第98頁
「這樣啊，原來如此……」中禪寺說。
「什麼東西原來如此？」益田問。
「那座丘陵的山腳下呢？」
「山腳下？……有人住啊。那一帶人口也漸漸增加了。也有人遷過去，應該是出售了吧。所以說中禪寺先生，這怎麼了？你只是話比較聽得懂而已，你這樣跟榎木津先生沒有兩樣啊……」
可是中禪寺只是兀自「這樣啊」地恍然大悟。
真是莫名其妙。
原來他跟榎木津是同類。
我這才總算發現了。只是表現方式有別，這兩個人仍然是同類。
益田似乎已經瀕臨極限了。
可憐的偵探助手朝眾人望了一圈，仿佛在尋找同伴。
當然，是四面楚歌。益田交互看著我和關口，結果好像將照准瞄準了關口。
「到、到底是發現什麼了？真是的，關口先生，你也說說他嘛。」
關口他……「咕」地低吟了一聲。
「哇哈哈哈哈，聽到了嗎？他咕了耶！是肚子餓了嗎？這個廢物。話說回來，竟然向那種猴子男求助，你也真是落魄到家了，大笨蛋王八蛋。不過……喂，小關。」
「幹嘛？我才不要。」
「哼，你怕什麼怕啊？你就那麼怕料理嗎？」
「什麼意思？」
「聽京極說，你是個連咖啡跟醬油都分辨不出來的超級味覺白痴吶。可是那樣的話，不管吃什麼都會覺得津津有味吧。不必擔心！」
「那是什麼意思……」
關口說到這裡，「啊！」地輕叫一聲。
「難、難不成榎兄，你想要去藥石茶寮……」
「果然要衝鋒敵陣嗎！」河原崎眼神閃閃發光。
「還、還是不要吧，榎木津先生。我以前可也是個刑警，我、我不想變成前科犯啊……」
「你在說什麼啊。」榎木津半眯著眼睛看益田。
「可是要那樣非法入侵……」
「哪裡非法了？」
「就算人家再怎麼可疑，一般民眾成群結黨擅闖民宅……」
榎木津的眼睛眯得更細了。
他瞧不起益田。
「一般民眾不能進飯館嗎？成群結黨就不能吃飯嗎？客人進店裡就會有前科嗎？笨蛋王八蛋！」
「啥？」益田睜圓了小眼睛，「那是……要去吃飯？」
「你說什麼廢話？那裡不就是飯館嗎？去飯館不吃飯要做啥！去吃飯就見得到人了吧。那去吃飯就得了啊。」
「可是那裡很貴，又拒絕生客……」
「所以說，你以為我是誰？」
「啊……」
若是榎木津就去得了吧。他是前華族，財閥的公子少爺。而且客戶全是一流的……況且聽椛島說，他們甚至曾經寄送邀請函給榎木津家。
「噢噢！那邊的你！」榎木津指著我，「你有蘿蔔，對吧！」
榎木津不理會吃驚的我，愉快地說：
「對了，就這麼幹吧！」
就怎麼幹？
6
然後……一如往例，令人一頭霧水的圈套又再次上演了。偵探一夥也沒怎麼商量就解散了。
當然，我也被分派了古怪的角色。
身在現場……是我合該倒霉。
我被分派的任務……是帶著白蘿蔔乾到町田的伊佐間釣魚場去。教人莫名其妙。為什麼是白蘿蔔乾？
應該沒有人知道我從近藤那裡收到白蘿蔔乾才對。
如果榎木津是以他的那種能力察知的話，就只是因為我碰巧得到了白蘿蔔乾，才會演變成如此。
根本沒有理由非是白蘿蔔乾不可，真是太隨便了。如果白蘿蔔屏雀中選是因為別的理由，這巧合也太驚人了。
不管怎麼樣，我都難以釋懷。
行動日決定在一星期後的星期日。
並不是配合我的休假而選擇了星期日，而是聽說藥石茶寮最慢也得在一星期前預約，所以才決定在這個日子。
我告訴近藤，他非常好奇。
他說他想一起去，我拼命阻止。
我覺得沒必要再胡亂增加偵探的奴僕。只要和偵探扯上關係，一定會落得臣服他的下場。這麼一來，光憑自己的意志力，也無法脫身了。
星期日一早……
我帶著近藤給我的一串白蘿蔔乾，前往町田的伊佐間釣魚場。
一大清早，町田町卻鬧哄哄的。到處都可以看到制服警察。這也是偵探一伙人安排的嗎？或者是巧合？可是即使一夥的成員中有警察和刑警混在裡面，他們也不可能自由指揮警察組織。那麼這是巧合吧。
