第19頁
紀和好不驚奇，「藝雯！」
他把照片搶過來，好奇的今敏也探頭過來看。
「喲，美女。」她順手取過照片。
紀和連忙搶回，無限感慨，雙手輕輕發抖。
照片是偷拍，藝雯七分臉，坐在咖啡座，與朋友聊天，臉容平靜。
今敏問：「這是什麼地方，和平咖啡館，在巴黎？」
卞律師搖搖頭，「這是加州的和平咖啡館，在日落大道附近的遊客區。」
紀和凝視照片，藝雯是美女？並不見得，但是她面孔五官有股特殊氣質，在紀和心目中，獨一無二。
紀和說：「她結婚了。」
今敏異常同情：「可憐的紀和。」
這時卞律師說：「今敏你去做紅茶，我口渴極了。」
今敏乘機走開。
紀和低聲問：「藝雯在這裡渡假？」
「機關派她到史丹福受訓，為期三月。」
「卞律師，你消息靈通，她家人可有跟著一起來？」
「紀和，她已與丈夫分居。」
紀和心裡不知是什麼滋味，原來藝雯連最基本的幸福也得不到。
「他倆生活並不和諧，協議分手，我想，你們兩人經過那麼多年，應該比從前成熟。」
卞律師把照片反過來，後邊寫著藝雯公司地址電話。
「你想一想，隨便你怎麼做。」
卞律師告辭。
「卞琳，」今敏端著紅茶進來，「吃了點心才走。」
卞琳點點頭。
今敏反彈得很快，不幸，她不是那種傷春悲秋的人，抓住一點點缺憾終身呻吟，她沒這種條件，她必須迅速掙扎站起，否則，敵人見到她躺在地上，順勢踢兩腳，傷上加傷。
卞律師問：「你還可以吧？」
今敏苦笑，「還過得去。」
「紀泰可是談生意去了？」
今敏有點興奮，「他生意夥伴殷實可靠……」她忽然想到什麼。
今敏看到卞琳嘴角的會心微笑。
今敏明白，她輕輕說：「世上沒有無緣無故的好運。」
卞琳攤攤手。
「紀伯欣先生健康如何？」
「比從前進步，在看護陪同下已可到英國探親。」
卞琳喝完紅茶，凝視今敏。
她這樣說：「今敏，他們兩兄弟，都把你放在第一位，紀和挺身而出為你頂罪不在話下，紀泰本來已經與紀先生鬧翻，為著你也放下自尊與我聯絡，你叫我羨慕。」
今敏低頭。
「我這個跑腿還有事要辦。」
卞琳終於離去。
今敏收拾杯碟，「紀和，紀和」，她找到地庫去。
紀和轉過頭來，重拾老笑話，「我是紀泰。」
今敏不去理他，「紀和，你可打算去見她？」
「見誰？」
今敏指著照片裡的人。
「彼此都已不再是從前那個人。」
今敏看著他，「我從來沒聽懂這些話：像『我倆生活在不同世界裡』，『原諒我離去是因為我比你難過』……全是惡劣幼稚不能接受的籍口，加上文藝腔，最不堪的侮辱。」
「不，我不打算見她。」
「可是你每天都思念她。」
紀和無奈，「是嗎，我想我有，可惜，我心目中的她不是現在這個人。」
「你不見她也不會知道。」
「她沒有等我。」
今敏看著紀和，「太可惜了，應該等你十八年。」
紀和不顧今敏揶揄，他沮喪地說：「十八個月也沒等。」
他坐到書桌上，開始閱讀軒利大學資料。
稍後紀泰興高采烈抬著一箱香檳回來，「快來痛飲，古今將相何在。惟有飲者留其名。」
今敏詫異，「誰教你這兩句詩？」
「岑律師，他說，酒吧吧中文名會叫『將進酒』。」
三人里數今敏中文最好，她嘩一聲，「好文雅。」
「紀和在家嗎？」
「紀泰，低聲，我要與你談一件事。」
紀泰突覺恐怖，「你想結婚。」
今敏啼笑皆非，「對對，女人腦子裡只有這個想法，人人都想與你結婚。」
