第68頁
使者驚而未發，迴轉江東，具告孫權：“關將軍辱之太甚，傲之太甚，竟言虎女焉能嫁犬子。”孫權怒，遂北降曹魏，合兵襲荊。
關羽，字雲長，河東解縣人也。時燕趙之地，與江南方言鉅異。北滯於沉濁，南失在浮淺，互不能通，多有聽謬而錯悖者。
【之六】
曹操多疑，恐死後墓陵為人所掘，頒遺令曰：“天下尚未安定，未得遵古也。葬畢，不置陵寢，以百馬踏平，上植青稗。至次年，無人知吾所棲也。”丕泣拜：“兒敢不從父命也。”遂從操令，不加磚石，不圍墓穴，唯立石駝兩對、石人一雙於上，四時享祭。
【之七】
備住荊州數年，一日席間在劉表之側，忽慨然流涕。表怪問備，備曰：“吾常身不離鞍，髀肉皆消。今不復騎，髀里肉生。日月若馳，老將至矣，而功業不建，是以悲耳。”表宴然自若，解曰：“玄德毋憂，汝撫之者，是吾髀也。”
【之八】
操與紹相拒於官渡。紹謀士許攸投曹，夜入營帳，問彼糧谷。操偽曰：“計一年之度。”攸曰：“明公欺我。”操又曰：“半歲尚濟。”攸不言，袖手冷笑。操離席長謝：“止月余矣。然先生何以知之？”攸徐曰：“仆本不知，然觀明公左右，便知糧蹙之狀矣。”
《三國志·許褚傳》曰：“許褚字仲康，譙國譙人也。長八尺余，腰大十圍，容貌雄毅，勇力絕人……從曹公討袁紹於官渡，常侍左右。”
【之九】
二十四年，關羽率眾攻曹仁於樊。于禁、龐德等救，皆沒。曹公遣徐晃往救仁，又遣將軍徐商、呂建詣晃。兩軍會於四冢。羽軍勢大，晃與之遙共語，但說平生，不及軍事。須臾，徐商、呂建軍至，晃乃下馬宣令：“得關雲長頭，賞金千斤。”羽驚怖，謂晃曰：“大兄，是何言邪！”晃曰：“此國之事耳。”
【之十】
袁紹本妾生，常自介懷。適馬超造紹，紹與之語：“恨不得嫡出，為公路諸小所嘲。孟起亦是庶出，必知吾心。”超從容對曰：“仆不為嫡出，不勝慶幸。”
《白虎通義·姓名》曰：“嫡長為伯，庶長為孟。”
【之十一】
魏延在蜀中，每隨亮出，欲請兵萬人，與亮異道會於潼關，而亮為萬全策，不許。延志不得伸，心積憤懣。而又與楊儀交惡，深怨葛氏偏袒太甚。凡數年，腹部輒絞痛，發時汗如雨下，鞍馬不扶。醫者斷曰：“將軍情志所傷，憂思惱怒，而致橫犯胃腑。此吞酸之症也。”延請其方，醫者曰：“名姓或有礙。”
《魏延別傳》云：“魏延，字饋陽，義陽人也。少時慷慨，於鄉里樂善好施，多行義舉，曾放言曰：‘但有寸金，必饋吾鄉。’”故表字“饋陽”。後，人謂不祥，遂改之。
【之十二】
孟德刺董不成，為陳宮所獲。宮感其志，親釋之，隨其行。中道宿呂伯奢之邸。陳宮早寐，獨在一屋。而操與伯奢聯床抵足，共論夜話。伯奢曰：“竊聞黃土以其仁厚，能負載萬物。是故軒轅主后土之養氣，而庇佑下人。卿欲效軒轅而甘負天下之興亡乎？”操慨然對曰：“操自當砥礪心志，荷負天下重責。寧使我負天下人，不教天下人負我。”適宮起夜，只聞操對句後半，心不自安，遂棄操而去。
【之十三】
曹操大宴於許都，天子在席。宴酣之時，操持酒樽趣帝前，醉聲曰：“陛下可知，設若無孤，天下不知幾人稱王，幾人稱帝？”天子亦大醉，對曰：“袁本初、孫仲謀、劉玄德，與朕而將四矣！”二人大笑，暢飲竟夜。次日醒覺，皆醺醺然，盡忘前事。左右無敢告之者，君臣親善如初。
