第22頁
「我們家生態循環系統中的空氣本來已經嚴重不足，一直沒錢補充，在被抽走一部分後，已經威脅到了內部成員的生存。為了補充失去的空氣，生態系統不得不電解一部分水，這個操作使得整個系統的狀況急劇惡化。主控電腦發出了警報：如果我們不向系統中及時補充十五升水的話，系統將在三十小時後崩潰。警報燈的紅色光芒迷漫在每個房間。我們曾打算到外面的河裡偷些水，但旋即放棄了，因為我們打到水後還來不及走回家，就會被無所不在的執法單元擊斃。父親沉思了一會兒，讓我不要擔心，先睡覺。雖然處於巨大的恐懼中，但在缺氧的狀態下，我還是睡著了。不知過了多長時間，一個機器人推醒了我，它是從與我家對接的一輛資源轉換車上進來的，它指著旁邊一桶清澈晶瑩的水說：這就是你父親。資源轉換車是一種將人體轉換成能為家庭生態循環系統所用資源的流動裝置，父親就是在那裡將自己體內的水全部提取出來，而這時，就在離我家不到一百米處，那條美麗的河在月光下嘩嘩地流著。資源轉換車從他的身體還提取了其他一些對生態循環系統有用的東西：一盒有機油脂、一瓶鈣片，甚至還有硬幣那麼大的一小片鐵。
「父親的水拯救了我家的生態循環系統，我一個人活了下來，一天天長大，五年過去了。在一個秋天的黃昏，我從舷窗望出去，突然發現河邊有一個人在跑步，我驚奇是誰這麼奢侈，竟捨得在戶外這樣呼吸？！仔細一看，天啊，竟是終產者！他慢下來，放鬆地散著步，然後坐在河邊的一塊石頭上，將一隻赤腳伸進清澈的河水裡。他看上去是一個健壯的中年男人，但實際已經兩千多歲了，基因工程技術還可以保證他再活這麼長時間，甚至永遠活下去。不過在我看來，他真的是一個很普通的人。
「又過了兩年，我家的生態循環系統的運行狀況再次惡化，這樣小規模的生態系統，它的壽命肯定是有限的。終於，它完全崩潰了。空氣中的含氧量在不斷減少，在缺氧昏迷之前，我吞下了一枚空氣售貨機，走出了家門。像每一個家庭生態循環系統崩潰的人一樣，我坦然地面對著自己的命運：呼吸完我在銀行那可憐的存款，然後被執法機器掐死或擊斃。
「這時我發現外面的人很多，家庭生態循環系統開始大批量地崩潰了。一個巨大的執法機器懸浮在我們上空，播放著最後的警告：公民們，你們闖入了別人的家裡，你們犯了私闖民宅罪，請儘快離開！不然……離開？我們能到哪裡去？自己的家中已經沒有可供呼吸的空氣了。「我與其他人一起，在河邊碧綠的糙地上盡情地奔跑，讓清甜的春風吹過我們蒼白的面龐，讓生命瘋狂地燃燒……「不知過了多長時間，我們突然發現自己銀行里的存款早就呼吸完了，但執法單元們並沒有採取行動。這時，從懸浮在空中的那個巨型執法單元中傳出了終產者的聲音。「『各位好，歡迎光臨寒舍！有這麼多的客人我很高興，也希望你們在我的院子裡玩得愉快，但還是請大家體諒我，你們來的人實在是太多了。現在。全球已有近十億人因生態循環系統崩潰而走出了自己的家，來到我家，另外那十多億可能也快來了，你們是擅自闖入，侵犯了我這個公民的居住權和隱私權，社會機器採取行動終止你們的生命是完全合理合法的，如果不是我勸止了它們那麼做，你們早就全部被雷射蒸發了。但我確實勸止了他們，我是個受過多次超等教育的有教養的人，對家裡的客人，哪怕是違法闖入者，都是講禮貌的。但請你們設身處地地為我想想，家裡來了二十億客人，畢竟是稍微多了些，我是個喜歡安靜和獨處的人，所以還是請你們離開寒舍。我當然知道大家在地球上無處可去，但我為你們，為二十億人準備了兩萬艘巨型宇宙飛船，每艘都有一座中等城市大小，能以光速的百分之一航行。上面雖沒有完善的生態循環系統，但有足夠容納所有人的生命冷藏艙，足夠支持五萬年。