「那又有什麼？」
今敏輕輕說：「你與紀和長得像，他多次扮你，順利過關。」
「你在想什麼？」
「紀泰，輪你扮紀和，去見一個人。」
紀泰睜大雙眼。
今敏在他耳邊說了幾句。
紀泰立刻拒：「不可以，道德上有欠公允。」
今敏笑得彎腰，「紀泰說道德，天下奇聞。」
紀泰攤攤手。
「去，去為紀和做這件事情，調轉身份，去試探有無轉圓餘地，這關於他幸福。」
「人家一眼就拆穿，我與紀和二人性格如南轅北轍，瞞不過熟人。」
今敏拉下臉，「我不是徵求你意見，你欠紀和這個人情。」
紀泰抬起頭，看著天花板一會，「我們的確欠紀和良多。」
今敏說：「這是我的計劃。」
紀泰一邊聽一邊搖頭。
「女人最喜歡畫蛇添足。」
「明天一早，你到辦公室大樓去找她。」
紀泰抱怨說：「我不慣早起，大清早，我面孔發腫，口氣奇臭。」
今敏不去理他，她拉開大門。
「你到什麼地方去？」
「我望軒利大學實地考察。」
「你還打算上學？苦海無邊，回頭是岸。」
「永不言棄，愚公移山，精衛填海。」
紀和聽見，「你們說什麼？」
兩人齊聲回答：「不重要，不相干。」
他倆交換一個眼色，噤聲。
第二天早上，兩隻鬧鐘都沒把紀泰叫醒。
他遲到，抵達市中心辦公大樓，已是十點半。
他在接待處說要找藝雯。
接待員是個年輕白人女子，看到紀泰金棕皮膚一臉笑意已經好感，心中羨慕藝雯，本來不應透露員工去向，可是她卻說：「藝雯在對面咖啡室小息喝茶。」
紀泰聽差辦事一直想敷衍塞責。他走到對面馬路，隔者玻璃，她真人比相片好看，五官精緻，有股矜貴的書卷氣。
愚蠢的紀和，天天想念這個人，卻不敢來見她。
紀泰推開咖啡店門進去，輕輕坐在他旁邊一張小桌。
他低咳一聲，她沒聽見。
他再咳一聲，她還是沒轉過頭來。
女侍向她示意，她才朝她暗示方向看來，發覺年輕人看著她微笑。
那人在晨曦下像是渾身捆著金邊，電光火石之間認出了他，她震撼得雙膝發抖，強自鎮定。
她想都沒想到他會在她面前出現。
她並沒有主動找他，人海茫茫，兩人見面的機會等於零，藝雯懷疑自己看錯。
他問她：「好嗎？」
她忽然哽咽，想坦白老實地回答：「我沮喪之極」，但是嘴巴卻說：「我升級了。」
紀泰順勢說：「那是應該的。」
今敏吩咐他：如果搭不上腔就一味傻笑。
「公司派我來受訓。」
紀泰只是賠笑。
「你怎麼知道我在這裡？」
他攤攤手聳聳肩。
藝雯不由得笑，露出俏皮的微凹犬齒，「你好嗎？」
「托賴，過得去。」
「還有一年多你就可以考取文憑。」
紀泰發覺藝雯十分瘦削，身段秀麗，惹人憐惜，呵他那愚蠢的兄弟不是沒有眼光。
紀泰忽然自作主張地多嘴說：「你沒等我。」
藝雯沉默，她握緊雙手。
紀泰輕輕問：「他對你好嗎？」
「我們已經分開，但那不是他的錯，都是我不對。」
紀泰在這種時刻忍不住調皮開玩笑，「一定是你貪慕虛榮。」
藝雯看著遠處一會，忽然說：「你說得是，我看著高處。」
小息時間過得很快，同事等她開會，她站起來。
紀泰替她拉開玻璃門，這時，發覺她穿著女性化窄身套裝與半跟鞋。
這邊女生除出必要，很少穿窄裙，校園裡多數男女平等穿運動服，即使肯穿小背心，仍然配牛仔褲。
紀泰覺得新鮮，但，這可是死心眼的紀和的唯一女友。
他這樣說：「我住在附近，晚上我接你出來吃飯。」