【之十四】
咸豐間，川中有說書者名房正，尤擅說三分，書場因得名“三國糙堂”。一日正自書場返家，驚覺其妻與鄰人私通，遂縛至衙門。妻辯抗曰：“吾夫名房正，鄰家名方政，名同音類。實是妾耳聽差，乃被乘事，不是媾和。”
時人聞之，做聯一副張於書場左右，聯曰：
〖何分文長雲長，皆為護蜀將
無論孟德玄德，都是偷漢賊〗
【之十五】
吳主嫁妹於劉豫州，又多贈美人玩好，金玉錦綺，極聲色犬馬之能事，意以軟困挫其志也。劉豫州留吳中凡三月，無不愜意。一日出遊，適見江邊青石一塊，遂祝曰：“倘使吾能離脫東吳，勾返荊州，當一劍裂石。”言訖手起劍落，火光迸濺，青石兩斷，眾皆稱奇。豫州觀之再三，乃曰：“或誤中，何妨再試之。”
《古今名物通考·石篇》載：金陵有十字紋“恨石”，其上劍痕兩條，傳為三國時蜀先主所斷。
【之十六】
芒碭山中產異蛇，尖頭扁腹，通體鱗青，土人皆呼之為陳思王。世有未解，有熟知風土者曰：“此蛇毒甚，每噬人，七步即斃，倒伏成屍，是以子建名之。”
【之十七】
建安中，西域有力士，黑面虬髯，勇戾敢斗，三十六國無能敵之者。遂隨賈人入中國，遍訪猛士。時人皆稱蜀中有張飛者，有萬夫不當之勇，冠傑中原。力士輾轉至成都，先主使車騎將軍迎之，不敵。先主驚曰：“不意此胡兒，竟賽吾弟！”
力士驕甚，返西域，每自誇矜曰：“以中土人物之盛，猶未吾匹也。當銘記之，以勵子孫。”即更名“賽翼德”。後子孫繁衍，遂化大食俗名。
【之十八】
馬超降劉備，舊非故人，而奉職甚尊。諸葛亮恐備舊部有不平之議，乃修書解曰：“孟起兼資文武，雄烈過人，一世之傑，黥、彭之徒，未及髯之絕倫逸群也。”書既畢，令書佐抄錄數份，分致關羽、張飛、黃忠處。
【之十九】
涼州多駿足，皆麒驥之屬。中平三年，董卓得涼種一匹，喜其雄駿，乃豢於營中，號曰赤菟。永漢元年，董卓進京，贈赤菟於呂布，使殺丁原。布得之甚喜，馳城飛塹，每隨驅乘。至建安三年，曹操誅布於徐，遂饋赤菟，以邀關羽，羽欣然納之，不離左右。建安二十四年，呂蒙襲荊，羽敗走麥城，行不及半日，為追兵所戮。赤菟數日不食糙料而死，世以“忠義”譽之。
《伯樂相馬經》云：“馬種如人，貴齔貴韶。壽逾三十、齒白者，縱麒驥驊騮，亦歸羸駑，殆不堪用。”
【之二十】
明人《玉堂漫筆》載：正德朝有學子，儀姿雄正，貌頗堂皇，儼然文曲之相。及鄉試，主考望之甚奇，遽取其卷讀之，笑而批曰：“真河北名將也。”生不明其意，有同窗以詩解曰：“可憐白馬死，難免延津亡，河北真名將，到此夢黃粱。”
【之二十一】
荀湛問學於許，曹公設席宴之，矜誇曰：“孤雖戎不解鞍，亦重經學，麾下武人，無不精熟典籍。”荀湛試問曰：“仲尼誅少正卯事，眾卿其意為何？”曹洪驚曰：“許下盜匪，非某所轄，請咨夏侯將軍。”又問元讓，夏侯惇獨目圓瞪，拔刀喝叱：“仲尼何人，竟擅行戕殺！宜速付有司名正典刑。”荀湛略疑，又轉問許褚，許褚少贛，默然許久，方答：“不知，或是董卓遺黨。”荀湛語於曹公，曹公怒，曰：“此必青州兵所為，彼黃巾舊部，軍紀甚憊。”急召于禁責罵。于禁惶然不敢言，口稱萬死。
