第56頁
接下來，好一會兒，兩個人中間出現一種濃重的沉默氣氛。對於瑪麗來說，這個案件既有著勝利的喜悅，而從另一方面看，它也是一顆悔恨的種子。因為，罪犯落入自己布置的圈套固然可喜，不過為此，卻也傷害了一條條性命呀。
沉默良久之後，瑪麗終於提出了最後一個疑問：
“可是，那個宮田文藏的角色是……?”
一想到宮田文藏，金田一耕助也有點感到痛心。
“此人……”聲音稍顯嘶啞地，“引起我們關注的，是古林徹三被殺當晚的事。”
金田一耕助講述了宮田文藏走路時掩蓋女鞋痕跡的可疑舉動。瑪麗兩手握緊，十分吃驚。
“噢!那末說，宮田文藏本人此時才明白罪犯是誰呀。”
接著，兩個人又陷入了長久的沉默之中。過了一會兒，瑪麗強打起精神來。
“金田一先生，此刻，我們先別忙著傷感吧。現在，我要以先生講的情況為基礎，構思一個故事，如有出入，請予指正。”
瑪麗說完，話頭稍停，似在理順思緒。而後，便以朗誦的語調講起來。
“23年前，當英二叔本人遇害時，峰子阿姨與古林徹三恰在鐘乳洞中。兩個人在那裡作何勾當，我暫不妄加猜測。卻說，英二叔首先抓住了家母。而後，便欲拖往矢部家中。家母在掙脫時，扯斷了一隻衣袖，留在英二叔手裡。英二叔手拿那隻衣袖返回家去，途中，不期而遇峰子阿姨和古林徹三。……”
瑪麗身子微微一顫，旋即又以平鋪直敘的腔調講下去。
“就峰子阿姨而言，自己與一個男人雙雙呆在那種地方，卻被英二叔撞見，是十分不利的。於是，便用鐘乳石刺死了英二叔。是峰子阿姨下手的呢，還是古林徹三下手的，如今已經死無招對。……”
瑪麗講到此處，看了看金田一耕助的神色，見對方未置可否，她似乎來了勁頭，便接著講下去。
“而後……而後，兩個人便由當時尚不為一般人所知的第三個洞口鑽到外面，所以，並無一人知道她倆在洞中的事，完全逍遙在嫌疑圈外。……以上，就是23年前的案情吧。”
於是，瑪麗重又看了看金田一耕助的神色，但是，對方依舊毫無表情，不，在那毫無表情的背後，則蘊含著深深的悲哀。
“斗轉星移，而今23年的歲月過去了，古林徹三失去了一切，近乎身無分文地投奔矢部家來。古林徹三的武器，或者說財產吧，大概就是23年前峰子阿姨那件秘密。於是，古林徹三便在那個星期六的晚上——當晚適逢全家外出——強逼峰子阿姨進了鐘乳洞。少不得一番威脅：讓峰子阿姨重溫23年前那段往事，警告她不要慢待自己。然而，不期而遇矢部爺爺進洞，兩個人驚慌失措，逃至無底井邊。”
瑪麗講到這裡，稍事喘息。
“當時，如果兩個人馬上便找到了第三個洞口、逃出洞外，我想問題便不會發生了。但是，該洞口甚小，加之，兩人又都長久未去，為了找到洞口，他們頗費了一番周折。其時，有人穿過黑暗走近了。來人經過一番化裝，手裡拿著煤油提燈。兩人一見，便誤以為是被他們陷於不白之冤的朋子。”
瑪麗講到此處，全身一陣猛烈顫抖。
“喬裝家母的我，做夢也想不到那裡會藏著兩個嫁禍於家母的罪犯，竟會對他們發生我自己都無法估量的效果。後來，我適時脫去了偽裝，帶著坎波循原來返回，途中和矢部爺爺走岔了道。矢部爺爺直奔無底井邊，於是便發現了峰子阿姨和古林徹三。而後……而後，便重演了23年前的一幕，峰子阿姨和古林徹三中的某一個人刺死了矢部爺爺。”
瑪麗講到此處，嘆息著收住了話頭。而後，兩手久久地捂著臉頰，她該不是又回憶起了乙奈與木衛那令人柔腸寸斷的惜別之情吧。儘管摒棄了多愁善感，可她畢竟也是一位青年女子啊。她的爺爺和外婆那一富有戲劇性場景必將長留在她的心中，終生難忘。
“金田一先生，”良久之後，瑪麗方才抬起淚汪汪的眼睛，說，“後來的情況，等於畫蛇添足，就省了吧。我只有一個問題請教。”
“噢，什麼?”
“按照宮田文藏本人的遺書所述，他偷看了我寫給先生的自白信……應該說是按照先生的要求而寫的自白信，不過，峰子阿姨是否也看過呢?”
金田一耕助沉默片刻，而後輕輕點點頭說道：
“在我離開射水鎮時，準備了兩件東西：峰子夫人的指紋和宮田文藏先生的指紋，……都是暗中從屍體上提取的。回到東京以後，我請專家鑑定信上是否留有同樣的指紋，結果兩種指紋都清清楚楚地留在您給我的信上。”
瑪麗鼻中傳出啜泣聲。
“那末說，峰子阿姨同樣也……?”