我看見伊佐間親手打造的那些奇妙的作品了。
我抵達的時候還不到七點，客人只有一個。不，應該說這麼早就已經有一個客人才對嗎？
聽說這裡只要有客人上門就會營業。
老闆和上次一樣，吹著笛子。聽說那叫凱伊那，是南美一帶的笛子。據說只要是笛子，不管是和笛、洋笛還是土笛，伊佐間都會吹。
我問伊佐間有沒有聽說是怎樣的計劃？伊佐間「嗯」地答了一聲，這麼說道：
「我被交代說，過兩三天椛島先生應該會來，要是他來，就向他炫耀白蘿蔔。」
「炫耀白蘿蔔？」
「嗯，是中禪寺交代的。椛島真的來了，我跟他炫耀了，真的炫耀了。說這附近有特別栽培的、無上美味的白蘿蔔，瞎扯一通。」
伊佐間似乎人很木訥，不太多話，說謊也難以看穿吧。光靠「嗯」，「哦」，也看不出是真話還是謊話。
沉默持續了一會兒。
「要做什麼？」
我反而被問了。說來話長。不說又不可能懂。
「哦……」我沒說話，但伊佐間似乎察覺了什麼，「椛島先生做了壞事？」
「呃，唔……」
「嗯。」
冬鳥啼叫著。
「那……」
「什麼？」
「誰要去？」
「去……哪裡？」
「吃飯。」
他好像猜出來了，可是用的字彙量徹底不足。即使如此，卻還是可以溝通，究竟是為什麼？
「榎兄跟中禪寺？還有小關？」
「不清楚……我什麼都沒有聽說。只叫我把白蘿蔔……啊，這要怎麼辦？這到底要做什麼？」
「怪了。啊啊，真不錯的白蘿蔔乾。」伊佐問稱讚說。
「有人會來這裡嗎……？」
「不曉得呢。」
「我該怎麼辦才好？」
「嗯。」
雖然只是遠遠的，但椛島曾經看過我一次。榎木津、益田還有關口也是，而且那個時候還有穿制服的河原崎在場。我們不會被懷疑或是提防嗎？
我想著這種事，視線四處游移。
兩名警察結伴穿過釣魚場前面。
果然……發生了什麼案子嗎？正當我要問伊佐間時，視野的一隅出現了作務衣，是椛島。
「什麼東西原來如此？」益田問。
「那座丘陵的山腳下呢？」
「山腳下？……有人住啊。那一帶人口也漸漸增加了。也有人遷過去，應該是出售了吧。所以說中禪寺先生，這怎麼了？你只是話比較聽得懂而已，你這樣跟榎木津先生沒有兩樣啊……」
可是中禪寺只是兀自「這樣啊」地恍然大悟。
真是莫名其妙。
原來他跟榎木津是同類。
我這才總算發現了。只是表現方式有別，這兩個人仍然是同類。
益田似乎已經瀕臨極限了。
可憐的偵探助手朝眾人望了一圈，仿佛在尋找同伴。
當然，是四面楚歌。益田交互看著我和關口，結果好像將照准瞄準了關口。
「到、到底是發現什麼了？真是的，關口先生，你也說說他嘛。」
關口他……「咕」地低吟了一聲。
「哇哈哈哈哈，聽到了嗎？他咕了耶！是肚子餓了嗎？這個廢物。話說回來，竟然向那種猴子男求助，你也真是落魄到家了，大笨蛋王八蛋。不過……喂，小關。」
「幹嘛？我才不要。」
「哼，你怕什麼怕啊？你就那麼怕料理嗎？」
「什麼意思？」
「聽京極說，你是個連咖啡跟醬油都分辨不出來的超級味覺白痴吶。可是那樣的話，不管吃什麼都會覺得津津有味吧。不必擔心！」
「那是什麼意思……」
關口說到這裡，「啊！」地輕叫一聲。
「難、難不成榎兄，你想要去藥石茶寮……」
「果然要衝鋒敵陣嗎！」河原崎眼神閃閃發光。
「還、還是不要吧，榎木津先生。我以前可也是個刑警，我、我不想變成前科犯啊……」
「你在說什麼啊。」榎木津半眯著眼睛看益田。
「可是要那樣非法入侵……」
「哪裡非法了？」
「就算人家再怎麼可疑，一般民眾成群結黨擅闖民宅……」
榎木津的眼睛眯得更細了。
他瞧不起益田。
「一般民眾不能進飯館嗎？成群結黨就不能吃飯嗎？客人進店裡就會有前科嗎？笨蛋王八蛋！」
「啥？」益田睜圓了小眼睛，「那是……要去吃飯？」
