第25頁
Ⅰ. 總企圖
裝甲部隊應果敢作戰,突入敵國深遠縱深地區,殲滅部署在蘇聯西部地區的敵陸軍主力,阻止其有作戰能力的部隊撤至縱深地區。
而後進行快速追擊,力爭形成這樣一條戰線:從該線出發的蘇聯空軍將無法再攻擊德意志帝國的領土。作戰的最終目標是大致在伏爾加河——阿爾漢格爾斯克一線建立起一道針對蘇聯亞洲部分的防線,為今後必要時由空軍來摧毀蘇聯殘存的烏拉爾工業區創造條件。
在作戰過程中,務必將蘇聯波羅的海艦隊趕出其基地,使其喪失戰鬥力。
作戰一開始,就必須對蘇聯空軍進行強有力的攻擊,阻止其有效地參戰。
Ⅱ. 潛在的盟國及其任務
1.在我作戰行動之兩翼,羅馬尼亞和芬蘭有可能積極參加對蘇聯的戰爭。對於上述兩國參戰後,德國將以何種形式指揮其軍隊的問題,最高統帥部將在適當時候進行磋商並作出決定。
2.羅馬尼亞的任務是:牽制其正面的敵人,在後方地區進行支援作戰。
3.芬蘭應當掩護從挪威趕來的德軍北方集團(第21集群一部)實施行動,與其協同作戰。此外,攻克漢科的任務也應當由其完成。
4.最遲從作戰開始之日起,瑞典的鐵路和公路要確保供德軍北方集團開進之用。
Ⅲ. 作戰的行動
陸軍(呈報給我審批的計劃):
在由普里佩特沼澤地分隔而成的南北兩個戰區中,應將主力部隊用於北部。在此應當投入兩個集團軍群。
在這兩個集團軍群中,南部集團軍群——在整個戰線的中央——的任務是:以特別強大的裝甲兵團和摩托化兵團,從華沙周圍及其北部地區實施突擊,粉碎白俄羅斯境內的敵軍。從而創造條件,使機動部隊的強大兵力轉而向北,協同從東普魯士向列寧格勒總方向突擊的北方集團軍群,消滅波羅的海地區的敵軍。在完成此項緊急任務並占領列寧格勒和喀琅施塔得之後,對於敵人的重要交通樞紐和軍備工業中心——莫斯科發起進攻。只有當蘇聯的抵抗力異常迅速地崩潰時,才可以同時進攻兩個目標。
即使在東線戰事進行期間,第21集群的首要任務依然是保衛挪威。其餘兵力,在北部(山地軍)應當首先保衛佩薩莫地區及其礦井以及北冰洋通道,隨後與芬蘭軍隊一起向摩爾曼斯克鐵路發起突擊,切斷摩爾曼斯克地區的陸路補給線。
德軍能否以較強的兵力?穴2~3個師?雪從羅瓦涅米及其以南地區出發實施這一作戰行動,取決於瑞典是否准許德軍使用其鐵路實施開進。
芬蘭陸軍主力負責配合德軍北翼向前推進,在拉多加湖西側或兩翼實施進攻,牽制儘可能多的蘇軍兵力,並占領漢科。
附錄1 第21號指令:巴巴羅薩計劃(2)
在普里佩特沼澤地以南的集團軍群應從盧布林地區出發,向基輔總方向實施主要突擊,力求以強大的裝甲部隊全殲尚在第聶伯河沿岸的蘇軍兵力。
右翼的德國—羅馬尼亞軍團的主要任務是:保衛羅馬尼亞領土,掩護整個作戰行動的南部側翼;牽制正面的敵人,配合南方集團軍群北段部隊的進攻;根據戰局的進展,與空軍一道發起第二次突擊,阻止德涅斯特河後方的敵軍部隊實施有序撤退。
在普里佩特沼澤地以南或者以北的戰鬥打響後,應當立即實施基於以下目標的追擊作戰:——在南方,迅速占領具有重要經濟地位的頓涅茨盆地;——在北方,迅速攻占莫斯科。
