第26頁
林海總算長出了一口氣,幽幽地對瑪格麗特說:“你不要介意我父親,其實他是個好人,就是性格有些孤僻。”
窗外的雨絲毫沒有停下的跡象,這孤零零地矗立在野外的房子,讓林海想起了英國的哥德式小說。
父親忙了好一會兒,總算把飯菜端上了桌子,林海和瑪格麗特都是又累又餓,全然顧不得風度地吃了起來。
他們很快吃完了,倒是父親一個人在細嚼慢咽著,林海忽然提出了問題:“爸爸,你還記得爺爺的過去嗎?”
“你問爺爺幹嗎?”
“爺爺年輕的時候,他是不是去法國留過學?”
父親乾脆地回答:“我不知道,你爺爺從沒向我提起過這件事。”
“那你聽到過他說法語嗎?”
“不,他幾乎從不說外國話。”
林海感到一陣絕望,大聲地說:“爸爸,你為什麼不對我說實話呢?你知道嗎,我可能很快就會死了。”
“我警告你,是不是要去精神病院接受治療?”
“我沒有開玩笑,如果你再不幫我的話,可能就會失去你唯一的兒子了!”
父親第一次被兒子的話震住了,他默默地看著兒子和瑪格麗特,半晌都沒有說話。
林海抑制不住自己的激動,指著瑪格麗特的臉說:“爸爸,你看看這張臉吧!十年前,在爺爺的小閣樓上,你究竟看到過她沒有?”
父親的眼神立刻變了,心中隱藏最深的東西被兒子點穿,使他的臉色異常難看。他緊張地踱了幾步,又回頭盯著瑪格麗特的眼睛,瑪格麗特只能眨眨眼睛,用眼神與他交流,希望他能相信林海的話。
忽然,父親走到瑪格麗特跟前,盯著她的眼睛說:“你真的和畫裡的女子一模一樣。”
林海立刻激動地跳起來:“爸爸,你終於承認了?你看過那幅畫像是不是?”
在沉默了片刻之後,父親終於繳械了,他看到了瑪格麗特,這張臉龐讓他無法拒絕。
父親嘆了口氣說:“你真是作孽啊!好吧,我承認在你爺爺的小閣樓上,確實掛過一幅小小的畫像,而畫像里的女子,正與這位瑪格麗特長得幾乎一樣。”
“這就對了!”林海興奮地抓緊了瑪格麗特的手,“爸爸,為什麼我上次問你的時候,你卻回答說沒有呢?”
父親停頓了片刻:“對不起,兒子,那是你爺爺在臨終前吩咐我的。”
“是爺爺不讓你告訴我?為什麼?”
“這個我也不知道。十年前,你爺爺突發急病被送進了醫院,眼看就要不行了,在臨終前一晚,他緊握住我的手關照我,讓我把小閣樓里的那幅畫像拿下來,而且不要讓你知道此事。”
林海著急地問:“這就是爺爺的臨終遺言嗎?他沒有說為什麼嗎?”
“當時他沒有說原因,我也不知道為什麼,只能照辦就是了。在你爺爺死後不久,我把閣樓上的小畫像拿下來,放在我自己的柜子里。”
“那麼說這幅小畫像就在你身邊了?”
父親緩緩點了點頭:“對,就在樓上我的臥室里。”
“快點讓我看看吧!”
林海已經等不及了,沒等父親同意,就拉著瑪格麗特往樓上跑了。父親只能跟在他們身後,打開臥室房門,從一個老柜子的底下,抽出了一幅畫框。
十年的時間仿佛在這一瞬凝固了,林海睜大眼睛,目瞪口呆地看著這幅畫像,然後又抬起頭看看瑪格麗特的臉。
沒錯,小畫像里就是她的臉。
林海忽然有些激動起來,鼻子也有些酸澀,雖然窗外下著淋漓的春雨,但他似乎已回到了小閣樓上,那個充滿陽光與塵埃的正午。
畫像大概只有16K紙大小,僅僅畫出一個西洋女子的臉龐,她有著黑色的頭髮,和半透明的翡翠色眼睛,但畫的下沿僅僅到她的脖子就結束了,幾乎看不出任何背景,但一定是從四百年前的油畫《瑪格麗特》里臨摹過來的。
瑪格麗特也驚訝地看著畫裡的自己,就像在照一面鏡子似的,她搖了搖頭說:“這究竟是誰畫的?”
