第82頁
「我在北海道見到了真正的稻田女士。」
「原來如此。為了保險起見,當初實在應該先知會她一聲,要她絕對不能說出秘密才對。依你的個性,一定是硬逼著她說出了真相,對吧?」
「哥哥,你早就知道這件事了?」
「那當然,媽媽的肚子沒有變大,有天卻帶了個嬰兒回來。就算當時我年紀小,被矇騙了過去,長大之後也會察覺真相的。」
「這就是你不願意接受檢查的原因?」
哥哥嘆了口氣,似乎放棄了抵抗。
「一旦接受檢查,你就會發現你的外孫女跟我沒有血緣關係,最後查出自己是個養子,我不能讓這種事情發生。何況當醫院發現我們並非親兄弟時,會開始懷疑我們的動機,最後很可能會拒絕實施移植手術。換句話說,接受檢查非但沒辦法帶來任何幫助,還會暴露你的身世秘密。」
「原來——假貨是我自己。」我發出了自嘲的嘆息。
「別說這種自暴自棄的話。」哥哥的口氣沉痛得宛如自己的身上被割了一刀,「正因為不想看你這麼難過,我才——」
「——才什麼?」
「我才想盡辦法阻止你繼續追查下去。」
「哥哥,你是在什麼時候發現我開始懷疑你的?」
「你不是曾經跟磯村在日比谷公園談話嗎,當時我也在場。你回老家的時候,我看你神情不太對勁,心裡有不好的預感,所以跟蹤了你一陣子。我賣了那座咕咕鐘,才籌到前往東京的旅費。」
我驀然想起,當初向磯村說出了心中對「哥哥」的懷疑並要他別泄露之後,我一時沒有站穩,撞到了一個路人,我向那個人道歉,對方卻一句話也沒說就走了,當時我心裡只想著現在的人真沒禮貌。
「那天我撞到的路人難道就是——」
「沒錯,是我。老實說,那時可真是嚇死我了。得知你已對我產生懷疑,我便一直監視著你的舉動。我這麼做,全是為了你好。」
我聽見「嚓」的一聲輕響,接著便聞到了煙味。
「後來你到公民館見了比留間,對吧?」
「那時你也在場?」
「沒錯,我也在那間會議室里。那時我每個動作都非常小心,不敢發出半點聲響。」
我聞著煙味,突然想起一件事。當初只有我跟比留間兩人在會議室里,但我聞到了一模一樣的煙味。我曾試探性地問比留間抽不抽菸,他回答不抽,原來當初會議室內的煙味,是從哥哥身上發出的。仔細想想,哥哥確實是個老煙槍,當初他拒絕移植腎臟,理由便是「我一天至少抽十根煙,腎臟不會比你的健康」。
「這麼說來,我那時聞到了煙味。」
「還沒進會議室時,我等得不耐煩,抽了一整盒煙。後來我拍了拍衣服,自以為已拍去煙味,沒想到還是被你聞到了。」
「比留間知道我是養子?」
「是啊,他在中國見過徐浩然——你的親哥哥。」
我的親生父母由於養不起兩個孩子,原本打算將其中一個孩子扔進井裡淹死——那個原本要被扔進井裡的孩子就是我,而徐浩然大概就是另一個孩子吧。徐浩然這個人令我感到懷念,甚至有種血濃於水的感情,原來是因為這個緣故。他自稱是村上龍彥,多半是想要偽裝成日本人,藉此獲得永久居留權。
「當徐浩然得知比留間是遺孤援助團體的職員時,曾向比留間聲稱自己也是個遺孤。在這樣的機緣之下,比留間認識了徐浩然。當初你要求磯村介紹專業人士時,我想起比留間一定願意幫我這個忙,所以就將比留間的名字寫在紙上,讓磯村念了出來。」
比留間對我說的那句「抱著半吊子的好奇心亂揭他人的瘡疤,可能會惹禍上身」,原來不是恫嚇,而是為我著想的警告。沒想到竟然是這麼回事,一切的妄想與誤解,全都來自我的疑神疑鬼。這麼說來,當初我跟他在暴風雪中失散,只是場不幸的意外,而比留間離開我的身邊,真的只是為了尋找掉落的手機?
