第62頁
“這部小說的情節就是圍繞盜作者與原作者的交鋒而展開的。”
“描寫你逐漸發狂的部分也很精彩，那是真的嗎?”
“當然是真的。被山本那樣百般騷擾，不出問題才怪。你曾經告訴我，《推理月刊》編輯部來了個怪人，指責我的《幻影女郎》是盜作，對吧?當我第一次接到山本打來的電話時，不禁想起你說過的話，不由得心裡一驚。而這樣的反應又被山本當成我做了虧心事的證據，更促使他想方設法地找我麻煩。”
“原來如此。山本找上我們時，我很明白他寫的《幻影女郎》完全是剽竊你的作品，但總覺得跟精神不正常的人講什麼都白搭，所以二話沒說就把他趕走了。其實那樣做不太妥當，當時就應該跟他把話講清楚的。”
“過去的事已經無法改變了。”白鳥苦笑道，“不過藤井兄，你覺得這部小說怎麼樣，會暢銷嗎?”
“絕對會暢銷，這是毫無疑問的。”
“真的嗎?有你打包票，我心裡踏實多了。”
“我今天可以把稿子帶回去嗎?”
“哦，這個啊。”白鳥想了想說，“我再稍微修改一下吧，儘量在年底完成。”
“沒問題，用不了多久，我們就可以舉辦慶功宴了吧，白鳥大師!”
“嗯，那是一定的!”
兩人對視一眼，笑了起來。
晚上十點多，《推理月刊》的藤井告辭離去。
白鳥再次投入工作，對《倒錯的輪舞》進行最後的修改。
這三周來，白鳥一直在修改山本安雄的稿子。這項工作很有意思，他樂在其中。小說的大部分情節都是事實，也有少量歪曲，且都是對白鳥不利的地方。
比如，白鳥對立花廣美動了殺機，小說里表現得很隱晦。但如果仔細看相關描寫，還是可以看出是白鳥下的殺手，只不過一般讀者很難窺破玄機。
A
再度醒來時，廣美發現眼前站著沒有變裝的真正的白鳥翔，至少在她眼裡是這樣。她一絲不掛地躺在床上。
“救救我，阿翔……”
她發出細若蚊鳴的聲音，使盡全力向男人伸出手。
“你這個骯髒的賤女人!”
男人壓到她身上，雙手勒住她的脖子。
“好、好難受，阿翔……”
她模模糊糊地意識到自己快要死了。
“死在阿翔手裡，我心滿意足。”
這是她朦艨朧朧中最後的想法。
B
“廣美!”
可是沒有回應。白鳥踉踉蹌蹌地來到床前，呆呆地望著一動不動的廣美。她看起來仿佛正沉浸在甘甜的睡夢中，但雙腿分得很開，黑糊糊的陰部有類似蛞蝓爬過的濃白黏液。
“廣美!”
白鳥再次呼喚，卻依然沒有聽到回答。
“我不是警告過你別放山本進來了嗎……”
悔恨已晚。他伸手摸她的身子，還殘留著體溫，看來應該剛死不久。
白鳥精神恍惚，不知所措地呆立在那裡。
A是從立花廣美的視角來描寫，B是從白鳥的視角來描寫。
在白鳥的《倒錯的輪舞》中，兩段描寫的順序是“A→B”，但如果反過來看，“B→A”，案件的真相便昭然若揭。
再解釋得明白些，B中白鳥以為廣美已經死了，沒想到她隨後又甦醒過來。當時白鳥大吃一驚，突然感覺她像妓女般污穢不堪，衝動之下勒住了她的脖子。那一瞬間，白鳥的心已經沉入“倒錯”的世界。
此時白鳥正一邊整理稿子，一邊回憶這一年來遭受的種種磨難。
這段時間發生了太多事情，確實發生了太多事情。
真是不容易啊——
房間裡靜悄悄的，聽到門把手轉動發出的咔嚓聲時，白鳥以為是編輯藤井來了。他告訴過藤井，修改已進入收尾階段，要他估量好時間自己來取稿子。
再過一小時就大功告成了，讓他先坐在沙發上等一下吧。
隱約聽到客廳的門被推開了，白鳥頭也不回地說道：“你隨便找點酒喝等我一下吧，很快就完稿了。”
沒有回答，也沒有腳步聲。
難道是聽錯了?白鳥重又埋頭工作。
絨毯上發出寒寒搴率的聲響。
如果不是沉浸在即將完稿的興奮中，他必定會察覺到情況有異。
突然他感覺有發燙的東西戳進後背，一時間沒反應過來發生了什麼事。大腦驟然變得昏昏沉沉，伸手去摸後背，手卻不知被什麼刺到。割傷手的應該是鋒利的刀鋒，但不可思議的是，他竟然感覺不到疼痛。
死亡快速向白鳥襲來，連痛覺都被奪走了。
連人帶椅翻倒在地時，白鳥看到了正轉身離去的兇手瘦小的背影。手裡握著他的稿子。
即將斷氣的白鳥想的最後一個問題是——山本安雄的那把鑰匙後來到了誰的手上?
21#
尾聲 盜作與倒錯
『〖第三十四屆江戶川亂步獎〗
即將截止!
經第三十三屆江戶川亂步獎評審委員會評定，石井敏弘的《彎道》為獲獎作品。小說已由講談社出版，好評如潮，正在熱銷中。第三十四屆的截稿日期臨近，我們期待著為推理界送來新風的力作出現。
“描寫你逐漸發狂的部分也很精彩，那是真的嗎?”