“我猜是我爺爺畫的吧?”
林海努力讓自己冷靜下來,又仔細地看了看畫框,甚至連背面都沒有放過,卻沒有發現什麼特別的地方,總之這幅畫也有些年頭了吧。
然後,父親把畫重新包好,小心地放回到了柜子底下。
“爺爺怎麼會臨摹《瑪格麗特》的呢?”林海用法語輕輕地說,“難道他當年在法國看到過那幅油畫?”
父親聽不懂法語,疑惑地問道:“你說什麼?”
“沒什麼。”現在林海又回到了母語,“爸爸,你告訴我,爺爺在臨終前,除了這幅畫像以外,還對你說了些什麼?”
父親又一次沉默了,他低著頭想了片刻,又看了看瑪格麗特灼人的目光,只能無奈地苦笑了一聲:“本來我是絕對不能告訴你的,但現在你把這位畫像里的女孩帶來了,我想一定是有某種的原因吧。”
“是的,這關係到一個重大的秘密,甚至還關係到你兒子的生死!”
“你真的沒有妄想嗎?”
“爸爸,都到這個時候了,你就不要再嚇我了,你看我都把瑪格麗特帶到你眼前了,這個大活人會有假嗎?難道你也是妄想嗎?”
“夠了!”父親打斷了林海的話,他打開窗戶深呼吸了幾口,黑夜的風雨吹到他的臉上,使他的臉色更加嚇人了,“好,你爺爺說得沒錯,等你長大以後,可能會遇到不可思議的事情。”
“爺爺這麼說過嗎?”
“是的,你爺爺在臨終前這麼對我說的,他還交給我一本書。”
說完,父親關上了窗戶,從最裡層的柜子里,取出了一本1935年法文版的《紅與黑》。
林海撫摸著這本舊書說:“這一定是當年爺爺在法國留學時帶回來的。”
父親提醒了他一句:“你把書翻開來。”
果然,剛把這本書翻到一半,就露出了一張書籤似的紙條——
竟然是一張銀行保險箱憑證,辦理時間是1995年1月,也就是爺爺去世前的幾個月。
拿著這張憑證,在五十年的有效期內,可以到指定的銀行開啟保險箱。
對,爺爺一定在銀行保險箱裡藏了什麼!
可為什麼沒有鑰匙呢?也許是設定了什麼密碼吧,但密碼是不可能印在憑證上的,林海搖了搖頭,不願再多想了。
他拿著憑證說:“爺爺當年只給了你這張東西嗎?”
“沒錯,就是夾在這本書里一起給我的,十年來我一直都沒有動過。”父親感覺有些虛脫了,他喘了一口氣艱難地說,“你爺爺臨死前關照,不能把這本書和裡面的東西交給你,除非到了萬不得已的時刻。”
“對,現在就是萬不得已生死存亡的時刻了!”
在徵得了父親同意之後,林海把這本法文版《紅與黑》塞進了書包里,那張憑證依然夾在原來書頁的位置。
現在父親的表情已經溫和多了,也不再向林海追問具體情況了,他趕緊為兒子收拾出了一間空屋子,但房子裡也僅剩下這間了。
瑪格麗特猶豫了一會兒說:“沒關係,我可以睡在這裡。”
“那我睡到樓下客廳去吧。”
“不,你陪著我。”瑪格麗特一把拉住了他的手,幽幽地說,“也許諾查丹瑪斯很快就會來了,我能感知到他的氣味,也許可以提前通知你逃命。”
林海傻傻地站了一會兒,覺得瑪格麗特說的也有道理,如果他們兩人分開的話,恐怕都會完蛋,合在一起或許還有生的機會。
父親不懂他們在說些什麼,當林海說要和瑪格麗特住一個房間時,他很是害怕地說:“兒子,她可是外國人啊。”
“外國人又怎麼了?我說過我們不是你所想像的那種關係,她需要我在她身邊保護她,僅此而已。”
但父親還是滿臉狐疑:“你能保證嗎?”
“當然!”林海斬釘截鐵地說,但馬上又露出了一臉倦容,“爸爸,我們都累極了,白天又淋了雨,這裡能洗熱水澡嗎?”