藝雯說：「晚上我有事。」
他把照片搶過來，好奇的今敏也探頭過來看。
「喲，美女。」她順手取過照片。
紀和連忙搶回，無限感慨，雙手輕輕發抖。
照片是偷拍，藝雯七分臉，坐在咖啡座，與朋友聊天，臉容平靜。
今敏問：「這是什麼地方，和平咖啡館，在巴黎？」
卞律師搖搖頭，「這是加州的和平咖啡館，在日落大道附近的遊客區。」
紀和凝視照片，藝雯是美女？並不見得，但是她面孔五官有股特殊氣質，在紀和心目中，獨一無二。
紀和說：「她結婚了。」
今敏異常同情：「可憐的紀和。」
這時卞律師說：「今敏你去做紅茶，我口渴極了。」
今敏乘機走開。
紀和低聲問：「藝雯在這裡渡假？」
「機關派她到史丹福受訓，為期三月。」
「卞律師，你消息靈通，她家人可有跟著一起來？」
「紀和，她已與丈夫分居。」
紀和心裡不知是什麼滋味，原來藝雯連最基本的幸福也得不到。
「他倆生活並不和諧，協議分手，我想，你們兩人經過那麼多年，應該比從前成熟。」
卞律師把照片反過來，後邊寫著藝雯公司地址電話。
「你想一想，隨便你怎麼做。」
卞律師告辭。
「卞琳，」今敏端著紅茶進來，「吃了點心才走。」
卞琳點點頭。
今敏反彈得很快，不幸，她不是那種傷春悲秋的人，抓住一點點缺憾終身呻吟，她沒這種條件，她必須迅速掙扎站起，否則，敵人見到她躺在地上，順勢踢兩腳，傷上加傷。
卞律師問：「你還可以吧？」
今敏苦笑，「還過得去。」
「紀泰可是談生意去了？」
今敏有點興奮，「他生意夥伴殷實可靠……」她忽然想到什麼。
今敏看到卞琳嘴角的會心微笑。
今敏明白，她輕輕說：「世上沒有無緣無故的好運。」
卞琳攤攤手。
「紀伯欣先生健康如何？」
「比從前進步，在看護陪同下已可到英國探親。」
卞琳喝完紅茶，凝視今敏。
她這樣說：「今敏，他們兩兄弟，都把你放在第一位，紀和挺身而出為你頂罪不在話下，紀泰本來已經與紀先生鬧翻，為著你也放下自尊與我聯絡，你叫我羨慕。」
今敏低頭。
「我這個跑腿還有事要辦。」
卞琳終於離去。
今敏收拾杯碟，「紀和，紀和」，她找到地庫去。
紀和轉過頭來，重拾老笑話，「我是紀泰。」
今敏不去理他，「紀和，你可打算去見她？」
「見誰？」
今敏指著照片裡的人。
「彼此都已不再是從前那個人。」
今敏看著他，「我從來沒聽懂這些話：像『我倆生活在不同世界裡』，『原諒我離去是因為我比你難過』……全是惡劣幼稚不能接受的籍口，加上文藝腔，最不堪的侮辱。」
「不，我不打算見她。」
「可是你每天都思念她。」
紀和無奈，「是嗎，我想我有，可惜，我心目中的她不是現在這個人。」
「你不見她也不會知道。」
「她沒有等我。」
今敏看著紀和，「太可惜了，應該等你十八年。」
紀和不顧今敏揶揄，他沮喪地說：「十八個月也沒等。」
他坐到書桌上，開始閱讀軒利大學資料。
稍後紀泰興高采烈抬著一箱香檳回來，「快來痛飲，古今將相何在。惟有飲者留其名。」
今敏詫異，「誰教你這兩句詩？」
「岑律師，他說，酒吧吧中文名會叫『將進酒』。」
三人里數今敏中文最好，她嘩一聲，「好文雅。」
「紀和在家嗎？」
「紀泰，低聲，我要與你談一件事。」
紀泰突覺恐怖，「你想結婚。」
今敏啼笑皆非，「對對，女人腦子裡只有這個想法，人人都想與你結婚。」
