第114頁
「你這走運的巧克陶小子!」兩人靠近時，嘯石大叫道：「結果還是給你死裡逃生了哪。」
紅鞋聽到這話心裡不是滋味，但他沒有多說什麽，畢竟嘯石也是照著自己當初的指示去做，所以他只淡淡答了一句：「是還活著。」
「我召集了一群戰士想去找那些蒙古人討公道。」嘯石興高采烈地說。
「做得很好，只是已經沒有這個必要了。」紅鞋說。
嘯石的嘴巴脹得像是準備跳躍的青蛙：「真的?」
「嗯，我料理掉他們了。」
「怎麽會?我記得你的力量用光了啊。」
「又補充了新的。」
嘯石上前一拍他臂膀道：「真厲害!你一定要告訴我們這經過!我還真希望自己能多殺幾個呢。其實我們也打了一場喔，有幾個蒙古人追上我們，所以我們也是昨天才到這兒。」他大大揮手，「這裡是我出生的村落。」
「你們族人好像原諒你了?」紅鞋見狀問。
「啊?喔，對啊，還是有幾個人想把我的鼻子切了，但是狀況已經好得多啦，我猜他們也挺想念我吧，沒有之前那麽生氣了。」
又有一個人騎馬下山坡──是阿扯，他騎著一匹蒙古矮種馬，樣子有點滑稽，臉上笑得像是切開的南瓜一樣。
「他媽的終於又見到你啦!」他一邊大叫一邊湊上去：「真他媽的幹得好!」阿扯一躍下馬，三步並做兩步跑到紅鞋身邊，還將他扛在肩膀上遊行。一群威其塔小孩在旁邊轉來轉去、又叫又跳，甚至紅鞋自己也歡呼起來，但他總覺得看見阿扯會感覺高興的那部分自我，飄得很遠很遠，彷佛只是一個夢境。
而他身為人的時光也全部只是一場夢，他即將從這夢中甦醒。
晚上大家飲宴慶祝，他好久沒有那樣大吃大喝，自己也給自己的胃口嚇了一跳，然而他卻覺得自己的滿足感並非來自於食物，而是來自於體內的一種感覺。食物在他口中其實平淡無味，吃飽之後他看阿扯東倒西歪地跳舞，動作笨拙但似乎很開心，而且這本來是海盜的大漢子還想拉著紅鞋一起跳，但夜深了，他覺得燥熱沉悶。
沙皇也一樣沒跟著狂歡。
「追兵真的都死了?」彼得取了剩下的燉野牛肉。
「嗯。」
「給你的魔法殺了?」
「對。」
沙皇點點頭：「欠你的人情可越來越大了，我知道一國之君你也不看在眼裡，但還是得跟你說聲謝謝。」
「你錯了，沙皇彼得，你的地位對我來說意義深遠。我希望你的人民可以離開這片土地，或許等你想要致謝的時候，就會想起我說的話了。」
「我的想法跟你一樣。」
「喔?但若是他們真打贏了，你還會這麽想?」
「我之前也說過，」彼得回答：「拿下這片大陸是一回事，但想要保住統治權又是一回事。這樣一大片遼闊的荒野，除非每個俄羅斯人都帶著武器過來幫忙，不然怎可能管得住?但真那麽做，對我們又怎有半點好處?連生意都做不成了，要這片土地何用?」
紅鞋點著頭，但心情很亂。
「嘯石在這兒好像是個大人物。」沙皇觀察後說。
「因為是他的族人吧。不過也是同樣這群人，沒多久以前還想整死他，所以還是小心為妙。」
沙皇攤手：「這時候要我多留神還真不容易，不知道幾個星期都沒現在這種感覺了。我覺得渾身帶勁呢，這個部落有沒有烈一點的酒?」
「你說的是葡萄酒、白蘭地一類?」
「沒錯。」
「沒有。」
沙皇聽了眉頭一擠：「真可惜。」