“不，按照順序講，大概峰子在先吧。因為我是誘使峰子夫人看的嘛。大概峰子太太看信時，宮田文藏先生看到了。於是，隨後他自己也偷看了。”
“那末，文藏先生在遺書中說的峰子因為懷疑他，才悄悄跟蹤的……大概可以反過來看吧?”
沉默良久之後，瑪麗終於提出了最後一個疑問：
“可是，那個宮田文藏的角色是……?”
一想到宮田文藏，金田一耕助也有點感到痛心。
“此人……”聲音稍顯嘶啞地，“引起我們關注的，是古林徹三被殺當晚的事。”
金田一耕助講述了宮田文藏走路時掩蓋女鞋痕跡的可疑舉動。瑪麗兩手握緊，十分吃驚。
“噢!那末說，宮田文藏本人此時才明白罪犯是誰呀。”
接著，兩個人又陷入了長久的沉默之中。過了一會兒，瑪麗強打起精神來。
“金田一先生，此刻，我們先別忙著傷感吧。現在，我要以先生講的情況為基礎，構思一個故事，如有出入，請予指正。”
瑪麗說完，話頭稍停，似在理順思緒。而後，便以朗誦的語調講起來。
“23年前，當英二叔本人遇害時，峰子阿姨與古林徹三恰在鐘乳洞中。兩個人在那裡作何勾當，我暫不妄加猜測。卻說，英二叔首先抓住了家母。而後，便欲拖往矢部家中。家母在掙脫時，扯斷了一隻衣袖，留在英二叔手裡。英二叔手拿那隻衣袖返回家去，途中，不期而遇峰子阿姨和古林徹三。……”
瑪麗身子微微一顫，旋即又以平鋪直敘的腔調講下去。
“就峰子阿姨而言，自己與一個男人雙雙呆在那種地方，卻被英二叔撞見，是十分不利的。於是，便用鐘乳石刺死了英二叔。是峰子阿姨下手的呢，還是古林徹三下手的，如今已經死無招對。……”
瑪麗講到此處，看了看金田一耕助的神色，見對方未置可否，她似乎來了勁頭，便接著講下去。
“而後……而後，兩個人便由當時尚不為一般人所知的第三個洞口鑽到外面，所以，並無一人知道她倆在洞中的事，完全逍遙在嫌疑圈外。……以上，就是23年前的案情吧。”
於是，瑪麗重又看了看金田一耕助的神色，但是，對方依舊毫無表情，不，在那毫無表情的背後，則蘊含著深深的悲哀。
“斗轉星移，而今23年的歲月過去了，古林徹三失去了一切，近乎身無分文地投奔矢部家來。古林徹三的武器，或者說財產吧，大概就是23年前峰子阿姨那件秘密。於是，古林徹三便在那個星期六的晚上——當晚適逢全家外出——強逼峰子阿姨進了鐘乳洞。少不得一番威脅：讓峰子阿姨重溫23年前那段往事，警告她不要慢待自己。然而，不期而遇矢部爺爺進洞，兩個人驚慌失措，逃至無底井邊。”
瑪麗講到這裡，稍事喘息。
“當時，如果兩個人馬上便找到了第三個洞口、逃出洞外，我想問題便不會發生了。但是，該洞口甚小，加之，兩人又都長久未去，為了找到洞口，他們頗費了一番周折。其時，有人穿過黑暗走近了。來人經過一番化裝，手裡拿著煤油提燈。兩人一見，便誤以為是被他們陷於不白之冤的朋子。”
瑪麗講到此處，全身一陣猛烈顫抖。
“喬裝家母的我，做夢也想不到那裡會藏著兩個嫁禍於家母的罪犯，竟會對他們發生我自己都無法估量的效果。後來，我適時脫去了偽裝，帶著坎波循原來返回，途中和矢部爺爺走岔了道。矢部爺爺直奔無底井邊，於是便發現了峰子阿姨和古林徹三。而後……而後，便重演了23年前的一幕，峰子阿姨和古林徹三中的某一個人刺死了矢部爺爺。”
瑪麗講到此處，嘆息著收住了話頭。而後，兩手久久地捂著臉頰，她該不是又回憶起了乙奈與木衛那令人柔腸寸斷的惜別之情吧。儘管摒棄了多愁善感，可她畢竟也是一位青年女子啊。她的爺爺和外婆那一富有戲劇性場景必將長留在她的心中，終生難忘。
“金田一先生，”良久之後，瑪麗方才抬起淚汪汪的眼睛，說，“後來的情況，等於畫蛇添足，就省了吧。我只有一個問題請教。”
“噢，什麼?”
“按照宮田文藏本人的遺書所述，他偷看了我寫給先生的自白信……應該說是按照先生的要求而寫的自白信，不過，峰子阿姨是否也看過呢?”
金田一耕助沉默片刻，而後輕輕點點頭說道：
“在我離開射水鎮時，準備了兩件東西：峰子夫人的指紋和宮田文藏先生的指紋，……都是暗中從屍體上提取的。回到東京以後，我請專家鑑定信上是否留有同樣的指紋，結果兩種指紋都清清楚楚地留在您給我的信上。”
瑪麗鼻中傳出啜泣聲。
“那末說，峰子阿姨同樣也……?”
“不，按照順序講，大概峰子在先吧。因為我是誘使峰子夫人看的嘛。大概峰子太太看信時，宮田文藏先生看到了。於是，隨後他自己也偷看了。”
“那末，文藏先生在遺書中說的峰子因為懷疑他，才悄悄跟蹤的……大概可以反過來看吧?”