父親點了點頭,把他們帶到了二樓最里端,那裡有個小小的洗澡間,地上鋪著瓷磚,還算乾淨。林海打開了熱水,讓瑪格麗特先進去洗澡。
父親知趣地走開了,林海獨自打開二樓的窗戶,看著綿綿的夜雨,心裡越發忐忑不安起來。
半小時後,瑪格麗特穿著睡衣,頭髮上冒著熱氣出來了。她看起來很冷,一句話都沒說,就鑽到房間裡去了。
林海也匆匆地洗了個澡,總算舒服了一些,回到二樓的小房間裡,只見瑪格麗特正蜷縮在床上,眼睛死死地盯著窗外。
“你還不睡嗎?”
“我在給你放哨呢,我怕諾查丹瑪斯會突然出現。”
林海無奈地搖了搖頭:“他要來就來吧,不就是死嘛,我已經厭倦這樣的東躲西藏了,還不如快點了結吧。”
她伸手捂住了林海的嘴:“不行,我不能讓你死。”
“我知道,你害怕失去自由。”
“不,我已經失去了四百年的自由,再失去四百年也不可怕,但我唯獨不能失去你。”瑪格麗特的眼睛突然變得那樣灼熱,幾乎要燒透林海的心了,她用無比憂傷的語氣說,“我已經等了你四百年,我們經歷了千辛萬苦終於重逢,你為何又要離我而去?”
“四百年?”
林海又自然而然地想到了德古拉伯爵的愛情。
“對,你一定要活下去,就算是為了我也要活下去,無論遇到什麼困難,都不要害怕和退縮,這才是我喜歡的男人!”
“你喜歡我嗎?不,你愛的是德·拉莫爾,不是我林海!”
“在我眼裡這沒有區別。”
“我不是你情人的替身,我就是我自己。”
林海的心裡忽然酸酸的,他知道自己已經不可抑制地愛上了瑪格麗特,但他卻根本說不出口,怎麼能愛上一個四百年前的女人呢?然而,這不可思議的事情還是發生了,即便他可能付出死亡的代價。
瑪格麗特也不再說話了,轉過頭依然看著窗外。林海坐在門口的一張椅子上,身上披了條毛毯,呆呆地守著她,兩個人異常尷尬。
窗外的雨絲毫沒有停下的跡象,這孤零零地矗立在野外的房子,讓林海想起了英國的哥德式小說。
父親忙了好一會兒,總算把飯菜端上了桌子,林海和瑪格麗特都是又累又餓,全然顧不得風度地吃了起來。
他們很快吃完了,倒是父親一個人在細嚼慢咽著,林海忽然提出了問題:“爸爸,你還記得爺爺的過去嗎?”
“你問爺爺幹嗎?”
“爺爺年輕的時候,他是不是去法國留過學?”
父親乾脆地回答:“我不知道,你爺爺從沒向我提起過這件事。”
“那你聽到過他說法語嗎?”
“不,他幾乎從不說外國話。”
林海感到一陣絕望,大聲地說:“爸爸,你為什麼不對我說實話呢?你知道嗎,我可能很快就會死了。”
“我警告你,是不是要去精神病院接受治療?”
“我沒有開玩笑,如果你再不幫我的話,可能就會失去你唯一的兒子了!”
父親第一次被兒子的話震住了,他默默地看著兒子和瑪格麗特,半晌都沒有說話。
林海抑制不住自己的激動,指著瑪格麗特的臉說:“爸爸,你看看這張臉吧!十年前,在爺爺的小閣樓上,你究竟看到過她沒有?”
父親的眼神立刻變了,心中隱藏最深的東西被兒子點穿,使他的臉色異常難看。他緊張地踱了幾步,又回頭盯著瑪格麗特的眼睛,瑪格麗特只能眨眨眼睛,用眼神與他交流,希望他能相信林海的話。
忽然,父親走到瑪格麗特跟前,盯著她的眼睛說:“你真的和畫裡的女子一模一樣。”
林海立刻激動地跳起來:“爸爸,你終於承認了?你看過那幅畫像是不是?”
