第106頁
「原來如此,有這麼剛好的東西啊。」中禪寺竊笑,「時機一到……我看要不了多久吧,就會發生本島戴著那頂鴨舌帽,拿著仿造手槍強盜未遂的事件吧。」
「本島是強盜啊?」益田愉快地說,「強盜比毛賊更要壞多了呢。罪也重多了。太好了,太好了。」
「一點都不好。你也是共犯啊,益田。」
「我、我是清白的啊!」
我也是清白的。
或者說,根本什麼都還沒有發生。
「唔,強盜事件會未遂以終……才對。未遂的話,我想連續行竊五戶人家更惡性重大多了。然後呢,現場會炫耀似地掉下仿造槍、招貓等等的。」
「怎、怎麼會掉著什麼招貓呢?」
「唔,這個啊……噯,關於招貓,我是覺得是不可抗力啦。敵人當時可能也慌了吧。」
「慌了?」
「他們根本就搞錯人家了,其實也沒什麼好慌的……不過你比平常星期六回家的時間更早一些回去吧?敵人的同夥之類的在小巷子監視,看見你走回來的身影,慌忙通知屋裡的夥伴。所以他們慌了手腳,不小心把招貓給拿走了……我想這或許才是真相,但既然拿走了,應該會加以活用吧。隨身帶著招貓的強盜是很好笑,不過這是圈套嘛,沒辦法。」
「沒辦法?」
「沒辦法啊。然後……本島會被懷疑。」
「呃,所以說……」
「而且警方有你的指紋。」
「啊。」
我前幾天主動撩下了指紋。
「然後你家會被搜索,會找到贓物,益田和本島會變成共犯,玫瑰十字偵探社會曝露出拿偵探招牌當掩護的竊盜集團真面目,榎木津會被懷疑是竊盜集團頭頭,最後只能收起偵探社……」
這計劃真是太隨便了吶——中禪寺目瞪口呆地說。
「是很隨便。」今川也說,「這件事對榎木津先生來說,一定是不痛不癢。傷腦筋的只有這些人而已。如此罷了。」今川面不改色地說。
「如此罷了嗎!」益田尖叫,「好過分,太過分了。這實在過分到底了。幫幫我們啊!」
「幫不了,這無法逃躲,面對現實吧,益田。」中禪寺冷冷地說。
「這樣好嗎,本島?」
「不,不好。」
一點都不好。
可是,
「可、可是,可是啊,中禪寺先生,招貓、手槍和鴨舌帽都不是我的東西啊。全都是近藤的。呃,贓物也是在近藤家,我家是空無一物,甚至連家具什麼的都沒有。而且我的貓……」
還在我手裡。
「貓也還在我家。」我主張說。
「那麼,雖然對近藤過意不去,但可疑的就變成了近藤吧。近藤與玫瑰十字偵探社無關,那麼……」
中禪寺默默地指著桌上的桐箱。
「這是什麼?」
「詛、詛咒的……」
「不是啦。這是贓物啊。那麼,這東西是誰拿來的?」
「今、今川先生……」
「是你。」中禪寺厭煩地說,「你忘記了嗎?這個贓物,是你拿去待古庵的。所以我不就說了嗎?敵人的確是搞錯了目標的住處,犯下了以某個意義來說是致命的過失,但這個過失,看來對大局並沒有影響。因為被誤以為是你家的近藤,跟你非常親近……」
你們這下子就變成玫瑰十字竊盜團了——中禪寺說,深深地嘆了一口氣。
「真教人頭疼……如此這般,偵探小說中說的解謎部分,到這裡就全部結束了。你們沒有明天了。」
「只、只到今天了嗎!」益田從鼻子泄出氣來。
「我不曉得是到今天還是明天,不過我一開始不就說過那麼多遍了嗎?認命吧。真是不死心。」
——連我也是嗎?
