第299頁
他在無邊夜色里望來一眼，無需任何言語，艾波坐進后座。
那是一個綿長的吻，濕潤的唇齒輾轉，並不激烈，慢條斯理又細緻深入地感知著彼此。好似在這個吻里，方才奔逃的驚心動魄、波雲詭譎才算是塵埃落定，凝成某種篤定的、堅定的、既定的東西。
一吻結束，她窩進男人懷裡，由他環抱著，額角貼著他的下巴，滾燙的體溫自他的胸膛傳到後背，空氣中瀰漫著他身上好聞的味道。
「麥可，今晚我很開心。」她輕聲說。
「我也是，」他輕吻她的額角。他本想問羅斯那個女兒和她說了什麼，思慮再三，到底忍住了。
他低聲問：「能和我說說你來的地方嗎？那個六十年後的故鄉。」
艾波沒想到他會問這個，沉吟片刻，「和紐約沒什麼差別，一樣的便利店、汽車、餐館和忙碌的上班族。」
「可她現在並不像紐約。」
艾波微微一怔，沒想到他會這麼說，「是啊，現在她的任何地方都比不上紐約，甚至比不上中部的小鄉鎮。」
「你想要回去看看嗎？」麥可問得忐忑，「我是說，如果你想的話，我會努力往那方面的職位靠。」
艾波沒回答，反而蹭了蹭他，換了個更舒服的姿勢，閉上眼說：「天亮之前叫我，要去碼頭。」
幾乎秒睡。
路燈隱隱綽綽的光里，她的神情放鬆，如同教堂中閉目祈禱的聖女雕像，聖潔而美麗。
一切苦痛盡皆消散，是一種純粹的、不摻雜任何卑劣欲望的愉悅，在這一寧靜而完滿的一刻，麥可擁抱著她，甚至感受到上帝和天堂的存在。
*
淺淡的天光照在眼皮，艾波睜開眼，首先就望見車淺灰色的天空。
該死的，就知道不能相信這個男人。
她倏地坐起來，蓋在身上的西服外套滑落，車窗玻璃凝著一層薄薄的水霧，透過這模糊不清，她看見幾隻海鷗零星立在堤岸半米高的水泥台，昂首眺望平闊的海面。
更遠處，真正的碼頭，船隻與船隻之間的木頭棧道，她找到了麥可，依舊是昨晚那一身略顯凌亂和髒污的白襯衫。
正和一位她沒見過的古巴人聊天，那人衣服不倫不類，頭戴草帽、身上卻穿著筆挺的無尾禮服。卡洛斯與一名二十出頭的男孩跟在他們身後。
「你醒啦。」麥可笑著朝她走來，「東西已經就位，船隻也和海事部門報備過，可以出發了。」
他拉起她的手往遊艇走，同時介紹道：「這位是西瓦爾的秘書迭戈，他十分贊同你的行動。這是奈利的侄子湯米。」
艾波一時沒反應過來情況，只衝他們笑笑。
兩層的遊艇，自艉部登船，衣著古怪的迭戈先帶她去了底層艙房。四隻大木箱整齊排列在深處，迭戈當場撬開木條給她一一驗過。藥品齊全，沒有缺漏和掉包。不斷地說著感謝。
艙室狹窄，麥可在碼頭的木棧道等待，她一走出船艙便看見了。晨曦里的男人，面色蒼白冷峻，周圍船員用西語呼呼喝喝、海鷗啼鳴、海風略過氣質獵獵作響，那雙眼睛始終注視她。
她沒有下船，站在船艉最後一節台階，也回望著他。
「離開船還有十分鐘，和我說說李艾波吧，」麥可說，「我還沒有聽你親口說過她。」他總是想要知道、得到她的全部。
艾波笑了，「你確定嗎？她很幼稚，很蠢。」
生平第一次，麥可望著他的無與倫比的臉龐，他感受到純切的悲傷，沒有憤怒、悔恨，只有深切到一望無際的悲傷。他努力扯起微笑：「我愛她，我想要認識她。」
「好吧，」艾波倚靠在船艉，講起了她自己都有些遺忘的往事，「我的父母……」
麥可仔細地聽著，她說的每一個字、每一句話，仿佛阿波羅神廟裡降下的神諭，永遠地印刻在心頭。
離別的時刻已經迫近，水手們準備就緒，迭戈站在右舷甲板，不敢催促。
忽然，大教堂的鐘聲乘著粘濕的海風飄入耳畔。六點整。
艾波止住了敘述，衝上方的迭達做了個出發的手勢，水手收起船錨、合攏艉的矮門。她別開眼說：「我要走了。」
「好，」麥可沒問她什麼時候回來，只如饑似渴地凝著她的臉，「給你準備了背包，裡面有衣服和食物，還有一把左輪……美鈔我也放了一些，不多，也就六百美金……」
遊艇發動，引擎的嗡鳴帶動船體震動。
實在受不了他的喋喋不休。艾波墊腳吻他，一觸即分，快得讓他沒有反應過來。
「這是離別吻嗎？」他還是問了出來。
艾波揚起嘴角，指指頭頂、掛在二層船艙的聖誕花圈。榭寄生在海風吹拂中，呈現水生植物般深邃的綠。
最後的時刻，再多語言都是累贅，麥可只來得及低頭碰了碰她的嘴唇。
船開走了。
揭開的天光中，遊艇逐漸遠去，只留下一串雪白的泡沫。麥可站了很久，直到遠處海際泡沫完全消失，再也捕捉不到一絲痕跡。