空軍:空軍應當儘可能地削弱和摧毀蘇聯空軍,支援主要方向上的陸軍的作戰行動,也就是中央集團軍群和南方集團軍群主要翼側的作戰行動。對於蘇聯的鐵路系統,應根據其對於作戰的重要程度或者予以切斷,或者果斷使用傘降和機降部隊進行占領。為了集中一切力量對付敵空軍和直接支援陸軍,在實施主要作戰行動期間,對敵軍事工業區可以不予攻擊。只有在機動作戰結束之後,才考慮進行這種攻擊——尤其是針對烏拉爾地區的攻擊。
海軍:在對蘇聯的戰爭中,海軍應當在保障己方海岸安全的前提下,阻止敵人海軍從波羅的海突圍。只要攻占列寧格勒,蘇聯波羅的海艦隊就會喪失最後一個基地,進而將陷入絕望的境地,因此在此之前應當避免較大規模的海戰。在消滅蘇聯艦隊後,海軍應當確保波羅的海海上交通線暢通無阻,其中包括通過海上來保障對陸軍北翼的補給。?穴掃雷!?雪Ⅳ重要的是,各位總司令應當明白,根據本指令所採取的一切手段都是為了防備蘇聯改變其目前對我的態度而採取的預防性措施。參加早期準備工作的軍官人數應當儘可能少,每個人的活動應當僅限於其工作所涉及的範圍。否則,就有暴露我方準備活動的危險,儘管其實施時間還沒有確定。這種暴露將在政治和軍事上產生極其不利的後果。
Ⅴ我期待與諸位總司令就你們根據這一指令制定的具體計劃進行磋商。國防軍各軍種應當將各自的準備工作計劃通過最高統帥部向我報告。
阿道夫·希特勒
附錄2 蘇德交戰雙方戰鬥序列
交戰雙方戰鬥序列
德國陸軍總司令部
馮·勃勞希契
北方集團軍群(馮·勒布)
裝甲部隊應果敢作戰,突入敵國深遠縱深地區,殲滅部署在蘇聯西部地區的敵陸軍主力,阻止其有作戰能力的部隊撤至縱深地區。
而後進行快速追擊,力爭形成這樣一條戰線:從該線出發的蘇聯空軍將無法再攻擊德意志帝國的領土。作戰的最終目標是大致在伏爾加河——阿爾漢格爾斯克一線建立起一道針對蘇聯亞洲部分的防線,為今後必要時由空軍來摧毀蘇聯殘存的烏拉爾工業區創造條件。
在作戰過程中,務必將蘇聯波羅的海艦隊趕出其基地,使其喪失戰鬥力。
作戰一開始,就必須對蘇聯空軍進行強有力的攻擊,阻止其有效地參戰。
Ⅱ. 潛在的盟國及其任務
1.在我作戰行動之兩翼,羅馬尼亞和芬蘭有可能積極參加對蘇聯的戰爭。對於上述兩國參戰後,德國將以何種形式指揮其軍隊的問題,最高統帥部將在適當時候進行磋商並作出決定。
2.羅馬尼亞的任務是:牽制其正面的敵人,在後方地區進行支援作戰。
3.芬蘭應當掩護從挪威趕來的德軍北方集團(第21集群一部)實施行動,與其協同作戰。此外,攻克漢科的任務也應當由其完成。
4.最遲從作戰開始之日起,瑞典的鐵路和公路要確保供德軍北方集團開進之用。
Ⅲ. 作戰的行動
陸軍(呈報給我審批的計劃):
在由普里佩特沼澤地分隔而成的南北兩個戰區中,應將主力部隊用於北部。在此應當投入兩個集團軍群。