我們的星系中只有地球這一顆行星，所以你們只好在恆星際間尋找自己新的家園，但相信一定能找到的。宇宙之大，何必非要擠在我這間小小的陋室中呢？你們沒有理由恨我，得到這幢住所，我是完全合理合法的，我從一個經營婦女衛生用品的小公司起家，一直做到今天的規模，完全是憑藉自己的商業才能，沒有做過任何違法的事，所以，社會機器在以前保護了我，以後也會繼續保護我，保護我這個守法公民的私有財產，它不會容忍你們的違法行徑，所以，還是請大家儘快動身吧，看在同一進化淵源的份上，我會記住你們的，也希望你們記住我，保重吧。「我們就是這樣來到了第四地球，航程延續了三萬年，在漫長的星際流浪中，損失了近一半的飛船，有的淹沒於星際塵埃中，有的被黑洞吞食，……但，總算有一萬艘飛船，十億人到達了這個世界。好了，這就是第一地球的故事，二十億個窮人和一個富人的故事。」
「如果沒有你們的干涉，我們的世界也會重複這個故事嗎？」聽完了第一地球人的講述，滑膛問道。
「不知道，也許會也許不會，文明的進程像一個人的命運，變幻莫測的……好，我該走了，我只是一名普通的社會調查員，也在為生計奔忙。」
「我也有事要辦。」滑膛說。
「保重，弟弟。」
「保重，哥哥。」
在星環的光芒下，兩個世界的兩個男人分別向兩個方向走去。
滑膛走進了總統大廳，社會財富液化委員會的十三個常委一起轉向他。朱漢楊說：「我們已經驗收了，你幹得很好，另一半款項已經匯入你的帳戶，儘管錢很快就沒用了……還有一件事想必你已經知道：哥哥文明的社會調查員以君臨地球，我們和你做的事都無意義，我們也沒有進一步的業務給你了。」
「但我還是攬到了一項業務。」
滑膛說著，掏出手槍，另一隻手向前伸著，啪啪啪啪啪啪啪，七顆澄黃的子彈掉在桌面上，與手中大鼻子彈艙中的六顆加起來，正好十三顆。
在十三個富翁臉上，震驚和恐懼都只閃現了很短的時間，接下來的只有平靜，這對他們來說，可能只意味著解脫。
外面，一群巨大的火流星劃破長空，強光穿透厚厚的窗簾，使水晶吊燈黯然失色，大地劇烈震動起來。第一地球的飛船開始進入大氣層。
「還沒吃飯吧？」許雪萍問滑膛，然後指著桌上的一堆方便麵說，「咱們吃了飯再說吧。」
他們把一個用於放置酒和冰塊的大銀盆用三個水晶菸灰缸支起來，在銀盆里加上水。然後，他們在銀盆下燒起火來，用的是百元鈔票。大家輪流著將一張張鈔票放進火里，出神地看著黃綠相間的火焰像一個活物般歡快地跳動著。
當燒到一百三十五萬時，水開了。 「我不贊成你的生活方式，帆船賽不是你這種玩法。」馮凡在無線電耳機中聽到石村一郎說，他們駕駛的兩艘單桅帆船，夢想號和劍魚號，正相距幾百米並排行駛在大西洋上。與馮凡一樣，這名日本人也是這屆帆船賽中最不起眼的選手，但他至少有大公司贊助。剛從蒙塔哥出發五個小時，他們已經落後了，其它的帆船已變成了前方天水連線處的點點帆影。
「實現兒時的夢想而已。」馮凡簡單地回答。他是個幸運兒，兩年前買彩票中了六百萬元的大獎。這之前，他是一名中學教師，在很遠的中國大西北循規蹈矩地生活著。中獎後，卻突然用這筆錢買了一艘運動帆船，到海上開始了訓練，要參加百慕達帆船大賽。對於這項昂貴的運動，這筆錢還是不夠，他就又賣掉了房子和所有家產，這使妻子也離開了他。
「馮，就憑你的訓練和實力，最大的成功就是避免當最後一名。為了一個對自己毫無意義的比賽，丟棄了後半生的美妙生活，真是……其實對你來說，最佳的選擇是在海濱別墅的電視中欣賞帆船賽。」
「實現夢想而已。」馮凡重複道，全神貫注地掌著舵。這時夕陽正從天邊落下，海面如緞子般平滑。