我什麼都沒說,中禪寺卻說「你也是。」
「還有……不管這個面具擁有多少價值,這下子也不能怎麼樣了呢,今川。要是販賣贓物,也會影響到你店裡的信用。我也不想和它扯上關係。真正是詛咒面具。好了,本島,你帶著這個面具,快給我回家去吧……」
冷酷無比的舊書商用一種讓人絕對不敢頂嘴的恐怖表情,把桐箱推回我這裡。
可是推到一半,那隻手突然停住了。
古書肆的左眉慢慢地揚起,嘴角撇了下去。
「怎麼了?」今川問。
「哦,我淨是注意裡面裝的東西,沒怎麼留意箱子……」
中禪寺拿起箱蓋,訝異地端詳。
「禍字……姑且不論,它旁邊的字倒是很新呢。」
「是嗎?」今川也看過去。
「書寫的年代顯然不同……或者說,今川,這很新啊。喏,你看,墨痕的狀態完全不同。」
「是……最近寫上去的?」
「不,應該不是最近,不過是很後來才寫的。唔,不,等一下,我好像看過這個筆跡。」
「中禪寺先生看過……?是知名的書法家嗎?」今川接著問。
「我想應該不是。」中禪寺納悶地偏頭說,「是在哪裡看到的呢……唔唔…裡頭有護符,對吧?」
中禪寺說,今川從箱中取出那張護符。
「這個嗎?不曉得上面寫了些什麼。」今川說,把護符遞給中禪寺。
「這是陀羅尼的護符。」
「是陀羅尼嗎?」
「是啊。這是將一切邪魔燃燒殆盡的陀羅尼護符……不過這種樣式,是江戶末期以後的呢。紙也是……沒那麼舊。搞不好是快到明治時代左右的東西。可是……至少不是昭和的。」
「這樣嗎?」
「嗯……那這個無關吧。」
中禪寺把護符放回箱子裡,蓋上蓋子,這次凝視起撕破的封印部分。
「啊啊?」
這反應以古書肆而言很稀奇。
中禪寺交互比對封印的朱字與箱蓋上的文字後,說「筆跡相同」,然後再次短促地「啊啊」一聲。
「你想起來了嗎?」
「嗯,太意外了。不……這樣啊。但論可能性,是有十足的可能性吶。」
「怎麼又在講面具了啦?」
益田鬧彆扭似地頂出尖細的下巴。
「為什麼會這樣嘛?那種面具別管它了啦。為什麼面具比人還重要嘛?反正是贓物嘛。管它再有價值——不,就算沒價值,反正也不能把它怎樣不是嗎?何必為那個可恨的羽田老頭鑑定呢?」
對了,把它扔了怎麼樣?——益田說。跟我對近藤說的話一樣。
「只要把這些贓物全部丟掉,就沒有任何證據……」
「不行。」中禪寺當場駁回。
——原來如此。
我明白了。
贓物——雖然實際上並不是益田偷來的——每一樣似乎都是頗具價值的物品。像眼前的這個詛咒面具,甚至是相當於國寶級的東西——傳家寶。每一樣都是……
「本島是強盜啊?」益田愉快地說,「強盜比毛賊更要壞多了呢。罪也重多了。太好了,太好了。」
「一點都不好。你也是共犯啊,益田。」
「我、我是清白的啊!」
我也是清白的。
或者說,根本什麼都還沒有發生。
「唔,強盜事件會未遂以終……才對。未遂的話,我想連續行竊五戶人家更惡性重大多了。然後呢,現場會炫耀似地掉下仿造槍、招貓等等的。」
「怎、怎麼會掉著什麼招貓呢?」
「唔,這個啊……噯,關於招貓,我是覺得是不可抗力啦。敵人當時可能也慌了吧。」
「慌了?」
「他們根本就搞錯人家了,其實也沒什麼好慌的……不過你比平常星期六回家的時間更早一些回去吧?敵人的同夥之類的在小巷子監視,看見你走回來的身影,慌忙通知屋裡的夥伴。所以他們慌了手腳,不小心把招貓給拿走了……我想這或許才是真相,但既然拿走了,應該會加以活用吧。隨身帶著招貓的強盜是很好笑,不過這是圈套嘛,沒辦法。」
「沒辦法?」
「沒辦法啊。然後……本島會被懷疑。」
「呃,所以說……」
「而且警方有你的指紋。」
「啊。」
我前幾天主動撩下了指紋。
「然後你家會被搜索,會找到贓物,益田和本島會變成共犯,玫瑰十字偵探社會曝露出拿偵探招牌當掩護的竊盜集團真面目,榎木津會被懷疑是竊盜集團頭頭,最後只能收起偵探社……」
這計劃真是太隨便了吶——中禪寺目瞪口呆地說。
「是很隨便。」今川也說,「這件事對榎木津先生來說,一定是不痛不癢。傷腦筋的只有這些人而已。如此罷了。」今川面不改色地說。