在沉默了片刻之後,父親終於繳械了,他看到了瑪格麗特,這張臉龐讓他無法拒絕。
父親嘆了口氣說:“你真是作孽啊!好吧,我承認在你爺爺的小閣樓上,確實掛過一幅小小的畫像,而畫像里的女子,正與這位瑪格麗特長得幾乎一樣。”
“這就對了!”林海興奮地抓緊了瑪格麗特的手,“爸爸,為什麼我上次問你的時候,你卻回答說沒有呢?”
父親停頓了片刻:“對不起,兒子,那是你爺爺在臨終前吩咐我的。”
“是爺爺不讓你告訴我?為什麼?”
“這個我也不知道。十年前,你爺爺突發急病被送進了醫院,眼看就要不行了,在臨終前一晚,他緊握住我的手關照我,讓我把小閣樓里的那幅畫像拿下來,而且不要讓你知道此事。”
林海著急地問:“這就是爺爺的臨終遺言嗎?他沒有說為什麼嗎?”
“當時他沒有說原因,我也不知道為什麼,只能照辦就是了。在你爺爺死後不久,我把閣樓上的小畫像拿下來,放在我自己的柜子里。”
“那麼說這幅小畫像就在你身邊了?”
父親緩緩點了點頭:“對,就在樓上我的臥室里。”
“快點讓我看看吧!”
林海已經等不及了,沒等父親同意,就拉著瑪格麗特往樓上跑了。父親只能跟在他們身後,打開臥室房門,從一個老柜子的底下,抽出了一幅畫框。
十年的時間仿佛在這一瞬凝固了,林海睜大眼睛,目瞪口呆地看著這幅畫像,然後又抬起頭看看瑪格麗特的臉。
沒錯,小畫像里就是她的臉。
林海忽然有些激動起來,鼻子也有些酸澀,雖然窗外下著淋漓的春雨,但他似乎已回到了小閣樓上,那個充滿陽光與塵埃的正午。
畫像大概只有16K紙大小,僅僅畫出一個西洋女子的臉龐,她有著黑色的頭髮,和半透明的翡翠色眼睛,但畫的下沿僅僅到她的脖子就結束了,幾乎看不出任何背景,但一定是從四百年前的油畫《瑪格麗特》里臨摹過來的。
瑪格麗特也驚訝地看著畫裡的自己,就像在照一面鏡子似的,她搖了搖頭說:“這究竟是誰畫的?”
“我猜是我爺爺畫的吧?”
林海努力讓自己冷靜下來,又仔細地看了看畫框,甚至連背面都沒有放過,卻沒有發現什麼特別的地方,總之這幅畫也有些年頭了吧。
然後,父親把畫重新包好,小心地放回到了柜子底下。
“爺爺怎麼會臨摹《瑪格麗特》的呢?”林海用法語輕輕地說,“難道他當年在法國看到過那幅油畫?”
父親聽不懂法語,疑惑地問道:“你說什麼?”
“沒什麼。”現在林海又回到了母語,“爸爸,你告訴我,爺爺在臨終前,除了這幅畫像以外,還對你說了些什麼?”
父親又一次沉默了,他低著頭想了片刻,又看了看瑪格麗特灼人的目光,只能無奈地苦笑了一聲:“本來我是絕對不能告訴你的,但現在你把這位畫像里的女孩帶來了,我想一定是有某種的原因吧。”
“是的,這關係到一個重大的秘密,甚至還關係到你兒子的生死!”
“你真的沒有妄想嗎?”
“爸爸,都到這個時候了,你就不要再嚇我了,你看我都把瑪格麗特帶到你眼前了,這個大活人會有假嗎?難道你也是妄想嗎?”
“夠了!”父親打斷了林海的話,他打開窗戶深呼吸了幾口,黑夜的風雨吹到他的臉上,使他的臉色更加嚇人了,“好,你爺爺說得沒錯,等你長大以後,可能會遇到不可思議的事情。”
“爺爺這麼說過嗎?”
“是的,你爺爺在臨終前這麼對我說的,他還交給我一本書。”
說完,父親關上了窗戶,從最裡層的柜子里,取出了一本1935年法文版的《紅與黑》。
林海撫摸著這本舊書說:“這一定是當年爺爺在法國留學時帶回來的。”
父親提醒了他一句:“你把書翻開來。”
果然,剛把這本書翻到一半,就露出了一張書籤似的紙條——
竟然是一張銀行保險箱憑證,辦理時間是1995年1月,也就是爺爺去世前的幾個月。
拿著這張憑證,在五十年的有效期內,可以到指定的銀行開啟保險箱。
對,爺爺一定在銀行保險箱裡藏了什麼!
