第14頁
“你要離職時，四菱商社沒有為難你嗎?”
現在想一想，做出這種流氓行為的偵探事務所，怎麼可能會輕易答應員工離職。因為這些員工多少都握有不能外泄的情報。
“我是逃出來的。”冬繪回答，“我想，他們應該找不到我。我為了隨時逃脫，原本就用假名在那裡工作。”
“假名——是什麼?”
我並沒有別的意思，只是隨口問問。冬繪無言地搖搖頭，或許她並不願意回想那裡的事情。
“我們用剩下的紅豆飯來煮稀飯吧?”
“應該不好吃。”
“也對。”
於是我們隔著火鍋，沉默了。
“對了，她是怎樣的人?”
在夜更深的時候，冬繪再度提起秋繪的話題。
“為什麼問這個?”
“不為什麼，只是不知道她是怎樣的一個人。”
地上放著我們後來又去買的八罐啤酒。
“她是普通人。”
“沒照片真可惜。”
我猶豫了一下，最後拿起丟在沙發上的錢包。
“其實有一張。”
冬繪看著我從錢包里拿出來的照片。我已經不需要看了，一閉上眼，眼底就能清楚地描繪出影像——秋繪站在圓形郵筒旁，左臉朝向這邊，望著鴿子微笑，一頭清爽的棕色長髮筆直地垂落腰際。
“真漂亮……”
冬繪輕聲說道。
“又高又窈窕，真羨慕。”
後來，冬繪將照片還給我，直視著我。
也許這時候我能說出口——我突然這麼覺得。
也許我能說出接近冬繪的真正原因;說出其實要她幫忙是假的，我接近她的真正原因。
然而，最後我還是說不出口。
因為冬繪緩緩地移動上半身，然後印上我的唇。
這世上，真的無法預料何時會發生什麼事。
東平的神技
在天色微明，還有點昏暗的時候，冬繪走出我家大門。我說要開車送她回家，可是她拒絕了。
“你今天一早不是得去谷口樂器?”
“送你回去之後，還來得及。”
“不行，睡眼惺忪開車太危險了。”
“好吧。那我今晚開車去接你。”
“今晚?”
“是工作啦。我想再潛入黑井樂器一次。”
“可是，今晚……”冬繪別開臉，戴起墨鏡，“我想把家裡整理好，能不能改天?”
“調查到現在完全沒有進展，所以我想儘快進行……好吧，如果你這麼說，那就改天吧。”
我發現自己的業務最優先主義動搖了。這不太好，可別讓帆坂察覺，他太認真了。
冬繪微笑著說“對不起”後，稍微瞄了左右兩邊。
“在被你朋友發現之前，我最好趕快離開吧!”
“是啊，如果被他們撞見，又不知道會說些什麼了。”
就在這時候，我們看到一個體型龐大的壯男從走廊彼端靠近。不，其實以逼近來形容比較恰當。他穿著短褲、黑襯衫，打著鮮紅領帶，還套著一件紫色夾克。
“哦，是東平。”
“東平——你是說很喜歡撲克牌的那個人嗎?”
“對。他不會亂說話，所以沒關係。別看他那樣，他還蠻可靠的唷。”
東平擺動著短褲底下那雙宛如圓木的粗腿，在走廊上走著，突然抬頭看向我們這邊，滿意地笑了，露出全是蛀牙的門牙。在剪齊的瀏海下方——寬闊的額頭正中央，寫著一個黑黑的“神”字。那是他自己每天早上用麥克筆寫上去的。
“早，東平，晨間散步嗎?”
東平像是在腦海中反覆回味我的話，過了一會兒才張嘴並點點頭。不過，他好像後來才理解我的問題，接著發出粗獷的嗓音說了聲“啵”。聽慣的人就知道這是表示“沒錯”的意思。
以前，老天爺在東平的腦袋裡稍微動了點手腳，從此讓他喪失了幾種在日常生活上的靈巧度，但也讓他得到了兩種很棒的能力;一項是撲克牌魔術，另一項就是在狗屋上貼黑桃J，在我家門口貼紅心K的能力。或許可以說是……預知能力吧，反正就是一種非常奇妙的才能。
“東平，這位是我的新員工，她是冬繪小姐。你來得正好，幫我們算一下今後的運勢吧。”
“好。”
“哎呀，你幹嘛……”
東平突然彎腰，將手伸進冬繪的手提包里，因此嚇了她一跳。當東平從她的手提包里拿出一副完整的撲克牌時，她更驚訝了。
“東平很厲害哦……你注意看。”
我後退一步，一副看戲的模樣。
東平大大地張開雙手，用中指和大拇指捏起右手的撲克牌，一直到撲克牌變成U字型。接著，微妙地抖動大拇指，讓撲克牌連續彈到左邊。撲克牌在空中飛舞，揚起的風足以吹動站在一旁的冬繪的瀏海，彈出來的撲克牌一直線地彈到東平的左手，如同被吸入般收進他的大手掌里。所有的撲克牌都移過去後，這次從左手到右手，以相同的方式移動撲克牌，撲克牌就在瞬間來回移動了三次。冬繪驚訝地張著嘴，目不轉睛。
現在想一想，做出這種流氓行為的偵探事務所，怎麼可能會輕易答應員工離職。因為這些員工多少都握有不能外泄的情報。
“我是逃出來的。”冬繪回答，“我想，他們應該找不到我。我為了隨時逃脫，原本就用假名在那裡工作。”
“假名——是什麼?”
