第48頁
“應當在奧勒路河，是嗎?”
“不錯，我們來這兒正是為了得到金砂，這也是我說的緣由。”
“那麼，我們來這兒幹什麼?”
“尋覓撈金砂的器械!”
“哦?方才我們不是把那張金屬網放到河裡了嗎?”
“僅有同還不行，我們還要找別的輔助工具。那些撈取工具很有可能就藏在
“羅馬人的土丘’上。”
“在什麼地方?”
“正是原先長著三株柳樹的地方。現在，那個地方遍生雜草，我們所用的工具
就在那堆草叢裡。”
果然，雜草叢中藏著一個帶長把的撈網(捕魚用的網)，那也是一個用鐵框固
定著的織得細密的網子。
“金砂是由波濤從上游帶來的，然後被阻擋在橋下面的大網內，而後再用這個
撈網撈上來。你去試試看!”
貝修兩隻腳分別踩著岸邊的大石頭上，將撈網投入水中，讓它沉到水底，然後
從水裡拉出來。
貝修將撈網向上一舉，“刷”的一聲，河水從撈網的空隙中漏下去，只留下了
水草與沙子。在沙子中間夾雜著一些晶瑩閃亮的東西——正是金砂!
貝修睜大著的雙眼因為激動而充了血，紅通通的。他馬上彎下腰去取金砂，動
作愈發迅速起來，到後來撈取起來的已經統統是乾淨的金砂了。
貝修和羅賓把盛著金砂的袋子搬回鴿房，貝蘭得與卡得麗一看二人手中的東西
都大驚失色。
他們四個人一塊兒返回了拉達爾·葉達莊，看見夏樂克正在為艾諾重新包紮。
“你看，艾諾，這正是你一門心思想擁有的金砂，僅是這一點就足以填滿你的
帽子與大木鞋吧?”
羅賓將布袋子擱在地板上，笑眯眯地對艾諾說。
“啊?”
艾諾驚詫地一躍而起。
夏樂克也一躍而起。
他們倆人不約而同地彎腰去看布袋子裡面的東西。
只見明晃晃、亮閃閃的金砂，大約盛了布袋的三分之一。
“這些都送給你們。”
“什麼?!給我們……”
艾諾與夏樂克大驚失色。
“不錯。如果你們還是從前的樣子，我一顆也不會施予你們。但是如今你們倆
人已經用悔恨與虔誠的眼淚洗去了一身的罪過，等於是脫胎換骨、重新做人了，所
以我才肯送給你們啊!
“我看見你們能改過自新十分欣慰，希望你們的婚禮美滿，這也權當我贈給你
們的禮品吧!願你倆和和美美、順利幸福!”
羅賓的口吻充滿了誠懇的祝願，讓艾諾與夏樂克感動得淚如雨下。
換掉濕淋淋的衣物之後，羅賓與貝修、貝蘭得姐妹四人坐在大廳裡邊啜飲熱咖
啡邊談論著。
“金礦在奧勒路河的上游，所以河水就把金砂衝到下游來了，是不是?”
貝修問羅賓道。
“不，上游根本沒有金礦。”
“那麼，河流的底部為什麼會沉澱這麼多金砂呢?”
“我馬上就將事情的真相公布於眾!你先看這張紙條用修。”
羅賓從衣袋中取出一張便條，上面寫的是米切爾先生遺囑中最末一行的阿拉伯
數字。
“認真地分析了一下這些阿拉伯數字後，我發現“回’出現的頻率很高，將它
和下面的數字連在一塊兒，就成了這樣。”
羅賓用鉛筆寫下一行字：
“我馬上就明白了：14，15，16也許是表示日期，而中間的‘3’與‘9’，也
許是表示3月與9月。
“然後，我又認真一分析，知道了每次米切爾老先生從巴黎到古堡的時間都是
在3月份與9月份。
“那麼，為什麼要寫這兩個月呢?原因自然是為了得到水中的金砂。
“米切爾老先生於前年的3月14日、15日、16日，還有9月13日、14日、15日來
到古堡里。去年的3月10日、11日、12日，他也依慣例要來;為了防止遺忘這個日子，
他就在遺囑後頭記下來了。
“但是，米切爾先生卻出人意料地辭世了，自然也就來不了了。而昨天是9月1
2日，今天13日，恰好是一個取金砂的日期。
“艾諾也十分清楚這一點，這就表明他明白那些數字的秘密。他知道在12日、
13日這兩天可以從水中得到金砂，而別的日期根本得不到。
“所以，他原本計劃在9月12日，也就是昨日去河邊探索一番。但是，貝蘭得與
卡得麗並無意離去，這讓他焦躁不安，所以我就帶你們二人去郊區了。
“於是，艾諾就在今天早晨1點鐘與夏樂克相約來到小河邊，打算用布袋取金砂。
但是由於袋子太輕，投入水中沉不到底，因而根本撈不到金砂。正在他們百思不解
之際，我用槍擊中了他們。”
“為什麼只有在9月12日、13日這兩日才可以取得金砂呢?”