「你說什麼廢話？那裡不就是飯館嗎？去飯館不吃飯要做啥！去吃飯就見得到人了吧。那去吃飯就得了啊。」
「可是那裡很貴，又拒絕生客……」
「所以說，你以為我是誰？」
「啊……」
若是榎木津就去得了吧。他是前華族，財閥的公子少爺。而且客戶全是一流的……況且聽椛島說，他們甚至曾經寄送邀請函給榎木津家。
「噢噢！那邊的你！」榎木津指著我，「你有蘿蔔，對吧！」
榎木津不理會吃驚的我，愉快地說：
「對了，就這麼幹吧！」
就怎麼幹？
6
然後……一如往例，令人一頭霧水的圈套又再次上演了。偵探一夥也沒怎麼商量就解散了。
當然，我也被分派了古怪的角色。
身在現場……是我合該倒霉。
我被分派的任務……是帶著白蘿蔔乾到町田的伊佐間釣魚場去。教人莫名其妙。為什麼是白蘿蔔乾？
應該沒有人知道我從近藤那裡收到白蘿蔔乾才對。
如果榎木津是以他的那種能力察知的話，就只是因為我碰巧得到了白蘿蔔乾，才會演變成如此。
根本沒有理由非是白蘿蔔乾不可，真是太隨便了。如果白蘿蔔屏雀中選是因為別的理由，這巧合也太驚人了。
不管怎麼樣，我都難以釋懷。
行動日決定在一星期後的星期日。
並不是配合我的休假而選擇了星期日，而是聽說藥石茶寮最慢也得在一星期前預約，所以才決定在這個日子。
我告訴近藤，他非常好奇。
他說他想一起去，我拼命阻止。
我覺得沒必要再胡亂增加偵探的奴僕。只要和偵探扯上關係，一定會落得臣服他的下場。這麼一來，光憑自己的意志力，也無法脫身了。
星期日一早……
我帶著近藤給我的一串白蘿蔔乾，前往町田的伊佐間釣魚場。
一大清早，町田町卻鬧哄哄的。到處都可以看到制服警察。這也是偵探一伙人安排的嗎？或者是巧合？可是即使一夥的成員中有警察和刑警混在裡面，他們也不可能自由指揮警察組織。那麼這是巧合吧。
我看見伊佐間親手打造的那些奇妙的作品了。
我抵達的時候還不到七點，客人只有一個。不，應該說這麼早就已經有一個客人才對嗎？
聽說這裡只要有客人上門就會營業。
老闆和上次一樣，吹著笛子。聽說那叫凱伊那，是南美一帶的笛子。據說只要是笛子，不管是和笛、洋笛還是土笛，伊佐間都會吹。
我問伊佐間有沒有聽說是怎樣的計劃？伊佐間「嗯」地答了一聲，這麼說道：
「我被交代說，過兩三天椛島先生應該會來，要是他來，就向他炫耀白蘿蔔。」
「炫耀白蘿蔔？」
「嗯，是中禪寺交代的。椛島真的來了，我跟他炫耀了，真的炫耀了。說這附近有特別栽培的、無上美味的白蘿蔔，瞎扯一通。」
伊佐間似乎人很木訥，不太多話，說謊也難以看穿吧。光靠「嗯」，「哦」，也看不出是真話還是謊話。
沉默持續了一會兒。
「要做什麼？」
我反而被問了。說來話長。不說又不可能懂。
「哦……」我沒說話，但伊佐間似乎察覺了什麼，「椛島先生做了壞事？」
「呃，唔……」
「嗯。」
冬鳥啼叫著。
「那……」
「什麼？」
「誰要去？」
「去……哪裡？」
「吃飯。」
他好像猜出來了，可是用的字彙量徹底不足。即使如此，卻還是可以溝通，究竟是為什麼？
「榎兄跟中禪寺？還有小關？」
「不清楚……我什麼都沒有聽說。只叫我把白蘿蔔……啊，這要怎麼辦？這到底要做什麼？」
「怪了。啊啊，真不錯的白蘿蔔乾。」伊佐問稱讚說。
「有人會來這裡嗎……？」
「不曉得呢。」
「我該怎麼辦才好？」
「嗯。」
雖然只是遠遠的，但椛島曾經看過我一次。榎木津、益田還有關口也是，而且那個時候還有穿制服的河原崎在場。我們不會被懷疑或是提防嗎？
我想著這種事，視線四處游移。
兩名警察結伴穿過釣魚場前面。
果然……發生了什麼案子嗎？正當我要問伊佐間時，視野的一隅出現了作務衣，是椛島。