“當然是真的。被山本那樣百般騷擾，不出問題才怪。你曾經告訴我，《推理月刊》編輯部來了個怪人，指責我的《幻影女郎》是盜作，對吧?當我第一次接到山本打來的電話時，不禁想起你說過的話，不由得心裡一驚。而這樣的反應又被山本當成我做了虧心事的證據，更促使他想方設法地找我麻煩。”
“原來如此。山本找上我們時，我很明白他寫的《幻影女郎》完全是剽竊你的作品，但總覺得跟精神不正常的人講什麼都白搭，所以二話沒說就把他趕走了。其實那樣做不太妥當，當時就應該跟他把話講清楚的。”
“過去的事已經無法改變了。”白鳥苦笑道，“不過藤井兄，你覺得這部小說怎麼樣，會暢銷嗎?”
“絕對會暢銷，這是毫無疑問的。”
“真的嗎?有你打包票，我心裡踏實多了。”
“我今天可以把稿子帶回去嗎?”
“哦，這個啊。”白鳥想了想說，“我再稍微修改一下吧，儘量在年底完成。”
“沒問題，用不了多久，我們就可以舉辦慶功宴了吧，白鳥大師!”
“嗯，那是一定的!”
兩人對視一眼，笑了起來。
晚上十點多，《推理月刊》的藤井告辭離去。
白鳥再次投入工作，對《倒錯的輪舞》進行最後的修改。
這三周來，白鳥一直在修改山本安雄的稿子。這項工作很有意思，他樂在其中。小說的大部分情節都是事實，也有少量歪曲，且都是對白鳥不利的地方。
比如，白鳥對立花廣美動了殺機，小說里表現得很隱晦。但如果仔細看相關描寫，還是可以看出是白鳥下的殺手，只不過一般讀者很難窺破玄機。
A
再度醒來時，廣美發現眼前站著沒有變裝的真正的白鳥翔，至少在她眼裡是這樣。她一絲不掛地躺在床上。
“救救我，阿翔……”
她發出細若蚊鳴的聲音，使盡全力向男人伸出手。
“你這個骯髒的賤女人!”
男人壓到她身上，雙手勒住她的脖子。
“好、好難受，阿翔……”
她模模糊糊地意識到自己快要死了。
“死在阿翔手裡，我心滿意足。”
這是她朦艨朧朧中最後的想法。
B
“廣美!”
可是沒有回應。白鳥踉踉蹌蹌地來到床前，呆呆地望著一動不動的廣美。她看起來仿佛正沉浸在甘甜的睡夢中，但雙腿分得很開，黑糊糊的陰部有類似蛞蝓爬過的濃白黏液。
“廣美!”
白鳥再次呼喚，卻依然沒有聽到回答。
“我不是警告過你別放山本進來了嗎……”
悔恨已晚。他伸手摸她的身子，還殘留著體溫，看來應該剛死不久。
白鳥精神恍惚，不知所措地呆立在那裡。
A是從立花廣美的視角來描寫，B是從白鳥的視角來描寫。
在白鳥的《倒錯的輪舞》中，兩段描寫的順序是“A→B”，但如果反過來看，“B→A”，案件的真相便昭然若揭。
再解釋得明白些，B中白鳥以為廣美已經死了，沒想到她隨後又甦醒過來。當時白鳥大吃一驚，突然感覺她像妓女般污穢不堪，衝動之下勒住了她的脖子。那一瞬間，白鳥的心已經沉入“倒錯”的世界。
此時白鳥正一邊整理稿子，一邊回憶這一年來遭受的種種磨難。
這段時間發生了太多事情，確實發生了太多事情。
真是不容易啊——
房間裡靜悄悄的，聽到門把手轉動發出的咔嚓聲時，白鳥以為是編輯藤井來了。他告訴過藤井，修改已進入收尾階段，要他估量好時間自己來取稿子。
再過一小時就大功告成了，讓他先坐在沙發上等一下吧。
隱約聽到客廳的門被推開了，白鳥頭也不回地說道：“你隨便找點酒喝等我一下吧，很快就完稿了。”
沒有回答，也沒有腳步聲。
難道是聽錯了?白鳥重又埋頭工作。
絨毯上發出寒寒搴率的聲響。
如果不是沉浸在即將完稿的興奮中，他必定會察覺到情況有異。
突然他感覺有發燙的東西戳進後背，一時間沒反應過來發生了什麼事。大腦驟然變得昏昏沉沉，伸手去摸後背，手卻不知被什麼刺到。割傷手的應該是鋒利的刀鋒，但不可思議的是，他竟然感覺不到疼痛。
死亡快速向白鳥襲來，連痛覺都被奪走了。
連人帶椅翻倒在地時，白鳥看到了正轉身離去的兇手瘦小的背影。手裡握著他的稿子。
即將斷氣的白鳥想的最後一個問題是——山本安雄的那把鑰匙後來到了誰的手上?
21#
尾聲 盜作與倒錯
『〖第三十四屆江戶川亂步獎〗
即將截止!
經第三十三屆江戶川亂步獎評審委員會評定，石井敏弘的《彎道》為獲獎作品。小說已由講談社出版，好評如潮，正在熱銷中。第三十四屆的截稿日期臨近，我們期待著為推理界送來新風的力作出現。