關羽，字雲長，河東解縣人也。時燕趙之地，與江南方言鉅異。北滯於沉濁，南失在浮淺，互不能通，多有聽謬而錯悖者。
【之六】
曹操多疑，恐死後墓陵為人所掘，頒遺令曰：“天下尚未安定，未得遵古也。葬畢，不置陵寢，以百馬踏平，上植青稗。至次年，無人知吾所棲也。”丕泣拜：“兒敢不從父命也。”遂從操令，不加磚石，不圍墓穴，唯立石駝兩對、石人一雙於上，四時享祭。
【之七】
備住荊州數年，一日席間在劉表之側，忽慨然流涕。表怪問備，備曰：“吾常身不離鞍，髀肉皆消。今不復騎，髀里肉生。日月若馳，老將至矣，而功業不建，是以悲耳。”表宴然自若，解曰：“玄德毋憂，汝撫之者，是吾髀也。”
【之八】
操與紹相拒於官渡。紹謀士許攸投曹，夜入營帳，問彼糧谷。操偽曰：“計一年之度。”攸曰：“明公欺我。”操又曰：“半歲尚濟。”攸不言，袖手冷笑。操離席長謝：“止月余矣。然先生何以知之？”攸徐曰：“仆本不知，然觀明公左右，便知糧蹙之狀矣。”
《三國志·許褚傳》曰：“許褚字仲康，譙國譙人也。長八尺余，腰大十圍，容貌雄毅，勇力絕人……從曹公討袁紹於官渡，常侍左右。”
【之九】
二十四年，關羽率眾攻曹仁於樊。于禁、龐德等救，皆沒。曹公遣徐晃往救仁，又遣將軍徐商、呂建詣晃。兩軍會於四冢。羽軍勢大，晃與之遙共語，但說平生，不及軍事。須臾，徐商、呂建軍至，晃乃下馬宣令：“得關雲長頭，賞金千斤。”羽驚怖，謂晃曰：“大兄，是何言邪！”晃曰：“此國之事耳。”
【之十】
袁紹本妾生，常自介懷。適馬超造紹，紹與之語：“恨不得嫡出，為公路諸小所嘲。孟起亦是庶出，必知吾心。”超從容對曰：“仆不為嫡出，不勝慶幸。”
《白虎通義·姓名》曰：“嫡長為伯，庶長為孟。”
【之十一】
魏延在蜀中，每隨亮出，欲請兵萬人，與亮異道會於潼關，而亮為萬全策，不許。延志不得伸，心積憤懣。而又與楊儀交惡，深怨葛氏偏袒太甚。凡數年，腹部輒絞痛，發時汗如雨下，鞍馬不扶。醫者斷曰：“將軍情志所傷，憂思惱怒，而致橫犯胃腑。此吞酸之症也。”延請其方，醫者曰：“名姓或有礙。”
《魏延別傳》云：“魏延，字饋陽，義陽人也。少時慷慨，於鄉里樂善好施，多行義舉，曾放言曰：‘但有寸金，必饋吾鄉。’”故表字“饋陽”。後，人謂不祥，遂改之。
【之十二】
孟德刺董不成，為陳宮所獲。宮感其志，親釋之，隨其行。中道宿呂伯奢之邸。陳宮早寐，獨在一屋。而操與伯奢聯床抵足，共論夜話。伯奢曰：“竊聞黃土以其仁厚，能負載萬物。是故軒轅主后土之養氣，而庇佑下人。卿欲效軒轅而甘負天下之興亡乎？”操慨然對曰：“操自當砥礪心志，荷負天下重責。寧使我負天下人，不教天下人負我。”適宮起夜，只聞操對句後半，心不自安，遂棄操而去。
【之十三】
曹操大宴於許都，天子在席。宴酣之時，操持酒樽趣帝前，醉聲曰：“陛下可知，設若無孤，天下不知幾人稱王，幾人稱帝？”天子亦大醉，對曰：“袁本初、孫仲謀、劉玄德，與朕而將四矣！”二人大笑，暢飲竟夜。次日醒覺，皆醺醺然，盡忘前事。左右無敢告之者，君臣親善如初。