「馮，我不是來和你談夢想的，是想讓你看看現在天空中出現的第一顆星星。」
太陽還沒有完全落下，這時不應該有星星，馮凡抬頭看了一眼，卻在正上方的天空中真看到了一顆，他隨口說：「是金星吧？」
「你不是一名合格的航海者，即使在使用GPS導航的今天，我們也應該熟悉星座的位置，也應該能夠熟練地使用古老的六分儀。不，那不是金星，那個位置現在不應該有任何星星。」
馮凡又抬頭看，這次他被那顆星吸引住了：「它好像在變亮！」
「這我早就注意到了，還有更奇怪的事兒呢：它好像在顯出形狀來！」
馮凡仔細看那顆星，證實了石村一郎的說法，那顆星不是一個點，而是一個小小的圓形，那圓形在很快擴大，轉眼間成了天空中一個醒目的發著藍光的小球。
「馮，我預感到會有什麼不尋常的事情發生。」石村一郎說。
不，不要在這時……馮凡在心裡說。
與他的願望相反，天空中的小球仍在急劇膨脹，像吹了氣似的，很快脹到滿月大小。
馮凡又聽到石村一郎說：「我在聽耳塞式收音機，裡面正在說這件事呢……天啊，你知道那是什麼？一艘外星飛船！！」
「你瘋了嗎？！」
「等等……我也覺得他們瘋了，可他們說的真像是那麼回事！那個東西早被觀測到了，現在才證實它是什麼，可已經晚了，它正在高速向地球撲過來！！」
馮凡把通話頻率切換到競賽裁判組的頻道，想問問是怎麼回事，通訊正常，但那邊沒人回答他的問話，耳機里只聽到一陣驚慌的嘈雜聲，他只好又把對講頻率切換到石村一郎的波段上，正聽到他說：
「……他們說這艘外星飛船有月球那麼大呢！天啊，太可怕了！」
馮凡再抬頭看，那個太空中的球體看上去已遠不止月亮大小了，它的內部現在可以裝下十個月亮，占據了天空相當大的一部分，這說明它距地球比月球要近的多。「……他們說它停下了，正好停在三萬六千公里高的同步軌道上，成了地球的一顆同步衛星！」
馮凡這才發現球體已不再繼續變大，「同步軌道？那就是說它的運行和地球自轉的角速度一樣，它懸在那裡不動了？！」
「是的，它懸在那裡了！」
馮凡凝視著太空中的球體，它似乎是透明的，內部充盈著藍幽幽的光，看上去深不可測。這樣一個巨球懸在空中，海洋籠罩在它的藍光里，世界一時變得十分怪異。
「那……我們怎麼辦？」他茫然地問。
「怎麼辦？當然是返航了！」
「返航？」馮凡的心一下子沉了下去，「不……我怎麼能返航？你知道，這比賽對我意味著什麼！」
「父親的水拯救了我家的生態循環系統，我一個人活了下來，一天天長大，五年過去了。在一個秋天的黃昏，我從舷窗望出去，突然發現河邊有一個人在跑步，我驚奇是誰這麼奢侈，竟捨得在戶外這樣呼吸？！仔細一看，天啊，竟是終產者！他慢下來，放鬆地散著步，然後坐在河邊的一塊石頭上，將一隻赤腳伸進清澈的河水裡。他看上去是一個健壯的中年男人，但實際已經兩千多歲了，基因工程技術還可以保證他再活這麼長時間，甚至永遠活下去。不過在我看來，他真的是一個很普通的人。
「又過了兩年，我家的生態循環系統的運行狀況再次惡化，這樣小規模的生態系統，它的壽命肯定是有限的。終於，它完全崩潰了。空氣中的含氧量在不斷減少，在缺氧昏迷之前，我吞下了一枚空氣售貨機，走出了家門。像每一個家庭生態循環系統崩潰的人一樣，我坦然地面對著自己的命運：呼吸完我在銀行那可憐的存款，然後被執法機器掐死或擊斃。
