第60頁
“但是你根本就不是我，好嗎?”珍妮尖銳地反駁他，但看到喬爾的臉色陰沉下來，珍妮立刻就後悔了。
“是啊，很可惜，我不是你。我現在唯一可以依賴的就是你的善良，我沒有任何自尊可言。”
“真是抱歉，我已經盡我所能來幫你了，但是我必須給自己提供的援助資金設定一條底線。”
“為什麼?你說過不管發生什麼事情，你都要幫助我的。為什麼突然改變初衷呢?”
他們兩人都陷入沉默。
珍妮狠狠地搖著頭說道：“我很不喜歡你的律師和我說話時的態度，讓我感覺自己就像是他鞋底下面沾的什麼髒東西一樣噁心。我之前覺得我能幫得上忙，但是現在看來，這一切可能都是我犯的一個錯誤。”她的雙手顫抖著，自己也不確定到底是哪來的勇氣促使她說出這些話。
喬爾撅著嘴，向後縮回身體。他身上的鐵鏈又叮叮噹噹的撞擊在一起，昭示著他正在怒火之中。突然之間，他猛地向前撲去，珍妮嚇得扭過頭，向後退縮著。喬爾說道：“我有個主意。”
“說吧，我聽著呢。”
“賭一把，怎麼樣?”
珍妮擰起嘴唇：“這是什麼意思，為什麼要賭一把?”
“這說不定就能解決我們現在的問題了。你還剩下多少錢?”
珍妮深深嘆了口氣，“只剩下一萬塊了。除此之外，我就身無分文，一無所有了。”
“我們可以就這樣扭轉局面。”喬爾打了個響指。
“該怎麼做呢?我都不知道從哪兒開始。”
喬爾偷偷瞄了獄警一眼，小聲說：“賭賽馬，我有內部線人。”
“真的嗎?”
“對，我給你一個賽馬的名字，你買它贏，反正那匹馬肯定能獲勝。這樣我們就有錢了，當然，我們要好好利用這個賭注。”
“你是說，把好幾千塊都賭在賽馬身上，而不是用一點小錢試水?”珍妮有點窘迫地問道。
“很上道嘛。想湊夠錢救我出監獄，這是唯一的方法了。幫助我才是最重要的，對嗎?你到底要不要幫我?”
“我要好好考慮一下才能做決定。”
“可不要拖得太久哦，我的線人下周就不在這裡了。”喬爾說道，他的眼神垂向桌子。
“為什麼呢?”珍妮突然間意識到什麼，捂住嘴巴倒吸一口冷氣。喬爾對她點了點頭。
“你猜得沒錯，下周五他就要接受注射死刑了。監獄這裡的生活就是這樣。囚犯們就像在傳送帶上一樣，一個接一個地接受死亡。”
“你朋友犯了什麼罪?在處刑之前還來得及上訴嗎?”
“他犯什麼罪重要嗎?你沒抓住重點吧——我們只剩下一周時間了，只要他一死……”喬爾坐回椅子上，“好吧，到了那個時候，我就一點活著走出監獄的機會都沒有了。要是發生這種事，你的良心受得了每日的譴責嗎?”
“好吧，你說的對，我的確不能棄你於不顧。我會試試的，但是要怎麼做呢?”
喬爾的眼睛裡閃爍著趣味的目光，他坐直身體：“這就交給我吧。我們會試試幫你安排下周初的探監的。”
“好的，那這段時間我能做什麼?”
“好好留意賽馬，看看能不能挖點料。我開玩笑而已啦，你要想個辦法把錢轉帳到美國來。你有美國的銀行帳戶嗎?”
珍妮搖搖頭：“不，我沒有。要不我問問我朋友，如果他們同意讓我把錢轉到他們的帳戶里，我就可以取現了。”
喬爾深吸一口氣，咂了咂嘴：“我不會讓你的朋友也牽扯進來的。你相信他們會把錢交給你嗎?不，我們要想想別的辦法。我的朋友可能有銀行帳戶，你可以轉帳到他那裡。”
這下輪到珍妮擔憂地深呼吸了。“我可說不準自己能信任他。”
珍妮的拒絕讓喬爾眯起了眼睛。“你可以信任他。要不然，我們可以讓沃爾德倫幫你轉帳，問題是他說不定會藉此再收一些費用。”
“我真的不想那樣做。他早前對我說話的態度真是糟糕透頂。要是可以的話，我一點都不想再和他打交道了。”
“珍妮，你不應該老是這麼想。要是沃爾德倫不在，我們現在的處境一定一塌糊塗。”
“好吧，我答應你去試試，但是我可不能保證結果。”
“還剩5分鐘了，馬格南，”獄警大聲喊道，他的聲音在牆壁之間迴響。
“該死的，這肯定是今天過得最快的一小時了。好吧，我會和我朋友談談，看看有沒有什麼辦法。你只要準備好要轉帳的錢就行了，沒問題吧?”喬爾再次小聲嘀咕道，這樣獄警就聽不見了。
“我今天就會試著安排一下的。如果有什麼變故的話，我會通知你的，到時候你就可以去問一下你朋友的銀行信息了。好了，我該走了，很高興又一次見到你，喬爾。要加油啊，我在盡我最大的努力還你自由，一定要堅持下去。”
“我會的，我會爭取讓你下周再來探視的。丹的銀行帳戶信息我也會準備好的，以免你那邊遇到什麼問題，怎麼樣?”