在這兩個集團軍群中,南部集團軍群——在整個戰線的中央——的任務是:以特別強大的裝甲兵團和摩托化兵團,從華沙周圍及其北部地區實施突擊,粉碎白俄羅斯境內的敵軍。從而創造條件,使機動部隊的強大兵力轉而向北,協同從東普魯士向列寧格勒總方向突擊的北方集團軍群,消滅波羅的海地區的敵軍。在完成此項緊急任務並占領列寧格勒和喀琅施塔得之後,對於敵人的重要交通樞紐和軍備工業中心——莫斯科發起進攻。只有當蘇聯的抵抗力異常迅速地崩潰時,才可以同時進攻兩個目標。
即使在東線戰事進行期間,第21集群的首要任務依然是保衛挪威。其餘兵力,在北部(山地軍)應當首先保衛佩薩莫地區及其礦井以及北冰洋通道,隨後與芬蘭軍隊一起向摩爾曼斯克鐵路發起突擊,切斷摩爾曼斯克地區的陸路補給線。
德軍能否以較強的兵力?穴2~3個師?雪從羅瓦涅米及其以南地區出發實施這一作戰行動,取決於瑞典是否准許德軍使用其鐵路實施開進。
芬蘭陸軍主力負責配合德軍北翼向前推進,在拉多加湖西側或兩翼實施進攻,牽制儘可能多的蘇軍兵力,並占領漢科。
附錄1 第21號指令:巴巴羅薩計劃(2)
在普里佩特沼澤地以南的集團軍群應從盧布林地區出發,向基輔總方向實施主要突擊,力求以強大的裝甲部隊全殲尚在第聶伯河沿岸的蘇軍兵力。
右翼的德國—羅馬尼亞軍團的主要任務是:保衛羅馬尼亞領土,掩護整個作戰行動的南部側翼;牽制正面的敵人,配合南方集團軍群北段部隊的進攻;根據戰局的進展,與空軍一道發起第二次突擊,阻止德涅斯特河後方的敵軍部隊實施有序撤退。
在普里佩特沼澤地以南或者以北的戰鬥打響後,應當立即實施基於以下目標的追擊作戰:——在南方,迅速占領具有重要經濟地位的頓涅茨盆地;——在北方,迅速攻占莫斯科。
空軍:空軍應當儘可能地削弱和摧毀蘇聯空軍,支援主要方向上的陸軍的作戰行動,也就是中央集團軍群和南方集團軍群主要翼側的作戰行動。對於蘇聯的鐵路系統,應根據其對於作戰的重要程度或者予以切斷,或者果斷使用傘降和機降部隊進行占領。為了集中一切力量對付敵空軍和直接支援陸軍,在實施主要作戰行動期間,對敵軍事工業區可以不予攻擊。只有在機動作戰結束之後,才考慮進行這種攻擊——尤其是針對烏拉爾地區的攻擊。
海軍:在對蘇聯的戰爭中,海軍應當在保障己方海岸安全的前提下,阻止敵人海軍從波羅的海突圍。只要攻占列寧格勒,蘇聯波羅的海艦隊就會喪失最後一個基地,進而將陷入絕望的境地,因此在此之前應當避免較大規模的海戰。在消滅蘇聯艦隊後,海軍應當確保波羅的海海上交通線暢通無阻,其中包括通過海上來保障對陸軍北翼的補給。?穴掃雷!?雪Ⅳ重要的是,各位總司令應當明白,根據本指令所採取的一切手段都是為了防備蘇聯改變其目前對我的態度而採取的預防性措施。參加早期準備工作的軍官人數應當儘可能少,每個人的活動應當僅限於其工作所涉及的範圍。否則,就有暴露我方準備活動的危險,儘管其實施時間還沒有確定。這種暴露將在政治和軍事上產生極其不利的後果。
Ⅴ我期待與諸位總司令就你們根據這一指令制定的具體計劃進行磋商。國防軍各軍種應當將各自的準備工作計劃通過最高統帥部向我報告。
阿道夫·希特勒
附錄2 蘇德交戰雙方戰鬥序列
交戰雙方戰鬥序列
德國陸軍總司令部
馮·勃勞希契
北方集團軍群(馮·勒布)