可為什麼沒有鑰匙呢?也許是設定了什麼密碼吧,但密碼是不可能印在憑證上的,林海搖了搖頭,不願再多想了。
他拿著憑證說:“爺爺當年只給了你這張東西嗎?”
“沒錯,就是夾在這本書里一起給我的,十年來我一直都沒有動過。”父親感覺有些虛脫了,他喘了一口氣艱難地說,“你爺爺臨死前關照,不能把這本書和裡面的東西交給你,除非到了萬不得已的時刻。”
“對,現在就是萬不得已生死存亡的時刻了!”
在徵得了父親同意之後,林海把這本法文版《紅與黑》塞進了書包里,那張憑證依然夾在原來書頁的位置。
現在父親的表情已經溫和多了,也不再向林海追問具體情況了,他趕緊為兒子收拾出了一間空屋子,但房子裡也僅剩下這間了。
瑪格麗特猶豫了一會兒說:“沒關係,我可以睡在這裡。”
“那我睡到樓下客廳去吧。”
“不,你陪著我。”瑪格麗特一把拉住了他的手,幽幽地說,“也許諾查丹瑪斯很快就會來了,我能感知到他的氣味,也許可以提前通知你逃命。”
林海傻傻地站了一會兒,覺得瑪格麗特說的也有道理,如果他們兩人分開的話,恐怕都會完蛋,合在一起或許還有生的機會。
父親不懂他們在說些什麼,當林海說要和瑪格麗特住一個房間時,他很是害怕地說:“兒子,她可是外國人啊。”
“外國人又怎麼了?我說過我們不是你所想像的那種關係,她需要我在她身邊保護她,僅此而已。”
但父親還是滿臉狐疑:“你能保證嗎?”
“當然!”林海斬釘截鐵地說,但馬上又露出了一臉倦容,“爸爸,我們都累極了,白天又淋了雨,這裡能洗熱水澡嗎?”
父親點了點頭,把他們帶到了二樓最里端,那裡有個小小的洗澡間,地上鋪著瓷磚,還算乾淨。林海打開了熱水,讓瑪格麗特先進去洗澡。
父親知趣地走開了,林海獨自打開二樓的窗戶,看著綿綿的夜雨,心裡越發忐忑不安起來。
半小時後,瑪格麗特穿著睡衣,頭髮上冒著熱氣出來了。她看起來很冷,一句話都沒說,就鑽到房間裡去了。
林海也匆匆地洗了個澡,總算舒服了一些,回到二樓的小房間裡,只見瑪格麗特正蜷縮在床上,眼睛死死地盯著窗外。
“你還不睡嗎?”
“我在給你放哨呢,我怕諾查丹瑪斯會突然出現。”
林海無奈地搖了搖頭:“他要來就來吧,不就是死嘛,我已經厭倦這樣的東躲西藏了,還不如快點了結吧。”
她伸手捂住了林海的嘴:“不行,我不能讓你死。”
“我知道,你害怕失去自由。”
“不,我已經失去了四百年的自由,再失去四百年也不可怕,但我唯獨不能失去你。”瑪格麗特的眼睛突然變得那樣灼熱,幾乎要燒透林海的心了,她用無比憂傷的語氣說,“我已經等了你四百年,我們經歷了千辛萬苦終於重逢,你為何又要離我而去?”
“四百年?”
林海又自然而然地想到了德古拉伯爵的愛情。
“對,你一定要活下去,就算是為了我也要活下去,無論遇到什麼困難,都不要害怕和退縮,這才是我喜歡的男人!”
“你喜歡我嗎?不,你愛的是德·拉莫爾,不是我林海!”
“在我眼裡這沒有區別。”
“我不是你情人的替身,我就是我自己。”
林海的心裡忽然酸酸的,他知道自己已經不可抑制地愛上了瑪格麗特,但他卻根本說不出口,怎麼能愛上一個四百年前的女人呢?然而,這不可思議的事情還是發生了,即便他可能付出死亡的代價。
瑪格麗特也不再說話了,轉過頭依然看著窗外。林海坐在門口的一張椅子上,身上披了條毛毯,呆呆地守著她,兩個人異常尷尬。