「這時我發現外面的人很多，家庭生態循環系統開始大批量地崩潰了。一個巨大的執法機器懸浮在我們上空，播放著最後的警告：公民們，你們闖入了別人的家裡，你們犯了私闖民宅罪，請儘快離開！不然……離開？我們能到哪裡去？自己的家中已經沒有可供呼吸的空氣了。「我與其他人一起，在河邊碧綠的糙地上盡情地奔跑，讓清甜的春風吹過我們蒼白的面龐，讓生命瘋狂地燃燒……「不知過了多長時間，我們突然發現自己銀行里的存款早就呼吸完了，但執法單元們並沒有採取行動。這時，從懸浮在空中的那個巨型執法單元中傳出了終產者的聲音。「『各位好，歡迎光臨寒舍！有這麼多的客人我很高興，也希望你們在我的院子裡玩得愉快，但還是請大家體諒我，你們來的人實在是太多了。現在。全球已有近十億人因生態循環系統崩潰而走出了自己的家，來到我家，另外那十多億可能也快來了，你們是擅自闖入，侵犯了我這個公民的居住權和隱私權，社會機器採取行動終止你們的生命是完全合理合法的，如果不是我勸止了它們那麼做，你們早就全部被雷射蒸發了。但我確實勸止了他們，我是個受過多次超等教育的有教養的人，對家裡的客人，哪怕是違法闖入者，都是講禮貌的。但請你們設身處地地為我想想，家裡來了二十億客人，畢竟是稍微多了些，我是個喜歡安靜和獨處的人，所以還是請你們離開寒舍。我當然知道大家在地球上無處可去，但我為你們，為二十億人準備了兩萬艘巨型宇宙飛船，每艘都有一座中等城市大小，能以光速的百分之一航行。上面雖沒有完善的生態循環系統，但有足夠容納所有人的生命冷藏艙，足夠支持五萬年。我們的星系中只有地球這一顆行星，所以你們只好在恆星際間尋找自己新的家園，但相信一定能找到的。宇宙之大，何必非要擠在我這間小小的陋室中呢？你們沒有理由恨我，得到這幢住所，我是完全合理合法的，我從一個經營婦女衛生用品的小公司起家，一直做到今天的規模，完全是憑藉自己的商業才能，沒有做過任何違法的事，所以，社會機器在以前保護了我，以後也會繼續保護我，保護我這個守法公民的私有財產，它不會容忍你們的違法行徑，所以，還是請大家儘快動身吧，看在同一進化淵源的份上，我會記住你們的，也希望你們記住我，保重吧。「我們就是這樣來到了第四地球，航程延續了三萬年，在漫長的星際流浪中，損失了近一半的飛船，有的淹沒於星際塵埃中，有的被黑洞吞食，……但，總算有一萬艘飛船，十億人到達了這個世界。好了，這就是第一地球的故事，二十億個窮人和一個富人的故事。」
「如果沒有你們的干涉，我們的世界也會重複這個故事嗎？」聽完了第一地球人的講述，滑膛問道。
「不知道，也許會也許不會，文明的進程像一個人的命運，變幻莫測的……好，我該走了，我只是一名普通的社會調查員，也在為生計奔忙。」
「我也有事要辦。」滑膛說。
「保重，弟弟。」
「保重，哥哥。」
在星環的光芒下，兩個世界的兩個男人分別向兩個方向走去。
滑膛走進了總統大廳，社會財富液化委員會的十三個常委一起轉向他。朱漢楊說：「我們已經驗收了，你幹得很好，另一半款項已經匯入你的帳戶，儘管錢很快就沒用了……還有一件事想必你已經知道：哥哥文明的社會調查員以君臨地球，我們和你做的事都無意義，我們也沒有進一步的業務給你了。」
「但我還是攬到了一項業務。」
滑膛說著，掏出手槍，另一隻手向前伸著，啪啪啪啪啪啪啪，七顆澄黃的子彈掉在桌面上，與手中大鼻子彈艙中的六顆加起來，正好十三顆。
在十三個富翁臉上，震驚和恐懼都只閃現了很短的時間，接下來的只有平靜，這對他們來說，可能只意味著解脫。
外面，一群巨大的火流星劃破長空，強光穿透厚厚的窗簾，使水晶吊燈黯然失色，大地劇烈震動起來。第一地球的飛船開始進入大氣層。
「還沒吃飯吧？」許雪萍問滑膛，然後指著桌上的一堆方便麵說，「咱們吃了飯再說吧。」
他們把一個用於放置酒和冰塊的大銀盆用三個水晶菸灰缸支起來，在銀盆里加上水。然後，他們在銀盆下燒起火來，用的是百元鈔票。大家輪流著將一張張鈔票放進火里，出神地看著黃綠相間的火焰像一個活物般歡快地跳動著。