紅鞋聽了，忽然想起那種苦水在他的家園引起多大的波濤、瓦解了新巴黎附近好幾個小部族，不過他沒多說什麽。
「我也想跳跳舞，」沙皇指著前面大家繞的圈圈：「我可以進去嗎?」
「可以，你沒看到阿扯也在裡頭玩?」
「也對。」沙皇拍拍他：「要跟你說聲感激，不只是因為你救了我，也因為這麽刺激的冒險之旅，就算是我年輕的時候也沒體驗過。」他起身加入舞動的人群，但他的動作與威其塔人相差甚遠，大家看得挺樂就是了。
紅鞋心底覺得，若是換個日子，他大概也會看得很開心，可是現在自己不大對勁，倦怠感越來越重，於是站起來一個人散步進了村外暗處想弄清楚是怎麽一回事。
他聽見微弱的聲響，一轉身是阿扯跟過來。
「小伙子生俺的氣嗎?」阿扯等到兩個人獨自在外頭才開口：「俺知道該回去幫你才對，操……可是你說──」
「你做得對，阿扯。」他輕聲說：「你做的一點兒都沒錯，不用介意這件事。」
「所以你到底怎麽了?怎麽整晚不吭聲哪?」
紅鞋閉上眼睛，又一次看見自己後頭拖著巨大的尾巴，而且發出嗡嗡的聲音。
「我……阿扯，我身上出了問題。我吞了個東西，那東西在我身體裡燒起來了。這樣說你懂嗎?」
「半點兒也不懂。」
「總之──」他又開始生出那種輕飄飄地、腳不著地的感覺：「阿扯，我需要你幫個忙。要是我身上發生什麽怪事──」
「啥意思?你病啦?」
「我想是吧。如果真的出了什麽事，你一定要帶沙皇先走，到卡羅萊納或者新巴黎都好，重點是，一定得讓其他地方的白人知道這兒出了什麽事。把消息帶給班傑明.富蘭克林還有奈恩提督，這樣懂吧?可以找嘯石當嚮導帶路。」
紅鞋聽到這話心裡不是滋味，但他沒有多說什麽，畢竟嘯石也是照著自己當初的指示去做，所以他只淡淡答了一句：「是還活著。」
「我召集了一群戰士想去找那些蒙古人討公道。」嘯石興高采烈地說。
「做得很好，只是已經沒有這個必要了。」紅鞋說。
嘯石的嘴巴脹得像是準備跳躍的青蛙：「真的?」
「嗯，我料理掉他們了。」
「怎麽會?我記得你的力量用光了啊。」
「又補充了新的。」
嘯石上前一拍他臂膀道：「真厲害!你一定要告訴我們這經過!我還真希望自己能多殺幾個呢。其實我們也打了一場喔，有幾個蒙古人追上我們，所以我們也是昨天才到這兒。」他大大揮手，「這裡是我出生的村落。」
「你們族人好像原諒你了?」紅鞋見狀問。
「啊?喔，對啊，還是有幾個人想把我的鼻子切了，但是狀況已經好得多啦，我猜他們也挺想念我吧，沒有之前那麽生氣了。」
又有一個人騎馬下山坡──是阿扯，他騎著一匹蒙古矮種馬，樣子有點滑稽，臉上笑得像是切開的南瓜一樣。
「他媽的終於又見到你啦!」他一邊大叫一邊湊上去：「真他媽的幹得好!」阿扯一躍下馬，三步並做兩步跑到紅鞋身邊，還將他扛在肩膀上遊行。一群威其塔小孩在旁邊轉來轉去、又叫又跳，甚至紅鞋自己也歡呼起來，但他總覺得看見阿扯會感覺高興的那部分自我，飄得很遠很遠，彷佛只是一個夢境。
而他身為人的時光也全部只是一場夢，他即將從這夢中甦醒。