“是啊，很可惜，我不是你。我現在唯一可以依賴的就是你的善良，我沒有任何自尊可言。”
“真是抱歉，我已經盡我所能來幫你了，但是我必須給自己提供的援助資金設定一條底線。”
“為什麼?你說過不管發生什麼事情，你都要幫助我的。為什麼突然改變初衷呢?”
他們兩人都陷入沉默。
珍妮狠狠地搖著頭說道：“我很不喜歡你的律師和我說話時的態度，讓我感覺自己就像是他鞋底下面沾的什麼髒東西一樣噁心。我之前覺得我能幫得上忙，但是現在看來，這一切可能都是我犯的一個錯誤。”她的雙手顫抖著，自己也不確定到底是哪來的勇氣促使她說出這些話。
喬爾撅著嘴，向後縮回身體。他身上的鐵鏈又叮叮噹噹的撞擊在一起，昭示著他正在怒火之中。突然之間，他猛地向前撲去，珍妮嚇得扭過頭，向後退縮著。喬爾說道：“我有個主意。”
“說吧，我聽著呢。”
“賭一把，怎麼樣?”
珍妮擰起嘴唇：“這是什麼意思，為什麼要賭一把?”
“這說不定就能解決我們現在的問題了。你還剩下多少錢?”
珍妮深深嘆了口氣，“只剩下一萬塊了。除此之外，我就身無分文，一無所有了。”
“我們可以就這樣扭轉局面。”喬爾打了個響指。
“該怎麼做呢?我都不知道從哪兒開始。”
喬爾偷偷瞄了獄警一眼，小聲說：“賭賽馬，我有內部線人。”
“真的嗎?”
“對，我給你一個賽馬的名字，你買它贏，反正那匹馬肯定能獲勝。這樣我們就有錢了，當然，我們要好好利用這個賭注。”
“你是說，把好幾千塊都賭在賽馬身上，而不是用一點小錢試水?”珍妮有點窘迫地問道。
“很上道嘛。想湊夠錢救我出監獄，這是唯一的方法了。幫助我才是最重要的，對嗎?你到底要不要幫我?”
“我要好好考慮一下才能做決定。”
“可不要拖得太久哦，我的線人下周就不在這裡了。”喬爾說道，他的眼神垂向桌子。
“為什麼呢?”珍妮突然間意識到什麼，捂住嘴巴倒吸一口冷氣。喬爾對她點了點頭。
“你猜得沒錯，下周五他就要接受注射死刑了。監獄這裡的生活就是這樣。囚犯們就像在傳送帶上一樣，一個接一個地接受死亡。”
“你朋友犯了什麼罪?在處刑之前還來得及上訴嗎?”
“他犯什麼罪重要嗎?你沒抓住重點吧——我們只剩下一周時間了，只要他一死……”喬爾坐回椅子上，“好吧，到了那個時候，我就一點活著走出監獄的機會都沒有了。要是發生這種事，你的良心受得了每日的譴責嗎?”
“好吧，你說的對，我的確不能棄你於不顧。我會試試的，但是要怎麼做呢?”
喬爾的眼睛裡閃爍著趣味的目光，他坐直身體：“這就交給我吧。我們會試試幫你安排下周初的探監的。”
“好的，那這段時間我能做什麼?”
“好好留意賽馬，看看能不能挖點料。我開玩笑而已啦，你要想個辦法把錢轉帳到美國來。你有美國的銀行帳戶嗎?”
珍妮搖搖頭：“不，我沒有。要不我問問我朋友，如果他們同意讓我把錢轉到他們的帳戶里，我就可以取現了。”
喬爾深吸一口氣，咂了咂嘴：“我不會讓你的朋友也牽扯進來的。你相信他們會把錢交給你嗎?不，我們要想想別的辦法。我的朋友可能有銀行帳戶，你可以轉帳到他那裡。”
這下輪到珍妮擔憂地深呼吸了。“我可說不準自己能信任他。”
珍妮的拒絕讓喬爾眯起了眼睛。“你可以信任他。要不然，我們可以讓沃爾德倫幫你轉帳，問題是他說不定會藉此再收一些費用。”
“我真的不想那樣做。他早前對我說話的態度真是糟糕透頂。要是可以的話，我一點都不想再和他打交道了。”
“珍妮，你不應該老是這麼想。要是沃爾德倫不在，我們現在的處境一定一塌糊塗。”
“好吧，我答應你去試試，但是我可不能保證結果。”
“還剩5分鐘了，馬格南，”獄警大聲喊道，他的聲音在牆壁之間迴響。
“該死的，這肯定是今天過得最快的一小時了。好吧，我會和我朋友談談，看看有沒有什麼辦法。你只要準備好要轉帳的錢就行了，沒問題吧?”喬爾再次小聲嘀咕道，這樣獄警就聽不見了。
“我今天就會試著安排一下的。如果有什麼變故的話，我會通知你的，到時候你就可以去問一下你朋友的銀行信息了。好了，我該走了，很高興又一次見到你，喬爾。要加油啊，我在盡我最大的努力還你自由，一定要堅持下去。”
“我會的，我會爭取讓你下周再來探視的。丹的銀行帳戶信息我也會準備好的，以免你那邊遇到什麼問題，怎麼樣?”