當燒到一百三十五萬時，水開了。 「我不贊成你的生活方式，帆船賽不是你這種玩法。」馮凡在無線電耳機中聽到石村一郎說，他們駕駛的兩艘單桅帆船，夢想號和劍魚號，正相距幾百米並排行駛在大西洋上。與馮凡一樣，這名日本人也是這屆帆船賽中最不起眼的選手，但他至少有大公司贊助。剛從蒙塔哥出發五個小時，他們已經落後了，其它的帆船已變成了前方天水連線處的點點帆影。
「實現兒時的夢想而已。」馮凡簡單地回答。他是個幸運兒，兩年前買彩票中了六百萬元的大獎。這之前，他是一名中學教師，在很遠的中國大西北循規蹈矩地生活著。中獎後，卻突然用這筆錢買了一艘運動帆船，到海上開始了訓練，要參加百慕達帆船大賽。對於這項昂貴的運動，這筆錢還是不夠，他就又賣掉了房子和所有家產，這使妻子也離開了他。
「馮，就憑你的訓練和實力，最大的成功就是避免當最後一名。為了一個對自己毫無意義的比賽，丟棄了後半生的美妙生活，真是……其實對你來說，最佳的選擇是在海濱別墅的電視中欣賞帆船賽。」
「實現夢想而已。」馮凡重複道，全神貫注地掌著舵。這時夕陽正從天邊落下，海面如緞子般平滑。
「馮，我不是來和你談夢想的，是想讓你看看現在天空中出現的第一顆星星。」
太陽還沒有完全落下，這時不應該有星星，馮凡抬頭看了一眼，卻在正上方的天空中真看到了一顆，他隨口說：「是金星吧？」
「你不是一名合格的航海者，即使在使用GPS導航的今天，我們也應該熟悉星座的位置，也應該能夠熟練地使用古老的六分儀。不，那不是金星，那個位置現在不應該有任何星星。」
馮凡又抬頭看，這次他被那顆星吸引住了：「它好像在變亮！」
「這我早就注意到了，還有更奇怪的事兒呢：它好像在顯出形狀來！」
馮凡仔細看那顆星，證實了石村一郎的說法，那顆星不是一個點，而是一個小小的圓形，那圓形在很快擴大，轉眼間成了天空中一個醒目的發著藍光的小球。
「馮，我預感到會有什麼不尋常的事情發生。」石村一郎說。
不，不要在這時……馮凡在心裡說。
與他的願望相反，天空中的小球仍在急劇膨脹，像吹了氣似的，很快脹到滿月大小。
馮凡又聽到石村一郎說：「我在聽耳塞式收音機，裡面正在說這件事呢……天啊，你知道那是什麼？一艘外星飛船！！」
「你瘋了嗎？！」
「等等……我也覺得他們瘋了，可他們說的真像是那麼回事！那個東西早被觀測到了，現在才證實它是什麼，可已經晚了，它正在高速向地球撲過來！！」
馮凡把通話頻率切換到競賽裁判組的頻道，想問問是怎麼回事，通訊正常，但那邊沒人回答他的問話，耳機里只聽到一陣驚慌的嘈雜聲，他只好又把對講頻率切換到石村一郎的波段上，正聽到他說：
「……他們說這艘外星飛船有月球那麼大呢！天啊，太可怕了！」
馮凡再抬頭看，那個太空中的球體看上去已遠不止月亮大小了，它的內部現在可以裝下十個月亮，占據了天空相當大的一部分，這說明它距地球比月球要近的多。「……他們說它停下了，正好停在三萬六千公里高的同步軌道上，成了地球的一顆同步衛星！」
馮凡這才發現球體已不再繼續變大，「同步軌道？那就是說它的運行和地球自轉的角速度一樣，它懸在那裡不動了？！」
「是的，它懸在那裡了！」
馮凡凝視著太空中的球體，它似乎是透明的，內部充盈著藍幽幽的光，看上去深不可測。這樣一個巨球懸在空中，海洋籠罩在它的藍光里，世界一時變得十分怪異。
「那……我們怎麼辦？」他茫然地問。
「怎麼辦？當然是返航了！」
「返航？」馮凡的心一下子沉了下去，「不……我怎麼能返航？你知道，這比賽對我意味著什麼！」