晚上大家飲宴慶祝，他好久沒有那樣大吃大喝，自己也給自己的胃口嚇了一跳，然而他卻覺得自己的滿足感並非來自於食物，而是來自於體內的一種感覺。食物在他口中其實平淡無味，吃飽之後他看阿扯東倒西歪地跳舞，動作笨拙但似乎很開心，而且這本來是海盜的大漢子還想拉著紅鞋一起跳，但夜深了，他覺得燥熱沉悶。
沙皇也一樣沒跟著狂歡。
「追兵真的都死了?」彼得取了剩下的燉野牛肉。
「嗯。」
「給你的魔法殺了?」
「對。」
沙皇點點頭：「欠你的人情可越來越大了，我知道一國之君你也不看在眼裡，但還是得跟你說聲謝謝。」
「你錯了，沙皇彼得，你的地位對我來說意義深遠。我希望你的人民可以離開這片土地，或許等你想要致謝的時候，就會想起我說的話了。」
「我的想法跟你一樣。」
「喔?但若是他們真打贏了，你還會這麽想?」
「我之前也說過，」彼得回答：「拿下這片大陸是一回事，但想要保住統治權又是一回事。這樣一大片遼闊的荒野，除非每個俄羅斯人都帶著武器過來幫忙，不然怎可能管得住?但真那麽做，對我們又怎有半點好處?連生意都做不成了，要這片土地何用?」
紅鞋點著頭，但心情很亂。
「嘯石在這兒好像是個大人物。」沙皇觀察後說。
「因為是他的族人吧。不過也是同樣這群人，沒多久以前還想整死他，所以還是小心為妙。」
沙皇攤手：「這時候要我多留神還真不容易，不知道幾個星期都沒現在這種感覺了。我覺得渾身帶勁呢，這個部落有沒有烈一點的酒?」
「你說的是葡萄酒、白蘭地一類?」
「沒錯。」
「沒有。」
沙皇聽了眉頭一擠：「真可惜。」
紅鞋聽了，忽然想起那種苦水在他的家園引起多大的波濤、瓦解了新巴黎附近好幾個小部族，不過他沒多說什麽。
「我也想跳跳舞，」沙皇指著前面大家繞的圈圈：「我可以進去嗎?」
「可以，你沒看到阿扯也在裡頭玩?」
「也對。」沙皇拍拍他：「要跟你說聲感激，不只是因為你救了我，也因為這麽刺激的冒險之旅，就算是我年輕的時候也沒體驗過。」他起身加入舞動的人群，但他的動作與威其塔人相差甚遠，大家看得挺樂就是了。
紅鞋心底覺得，若是換個日子，他大概也會看得很開心，可是現在自己不大對勁，倦怠感越來越重，於是站起來一個人散步進了村外暗處想弄清楚是怎麽一回事。
他聽見微弱的聲響，一轉身是阿扯跟過來。
「小伙子生俺的氣嗎?」阿扯等到兩個人獨自在外頭才開口：「俺知道該回去幫你才對，操……可是你說──」
「你做得對，阿扯。」他輕聲說：「你做的一點兒都沒錯，不用介意這件事。」
「所以你到底怎麽了?怎麽整晚不吭聲哪?」
紅鞋閉上眼睛，又一次看見自己後頭拖著巨大的尾巴，而且發出嗡嗡的聲音。
「我……阿扯，我身上出了問題。我吞了個東西，那東西在我身體裡燒起來了。這樣說你懂嗎?」
「半點兒也不懂。」
「總之──」他又開始生出那種輕飄飄地、腳不著地的感覺：「阿扯，我需要你幫個忙。要是我身上發生什麽怪事──」
「啥意思?你病啦?」
「我想是吧。如果真的出了什麽事，你一定要帶沙皇先走，到卡羅萊納或者新巴黎都好，重點是，一定得讓其他地方的白人知道這兒出了什麽事。把消息帶給班傑明.富蘭克林還有奈恩提督，這樣懂吧?可以找嘯石當嚮導帶路。」