第54頁
這一切，都發生在一瞬間。
樹底下，羅麗仍在那兒不停跳躍喘息，發了瘋似的拼命轉圈。
“我沒事，妹妹，”我對它說，“我馬上就下來。”
我估算了一下從這裡到地面的距離，知道自己並沒爬多高，便直接跳下。雖然有點蹣跚，但雙腳還是安全著地。才一落地，羅麗就向我撲來，差點把我給撞倒。它拼命舔我的手、我的臂膀，狂舔任何它舔得到的地方。我蹲下來，緊緊抱住它。
“我沒事，妹妹，”我說，“我就在這裡，哪裡都不會去的。”
一會兒，我讓羅麗坐進車裡，開車去超級市場。它很喜歡搭車兜風，而這陣子只要我辦得到，我會讓它做任何能讓它快樂的事。我替它留了一點車窗縫隙，讓他待在車上，對任何膽敢從這輛車旁邊走過的人咆哮狂吠，然後便走進了超市。我直接到肉品區，挑了兩塊全超市最上等的牛排，一塊給我，另一塊給羅麗。回到家裡，趁著烤肉盤還在加熱的空當，我拿起電話打給馬修?瑞斯。
“馬修，”我說，“我想回去工作了。”
就這樣，露西死後第一年的日子就這麼過了，我和羅麗的生活漸漸恢復了平靜。我們經常外出散步，秋天的落葉被我們的六隻腳踩得沙沙作響。我回學校繼續教書，重新和同事聊天來往，隨著日子一天天過去，他們對我的戒心似乎越來越薄弱了。我又開始能享受生活，享受食物、閱讀以及扔球讓我的狗狗銜回的愉悅。上周戈麗絲從動物收容所打電話給我，問我有沒有空和她一起喝杯咖啡。我答應了，只稍稍猶豫了一下而已。
不久前，我做了一個夢，就像先前我講過的那個笑話，我夢見我和羅麗一起走進酒吧。
“狗不能進來。”侍者說。對白和那個笑話一模一樣。
“但你有所不知，”我說，也跟著那個我熟得不能再熟的劇本走，“這是一隻很特別的狗，它能開口說話。”
“那好，”侍者說，“讓它講幾句話來聽吧。”
我把羅麗抱起放在高腳凳上。它張開嘴巴，侍者和我都等著聽它要說什麼。但是，它一個字也沒說，只把頭偏過來湊近我，先舔了幾下我的臉，又感覺腳有點癢，便低頭咬起自己的前爪。
“看到了嗎?”我對侍者說。
“你說得對，”他說，不帶任何諷刺表情。“果然是一條好狗。”
但我醒來時，發現自己臉上竟帶著微笑。
我記得我的妻子身穿白紗的樣子。
我記得她在婚禮上走向我，雙手抱著一束鮮紅色的花。
我記得她生氣不理我的時候，身體僵硬得有如一塊石頭。
我記得她睡覺時的呼吸聲。
我記得雙手抱住她的感覺。
我記得，我永遠記得，她為我的生命帶來了慰藉，帶來了悲傷。
我記得兩人共享的每一個陰暗時刻，至於那些光明的日子，我幾乎無法直接正面凝視。
我努力記住她原本的樣子，而不是那個為了安撫我的悲傷而被我建構出來的形象。
我發現，隨著日子一天天過去，當寬怒的慰藉漸漸沖刷掉我心上的裂痕和焦躁後，我越來越有這樣的體會——
記住她原本的樣子，就是我能送給我們彼此的最佳禮物。
(全文完)
附：本作品來自網際網路，本站不做任何負責版權歸原文作者!
樹底下，羅麗仍在那兒不停跳躍喘息，發了瘋似的拼命轉圈。
“我沒事，妹妹，”我對它說，“我馬上就下來。”
我估算了一下從這裡到地面的距離，知道自己並沒爬多高，便直接跳下。雖然有點蹣跚，但雙腳還是安全著地。才一落地，羅麗就向我撲來，差點把我給撞倒。它拼命舔我的手、我的臂膀，狂舔任何它舔得到的地方。我蹲下來，緊緊抱住它。
“我沒事，妹妹，”我說，“我就在這裡，哪裡都不會去的。”
一會兒，我讓羅麗坐進車裡，開車去超級市場。它很喜歡搭車兜風，而這陣子只要我辦得到，我會讓它做任何能讓它快樂的事。我替它留了一點車窗縫隙，讓他待在車上，對任何膽敢從這輛車旁邊走過的人咆哮狂吠，然後便走進了超市。我直接到肉品區，挑了兩塊全超市最上等的牛排，一塊給我，另一塊給羅麗。回到家裡，趁著烤肉盤還在加熱的空當，我拿起電話打給馬修?瑞斯。
“馬修，”我說，“我想回去工作了。”
就這樣，露西死後第一年的日子就這麼過了，我和羅麗的生活漸漸恢復了平靜。我們經常外出散步，秋天的落葉被我們的六隻腳踩得沙沙作響。我回學校繼續教書，重新和同事聊天來往，隨著日子一天天過去，他們對我的戒心似乎越來越薄弱了。我又開始能享受生活，享受食物、閱讀以及扔球讓我的狗狗銜回的愉悅。上周戈麗絲從動物收容所打電話給我，問我有沒有空和她一起喝杯咖啡。我答應了，只稍稍猶豫了一下而已。
不久前，我做了一個夢，就像先前我講過的那個笑話，我夢見我和羅麗一起走進酒吧。
“狗不能進來。”侍者說。對白和那個笑話一模一樣。
“但你有所不知，”我說，也跟著那個我熟得不能再熟的劇本走，“這是一隻很特別的狗，它能開口說話。”
“那好，”侍者說，“讓它講幾句話來聽吧。”
我把羅麗抱起放在高腳凳上。它張開嘴巴，侍者和我都等著聽它要說什麼。但是，它一個字也沒說，只把頭偏過來湊近我，先舔了幾下我的臉，又感覺腳有點癢，便低頭咬起自己的前爪。
“看到了嗎?”我對侍者說。
“你說得對，”他說，不帶任何諷刺表情。“果然是一條好狗。”
但我醒來時，發現自己臉上竟帶著微笑。
我記得我的妻子身穿白紗的樣子。
我記得她在婚禮上走向我，雙手抱著一束鮮紅色的花。
我記得她生氣不理我的時候，身體僵硬得有如一塊石頭。
我記得她睡覺時的呼吸聲。
我記得雙手抱住她的感覺。
我記得，我永遠記得，她為我的生命帶來了慰藉，帶來了悲傷。
我記得兩人共享的每一個陰暗時刻，至於那些光明的日子，我幾乎無法直接正面凝視。
我努力記住她原本的樣子，而不是那個為了安撫我的悲傷而被我建構出來的形象。
我發現，隨著日子一天天過去，當寬怒的慰藉漸漸沖刷掉我心上的裂痕和焦躁後，我越來越有這樣的體會——
記住她原本的樣子，就是我能送給我們彼此的最佳禮物。
(全文完)
附：本作品來自網際網路，本站不做任何負責版權歸原文作者!