【之十四】
咸豐間，川中有說書者名房正，尤擅說三分，書場因得名“三國糙堂”。一日正自書場返家，驚覺其妻與鄰人私通，遂縛至衙門。妻辯抗曰：“吾夫名房正，鄰家名方政，名同音類。實是妾耳聽差，乃被乘事，不是媾和。”
時人聞之，做聯一副張於書場左右，聯曰：
〖何分文長雲長，皆為護蜀將
無論孟德玄德，都是偷漢賊〗
【之十五】
吳主嫁妹於劉豫州，又多贈美人玩好，金玉錦綺，極聲色犬馬之能事，意以軟困挫其志也。劉豫州留吳中凡三月，無不愜意。一日出遊，適見江邊青石一塊，遂祝曰：“倘使吾能離脫東吳，勾返荊州，當一劍裂石。”言訖手起劍落，火光迸濺，青石兩斷，眾皆稱奇。豫州觀之再三，乃曰：“或誤中，何妨再試之。”
《古今名物通考·石篇》載：金陵有十字紋“恨石”，其上劍痕兩條，傳為三國時蜀先主所斷。
【之十六】
芒碭山中產異蛇，尖頭扁腹，通體鱗青，土人皆呼之為陳思王。世有未解，有熟知風土者曰：“此蛇毒甚，每噬人，七步即斃，倒伏成屍，是以子建名之。”
【之十七】
建安中，西域有力士，黑面虬髯，勇戾敢斗，三十六國無能敵之者。遂隨賈人入中國，遍訪猛士。時人皆稱蜀中有張飛者，有萬夫不當之勇，冠傑中原。力士輾轉至成都，先主使車騎將軍迎之，不敵。先主驚曰：“不意此胡兒，竟賽吾弟！”
力士驕甚，返西域，每自誇矜曰：“以中土人物之盛，猶未吾匹也。當銘記之，以勵子孫。”即更名“賽翼德”。後子孫繁衍，遂化大食俗名。
【之十八】
馬超降劉備，舊非故人，而奉職甚尊。諸葛亮恐備舊部有不平之議，乃修書解曰：“孟起兼資文武，雄烈過人，一世之傑，黥、彭之徒，未及髯之絕倫逸群也。”書既畢，令書佐抄錄數份，分致關羽、張飛、黃忠處。
【之十九】
涼州多駿足，皆麒驥之屬。中平三年，董卓得涼種一匹，喜其雄駿，乃豢於營中，號曰赤菟。永漢元年，董卓進京，贈赤菟於呂布，使殺丁原。布得之甚喜，馳城飛塹，每隨驅乘。至建安三年，曹操誅布於徐，遂饋赤菟，以邀關羽，羽欣然納之，不離左右。建安二十四年，呂蒙襲荊，羽敗走麥城，行不及半日，為追兵所戮。赤菟數日不食糙料而死，世以“忠義”譽之。
《伯樂相馬經》云：“馬種如人，貴齔貴韶。壽逾三十、齒白者，縱麒驥驊騮，亦歸羸駑，殆不堪用。”
【之二十】
明人《玉堂漫筆》載：正德朝有學子，儀姿雄正，貌頗堂皇，儼然文曲之相。及鄉試，主考望之甚奇，遽取其卷讀之，笑而批曰：“真河北名將也。”生不明其意，有同窗以詩解曰：“可憐白馬死，難免延津亡，河北真名將，到此夢黃粱。”
【之二十一】
荀湛問學於許，曹公設席宴之，矜誇曰：“孤雖戎不解鞍，亦重經學，麾下武人，無不精熟典籍。”荀湛試問曰：“仲尼誅少正卯事，眾卿其意為何？”曹洪驚曰：“許下盜匪，非某所轄，請咨夏侯將軍。”又問元讓，夏侯惇獨目圓瞪，拔刀喝叱：“仲尼何人，竟擅行戕殺！宜速付有司名正典刑。”荀湛略疑，又轉問許褚，許褚少贛，默然許久，方答：“不知，或是董卓遺黨。”荀湛語於曹公，曹公怒，曰：“此必青州兵所為，彼黃巾舊部，軍紀甚憊。”急召于禁責罵。于禁惶然不敢言，口稱萬死。