有個朋友需要認識AFK的老闆娘，弄點東西。”
“對，很重要的東西。”
“價錢？”
“免費救你一命如何？”
“成交。”
以上這段話我們其實一句也沒聽懂，因為咪咪說的是希伯來文，和他交涉的是何方神聖，我真是想都不敢想。他稍後翻譯給我們聽，約伯佩服得五體投地，但徹底把他征服的是咪咪說的另一句話：作為一個醫生，在大量治死人後不得不亡命天涯的漫長時間裡，你他媽不靠學點連鬼都聽不懂的語言，那日子怎麼熬過去呢？