第23頁
就這樣，我們若無其事地小聲聊著天，很快就到了醫院。正值周末，美國只有急診室尚在營業中。我將姐姐扶到一邊的休息區。逕自走到前台去填表格。幾十頁的表格長到令人絕望…我儘管擔心姐姐，也不得不耐下性子，和無窮盡的紙張耐心應對。
好在等待時間不算特別長，十幾分鐘以後，就有護士將姐姐和我帶進了一間米色的單人病房。我將姐姐安置在淺藍色的觀察床上，看著姐姐身上單薄的T恤，眉頭不由得一皺。
「今兒外面也就60多華氏度，病房裡冷氣開得這麼足？」我將身上的外套脫下，披在了她身上，抱怨道：「美國人什麼思路啊，病人再著涼了可怎麼辦。。」
「是有些冷了。」姐姐暼了我一眼我裸露的手臂，「十八，你再去車上拿件外套穿上。」
我下意識地摸了摸小臂，「啊？我，我沒事兒。一會兒醫生就該來了。」
姐姐的表情很嚴肅，「聽話，你要是著涼了，我怎麼辦？」
拗不過正確化身的姐姐，我又折回車裡拿了一件衣服穿上。好在等我匆匆忙忙趕回來時，醫生還沒有到。我兀自鬆了口氣，重新坐回看護的位置上。姐姐看上去有些疲累的樣。我重新站起身，繞著病床轉了一圈。
姐姐睜開眼：「你在尋寶？」
「什麼呀。我看美劇里，這個床的角度都是可以調整的。」功夫不負有心人，我瞥見了床後方的灰色旋鈕。將觀察床的角度調得更低些，「你先睡一會兒。」
姐姐輕輕嗯了一聲，閉上了眼。
又過了大約四十分鐘，背著小包的年輕女醫生姍姍來遲。總算來了啊，我忙起身相迎，她點頭向我示意。又走到姐姐身邊，將紗布輕輕從她的眼睛上取下、大約是為了緩解患者的緊張情緒，她語氣輕鬆地調侃道：「哎？Olivia是吧？之前是誰為你處理的？紗布貼的還不錯。」
姐姐輕輕回笑：「是我女朋友貼的。」醫生對我比了個大拇指。又將視線重新集中在姐姐的左眼上，神情漸漸變得嚴肅。
「我先自我介紹一下，我是Dr.Marie。接下來我們要做幾項常規的檢查，先確認你左眼的情況。在檢查開始之前，你可以先大概向我大概描述一下，受傷的經過嗎？」
我感覺姐姐瞥了我一眼，說：「當然可以，我當時抬著單車上台階。前輪你小心卡在了兩級台階中間。車輪彈回來的時候，左邊車把打碎了我的墨鏡。鏡片當場就碎了。我不確定具體是玻璃割傷還是車把撞擊。然後我女朋友為我簡單地做了消毒，包紮了一下。」
姐姐輕描淡寫地說了經過，卻絲毫沒有提及疼痛感受。我咬著嘴唇，默默攥緊了拳頭…
Dr.Marie點點頭。一邊在筆記本上寫寫畫畫，一邊說道：「我明白了。所以我們不能排除有殘餘玻璃碎片扎進眼睛的可能。」
「我想是這樣。」
「當時流血狀況嚴重嗎？」
「有持續少量的出血。」
「從1到10，請向我描述一下你現在的疼痛感。」
姐姐想了想，「大約是6吧。」
醫生端詳著姐姐的左眼，「除了疼痛以外，左眼還有沒有其他的感覺？」
「有些酸脹的感覺。」
Dr.Marie一邊詢問，一邊快速地在筆記本上記錄著，「稍後我們會做一個頭CT，確定玻璃碎片殘餘的問題。」她放下筆記本，「現在我想簡單測試一下你目前的視力狀況。」
說著，她從包里拿出了一個酷似望遠鏡的儀器。雙眼同時測試完畢之後，她指示姐姐把右眼蒙上，測試左眼的情況。測試過程中，不時有血液從姐姐的左眼湧出。我別過頭去，心裡疼得像被刀生生刺過一樣。