「那又有什麼？」
今敏輕輕說：「你與紀和長得像，他多次扮你，順利過關。」
「你在想什麼？」
「紀泰，輪你扮紀和，去見一個人。」
紀泰睜大雙眼。
今敏在他耳邊說了幾句。
紀泰立刻拒：「不可以，道德上有欠公允。」
今敏笑得彎腰，「紀泰說道德，天下奇聞。」
紀泰攤攤手。
「去，去為紀和做這件事情，調轉身份，去試探有無轉圓餘地，這關於他幸福。」
「人家一眼就拆穿，我與紀和二人性格如南轅北轍，瞞不過熟人。」
今敏拉下臉，「我不是徵求你意見，你欠紀和這個人情。」
紀泰抬起頭，看著天花板一會，「我們的確欠紀和良多。」
今敏說：「這是我的計劃。」
紀泰一邊聽一邊搖頭。
「女人最喜歡畫蛇添足。」
「明天一早，你到辦公室大樓去找她。」
紀泰抱怨說：「我不慣早起，大清早，我面孔發腫，口氣奇臭。」
今敏不去理他，她拉開大門。
「你到什麼地方去？」
「我望軒利大學實地考察。」
「你還打算上學？苦海無邊，回頭是岸。」
「永不言棄，愚公移山，精衛填海。」
紀和聽見，「你們說什麼？」
兩人齊聲回答：「不重要，不相干。」
他倆交換一個眼色，噤聲。
第二天早上，兩隻鬧鐘都沒把紀泰叫醒。
他遲到，抵達市中心辦公大樓，已是十點半。
他在接待處說要找藝雯。
接待員是個年輕白人女子，看到紀泰金棕皮膚一臉笑意已經好感，心中羨慕藝雯，本來不應透露員工去向，可是她卻說：「藝雯在對面咖啡室小息喝茶。」
紀泰聽差辦事一直想敷衍塞責。他走到對面馬路，隔者玻璃，她真人比相片好看，五官精緻，有股矜貴的書卷氣。
愚蠢的紀和，天天想念這個人，卻不敢來見她。
紀泰推開咖啡店門進去，輕輕坐在他旁邊一張小桌。
他低咳一聲，她沒聽見。
他再咳一聲，她還是沒轉過頭來。
女侍向她示意，她才朝她暗示方向看來，發覺年輕人看著她微笑。
那人在晨曦下像是渾身捆著金邊，電光火石之間認出了他，她震撼得雙膝發抖，強自鎮定。
她想都沒想到他會在她面前出現。
她並沒有主動找他，人海茫茫，兩人見面的機會等於零，藝雯懷疑自己看錯。
他問她：「好嗎？」
她忽然哽咽，想坦白老實地回答：「我沮喪之極」，但是嘴巴卻說：「我升級了。」
紀泰順勢說：「那是應該的。」
今敏吩咐他：如果搭不上腔就一味傻笑。
「公司派我來受訓。」
紀泰只是賠笑。
「你怎麼知道我在這裡？」
他攤攤手聳聳肩。
藝雯不由得笑，露出俏皮的微凹犬齒，「你好嗎？」
「托賴，過得去。」
「還有一年多你就可以考取文憑。」
紀泰發覺藝雯十分瘦削，身段秀麗，惹人憐惜，呵他那愚蠢的兄弟不是沒有眼光。
紀泰忽然自作主張地多嘴說：「你沒等我。」
藝雯沉默，她握緊雙手。
紀泰輕輕問：「他對你好嗎？」
「我們已經分開，但那不是他的錯，都是我不對。」
紀泰在這種時刻忍不住調皮開玩笑，「一定是你貪慕虛榮。」
藝雯看著遠處一會，忽然說：「你說得是，我看著高處。」
小息時間過得很快，同事等她開會，她站起來。
紀泰替她拉開玻璃門，這時，發覺她穿著女性化窄身套裝與半跟鞋。
這邊女生除出必要，很少穿窄裙，校園裡多數男女平等穿運動服，即使肯穿小背心，仍然配牛仔褲。
紀泰覺得新鮮，但，這可是死心眼的紀和的唯一女友。
他這樣說：「我住在附近，晚上我接你出來吃飯。」
藝雯說：「晚上我有事。」