那是一個綿長的吻，濕潤的唇齒輾轉，並不激烈，慢條斯理又細緻深入地感知著彼此。好似在這個吻里，方才奔逃的驚心動魄、波雲詭譎才算是塵埃落定，凝成某種篤定的、堅定的、既定的東西。
一吻結束，她窩進男人懷裡，由他環抱著，額角貼著他的下巴，滾燙的體溫自他的胸膛傳到後背，空氣中瀰漫著他身上好聞的味道。
「麥可，今晚我很開心。」她輕聲說。
「我也是，」他輕吻她的額角。他本想問羅斯那個女兒和她說了什麼，思慮再三，到底忍住了。
他低聲問：「能和我說說你來的地方嗎？那個六十年後的故鄉。」
艾波沒想到他會問這個，沉吟片刻，「和紐約沒什麼差別，一樣的便利店、汽車、餐館和忙碌的上班族。」
「可她現在並不像紐約。」
艾波微微一怔，沒想到他會這麼說，「是啊，現在她的任何地方都比不上紐約，甚至比不上中部的小鄉鎮。」
「你想要回去看看嗎？」麥可問得忐忑，「我是說，如果你想的話，我會努力往那方面的職位靠。」
艾波沒回答，反而蹭了蹭他，換了個更舒服的姿勢，閉上眼說：「天亮之前叫我，要去碼頭。」
幾乎秒睡。
路燈隱隱綽綽的光里，她的神情放鬆，如同教堂中閉目祈禱的聖女雕像，聖潔而美麗。
一切苦痛盡皆消散，是一種純粹的、不摻雜任何卑劣欲望的愉悅，在這一寧靜而完滿的一刻，麥可擁抱著她，甚至感受到上帝和天堂的存在。
*
淺淡的天光照在眼皮，艾波睜開眼，首先就望見車淺灰色的天空。
該死的，就知道不能相信這個男人。
她倏地坐起來，蓋在身上的西服外套滑落，車窗玻璃凝著一層薄薄的水霧，透過這模糊不清，她看見幾隻海鷗零星立在堤岸半米高的水泥台，昂首眺望平闊的海面。
更遠處，真正的碼頭，船隻與船隻之間的木頭棧道，她找到了麥可，依舊是昨晚那一身略顯凌亂和髒污的白襯衫。
正和一位她沒見過的古巴人聊天，那人衣服不倫不類，頭戴草帽、身上卻穿著筆挺的無尾禮服。卡洛斯與一名二十出頭的男孩跟在他們身後。
「你醒啦。」麥可笑著朝她走來，「東西已經就位，船隻也和海事部門報備過，可以出發了。」
他拉起她的手往遊艇走，同時介紹道：「這位是西瓦爾的秘書迭戈，他十分贊同你的行動。這是奈利的侄子湯米。」
艾波一時沒反應過來情況，只衝他們笑笑。
兩層的遊艇，自艉部登船，衣著古怪的迭戈先帶她去了底層艙房。四隻大木箱整齊排列在深處，迭戈當場撬開木條給她一一驗過。藥品齊全，沒有缺漏和掉包。不斷地說著感謝。
艙室狹窄，麥可在碼頭的木棧道等待，她一走出船艙便看見了。晨曦里的男人，面色蒼白冷峻，周圍船員用西語呼呼喝喝、海鷗啼鳴、海風略過氣質獵獵作響，那雙眼睛始終注視她。
她沒有下船，站在船艉最後一節台階，也回望著他。
「離開船還有十分鐘，和我說說李艾波吧，」麥可說，「我還沒有聽你親口說過她。」他總是想要知道、得到她的全部。
艾波笑了，「你確定嗎？她很幼稚，很蠢。」
生平第一次，麥可望著他的無與倫比的臉龐，他感受到純切的悲傷，沒有憤怒、悔恨，只有深切到一望無際的悲傷。他努力扯起微笑：「我愛她，我想要認識她。」
「好吧，」艾波倚靠在船艉，講起了她自己都有些遺忘的往事，「我的父母……」
麥可仔細地聽著，她說的每一個字、每一句話，仿佛阿波羅神廟裡降下的神諭，永遠地印刻在心頭。
離別的時刻已經迫近，水手們準備就緒，迭戈站在右舷甲板，不敢催促。
忽然，大教堂的鐘聲乘著粘濕的海風飄入耳畔。六點整。
艾波止住了敘述，衝上方的迭達做了個出發的手勢，水手收起船錨、合攏艉的矮門。她別開眼說：「我要走了。」
「好，」麥可沒問她什麼時候回來，只如饑似渴地凝著她的臉，「給你準備了背包，裡面有衣服和食物，還有一把左輪……美鈔我也放了一些，不多，也就六百美金……」
遊艇發動，引擎的嗡鳴帶動船體震動。
實在受不了他的喋喋不休。艾波墊腳吻他，一觸即分，快得讓他沒有反應過來。
「這是離別吻嗎？」他還是問了出來。
艾波揚起嘴角，指指頭頂、掛在二層船艙的聖誕花圈。榭寄生在海風吹拂中，呈現水生植物般深邃的綠。
最後的時刻，再多語言都是累贅，麥可只來得及低頭碰了碰她的嘴唇。
船開走了。
揭開的天光中，遊艇逐漸遠去，只留下一串雪白的泡沫。麥可站了很久，直到遠處海際泡沫完全消失，再也捕捉不到一絲痕跡。