我並沒有別的意思，只是隨口問問。冬繪無言地搖搖頭，或許她並不願意回想那裡的事情。
“我們用剩下的紅豆飯來煮稀飯吧?”
“應該不好吃。”
“也對。”
於是我們隔著火鍋，沉默了。
“對了，她是怎樣的人?”
在夜更深的時候，冬繪再度提起秋繪的話題。
“為什麼問這個?”
“不為什麼，只是不知道她是怎樣的一個人。”
地上放著我們後來又去買的八罐啤酒。
“她是普通人。”
“沒照片真可惜。”
我猶豫了一下，最後拿起丟在沙發上的錢包。
“其實有一張。”
冬繪看著我從錢包里拿出來的照片。我已經不需要看了，一閉上眼，眼底就能清楚地描繪出影像——秋繪站在圓形郵筒旁，左臉朝向這邊，望著鴿子微笑，一頭清爽的棕色長髮筆直地垂落腰際。
“真漂亮……”
冬繪輕聲說道。
“又高又窈窕，真羨慕。”
後來，冬繪將照片還給我，直視著我。
也許這時候我能說出口——我突然這麼覺得。
也許我能說出接近冬繪的真正原因;說出其實要她幫忙是假的，我接近她的真正原因。
然而，最後我還是說不出口。
因為冬繪緩緩地移動上半身，然後印上我的唇。
這世上，真的無法預料何時會發生什麼事。
東平的神技
在天色微明，還有點昏暗的時候，冬繪走出我家大門。我說要開車送她回家，可是她拒絕了。
“你今天一早不是得去谷口樂器?”
“送你回去之後，還來得及。”
“不行，睡眼惺忪開車太危險了。”
“好吧。那我今晚開車去接你。”
“今晚?”
“是工作啦。我想再潛入黑井樂器一次。”
“可是，今晚……”冬繪別開臉，戴起墨鏡，“我想把家裡整理好，能不能改天?”
“調查到現在完全沒有進展，所以我想儘快進行……好吧，如果你這麼說，那就改天吧。”
我發現自己的業務最優先主義動搖了。這不太好，可別讓帆坂察覺，他太認真了。
冬繪微笑著說“對不起”後，稍微瞄了左右兩邊。
“在被你朋友發現之前，我最好趕快離開吧!”
“是啊，如果被他們撞見，又不知道會說些什麼了。”
就在這時候，我們看到一個體型龐大的壯男從走廊彼端靠近。不，其實以逼近來形容比較恰當。他穿著短褲、黑襯衫，打著鮮紅領帶，還套著一件紫色夾克。
“哦，是東平。”
“東平——你是說很喜歡撲克牌的那個人嗎?”
“對。他不會亂說話，所以沒關係。別看他那樣，他還蠻可靠的唷。”
東平擺動著短褲底下那雙宛如圓木的粗腿，在走廊上走著，突然抬頭看向我們這邊，滿意地笑了，露出全是蛀牙的門牙。在剪齊的瀏海下方——寬闊的額頭正中央，寫著一個黑黑的“神”字。那是他自己每天早上用麥克筆寫上去的。
“早，東平，晨間散步嗎?”
東平像是在腦海中反覆回味我的話，過了一會兒才張嘴並點點頭。不過，他好像後來才理解我的問題，接著發出粗獷的嗓音說了聲“啵”。聽慣的人就知道這是表示“沒錯”的意思。
以前，老天爺在東平的腦袋裡稍微動了點手腳，從此讓他喪失了幾種在日常生活上的靈巧度，但也讓他得到了兩種很棒的能力;一項是撲克牌魔術，另一項就是在狗屋上貼黑桃J，在我家門口貼紅心K的能力。或許可以說是……預知能力吧，反正就是一種非常奇妙的才能。
“東平，這位是我的新員工，她是冬繪小姐。你來得正好，幫我們算一下今後的運勢吧。”
“好。”
“哎呀，你幹嘛……”
東平突然彎腰，將手伸進冬繪的手提包里，因此嚇了她一跳。當東平從她的手提包里拿出一副完整的撲克牌時，她更驚訝了。
“東平很厲害哦……你注意看。”
我後退一步，一副看戲的模樣。
東平大大地張開雙手，用中指和大拇指捏起右手的撲克牌，一直到撲克牌變成U字型。接著，微妙地抖動大拇指，讓撲克牌連續彈到左邊。撲克牌在空中飛舞，揚起的風足以吹動站在一旁的冬繪的瀏海，彈出來的撲克牌一直線地彈到東平的左手，如同被吸入般收進他的大手掌里。所有的撲克牌都移過去後，這次從左手到右手，以相同的方式移動撲克牌，撲克牌就在瞬間來回移動了三次。冬繪驚訝地張著嘴，目不轉睛。