第44頁
“你不是真的認為我在開槍時知道那是我先生吧?”她問，輕佻的笑著，近乎賣弄風情。
他也逢場作戲的笑著。“我們永遠也不會知道，對吧?”他說。
他們坐在布恩的車上，比對筆記，吞於吐霧。
“檔案中沒有她涉及毒品的任何數據，”狄雷尼說。“沒有毒品前科。不過像那樣一個女人，過那樣的生活，想必會有毒癮。我敢打賭她必定有嗑藥。在麥蘭的畫室內找到的猛哥或許就是她提供的。”
“有可能，”布恩說。“或許也會和她的大人物朋友們做點交易。你對她狠了點，組長。你認為我們會不會被叮得滿頭包?”
狄雷尼想了片刻。
“或許會，”他承認。“假如她將整個評議委員會搞得雞飛狗跳，我也絲毫不覺得意外。如果我今晚接到索森的電話，我就知道我們踢到鐵板了。你對她的動機有何看法?”
“做掉麥蘭?”
“不是，不是。謀生。她過的那種生活。”
“求財若渴吧，”布恩脫口而出。“為錢不擇手段。”
“我不同意，”狄雷尼很快回答。“那對索爾·傑特曼或許說得通。對了，你有沒有注意到，他提到他所售出的藝術品時稱之為‘商品’?不過我認為那對莎拉珍這個女人而言不適用。錢，當然，她需要錢。我們都需要錢。不過只是為了達到一種目的的一個手段;不是為了屯積金錢而賺錢。”
“那麼是為了什麼?”
“這是我對她的看法：一個出身名門世家，嬌生慣養的女孩子，嫁給一個有錢的老頭。豪宅、馬匹、大莊園的女主人——享盡榮華富貴。如今她已經‘是’有地位的人了。不過他出軌了，她有自尊也有脾氣。所以就將坎菲德給轟掉了，因而名噪一時，報章媒體都有她的名字及照片。她喜歡這樣。然後她遠走高飛前往巴黎，開始揮金似土，感覺很爽，一個心狠手辣、聰明機伶的小妞，殺人之後還能逍遙法外。不過歐洲遍地豺狼，更心狠手辣，也更聰明機伶，五年內那些錢就花光了，誰在乎來自維吉尼亞州勒坎弗的貝拉·莎拉珍?如果她留在歐洲，她就得在跳蚤市場靠倚門賣笑討生活了。所以她回國，嫁給國會議員柏勞夫。這下子她又成為有地位的人了：全華府最長袖善舞的女主人。盛大的宴會，總統還是座上賓。那花不了柏勞夫太多錢。我知道華府如何運作;如果她邀對了客人，或許也在某項重要法案投票時助一臂之力，自然就會有遊說團體或公關人員來替她買單。後來柏勞夫暴斃，她又喪失了權力舞台。華府的國會議員遺孀滿街都是。於是她搬到紐約，也涉足藝術界及美術界。與她的政壇友人保持連繫，幫他們找高級妓女，若有需要或許也提供毒品。將她的住處借給他們吃喝玩樂，接受禮物當這些服務的酬勞。除了金錢的禮物外，也獲得高層人士的保護當回報。對她而言更重要的是——她是社會版的常客：派對主辦人、交際名媛、知名藝術家與時尚攝影師的模特兒;她仍是個‘有地位的人’。”
“可是‘為什麼?’”布恩想要知道。
“如果不能名揚四海，乾脆就惡名昭彰，”狄雷尼神色凝重的說，幾乎像在自言自語。“只要世人知道有貝拉·莎拉珍這號人物就好。由那幾本剪貼簿就可看出端倪。她必須自我證明她的地位。有些人就是如此。他們對自己毫無自信，因此必須借著別人的眼光來塑造另一種自我的形象。她是個鏡子似的女人，她望著鏡子，看到一個性感美女臉孔似乎不曾留下歲月的痕跡，身材也不曾走樣。那本剪貼簿告訴她，她是誰。不過如果沒有名氣，沒有世人對她的觀感，她看著鏡子時就會覺得一無是處。那也是為什麼她願意不惜一切為那些大人物鞠躬盡瘁。她必須與那些地位舉足輕重的人為伍，如此才能證明‘她’也是號人物。可憐的蕩婦。”
“組長，你真的認為她在開槍時知道那是坎菲德?”
“當然。她提起達基案是她最喜歡的一個案件時就露出馬腳了。我們偵破那個案子是靠著在一個嫉妒的妻子身上下工夫，一個認為自己被丈夫背叛的女人。貝拉對此感同身受;她自己也曾經是個受到背叛的女人。”
“可是她可能做掉麥蘭嗎?”
“我覺得有可能——如果他威脅到她的自尊或她對自己的觀感的話。顯然她也有那種力氣。”
“或者只是為了找刺激，”布恩困惑的說。“或許她那麼做只是為了找刺激。”
“她也有可能這麼做，”狄雷尼面無表情的說。“她已經有一次逍遙法外的紀錄了。他們在做過那種事之後，就會認為可以一而再、再而三的目無法紀。”
“聽著，組長，”小隊長猶豫的說。“依我看起來，她有那些女孩子及那些大人物朋友，她有很好的機會做政治勒索。”
狄雷尼搖頭。
“我們的貝拉不會，”他說。“我告訴過你，她不是視錢如命的人。她想要的只是能夠在稱呼參議員時直接叫名字。”
距離他們與傑克·達克約定的時間還早，因此他們討論起午餐。