此時，病房外又走進一男一女兩位醫生。男醫生稍微年輕些，黑髮碧眼。女醫生白髮蒼蒼，神情嚴肅。他們輪流又做了幾項檢查。之後，三個人你來我往地術語交流著。
我緊張地聽著他們的對話。平日裡我自詡英語聽力足以過關，卻也一時被連串的術語，搞得有些焦頭爛額，雲裡霧裡。不得不打起了十二分的精神。
只見男醫生的神色有些猶豫：「…傷口位置特殊。假如直接在中央放置膠釘的話，恐怕反而會加重角膜撕裂的情況。」
Dr.Marie將手上的筆記遞給男醫生，「不僅如此，我們現在還無法排除玻璃碴殘餘在眼中的可能性。假如是那樣的話，會進一步增加手術難度。」
年老些的醫生搖搖頭，：「我明白你們的顧慮，可創面面積過大，假如讓角膜始終保持敞開狀態的話，會增加感染的可能性，讓情況進一步惡化。」
男醫生猶豫了一下，提議道：「那麼進行腦部CT排除碎片可能性之後，在左眼放置恢復鏡片呢？如果再配合一些外部抗生素的話...？」
「我不建議這麼做。」年老些的醫生緩緩道：「儘管人的角膜的確具有一定的自愈功能。但是還是相同的問題，過大的創面面積。在這種情況下，僅僅是靠恢復鏡片和角膜自愈，無法將創口歸攏。我的想法是沿著創口四周，分別在左右上下做四個膠釘。一方面歸攏傷口，減小創口面積，另一方面也能避開傷口中央位置，避免進一步撕裂。再在這個基礎上，配合恢復鏡片和外部抗生素治療。」
男醫生和Dr.Marie點了點頭，表示贊同。確認了治療方案，白髮的女醫生安排道：「那麼請你們去聯絡手術室吧，也去排一下頭CT的時間。」眼看兩人逐一走出了門，她又轉而對姐姐，用更直白些的語言解釋道：
好在等待時間不算特別長，十幾分鐘以後，就有護士將姐姐和我帶進了一間米色的單人病房。我將姐姐安置在淺藍色的觀察床上，看著姐姐身上單薄的T恤，眉頭不由得一皺。
「今兒外面也就60多華氏度，病房裡冷氣開得這麼足？」我將身上的外套脫下，披在了她身上，抱怨道：「美國人什麼思路啊，病人再著涼了可怎麼辦。。」
「是有些冷了。」姐姐暼了我一眼我裸露的手臂，「十八，你再去車上拿件外套穿上。」
我下意識地摸了摸小臂，「啊？我，我沒事兒。一會兒醫生就該來了。」
姐姐的表情很嚴肅，「聽話，你要是著涼了，我怎麼辦？」
拗不過正確化身的姐姐，我又折回車裡拿了一件衣服穿上。好在等我匆匆忙忙趕回來時，醫生還沒有到。我兀自鬆了口氣，重新坐回看護的位置上。姐姐看上去有些疲累的樣。我重新站起身，繞著病床轉了一圈。
姐姐睜開眼：「你在尋寶？」
「什麼呀。我看美劇里，這個床的角度都是可以調整的。」功夫不負有心人，我瞥見了床後方的灰色旋鈕。將觀察床的角度調得更低些，「你先睡一會兒。」
姐姐輕輕嗯了一聲，閉上了眼。
又過了大約四十分鐘，背著小包的年輕女醫生姍姍來遲。總算來了啊，我忙起身相迎，她點頭向我示意。又走到姐姐身邊，將紗布輕輕從她的眼睛上取下、大約是為了緩解患者的緊張情緒，她語氣輕鬆地調侃道：「哎？Olivia是吧？之前是誰為你處理的？紗布貼的還不錯。」