「如此罷了嗎!」益田尖叫,「好過分,太過分了。這實在過分到底了。幫幫我們啊!」
「幫不了,這無法逃躲,面對現實吧,益田。」中禪寺冷冷地說。
「這樣好嗎,本島?」
「不,不好。」
一點都不好。
可是,
「可、可是,可是啊,中禪寺先生,招貓、手槍和鴨舌帽都不是我的東西啊。全都是近藤的。呃,贓物也是在近藤家,我家是空無一物,甚至連家具什麼的都沒有。而且我的貓……」
還在我手裡。
「貓也還在我家。」我主張說。
「那麼,雖然對近藤過意不去,但可疑的就變成了近藤吧。近藤與玫瑰十字偵探社無關,那麼……」
中禪寺默默地指著桌上的桐箱。
「這是什麼?」
「詛、詛咒的……」
「不是啦。這是贓物啊。那麼,這東西是誰拿來的?」
「今、今川先生……」
「是你。」中禪寺厭煩地說,「你忘記了嗎?這個贓物,是你拿去待古庵的。所以我不就說了嗎?敵人的確是搞錯了目標的住處,犯下了以某個意義來說是致命的過失,但這個過失,看來對大局並沒有影響。因為被誤以為是你家的近藤,跟你非常親近……」
你們這下子就變成玫瑰十字竊盜團了——中禪寺說,深深地嘆了一口氣。
「真教人頭疼……如此這般,偵探小說中說的解謎部分,到這裡就全部結束了。你們沒有明天了。」
「只、只到今天了嗎!」益田從鼻子泄出氣來。
「我不曉得是到今天還是明天,不過我一開始不就說過那麼多遍了嗎?認命吧。真是不死心。」
——連我也是嗎?
我什麼都沒說,中禪寺卻說「你也是。」
「還有……不管這個面具擁有多少價值,這下子也不能怎麼樣了呢,今川。要是販賣贓物,也會影響到你店裡的信用。我也不想和它扯上關係。真正是詛咒面具。好了,本島,你帶著這個面具,快給我回家去吧……」
冷酷無比的舊書商用一種讓人絕對不敢頂嘴的恐怖表情,把桐箱推回我這裡。
可是推到一半,那隻手突然停住了。
古書肆的左眉慢慢地揚起,嘴角撇了下去。
「怎麼了?」今川問。
「哦,我淨是注意裡面裝的東西,沒怎麼留意箱子……」
中禪寺拿起箱蓋,訝異地端詳。
「禍字……姑且不論,它旁邊的字倒是很新呢。」
「是嗎?」今川也看過去。
「書寫的年代顯然不同……或者說,今川,這很新啊。喏,你看,墨痕的狀態完全不同。」
「是……最近寫上去的?」
「不,應該不是最近,不過是很後來才寫的。唔,不,等一下,我好像看過這個筆跡。」
「中禪寺先生看過……?是知名的書法家嗎?」今川接著問。
「我想應該不是。」中禪寺納悶地偏頭說,「是在哪裡看到的呢……唔唔…裡頭有護符,對吧?」
中禪寺說,今川從箱中取出那張護符。
「這個嗎?不曉得上面寫了些什麼。」今川說,把護符遞給中禪寺。
「這是陀羅尼的護符。」
「是陀羅尼嗎?」
「是啊。這是將一切邪魔燃燒殆盡的陀羅尼護符……不過這種樣式,是江戶末期以後的呢。紙也是……沒那麼舊。搞不好是快到明治時代左右的東西。可是……至少不是昭和的。」
「這樣嗎?」
「嗯……那這個無關吧。」
中禪寺把護符放回箱子裡,蓋上蓋子,這次凝視起撕破的封印部分。
「啊啊?」
這反應以古書肆而言很稀奇。
中禪寺交互比對封印的朱字與箱蓋上的文字後,說「筆跡相同」,然後再次短促地「啊啊」一聲。
「你想起來了嗎?」
「嗯,太意外了。不……這樣啊。但論可能性,是有十足的可能性吶。」
「怎麼又在講面具了啦?」
益田鬧彆扭似地頂出尖細的下巴。
「為什麼會這樣嘛?那種面具別管它了啦。為什麼面具比人還重要嘛?反正是贓物嘛。管它再有價值——不,就算沒價值,反正也不能把它怎樣不是嗎?何必為那個可恨的羽田老頭鑑定呢?」
對了,把它扔了怎麼樣?——益田說。跟我對近藤說的話一樣。
「只要把這些贓物全部丟掉,就沒有任何證據……」
「不行。」中禪寺當場駁回。
——原來如此。
我明白了。
贓物——雖然實際上並不是益田偷來的——每一樣似乎都是頗具價值的物品。像眼前的這個詛咒面具,甚至是相當於國寶級的東西——傳家寶。每一樣都是……