“因為這一帶地區的河流在3月13日到3月16日，還有9月12日至15日的這段日子
“不錯，我們來這兒正是為了得到金砂，這也是我說的緣由。”
“那麼，我們來這兒幹什麼?”
“尋覓撈金砂的器械!”
“哦?方才我們不是把那張金屬網放到河裡了嗎?”
“僅有同還不行，我們還要找別的輔助工具。那些撈取工具很有可能就藏在
“羅馬人的土丘’上。”
“在什麼地方?”
“正是原先長著三株柳樹的地方。現在，那個地方遍生雜草，我們所用的工具
就在那堆草叢裡。”
果然，雜草叢中藏著一個帶長把的撈網(捕魚用的網)，那也是一個用鐵框固
定著的織得細密的網子。
“金砂是由波濤從上游帶來的，然後被阻擋在橋下面的大網內，而後再用這個
撈網撈上來。你去試試看!”
貝修兩隻腳分別踩著岸邊的大石頭上，將撈網投入水中，讓它沉到水底，然後
從水裡拉出來。
貝修將撈網向上一舉，“刷”的一聲，河水從撈網的空隙中漏下去，只留下了
水草與沙子。在沙子中間夾雜著一些晶瑩閃亮的東西——正是金砂!
貝修睜大著的雙眼因為激動而充了血，紅通通的。他馬上彎下腰去取金砂，動
作愈發迅速起來，到後來撈取起來的已經統統是乾淨的金砂了。
貝修和羅賓把盛著金砂的袋子搬回鴿房，貝蘭得與卡得麗一看二人手中的東西
都大驚失色。
他們四個人一塊兒返回了拉達爾·葉達莊，看見夏樂克正在為艾諾重新包紮。
“你看，艾諾，這正是你一門心思想擁有的金砂，僅是這一點就足以填滿你的
帽子與大木鞋吧?”
羅賓將布袋子擱在地板上，笑眯眯地對艾諾說。
“啊?”
艾諾驚詫地一躍而起。
夏樂克也一躍而起。
他們倆人不約而同地彎腰去看布袋子裡面的東西。
只見明晃晃、亮閃閃的金砂，大約盛了布袋的三分之一。
“這些都送給你們。”
“什麼?!給我們……”
艾諾與夏樂克大驚失色。
“不錯。如果你們還是從前的樣子，我一顆也不會施予你們。但是如今你們倆
人已經用悔恨與虔誠的眼淚洗去了一身的罪過，等於是脫胎換骨、重新做人了，所
以我才肯送給你們啊!
“我看見你們能改過自新十分欣慰，希望你們的婚禮美滿，這也權當我贈給你
們的禮品吧!願你倆和和美美、順利幸福!”
羅賓的口吻充滿了誠懇的祝願，讓艾諾與夏樂克感動得淚如雨下。
換掉濕淋淋的衣物之後，羅賓與貝修、貝蘭得姐妹四人坐在大廳裡邊啜飲熱咖
啡邊談論著。
“金礦在奧勒路河的上游，所以河水就把金砂衝到下游來了，是不是?”
貝修問羅賓道。
“不，上游根本沒有金礦。”
“那麼，河流的底部為什麼會沉澱這麼多金砂呢?”
“我馬上就將事情的真相公布於眾!你先看這張紙條用修。”
羅賓從衣袋中取出一張便條，上面寫的是米切爾先生遺囑中最末一行的阿拉伯
數字。
“認真地分析了一下這些阿拉伯數字後，我發現“回’出現的頻率很高，將它
和下面的數字連在一塊兒，就成了這樣。”
羅賓用鉛筆寫下一行字：
“我馬上就明白了：14，15，16也許是表示日期，而中間的‘3’與‘9’，也
許是表示3月與9月。
“然後，我又認真一分析，知道了每次米切爾老先生從巴黎到古堡的時間都是
在3月份與9月份。
“那麼，為什麼要寫這兩個月呢?原因自然是為了得到水中的金砂。
“米切爾老先生於前年的3月14日、15日、16日，還有9月13日、14日、15日來
到古堡里。去年的3月10日、11日、12日，他也依慣例要來;為了防止遺忘這個日子，
他就在遺囑後頭記下來了。
“但是，米切爾先生卻出人意料地辭世了，自然也就來不了了。而昨天是9月1
2日，今天13日，恰好是一個取金砂的日期。
“艾諾也十分清楚這一點，這就表明他明白那些數字的秘密。他知道在12日、
13日這兩天可以從水中得到金砂，而別的日期根本得不到。
“所以，他原本計劃在9月12日，也就是昨日去河邊探索一番。但是，貝蘭得與
卡得麗並無意離去，這讓他焦躁不安，所以我就帶你們二人去郊區了。
“於是，艾諾就在今天早晨1點鐘與夏樂克相約來到小河邊，打算用布袋取金砂。
但是由於袋子太輕，投入水中沉不到底，因而根本撈不到金砂。正在他們百思不解
之際，我用槍擊中了他們。”
“為什麼只有在9月12日、13日這兩日才可以取得金砂呢?”
“因為這一帶地區的河流在3月13日到3月16日，還有9月12日至15日的這段日子