姐姐輕輕回笑：「是我女朋友貼的。」醫生對我比了個大拇指。又將視線重新集中在姐姐的左眼上，神情漸漸變得嚴肅。
「我先自我介紹一下，我是Dr.Marie。接下來我們要做幾項常規的檢查，先確認你左眼的情況。在檢查開始之前，你可以先大概向我大概描述一下，受傷的經過嗎？」
我感覺姐姐瞥了我一眼，說：「當然可以，我當時抬著單車上台階。前輪你小心卡在了兩級台階中間。車輪彈回來的時候，左邊車把打碎了我的墨鏡。鏡片當場就碎了。我不確定具體是玻璃割傷還是車把撞擊。然後我女朋友為我簡單地做了消毒，包紮了一下。」
姐姐輕描淡寫地說了經過，卻絲毫沒有提及疼痛感受。我咬著嘴唇，默默攥緊了拳頭…
Dr.Marie點點頭。一邊在筆記本上寫寫畫畫，一邊說道：「我明白了。所以我們不能排除有殘餘玻璃碎片扎進眼睛的可能。」
「我想是這樣。」
「當時流血狀況嚴重嗎？」
「有持續少量的出血。」
「從1到10，請向我描述一下你現在的疼痛感。」
姐姐想了想，「大約是6吧。」
醫生端詳著姐姐的左眼，「除了疼痛以外，左眼還有沒有其他的感覺？」
「有些酸脹的感覺。」
Dr.Marie一邊詢問，一邊快速地在筆記本上記錄著，「稍後我們會做一個頭CT，確定玻璃碎片殘餘的問題。」她放下筆記本，「現在我想簡單測試一下你目前的視力狀況。」
說著，她從包里拿出了一個酷似望遠鏡的儀器。雙眼同時測試完畢之後，她指示姐姐把右眼蒙上，測試左眼的情況。測試過程中，不時有血液從姐姐的左眼湧出。我別過頭去，心裡疼得像被刀生生刺過一樣。
此時，病房外又走進一男一女兩位醫生。男醫生稍微年輕些，黑髮碧眼。女醫生白髮蒼蒼，神情嚴肅。他們輪流又做了幾項檢查。之後，三個人你來我往地術語交流著。
我緊張地聽著他們的對話。平日裡我自詡英語聽力足以過關，卻也一時被連串的術語，搞得有些焦頭爛額，雲裡霧裡。不得不打起了十二分的精神。
只見男醫生的神色有些猶豫：「…傷口位置特殊。假如直接在中央放置膠釘的話，恐怕反而會加重角膜撕裂的情況。」
Dr.Marie將手上的筆記遞給男醫生，「不僅如此，我們現在還無法排除玻璃碴殘餘在眼中的可能性。假如是那樣的話，會進一步增加手術難度。」
年老些的醫生搖搖頭，：「我明白你們的顧慮，可創面面積過大，假如讓角膜始終保持敞開狀態的話，會增加感染的可能性，讓情況進一步惡化。」
男醫生猶豫了一下，提議道：「那麼進行腦部CT排除碎片可能性之後，在左眼放置恢復鏡片呢？如果再配合一些外部抗生素的話...？」
「我不建議這麼做。」年老些的醫生緩緩道：「儘管人的角膜的確具有一定的自愈功能。但是還是相同的問題，過大的創面面積。在這種情況下，僅僅是靠恢復鏡片和角膜自愈，無法將創口歸攏。我的想法是沿著創口四周，分別在左右上下做四個膠釘。一方面歸攏傷口，減小創口面積，另一方面也能避開傷口中央位置，避免進一步撕裂。再在這個基礎上，配合恢復鏡片和外部抗生素治療。」
男醫生和Dr.Marie點了點頭，表示贊同。確認了治療方案，白髮的女醫生安排道：「那麼請你們去聯絡手術室吧，也去排一下頭CT的時間。」眼看兩人逐一走出了門，她又轉而對姐姐，用更直白些的語言解釋道：