「我站在旁邊偷聽你跟比留間的對話,心裡有種感覺,比留間或許早已猜到你遲早會查出真相。比留間不是跟你提過,原本以為是親骨肉的遺孤,最後卻被判定為毫無瓜葛的案例?比留間告訴過你,那對雙方而言是多麼痛苦、悲傷的事。我想比留間是在向你傳達一個訊息——就算知道了真相,家人永遠都是家人。」
活在永遠黑暗的世界裡,會逐漸為周圍的黑暗所侵蝕,不再相信關懷、體貼等眼睛看不到的善意。漫長的孤獨人生,給我的內心世界也蒙上了一層陰影。
「——但我與比留間見面的那天,差點被人推到馬路上。真的有人為了隱藏真相而打算將我殺死。」
哥哥沉默了片刻後,突然哈哈大笑。
「你誤會了。這真是個天大的誤會,那時站在你背後的人也是我。這年頭的車子都是以環保為賣點,開起來靜悄悄的車子越來越多。那時我看馬路上來了一輛車,而你好像想要跨出去,我趕緊想拉住你,但我還沒抓到你的衣領,你竟然轉頭面對著我了。我那時心想,你要是追問我為何跟蹤你,我可答不出來,所以我只好逃了。但我馬上又偷偷溜回你身邊,擔心你遭遇危險。」
原來根本沒有人想謀害我,那也是我的被害妄想。哥哥這麼做,全是出於一片善意。不管是在風雪交加的北海道,還是在東葛西町的造船廠,都是哥哥用那強而有力的雙臂拯救了我。
「原來如此。為了保險起見,當初實在應該先知會她一聲,要她絕對不能說出秘密才對。依你的個性,一定是硬逼著她說出了真相,對吧?」
「哥哥,你早就知道這件事了?」
「那當然,媽媽的肚子沒有變大,有天卻帶了個嬰兒回來。就算當時我年紀小,被矇騙了過去,長大之後也會察覺真相的。」
「這就是你不願意接受檢查的原因?」
哥哥嘆了口氣,似乎放棄了抵抗。
「一旦接受檢查,你就會發現你的外孫女跟我沒有血緣關係,最後查出自己是個養子,我不能讓這種事情發生。何況當醫院發現我們並非親兄弟時,會開始懷疑我們的動機,最後很可能會拒絕實施移植手術。換句話說,接受檢查非但沒辦法帶來任何幫助,還會暴露你的身世秘密。」
「原來——假貨是我自己。」我發出了自嘲的嘆息。
「別說這種自暴自棄的話。」哥哥的口氣沉痛得宛如自己的身上被割了一刀,「正因為不想看你這麼難過,我才——」
「——才什麼?」
「我才想盡辦法阻止你繼續追查下去。」
「哥哥,你是在什麼時候發現我開始懷疑你的?」
「你不是曾經跟磯村在日比谷公園談話嗎,當時我也在場。你回老家的時候,我看你神情不太對勁,心裡有不好的預感,所以跟蹤了你一陣子。我賣了那座咕咕鐘,才籌到前往東京的旅費。」
我驀然想起,當初向磯村說出了心中對「哥哥」的懷疑並要他別泄露之後,我一時沒有站穩,撞到了一個路人,我向那個人道歉,對方卻一句話也沒說就走了,當時我心裡只想著現在的人真沒禮貌。
「那天我撞到的路人難道就是——」
「沒錯,是我。老實說,那時可真是嚇死我了。得知你已對我產生懷疑,我便一直監視著你的舉動。我這麼做,全是為了你好。」
我聽見「嚓」的一聲輕響,接著便聞到了煙味。
「後來你到公民館見了比留間,對吧?」
「那時你也在場?」
「沒錯,我也在那間會議室里。那時我每個動作都非常小心,不敢發出半點聲響。」
我聞著煙味,突然想起一件事。當初只有我跟比留間兩人在會議室里,但我聞到了一模一樣的煙味。我曾試探性地問比留間抽不抽菸,他回答不抽,原來當初會議室內的煙味,是從哥哥身上發出的。仔細想想,哥哥確實是個老煙槍,當初他拒絕移植腎臟,理由便是「我一天至少抽十根煙,腎臟不會比你的健康」。
「這麼說來,我那時聞到了煙味。」
「還沒進會議室時,我等得不耐煩,抽了一整盒煙。後來我拍了拍衣服,自以為已拍去煙味,沒想到還是被你聞到了。」
「比留間知道我是養子?」
「是啊,他在中國見過徐浩然——你的親哥哥。」
我的親生父母由於養不起兩個孩子,原本打算將其中一個孩子扔進井裡淹死——那個原本要被扔進井裡的孩子就是我,而徐浩然大概就是另一個孩子吧。徐浩然這個人令我感到懷念,甚至有種血濃於水的感情,原來是因為這個緣故。他自稱是村上龍彥,多半是想要偽裝成日本人,藉此獲得永久居留權。
「當徐浩然得知比留間是遺孤援助團體的職員時,曾向比留間聲稱自己也是個遺孤。在這樣的機緣之下,比留間認識了徐浩然。當初你要求磯村介紹專業人士時,我想起比留間一定願意幫我這個忙,所以就將比留間的名字寫在紙上,讓磯村念了出來。」
比留間對我說的那句「抱著半吊子的好奇心亂揭他人的瘡疤,可能會惹禍上身」,原來不是恫嚇,而是為我著想的警告。沒想到竟然是這麼回事,一切的妄想與誤解,全都來自我的疑神疑鬼。這麼說來,當初我跟他在暴風雪中失散,只是場不幸的意外,而比留間離開我的身邊,真的只是為了尋找掉落的手機?
「我站在旁邊偷聽你跟比留間的對話,心裡有種感覺,比留間或許早已猜到你遲早會查出真相。比留間不是跟你提過,原本以為是親骨肉的遺孤,最後卻被判定為毫無瓜葛的案例?比留間告訴過你,那對雙方而言是多麼痛苦、悲傷的事。我想比留間是在向你傳達一個訊息——就算知道了真相,家人永遠都是家人。」
活在永遠黑暗的世界裡,會逐漸為周圍的黑暗所侵蝕,不再相信關懷、體貼等眼睛看不到的善意。漫長的孤獨人生,給我的內心世界也蒙上了一層陰影。
「——但我與比留間見面的那天,差點被人推到馬路上。真的有人為了隱藏真相而打算將我殺死。」
哥哥沉默了片刻後,突然哈哈大笑。
「你誤會了。這真是個天大的誤會,那時站在你背後的人也是我。這年頭的車子都是以環保為賣點,開起來靜悄悄的車子越來越多。那時我看馬路上來了一輛車,而你好像想要跨出去,我趕緊想拉住你,但我還沒抓到你的衣領,你竟然轉頭面對著我了。我那時心想,你要是追問我為何跟蹤你,我可答不出來,所以我只好逃了。但我馬上又偷偷溜回你身邊,擔心你遭遇危險。」
原來根本沒有人想謀害我,那也是我的被害妄想。哥哥這麼做,全是出於一片善意。不管是在風雪交加的北海道,還是在東葛西町的造船廠,都是哥哥用那強而有力的雙臂拯救了我。